人的記憶力會隨著歲月的流逝而衰退，寫作可以彌補(bǔ)記憶的不足，將曾經(jīng)的人生經(jīng)歷和感悟記錄下來，也便于保存一份美好的回憶。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優(yōu)質(zhì)的范文嗎？這里我整理了一些優(yōu)秀的范文，希望對大家有所幫助，下面我們就來了解一下吧。
翻譯日記任務(wù)篇一
內(nèi)容：查閱相關(guān)文獻(xiàn)（閱讀理解翻譯材料）
本周我們已經(jīng)開始著手于英譯漢的翻譯工作，雖然我們已經(jīng)確定翻譯“全球媒介”，但是還是把其他重要的章節(jié)，重要的部分也通讀了一遍。我想找到語感，熟悉這本書還是很重要的，我想這不僅對了解作者的寫作手法、表達(dá)習(xí)慣等有所幫助，還能擴(kuò)展自己在媒介這一方面的知識。
根據(jù)實(shí)習(xí)內(nèi)容，這周以“查閱相關(guān)文獻(xiàn)，閱讀理解翻譯材料”為主。所以這周我們主要閱讀了相關(guān)的全球媒體的中文資料，以及大量相關(guān)的英文資料。我發(fā)現(xiàn)有很多專業(yè)都是需要我們?nèi)ヂ佑|，認(rèn)識，然后逐漸深入了解?，F(xiàn)在，我很喜歡學(xué)習(xí)歐洲國家媒介的歷史，如果沒有這次翻譯大實(shí)習(xí)的活動，我一定對很多西方國家的重要文化信息都沒有接觸的機(jī)會。我想這樣主動的學(xué)習(xí)，記憶一定會更加深刻。
通過閱讀，我了解到歐洲國家曾經(jīng)因?yàn)槊襟w互通的問題，歐洲聯(lián)盟提到過“無邊疆電視”的計(jì)劃，并且為此做出很大努力，很多貢獻(xiàn)。但是由于文化、語言等差異和不同，大家都希望收看、收聽、閱讀自己母語的節(jié)目和書籍，所以這一計(jì)劃破滅了。
我會付出更多的努力，向西方國家文化和語言靠攏，努力了解更多，認(rèn)真吸收更多，以去其糟粕取其精華的精神學(xué)習(xí)和借鑒。
翻譯日記任務(wù)篇二
寒假中的一天，透過玻璃窗看見了一個(gè)白茫茫的世界。冬的天使――潔白的小雪花整整飄了一夜，給大地、樹木、屋頂都蓋上了一條厚厚的白被子，仿佛是一位細(xì)心的母親怕自己的孩子們受涼而給他們蓋了層被子。
看到窗外的大雪我大喊一聲：“雪，我來也！”后，便沖進(jìn)客廳，人未到，聲先到：“媽，我要去……”“玩雪，對吧？”媽媽邊說邊搖了搖手機(jī)，“我已經(jīng)聯(lián)系好了你的發(fā)小們，去濱江大都集合嘍！”“好耶！”我真是太興奮了！
車子到達(dá)了濱江大道。哇！這里真大呀！更給力的是這里幾乎沒有人。“吉子，過來！”循聲望去，是小雯和小婕。我下意識地沖了過去，竟沒想到有“雪蛋”陷阱。見我越?jīng)_越近，她們就將一個(gè)中型“雪蛋”扔了過來，“送你的見面禮！”小雯淘氣地說。顧不上擦臉上的“白面粉”，我也投入了戰(zhàn)斗，順手抓起一把雪，不管東西南北，死命往前扔。“miss！”小婕靈巧地躲開了。我使出新招：“二蛋合一！”“左右開弓”的效果總比“一枝獨(dú)秀”好，找到竅門的我，又發(fā)明了三合一版和四合一版，真是招招靈！很快，她們就抱頭鼠竄，無路可逃了。成功！
媽媽們大概手也癢癢了，或是想回味一下童年生活，她們也加入了我們的隊(duì)伍，“三打三大小對抗賽”開始。剛開始還是很正常的群戰(zhàn)，后來就變成了“一對一大小對抗賽”。瞧，我們打得多歡：小婕投出的雪球竟投進(jìn)了他媽媽的嘴里，她說這是李氏雪糕；小雯那兒出了點(diǎn)小事故，盡管她大叫：“手凍得麻木啦！手凍得麻木啦！”但她仍不肯放下手中的雪球，照打不誤，還越打越準(zhǔn)；我嘛，邊跑邊扔，左跑跑，右跑跑，我媽看得頭都昏了，沒了方向，自然投不中我。
這時(shí)的家長已不是書桌前的“虎媽”，孩子們的“天敵”，而是我們的玩伴，我們的朋友。我們也不再是落入虎口的羊，聽虎由命，我們有了自由的空間，我們擁有了快樂！
快樂的時(shí)光總是過得飛快，短短的一天就這樣過去了。這一天，不僅因?yàn)橛醒?，還因?yàn)槲覀兘裉鞊碛辛艘徽斓目鞓沸那椋瑳]有嘮叨聲，沒有催促聲，還同大人們“化敵為友”，所以我難忘這一天，難忘20xx年的第一場雪！
將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印
推薦度：
點(diǎn)擊下載文檔
搜索文檔
翻譯日記任務(wù)篇三
今天是一個(gè)值得記念的日子;是我榮升為一個(gè)初中生的日子;是我成長中又一個(gè)足跡。
秋風(fēng)送爽，鳥在樹梢歡快的鳴叫。在這樣優(yōu)美的環(huán)境中下，我踏進(jìn)中學(xué)的校園，我心潮澎湃。因?yàn)槿碌沫h(huán)境;全新的同學(xué);全新的老師。兩邊的樹木像為我列隊(duì)歡迎的儀仗隊(duì)，并為我能踏進(jìn)神圣的殿堂而感到高興。我飛似的跑進(jìn)教室，雖然有幾張熟悉的面孔，但大多數(shù)都是生疏的。以后的三年里我將在緊密的初中生活里度過。
這就是我的初中第一天。
翻譯日記任務(wù)篇四
原文：
詠華山
[宋代]寇準(zhǔn)
只有天在上，更無山與齊。
舉頭紅日近，回首白云低。
譯文及注釋：
《華山》是寇準(zhǔn)七歲時(shí)的詠詩?？軠?zhǔn)，是北宋時(shí)期的一個(gè)稀世神童，他聰慧過人，才思敏捷，出口成章。據(jù)史書記載，寇準(zhǔn)小時(shí)候，其父大宴賓客，飲酒正酣，客人請小寇準(zhǔn)以附近華山為題，作《詠華山》詩，寇準(zhǔn)在客人面前踱步思索，一步、二步，到第三步便隨口吟出了這首傳為千古佳話的五言絕句。這是一首即景即情之作，每一句都突出了華山的高峻陡峭，氣勢不凡，顯得貼合山勢，準(zhǔn)確傳神，可謂是難能可貴的佳作。
“只有天在上，更無山與齊?！边@兩句詩意思是說，比華山高的只有藍(lán)天，也沒有任何一座山峰能與之平齊，極寫華山巍峨高聳之非常。其中“只有”一詞說明了華山極高，再比華山高的就只有那藍(lán)天了；“更無”說明華山是唯一最高的.山峰，再沒有任何一座山峰能與之平起平坐。
“舉頭紅日近，回首白云低?！边@兩句意思是說，當(dāng)你站在高高的山頂?shù)臅r(shí)候，抬起頭來仰望蒼穹，紅日仿佛就在你的頭頂上；低頭俯瞰腳下，蒸騰的云霧正在半山腰繚繞彌漫?！凹t日”后之“近”字，“白云”后之“低”字，都極有力地襯托了華山的高聳與陡峭。
這首詩在寫法上有兩點(diǎn)值得我們借鑒，一是對仗工整、嚴(yán)謹(jǐn)，沒有一絲一毫的刀斧痕跡。二是煉字精準(zhǔn)，不著任何痕跡地襯托了華山的高聳、巍峨與陡峭，如前兩句中的“只有”、“更無”和后兩句中的“近”、“低”，都用得十分精準(zhǔn)，十分巧妙。無論是對仗修辭手法的運(yùn)用，還是遣詞煉字的功力，都說明了絕非等閑之輩所能為之，教人不敢相信它竟然出自于一個(gè)七歲孩童之口。
賞析：
《華山》是寇準(zhǔn)七歲時(shí)的詠詩?？軠?zhǔn)，是北宋時(shí)期的一個(gè)稀世神童，他聰慧過人，才思敏捷，出口成章。據(jù)史書記載，寇準(zhǔn)小時(shí)候，其父大宴賓客，飲酒正酣，客人請小寇準(zhǔn)以附近華山為題，作《詠華山》詩，寇準(zhǔn)在客人面前踱步思索，一步、二步，到第三步便隨口吟出了這首傳為千古佳話的五言絕句。這是一首即景即情之作，每一句都突出了華山的高峻陡峭，氣勢不凡，顯得貼合山勢，準(zhǔn)確傳神，可謂是難能可貴的佳作?！爸挥刑煸谏?，更無山與齊?！边@兩句詩意思是說，比華山高的只有藍(lán)天，也沒有任何一座山峰能與之平齊，極寫華山巍峨高聳之非常。其中“只有”一詞說明了華山極高，再比華山高的就只有那藍(lán)天了；“更無”說明華山是唯一最高的山峰，再沒有任何一座山峰能與之平起平坐?！芭e頭紅日近，回首白云低?！边@兩句意思是說，當(dāng)你站在高高的山頂?shù)臅r(shí)候，抬起頭來仰望蒼穹，紅日仿佛就在你的頭頂上；低頭俯瞰腳下，蒸騰的云霧正在半山腰繚繞彌漫。“紅日”后之“近”字，“白云”后之“低”字，都極有力地襯托了華山的高聳與陡峭。這首詩在寫法上有兩點(diǎn)值得我們借鑒，一是對仗工整、嚴(yán)謹(jǐn)，沒有一絲一毫的刀斧痕跡。二是煉字精準(zhǔn)，不著任何痕跡地襯托了華山的高聳、巍峨與陡峭，如前兩句中的“只有”、“更無”和后兩句中的“近”、“低”，都用得十分精準(zhǔn)，十分巧妙。無論是對仗修辭手法的運(yùn)用，還是遣詞煉字的功力，都說明了絕非等閑之輩所能為之，教人不敢相信它竟然出自于一個(gè)七歲孩童之口。
翻譯日記任務(wù)篇五
我的爸爸媽媽已經(jīng)出差很久了，我非常想念他們。
現(xiàn)在，每天早晚都是奶奶給我做飯。奶奶做的飯，除了米湯還是米湯，我都吃膩了。昨天傍晚，我到樓下喻錦誠家玩。剛剛進(jìn)門，就聽見喻錦誠的媽媽對喻錦誠說：“喻錦誠，媽媽今天給你做了紅燒肉，你快吃吧！”我聽到這句話，轉(zhuǎn)身就走。我想起了我媽媽給我做的.紅燒肉。那肉不但美味，還帶著媽媽的心意。我吃著是多么開心開心呀！
爸爸、媽媽，我好想你們呀！你們快回家吧！
翻譯日記任務(wù)篇六
一天，鯽魚媽媽帶著小鯽魚們?nèi)ビ瓮?，忽然，鯽魚媽媽發(fā)現(xiàn)，一條小鯽魚的`嘴巴上長了胡子，就以為小鯽魚生病了，馬上帶著小鯽魚去找醫(yī)生。
醫(yī)生對鯽魚媽媽說：“這條不是鯽魚而是鯉魚呀！”鯽魚媽媽聽了奇怪地問：“咦，我的寶寶里怎么會有一條小鯉魚呢？”
醫(yī)生回答：“應(yīng)該是小鯉魚跟錯(cuò)了媽媽吧！”
這時(shí)，鯽魚媽媽馬上帶著小鯉魚去找鯉魚媽媽。在路上，鯽魚媽媽碰到了鯉魚媽媽，鯉魚媽媽也要來找鯽魚媽媽呢。
鯽魚媽媽看見鯉魚媽媽那有一條小鯽魚。鯉魚媽媽看見鯽魚媽媽那有一條小鯉魚。
他們互相換回自己的孩子，然后，把鯽魚和鯉魚的特點(diǎn)告訴了小鯽魚和小鯉魚們。
大伙開開心心地回家了。
翻譯日記任務(wù)篇七
今天是農(nóng)歷三月三日，一大早我和爸爸媽媽回老家掃墓，路上我看見一片片金黃色的`油菜花，菜花叢中有很多很多小蜜蜂采花蜜，還看見很多很多小鳥，回到家就看見我的好朋友王政統(tǒng)、王政宏，我跟他們玩得很高興，真的舍不得離開他們.........
翻譯日記任務(wù)篇八
最近，我發(fā)現(xiàn)玩手機(jī)的人特別多，我的爸爸媽媽就在其中。
我的爸爸簡直就是個(gè)手機(jī)控，他睡覺前玩、走路玩，離開手機(jī)好像就活不了。
暑假的一天，我在寫作業(yè)的時(shí)候鉛筆芯突然斷了，于是叫爸爸拿小刀幫我修鉛筆，可是三番五次叫我，他只看手機(jī)不理我。于是，我自己拿小刀修鉛筆，可是鉛筆沒有修好，反倒把我自己的手修破了，我坐在地上“哇哇”大哭，這時(shí)，爸爸才聽見了急忙跑過來看，發(fā)現(xiàn)我的手指割破了，就拿了一個(gè)創(chuàng)可貼包好，我才止哭了。
上周日，我們一家三口去參加爺爺?shù)纳諘?，我把作業(yè)也帶上了，到那里我寫作業(yè)，當(dāng)我遇到難題時(shí)，我左思右想也想不出來，于是我問媽媽媽媽說：自己寫，要善于動腦，別煩我看手機(jī)。聽到媽媽這句玩手機(jī)的話題，我真是無語……可我想了一個(gè)小時(shí)，也沒想出來，當(dāng)我急哭的時(shí)候，媽媽聽見了這才給我輔導(dǎo)。
我建議：爸爸媽媽不要常看手機(jī)，這樣不僅眼睛會近視，也會因?yàn)殚L時(shí)間玩手機(jī)引起頸椎病，對健康有影響呀，對我的學(xué)習(xí)也有影響，如果你們放下手機(jī)，多陪陪我輔導(dǎo)學(xué)習(xí)，我的成績一定會提高，我的成長一定也很快樂！
翻譯日記任務(wù)篇九
從我誕生的那一刻起，就注定有好多人值得我去感謝。那些將我?guī)У绞篱g的“白衣天使”，那位給了我生命和依靠的父親，還有教會我學(xué)習(xí)的老師們，太多太多。可是我卻最想對你說聲“謝謝”。
是你給了我生命，天知道在五月酷暑的夏天，你躺在病床上，艱難的等待我的降臨。是你給了我健康，從我哇哇啼哭的時(shí)候，你就源源不斷的給我輸送食物和營養(yǎng)，讓健康的我茁壯成長；是你給了我幸福，因?yàn)橛心?，所以組建了一個(gè)家庭，而家庭的和睦恰是我幸福成長的基地。
謝謝你，在我生病時(shí)那焦慮的眼神；謝謝你，在我失敗時(shí)那不斷的支持；謝謝你，在我成功時(shí)那敲響的`警鐘；謝謝你，在我快樂時(shí)那安詳?shù)奈⑿Α?/p>
你給了我太多太多，生命，健康，幸福，快樂。我一生的回報(bào)恐怕也是微不足道的。你總是說我的降臨是一顆開心果，可是我知道你就是結(jié)出果實(shí)的參天大樹；你總是說我是你的天使，可是我想你就是給我羽翼讓我飛翔的藍(lán)天；你總是說我的成功是你最大的快樂，可是我明白一切的背后都是你含辛茹苦的培養(yǎng)。
寫到這里，大家一定明白，我要感謝的人是誰，對，是我的媽媽，她為我付出了太多太多。歲月流逝，讓她的額頭上爬了幾道淺淺的皺紋，可是卻那樣明顯，讓她黑亮的秀發(fā)里隱藏了幾根銀絲，可是卻分外耀眼。媽媽，您辛苦了，好像對您說聲謝謝！
翻譯日記任務(wù)篇十
最近，氣溫開始下降了，家里嬌寵矜貴的泰迪狗穿上了暖和的衣服。可是家附近的流浪狗們依舊只能在寒風(fēng)里翻垃圾桶，吃殘羹剩飯，每每看到它們我都覺得很心疼!狗狗是人類的好朋友，我有一個(gè)想法，我要幫助這些流浪狗!
對!我決定明天就行動起來!第二天放學(xué)后，我拿零花錢去買了兩個(gè)小臉盆，把晚飯吃剩的菜倒進(jìn)小臉盆，然后放在家門口。我想，那些常在我家附近翻垃圾桶的流浪狗們一定會循著香味過來吃的吧!我越想越激動!
每一只狗狗都是一條鮮活的生命，都是人類忠誠的朋友。我希望流浪狗也能感受到這個(gè)世界是溫暖的、有愛的!我希望盡可能地幫助每一條可愛的生命!
寒風(fēng)刺骨的冬天，即便我給不了它們一個(gè)溫暖的家，但至少我可以盡我所能讓它們吃上一頓熱騰騰的飽飯。我也希望更多的人能夠一起來幫助可愛又可憐的流浪狗們!
翻譯日記任務(wù)篇十一
清晨，旭日東升。一大早我就被媽媽從睡夢中叫醒，因?yàn)榻裉煳乙蛬寢尰Q角色，我扮演媽媽而媽媽體驗(yàn)當(dāng)兒子。中午我們吃完午飯后我把碗碟都清洗干凈，雖然不是很干凈但我十分用心，然后我給家里的`地掃了掃還用拖把拖了拖。還幫媽媽收了晾好的衣服。經(jīng)過一天體會到了當(dāng)媽媽的不容易，以后我要更加聽話不讓媽媽操心。
翻譯日記任務(wù)篇十二
現(xiàn)在很多家庭都在家里養(yǎng)寵物，比如小貓、小狗之類的。這本來是一件很好的事情，但是有些人卻沒有好好地照看自己家的寵物，給別人造成了一些困擾。對此我有一些自己的看法。
有一次我在小區(qū)里散步，看見一條小狗在道路上東竄西跑，而它的主人卻在離它很遠(yuǎn)的地方聊天。這時(shí)有一輛汽車開了過來，眼看小狗就要撞上去了，說時(shí)遲那時(shí)快，駕駛員連忙踩了急剎車才避免了意外發(fā)生。我還看見小區(qū)的路面上偶爾會有狗的便便留在上面，肯定是狗的主人沒有及時(shí)清理掉。這樣非常影響小區(qū)的環(huán)境衛(wèi)生，還會增加打掃衛(wèi)生的清潔工的工作量。
我覺得如果你要養(yǎng)狗，那么一定要講究文明。比如，遛狗的時(shí)候一定要給它拴一根繩子，讓它在你的`身邊活動。這樣不僅能保證狗狗的安全，而且還能防止狗狗亂跑亂叫嚇到其他的路人。遛狗的時(shí)候還要帶好紙巾，如果狗狗在地面上大便，一定要及時(shí)清理掉，不然便便又臭又臟，會給他人帶來很大的麻煩。
所以，如果你決定要養(yǎng)寵物，那么請你一定要好好地愛護(hù)它、照顧它，并且還要管教它，讓它成為人類的好朋友。希望人們能盡快改掉那些不文明的養(yǎng)狗行為，讓我們的生活更加美好！
【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/12028548.html】
