中英文版實習證明大全（19篇）

總結能夠幫助我們梳理思路，提煉核心，形成清晰的文字表達。寫總結時，要盡量避免主觀臆斷和情緒化的語言，保持客觀冷靜的態(tài)度。以下是一些克服挫折的方法，幫助你保持積極的心態(tài)。

中英文版實習證明篇一

留學實習證明，下面小編為你整理推薦

留學實習證明

1.證明一般都是按照實習單位的要求來。實習單位是什么樣的格式，就用什么樣的格式。

2.如果實習單位沒有固定的根式。一般內容涵蓋以下：

茲證明__，在什么時間到什么時間，在某單位實習。實習期間做了哪些工作，工作表現(xiàn)如何。

3.需要注意的是，實習證明一般是：

a.中英文對照(如果你申請法國等其他國家，就是目的國的語言)

b.打印在相應的`單位名頭紙上

c.相關的蓋章和簽字

______(身份證號：__________________)____大學____學院____專業(yè)____級學生，于____年__月__日至____年__月__日在我行實習。

該生在我行實習期間，工作熱情，認真負責，服務態(tài)度良好，積極主動，業(yè)務知識牢固，踏實肯干，遵守單位規(guī)章制度，服從領導指揮，尊重領導和同事，虛心求教。有較強的實際工作能力和水平，能運用所學知識解決實際工作中的問題。

(單位蓋章)

年 月 日

實 習 證 明

_______(身份證號：______________________)____大學____專業(yè)____級學生，于____年__月__日至____年__月__日在我公司實習。

該生在我公司實習期間能夠將在所學的理論知識靈活應用到實際工作中去，虛心請教，善于思考，發(fā)揚團隊精神，對工作高度負責任。綜合素質好,業(yè)務能力強,政治表現(xiàn)好。

公司蓋章

年 月 日

茲證明______(身份證號：__________________)，于____年__月__日至____年__月__日在我公司從事________崗位工作，現(xiàn)任職位是______。

特此證明

(工作單位蓋章)

年 月 日

中英文版實習證明篇二

茲有xx學校________專業(yè)________同學于________年________月________日至________年________月________日在_________實習。

該同學的實習職位是____________________________。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，能夠舉一反三。對于別人提出的工作建議，可以虛心聽取。在時間緊迫的情況下，加時加班完成任務。能夠將在學校所學的知識靈活應用到具體的工作中去，保質保量完成工作任務。同時，該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務。尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

_________（實習單位蓋章）。

________年________月________日。

中英文版實習證明篇三

茲有___________大學____級__________專業(yè)____班_____同學，于20xx年7月至20xx年7月在我公司實習。期間擔任__________工作。態(tài)度認真，積極完成公司的各項任務，很好的把學校學習的知識在實踐中學以致用。特此證明。

公司地址：

聯(lián)系人：

聯(lián)系電話：

長春眾恒人力資源開發(fā)公司有限公司

年 月 日

中英文版實習證明篇四

茲有____________________學校/學院__________________專業(yè)_________同學于_______年_____月____日至_______年 ______月____日在______________________實習。 該同學的實習職位是__________________ 。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方,能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考,能夠舉一反三。對于別人提出的工作建議,可以虛心聽取。在時間緊迫的情況下，加時加班完成任務。能夠將在學校所學的知識靈活應用到具體的.工作中去，保質保量完成工作任務。同時，該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，實習時間，服從實習安排，完成實習任務。尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

特此證明。

證明人： _________(實習單位蓋章)

_________年____月____日

實習證明

茲有_____學校_____同學于_____年_____月_____日至_____年_____月_____日在我單位進行實習。

實習期間，我單位指導其進行了相關業(yè)務知識學習和實際操作訓練。_____同學已經(jīng)具備相關的專業(yè)技能和業(yè)務知識。

特此證明。

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

實習證明

_____在實習過程中表現(xiàn)良好，很好的完成了各項工作，達到了要求，主要表現(xiàn)如下:

二、能夠虛心向公司的老同志學習，不懂就問，學一行愛一行;

四、能夠自覺遵守公司的規(guī)章制度和勞動紀律，誠實守信，顯示了當代大學生的良好品德。

特此證明

聯(lián)系人:______________

聯(lián)系電話:______________

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

實習證明

茲有_____學校_____同學于_____年_____月_____日至_____年_____月_____日在_____實習(實習單位)基地實習。

特此證明。

_____實習基地

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

中英文版實習證明篇五

佳木xx經(jīng)管學院：

我單位同意接收佳木斯大學經(jīng)濟管理學院20xx級市場營銷專業(yè)一班李明瑞同學到我單位完成專業(yè)實習工作，并保證指導該生完成專業(yè)實習各項工作，實習結束開具實習表現(xiàn)證明。

情況屬實，特此證明

公司地址：xxx南崗區(qū)和興路163號

聯(lián)系人：周經(jīng)理

聯(lián)系電話：xxxxx

中國郵政速遞哈爾濱分公司

（實習單位蓋章）

_________年_________月_________日

中英文版實習證明篇六

______(身份證號：__________________)____高校____學院____專業(yè)____級學生，于20____年__月__日至20____年__月__日在我行實習。該生在我行實習期間，工作熱忱，仔細負責，服務看法良好，主動主動，業(yè)務學問堅固，踏實肯干，遵守單位規(guī)章制度，聽從領導指揮，敬重領導和同事，虛心求教。有較強的實際工作實力和水平，能運用所學學問解決實際工作中的問題。

特此證明。

(單位蓋章)。

20____年__月__日。

中英文版實習證明篇七

銀行：

茲證明先生(女士)是我單位職工，工作年限x年，在我單位工作x年，職務為，崗位為x，工作性質為(正式制；合同制；臨時制；其他)，職稱為，該員工是否有違規(guī)違紀行為(有；無)。

其身份證號碼為：

其平均月收入為人民幣（大寫）x元

填表人簽字：

證明單位（蓋公章）

單位聯(lián)系電話：

單位營業(yè)執(zhí)照編號：

單位辦公地址：

本單位承諾該職工的.收入證明真實。

本收入證明僅限于該職工辦理貸記卡用途，我公司并不對該職工使用貸記卡可能造成的欠款承擔任何責任。

填表日期：__年__月__日

中英文版實習證明篇八

茲有 同學于 年 月 日至 年 月 日在我公司 (填部門) 實習。實習期間表現(xiàn)良好。

特此證明。

某某公司(蓋章)

xx-xx 年 月 日

學 生 實 習 證 明

在 __________ 大學生就業(yè)實習基地實習(/或者__________ 公司__________部門實習)。

工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫助了_________作了_____________。 (/可選)

特此證明。

_________大學生就業(yè)實習基地(/或者________公司)(蓋章)

日期

中英文版實習證明篇九

xxx大學工程管理專業(yè)唐經(jīng)麗同學，于20xx年2月15日至20xx年5月15日在我校實習，其實習職位是助理班主任。

該學生實習期間工作認真，有較強的`工作能力。在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，并能夠舉一反三（）。對于別人提出的工作建議，能夠虛心聽取，并能將在學校所學的知識靈活應用到具體的工作中去，能很好的完成工作任務。同時，該學生嚴格遵守我校的各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務。能與師生和睦相處，全校師生對該學生的實習表現(xiàn)及能力均予以高度評價。

特此證明.

xxx職業(yè)中等專業(yè)學校

_______年_____月_____日

經(jīng)辦人姓名：

電話：

中英文版實習證明篇十

_________學院：

經(jīng)研究，同意_________同學來我單位實習，以便進行業(yè)務考察。我們將按照你校的實習工作要求委派_________同志(職務_________、職稱_________)進行實習期間的業(yè)務指導。

此致

敬禮

單位名稱

單位蓋章

年 月 日

------------------

實習證明

廣西農業(yè)職業(yè)技術學院：

我單位現(xiàn)接納你院 班學生 等 人到本單位實習，時間從 年 月 日至 年 月 日止。

特此證明。

單位/法人代表(簽字蓋章)：

單位聯(lián)系電話：

單位通信地址：

實習學生聯(lián)系電話：

------------------

學 生 實 習 證 明

茲有 學校 同學于 年 月 日至 年 月 日在 大學生就業(yè)實習基地實習。

特此證明。

武漢大學生就業(yè)實習基地(實習單位蓋章)

二0 年 月 日

中英文版實習證明篇十一

茲有________學校____同學于____年____月____日至____年____月____日在我單位進行實習。

實習期間，我單位指導其進行了相關業(yè)務知識學習和實際操作訓練。________同學已經(jīng)具備相關的專業(yè)技能與業(yè)務知識。

(單位蓋章)。

______年____月____日。

中英文版實習證明篇十二

xx學院：

我單位現(xiàn)接納你院__班學生xxx到本單位實習，時間從x年x月x日至x年x月x日止。

xx同學已完成實習規(guī)定的任務，實習報告符合標準，達到實習目的。x勤奮好學，遵守廠規(guī)廠紀，帶來先進管理理念。x工作能力及專長x在不斷的社會實踐中，自己以認真敬業(yè)，責任心強，工作效率高，執(zhí)行公司指令堅決得到了認可。

單位/法人代表（簽字蓋章）：

單位聯(lián)系電話：

單位通信地址：

中英文版實習證明篇十三

茲有______學校______班________同學現(xiàn)在我公司進行工作實習,期間擔任_________,情況屬實,特此證明.

公司地址:

聯(lián)系人:

聯(lián)系電話:

公司落款,蓋章

茲有_________學校_________專業(yè)_________同學于_________年_________月_________日至 _________年_________月_________日在_________實習該同學的實習職位是_________該學生實習期間工作認真, 在工作中遇到不懂的地方,能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教,善于思考,并能夠舉一反三.對于別人提出的工作建議,可以虛心聽取.在時間緊迫的情況下,加班加點完成任務.能夠將在學校所學的知識靈活應用到具體的.工作中去,保質保量完成工作任務.同時,該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度.實習時間,服從實習安排,完成實習任務.尊敬實習單位人員.并能與公司同事和睦相處,與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定.

特此證明.

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

謹證明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期間于本公司擔任_____職位.

_____先生/小姐在本公司負責______工作.______先生/女士在本公司服務期間,(請簡述實習生在實習期間的培訓內容及其工作表現(xiàn)).

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

中英文版實習證明篇十四

xx同學于xx年考入學校。在班上立場堅定，能夠同黨中央保持高度一致，并認真學習黨的各項方針政策和“三個代表”重要思想。在學校曾擔任過學院青年志愿者協(xié)會副會長和文藝部部長、紀檢部部長、班級團支部書記等職。具有一定的領導、組織、溝通、協(xié)調能力。在工作上該同學能做到勤勤懇懇，認真負責，精心組織，力求做到最好的態(tài)度。具有較強的學習素質和較強的獨立工作能力，并善于與老師和同學合作，樂于助人。多次被評為學院優(yōu)秀學生干部、學院優(yōu)秀團干，學習成績優(yōu)秀，每年都年獲得學院三好生稱號。特此證明作為學校的教導主任，我愿意推薦該同學到貴單位工作實習，請接受。謝謝!學校蓋章xx年xx月xx日實習證明茲有學校同學于年月日至年月日在在我辦為期一月的寒假實習。期間，工作積極，成績突出該同學不斷加強專業(yè)知識和理論知識的學習，工作中，嚴格要求自己，關心集體，較好地完成了各項工作，現(xiàn)已結束。特此證明。xx省xx辦(實習單位蓋章)。

xx(你的學校的名稱)：

茲有貴單位xx(你的姓名)同學到我單位實習。實習期xx年xx月xx日至xx年xx月xx日。

xx公司(接受你實習的單位名稱)(加蓋公章)。

xx年xx月xx日。

(另外可附上你與實習單位的協(xié)議，比如你實習期的住宿問題，保險等等)。

中英文版實習證明篇十五

1.證明一般都是按照實習單位的要求來。實習單位是什么樣的格式，就用什么樣的格式。

2.如果實習單位沒有固定的根式。一般內容涵蓋以下：

茲證明xx，在什么時間到什么時間，在某單位實習。實習期間做了哪些工作，工作表現(xiàn)如何。

a.中英文對照(如果你申請法國等其他國家，就是目的國的語言)。

b.打印在相應的單位名頭紙上。

c.相關的蓋章和簽字。

申請美國研究生的時候，很少讓你開什么官方的證明，來證明你的經(jīng)歷。一般都是通過cv，ref等來體現(xiàn)的。一般那些實習證明都是在中國找工作用的著得，美國的錄取老師不會因為你有這個“證明”就相信你的經(jīng)歷，或者你沒有這個“證明”就懷疑你的經(jīng)歷。

最重要的是如何通過實習來表達出你的experiences和哪些收獲之類的。

中英文版實習證明篇十六

尊敬的校領導：

你好！

我是貴州師范大學求是學院20xx級音樂學（航空及高級綜合服務）專業(yè)的.學生，經(jīng)過學校四年的培養(yǎng)，初步掌握了所學專業(yè)理論和實踐能力，根據(jù)學校教學安排，大四畢業(yè)生必須完成實習實踐工作，為期六個月20xx年7月至20xx年2月在貴陽市銘都酒店進行實習實踐工作，在實習期間把自己所學的理論知識與實踐結合，總結出符合公司和自身的工作方法，為酒店貼心服務進自己的一份力。在實習期間工作刻苦、積極努力，在實習期間自己的綜合能力得到提高，實習過程中得到酒店好評，在實習工作后期被酒店評為優(yōu)秀實習生。特此向學院申請實習答辯，希校領導允以為謝。

申 請 人：

申請時間：

中英文版實習證明篇十七

茲有_廣州__大學__財經(jīng)__學院__財務__

專業(yè)

實習

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務組實習，主要負責全面預算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務理論基礎，對工作認真負責，做到學以致用，保質保量的完成工作任務，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：2015年 03月09 日

茲有____________大學_____________學院_________專業(yè)__________于_____年____月____日至____年____月____日在xx-x有限公司實習。

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務組實習，主要負責全面預算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的.職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務理論基礎，對工作認真負責，做到學以致用，保質保量的完成工作任務，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：年 月 日

謹證明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期間于本公司擔任_____職位.

_____先生/小姐在本公司負責______工作.______先生/女士在本公司服務期間，(請簡述實習生在實習期間的培訓內容及其工作表現(xiàn)).

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

茲有_________學校_________專業(yè)_________

同學

該同學的實習職位是_________

_________(實習單位蓋章)

_________年_________月_________日

茲有 ___________ 學校 ________ 同學于________ 年__月__日至 年__月__ 日在 __________ 大學生就業(yè)實習基地實習(/或者__________ 公司__________部門實習)。工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫助了_________作了_____________。 (/可選)

特此證明。

_________大學生就業(yè)實習基地(/或者________公司)(蓋章)

日期：年 月 日

茲有_________學校_________專業(yè)cnrencai同學于_________年_________月_________ 日至_________年_________月_________日在我行財務部門實習，該同學的實習職位是_________ 。

cnrencai同學在實習期間，認真向資歷深、經(jīng)驗足的同事

學習

在工作中，善于思考，見解獨到，遇到問題提出自己的參考意見，主動與同事進行溝通交流。有創(chuàng)造性、建設性地獨立開展工作的思維，具有一定的開拓和創(chuàng)新精神，接受新事物較快，涉獵面較寬，在財務會計工作方面不斷進行探索，有自己的思路和設想。能夠做到服從指揮，認真敬業(yè),工作責任心強，工作效率高,執(zhí)行領導指令堅決。在時間緊迫的情況下，主動放棄休息時間，保質保量完成各項工作任務。

特此證明。

實習單位(公章)

年 月 日

茲有_________學校_________專業(yè)_________同學于_________年_________月_________日至_________年_________月_________日在_________實習.

該同學的實習職位是_________

_________(實習單位蓋章)

_________年_________月_________日

茲有 ___________ 學校 ________ 同學于________ 年__月__日至 年__月__ 日在 __________ 大學生就業(yè)實習基地實習(/或者__________ 公司__________部門實習)。工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫助了_________作了_____________。 (/可選)

特此證明。

_________大學生就業(yè)實習基地(/或者________公司)(蓋章)

日期：年 月 日

茲有____________大學_____________學院_________專業(yè)__________于_____年____月____日至____年____月____日在xx-x有限公司實習。

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務組實習，主要負責全面預算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務理論基礎，對工作認真負責，做到學以致用，保質保量的完成工作任務，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：年 月 日

謹證明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期間于本公司擔任_____職位.

_____先生/小姐在本公司負責______工作.______先生/女士在本公司服務期間，(請簡述實習生在實習期間的培訓內容及其工作表現(xiàn)).

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

茲有***大學 學校**** 學院**** 專業(yè)**同學于2015年7 月日至2015年9月_日在***公司 實習。該同學的實習職位是人力資源實習生。該學生在實習期間工作認真，腳踏實地，虛心請教并且努力掌握工作技能，善于思考,能夠舉一反三。善解人意，積極配合領導及同事的工作，虛心聽取他人意見。在時間緊迫的情況下，能夠加時加班完成任務。能夠將在學校所學的知識靈活應用到具體的工作中去，保質保量完成工作任務。同時，本公司將要求該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，實習時間，服從實習安排，完成實習任務，尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處。

在實習結束后，本公司將填寫實習證明以評價該學生在實習期間的綜合表現(xiàn)，供學校參考。

證明人： _________(實習單位蓋章)

_________年____月____日

中英文版實習證明篇十八

姓名______，性別______，出生年___月___日，該生系北京農業(yè)職業(yè)學院20xx屆專業(yè)畢業(yè)生，于20xx年月日至20xx年月日在______（單位）實習，因實習期未滿，暫不簽定就業(yè)協(xié)議。工作期間月薪元。我單位屬于性質單位，單位地址，聯(lián)系電話。

用工單位：（公章）。

學生本人簽字：

_______年_____月_____日。

中英文版實習證明篇十九

茲有_________學校__________學院__________專業(yè)________同學于____年_____月_____日至______年______月______日在實習。

該同學的實習部門是____________，實習崗位是___________。該學生在實習期間工作認真負責，虛心請教并且努力掌握工作技能，善于思考，積極配合領導及同事的工作。能夠將在校園所學的知識靈活應用到具體的工作中去，保質保量完成工作任務。同時，本公司將要求該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，服從安排，工作積極，表現(xiàn)優(yōu)異。

此為本公司在實習結束后關于該學生在實習期間的綜合表現(xiàn)的評價，供校園以及就業(yè)單位參考。特此證明。

單位公章：_________。

_____年____月____日。

【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/19005603.html】