2023年蘇武牧羊原文及翻譯(25篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-06-01 17:36:13
2023年蘇武牧羊原文及翻譯(25篇)
時(shí)間:2023-06-01 17:36:13     小編:文友

無(wú)論是身處學(xué)校還是步入社會(huì),大家都嘗試過(guò)寫(xiě)作吧,借助寫(xiě)作也可以提高我們的語(yǔ)言組織能力。那么我們?cè)撊绾螌?xiě)一篇較為完美的范文呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。

蘇武牧羊原文及翻譯篇一

在公元前100年,匈奴*新單于即位。由于匈奴單于再次表示要求和親,并送還以往扣留的漢朝使者,武帝遂命中郎將蘇武率百余人出使匈奴。不料就在蘇武完成了出使任務(wù),準(zhǔn)備回國(guó)時(shí),匈奴上層發(fā)生了內(nèi)亂,蘇武一行受到牽連,被扣留下來(lái),并被要求背叛漢朝,臣服單于。

最初,單于派衛(wèi)律向蘇武游說(shuō),許以豐厚的俸祿和*,蘇武嚴(yán)詞拒絕了。匈奴見(jiàn)勸說(shuō)沒(méi)有用,就把他關(guān)進(jìn)一個(gè)露天的地窖,斷絕提供食品和水。后來(lái),又把他遷到北海去牧羊。這里下著鵝毛般的大雪,覆蓋了每一個(gè)角落。

陪伴蘇武的只有這根代表漢朝的使節(jié)和一小群羊。蘇武每天拿著這根使節(jié)放羊,心想總有一天能回到自己的國(guó)家??柿?,他就吃一把雪,餓了,就挖野草逮兔子,吃一些羊皮充饑。

蘇武有一顆愛(ài)國(guó)之心,在匈奴受了十九年的的折磨,胡須、頭發(fā)全白了?;氐介L(zhǎng)安的那天,長(zhǎng)安的人民都出來(lái)迎接他。他們瞧見(jiàn)白胡須、白頭發(fā)的蘇武,沒(méi)有一個(gè)不受感動(dòng)的,說(shuō)他真是個(gè)有氣節(jié)的大丈夫!

像蘇武這樣對(duì)祖國(guó)忠貞不屈的大丈夫能有幾個(gè)呢?蘇武為了祖國(guó),為了人民,付出了自己的一切,蘇武的英雄氣節(jié)譜寫(xiě)了一首“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青的_的正氣歌!蘇武的氣節(jié)促使著我前進(jìn),我終于明白了什么是忠誠(chéng),什么樣的人才能稱得上是真正的英雄!

蘇武牧羊原文及翻譯篇二

1.積累和掌握常見(jiàn)的文言實(shí)詞、虛詞、詞類活用等文言基礎(chǔ)知識(shí),培養(yǎng)文言文語(yǔ)感。

2.學(xué)習(xí)蘇武不懼威逼利誘,堅(jiān)守節(jié)操、不辱使命的愛(ài)國(guó)精神。學(xué)會(huì)辯析評(píng)價(jià)歷史人物。

思維發(fā)展與提升:掌握和積累常見(jiàn)文言實(shí)詞、虛詞及文言句式,培養(yǎng)正確分析文言文內(nèi)容及準(zhǔn)確概括文中觀點(diǎn)的能力。

重點(diǎn):積累和掌握常見(jiàn)的文言實(shí)詞、虛詞、詞類活用等文言基礎(chǔ)知識(shí)。

難點(diǎn):學(xué)習(xí)傳主的堅(jiān)強(qiáng)意志、愛(ài)國(guó)精神與不屈信念,品味文中體現(xiàn)的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)審美價(jià)值。

1、指導(dǎo)學(xué)生完成預(yù)習(xí)

2、制作課件

一、導(dǎo)入新課

蘇武,漢武帝派去出使匈奴的使者?!短K武傳》通過(guò)敘寫(xiě)蘇武出使匈奴被扣留后,與匈奴進(jìn)行了長(zhǎng)期的艱苦卓絕的斗爭(zhēng),頌揚(yáng)了蘇武堅(jiān)貞不屈的民族氣節(jié)和高尚的愛(ài)國(guó)情操,成功地塑造了一個(gè)“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”,為民族尊嚴(yán)和國(guó)家利益而視死如歸的英雄形象。

接下來(lái),我們一起來(lái)歸納總結(jié)本課的重點(diǎn)文言詞匯、語(yǔ)法知識(shí)。

二、精講點(diǎn)撥歸納總結(jié)

通假字

1.不顧恩義,畔主背親

畔:通“叛”,背叛。

句意:不顧及恩德義理,背叛皇上、拋棄親人

2.與旃毛并咽之

旃:通“氈”,毛織品。句意:同氈毛一起吞下充饑

3.掘野鼠去草實(shí)而食之

去:通“弆(jǔ)”,收藏。

句意:掘野鼠、收草實(shí)來(lái)吃。

4.空自苦亡人之地

亡:通“無(wú)”,沒(méi)有。

句意:白白地在荒無(wú)人煙的地方受苦。

5.信義安所見(jiàn)乎

見(jiàn):通“現(xiàn)”,顯現(xiàn)。

句意:你對(duì)漢廷的信義又怎能有所表現(xiàn)呢?

6.法令亡常

亡:通“無(wú)”,沒(méi)有。

句意:法令隨時(shí)變更

7.大臣亡罪夷滅者數(shù)十家

亡:通“無(wú)”,沒(méi)有。

句意:大臣無(wú)罪而全家被殺的有幾十家。

8.武父子亡功德

亡:通“無(wú)”,沒(méi)有。

句意:我蘇武父子無(wú)功勞和恩德

9.因泣下沾衿,與武決去

決:通“訣”,訣別。

句意:眼淚直流,浸濕了衣襟,告別蘇武而去。

10.前以降及物故

以:通“已”,已經(jīng)。

句意:除了以前已經(jīng)投降和死亡的

11.蹈其背以出血

蹈:通“掏”,叩,輕輕敲打

句意:輕敲他的背部,讓淤血流出來(lái)。

古今異義

1.漢亦留之以相當(dāng)。

相當(dāng):古義:抵押。今義:差不多。

句意:漢朝廷也扣留了人來(lái)抵押

2.皆為陛下所成就。

成就:古義:提拔。今義:業(yè)績(jī)。

句意:都是皇帝栽培提拔起來(lái)的

3.我丈人行也。

丈人:古義:老人,長(zhǎng)輩。今義:岳父。

句意:漢皇帝,是我的長(zhǎng)輩。

4.幸蒙其賞賜。

賞賜:古義:照顧。今義:獎(jiǎng)賞物品。

句意:希望得到皇帝的賞賜。

5.欲因此時(shí)降武。

因此:古義:趁這時(shí)。今義:因?yàn)檫@個(gè)。

句意:想借這個(gè)機(jī)會(huì)使蘇武投降。

6.獨(dú)有女弟二人。

女弟:古義:妹妹。今義:姐姐(妹妹)和弟弟。

句意:家中只有兩個(gè)妹妹

7.且陛下春秋高。

春秋:古義:年紀(jì)。今義:春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期或指季節(jié)。

句意:并且皇上年紀(jì)大了

8.武等實(shí)在。

實(shí)在:古義:確實(shí)存在。今義:誠(chéng)實(shí)、老實(shí)。

句意:蘇武等人的確還活著。

9.稍遷至栘中廄監(jiān)。

稍:古義:漸漸。今義:稍微。

句意:蘇武逐漸被提升為漢宮栘園中管馬廄的官。

10.既至匈奴,置幣遺單于。

遺:古義:送給。今義:丟失、落下。

句意:備辦了一些禮品送給單于

11.會(huì)緱王與長(zhǎng)水虞常等謀反匈奴中。

會(huì):古義:正當(dāng)、適逢。今義:聚會(huì)、集合。

句意:適逢緱王與長(zhǎng)水人虞常等人在匈奴內(nèi)部謀反。

12.此必及我。

及:古義:牽連今義:常作連詞“和”用

句意:這樣一定會(huì)牽連到我們。

13.會(huì)論虞常。

論:古義:判罪今義:常作議論

句意:一起來(lái)審處虞常

14.以貨物與常。

貨物:古義:財(cái)物今義:指供出售的物品

句意:把財(cái)物送給了虞常。

15.臥起操持。

操持:古義:為操和持,兩個(gè)詞,“拿著“的意思

今義:料理,辦理/籌劃

句意:睡覺(jué)、起來(lái)都拿著

16.假吏?;莸饶际砍夂虬儆嗳司?。

假:古義:臨時(shí)充任今義:虛假

句意:蘇武同副中郎將張勝以及臨時(shí)委派的使臣屬官?;莸?,加上招募來(lái)的士卒、偵察人員百多人一同前往。

17.來(lái)時(shí)太夫人已不幸。

不幸:古義:對(duì)去世的委婉說(shuō)法。今義:指災(zāi)禍

句意:我離開(kāi)長(zhǎng)安的時(shí)候,你的母親已去世。

18.明年,陵降,不敢求武。

明年:古義:第二年。今義:后一年。

句意:蘇武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢訪求蘇武。

詞類活用

①意動(dòng)用法

(1)單于壯其節(jié)

壯:以……為壯。

句意:?jiǎn)斡谡J(rèn)為蘇武的氣節(jié)值得敬佩

(2)誠(chéng)甘樂(lè)之

樂(lè):以……為樂(lè)。

句意:我也心甘情愿。

②使動(dòng)用法

(1)欲因此時(shí)降武

降:使……投降。

句意:想借這個(gè)機(jī)會(huì)使蘇武投降。

(2)空以身膏草野

膏:使……肥沃。

句意:白白地用身體給草地做肥料

(3)反欲斗兩主

斗:使……爭(zhēng)斗。

句意:反而想要使?jié)h皇帝和匈奴單于二主相斗

(4)單于愈益欲降之

降:使……投降。

句意:?jiǎn)斡谠桨l(fā)想要使他投降

(5)何久自苦如此

苦:使……受苦。

句意:何必長(zhǎng)久地像這樣折磨自己!

(6)王必欲降武

降:使……投降。

句意:您一定要逼迫我投降

(7)盡歸漢使路充國(guó)等

歸:使……歸

句意:全部送還了漢廷使節(jié)路充國(guó)等人。

(8)屈節(jié)辱命

屈:使……屈身辱:使……*

句意:?jiǎn)适夤?jié)、玷辱使命

(9)別其官署?;莸?/p>

別:使……分開(kāi)

句意:與他的家屬常惠等告別

(10)宜皆降之

降:使……投降

句意:應(yīng)當(dāng)都叫他們投降。

③名詞活用

(1)天雨雪

雨:名詞做動(dòng)詞,下雨。

句意:天下雨雪的時(shí)候

(2)羝乳乃得歸

乳:名詞做動(dòng)詞,生子。

句意:公羊生了小羊才能回來(lái)。

(3)杖漢節(jié)牧羊

杖:名詞做動(dòng)詞,拄著。

句意:拄著漢朝的旄節(jié)牧羊

蘇武牧羊原文及翻譯篇三

暮秋時(shí)節(jié),凜冽的寒風(fēng)將漫地枯葉吹的四處飛揚(yáng)。嚴(yán)寒,籠罩了整個(gè)世界,寒冷中我讀懂了蘇武,明白了蘇武的心聲,明白了蘇武的忠誠(chéng),更加明白為何蘇武為后世千古傳頌。

時(shí)光回轉(zhuǎn),公元前100年,漢武帝為了答謝匈奴單于的善意,命蘇武帶領(lǐng)使團(tuán)出訪匈奴——一個(gè)荒涼蠻夷的國(guó)度。外交使臣做來(lái)并不易,因?yàn)椤坝莩J伦儭?,蘇武等百余人被單于扣押,面對(duì)衛(wèi)律名與利的誘惑,面對(duì)衛(wèi)律的酷法嚴(yán)刑,有人屈服了,得到榮華富貴,而蘇武最終不肯向單于面北稱臣。

為此,他被流放北海(今貝加爾湖)牧羊,條件是特別無(wú)理—公羊生仔,蘇武才能獲釋歸漢。

茫茫北海,無(wú)邊無(wú)垠地凍天寒,人煙罕至,唯一和蘇武做伴的便是那根象征漢廷的旌節(jié),刺骨的寒風(fēng)吹遍大地的每一個(gè)角落,吹彎百草的腰,吹折樹(shù)木的枝。也惟有蘇武手持旌節(jié)活著,挺著,誓死不屈服。身上單薄的衣衫,飽經(jīng)風(fēng)雨的洗禮,支離破碎,僅能蔽體,已經(jīng)失去它御寒的功效。寒風(fēng)似箭刺入骨子里。蘇武饑食野草,渴飲雪水,心中卻依然操守著諾言:寧為玉碎,不為瓦全。誓死捍衛(wèi)漢廷的威嚴(yán)。

悠悠19載,已是兩鬢斑白的蘇武,終于有了回國(guó)的機(jī)會(huì)?;氐阶鎳?guó)的那一刻,他依舊手拄那件跟隨自己19年,卻又是色以褪盡的旌節(jié),高拍頭顱,激動(dòng)的流下幸福淚水。蘇武沒(méi)有司馬相如文章寫(xiě)的華美,也沒(méi)有李廣馳騁沙場(chǎng)的英勇,但他卻默默的信守對(duì)祖國(guó)的諾言。北海牧羊的英雄氣節(jié),足以令他萬(wàn)古流芳……

孔曰“成仁”、孟曰“取義”,“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?!碧K武的英雄氣節(jié)譜寫(xiě)一曲“威武不能屈,富貴不能淫”的正氣歌。蘇武的故事催我淚下,蘇武的氣節(jié)催我?jiàn)^進(jìn)。青山依舊,綠水依然,秋還是那樣寒。走在秋風(fēng)中的我終于讀懂了何為“忠誠(chéng)”,何為“英雄”。

蘇武牧羊原文及翻譯篇四

蘇武是漢朝時(shí)候的一位官員。有一年,他作為漢朝使臣到北方匈奴人那里辦事。不料,匈奴人違反了諾言,不放蘇武返回漢朝,扣留了他,還勸他投降。蘇武言辭拒絕,說(shuō):“我奉國(guó)家命令出使匈奴,喪失氣節(jié)就是侮辱了使命,丟大漢王朝的臉。我假如那樣,還有什么臉見(jiàn)人!”匈奴人用刀威脅他,他索性把脖子伸過(guò)去,寧死不從。

匈奴人把他放進(jìn)地窖,不給吃喝,他就吃羊皮,吃雪,頑強(qiáng)地活著,匈奴人又把他送到遙遠(yuǎn)的北海,叫他放羊,說(shuō)不投降就讓他在那里待一輩子。蘇武沒(méi)有忘記自己是漢朝的使臣,代表著國(guó)家。他堅(jiān)決不做有辱國(guó)格的事,寧可天天挖野菜,吃田鼠,受冷挨餓,也不向匈奴人央求什么。而且,那根代表漢朝,表明使者身份的“使節(jié)”(一根長(zhǎng)棍,上面掛著穗子)

他一直放身邊,放羊的時(shí)候也拿在手中。天長(zhǎng)日久,“使節(jié)”上的穗子都掉光了,他仍然緊握不放。

悠悠十九載,已是兩鬢斑白的蘇武,終于有了回國(guó)的機(jī)會(huì)?;氐阶鎳?guó)的那一刻,他依舊手柱那根跟隨自己十九年,卻又是色已褪盡的旌節(jié),高抬頭顱,激動(dòng)的流出幸福的淚水。

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展7)

——*作文300字5篇

蘇武牧羊原文及翻譯篇五

“蘇武,留胡節(jié)不辱。雪地又冰天,窮愁十九年??曙嬔囃虤?,牧羊北海邊?!笔前?,這首膾炙人口的歌說(shuō)明了蘇武堅(jiān)貞不屈的氣節(jié)。

公元前100年,漢武帝派中郎將蘇武拿著旌節(jié)出使匈奴。這時(shí),單于叫衛(wèi)律去逼迫蘇武投降,單于覺(jué)得蘇武是個(gè)有氣節(jié)的好漢,十分欽佩他。單于把蘇武關(guān)在地窖里,外面下著鵝毛大雪。蘇武忍饑挨餓,渴了,就捧了一把雪止渴;餓了,扯了一些皮帶、羊皮片啃著充饑。單于見(jiàn)沒(méi)用,把他送到北海邊去放羊,對(duì)蘇武說(shuō):“等公羊生了小羊,再放你回去?!碧K武到了北海,唯一和他作伴的是那根代表朝廷的旌節(jié)。天長(zhǎng)地久,旌節(jié)上的穗子全掉了。

那時(shí)候,冰天雪地的到處都是厚厚的積雪,只有這些動(dòng)物們與他相伴。北海上除了冰還是冰,蘇武就這樣一天天的看著這滿地的雪。

蘇武身著一件破露的衣服,早已不能御寒。穿著的漆皮靴有的地方也漏了,時(shí)時(shí)刻刻都用手握著那根象征著漢庭的旌節(jié)。白天他去牧羊,傍晚就望著天邊,因?yàn)樗肽顫h朝了。他每時(shí)每刻都在想:我何時(shí)才能回到漢朝?我的夫人和孩子還有我的媽媽都在等著我,我不是叛徒!我不能為了自己的利益而背判我的祖國(guó)!”

人生只有走出的美麗,沒(méi)有等出來(lái)的輝煌。因此要直接面對(duì)挫折,化解痛苦才是我們的最佳選擇。

蘇武不辱使命的正氣使我萬(wàn)分佩服!我也要向蘇武學(xué)習(xí),正氣是每個(gè)人身上都有的,只不過(guò)在于你開(kāi)不開(kāi)發(fā)它,和怎么開(kāi)發(fā)它。它就是你心中的熱血,澎湃著愛(ài)國(guó)的激情和執(zhí)著的追求,它就是力量與鋼鐵的化身!

蘇武牧羊原文及翻譯篇六

蘇武的故事發(fā)生在漢朝。那是朝廷正和匈奴大戰(zhàn),可匈奴見(jiàn)自己打不過(guò)漢朝,就派使者向漢朝求和,漢朝也同意和解,就派蘇武去匈奴,以商大事。

蘇武剛到匈奴,就被說(shuō)成刺殺單于的,于是,蘇武就被關(guān)進(jìn)牢房。蘇武知道:刺殺只是個(gè)幌子,實(shí)際上匈奴是想讓他投降,果然一個(gè)叫衛(wèi)律的_來(lái)審訊他。

衛(wèi)律說(shuō):“單于對(duì)我好,贈(zèng)予我成群的牛羊,滿山的金銀,你如果歸順了保證待遇比我好?!碧K武怒道:“你是*的兒子,_求榮,還敢來(lái)勸我投降,你都對(duì)不起這旌節(jié)?!彼读硕妒稚系撵汗?jié)?!拔覍幙伤酪膊煌督怠!闭f(shuō)著就用刀往脖子上抹去。衛(wèi)律急忙制止,可蘇武還是昏迷了好幾天。

單于見(jiàn)蘇武不可能投降了,就把他趕到北海放羊,還說(shuō)等“公羊”生了小羊再回來(lái),這樣,蘇武被軟禁了。

北海是個(gè)十分冷的地方,在那里蘇武找不到吃的,就吃野草、喝雪水,艱難度日。

冬去冬又回,蘇武頭發(fā)已花白了,可他依然捧著那根毛都掉光的旌節(jié),深情地望著它。思念那可能已經(jīng)忘了他的祖國(guó)。

直到十九年后,蘇武才被放了回來(lái),全城的百姓都出門迎接,說(shuō)他是有氣節(jié)的大丈夫。

蘇武牧羊原文及翻譯篇七

教學(xué)目標(biāo)

1.引導(dǎo)學(xué)生充分體會(huì)文章簡(jiǎn)潔整飭的語(yǔ)言、生動(dòng)入微的細(xì)節(jié)。

2.了解課文中詞類活用的語(yǔ)言現(xiàn)象、一詞多義的準(zhǔn)確運(yùn)用等文言的基礎(chǔ)知識(shí)。

1.引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)本文運(yùn)用簡(jiǎn)潔整飭的語(yǔ)言、生動(dòng)入微的細(xì)節(jié)來(lái)突出主題、塑造人物的寫(xiě)法。

2.通過(guò)與《史記廉頗藺相如列傳》作比較閱讀,結(jié)合課外材料,體會(huì)《漢書(shū)》在藝術(shù)上繼承《史記》所取得的成就。

突出弘揚(yáng)愛(ài)國(guó)主題,引導(dǎo)學(xué)生探討新時(shí)代中如何繼承蘇武的偉大民族精神。

重點(diǎn)、難點(diǎn)、疑點(diǎn)及解決辦法

引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)本文運(yùn)用簡(jiǎn)潔整飭的語(yǔ)言、生動(dòng)入微的細(xì)節(jié)來(lái)突出主題、塑造人物的寫(xiě)法,通過(guò)與《史記廉頗藺相如列傳》作比較閱讀,結(jié)合課外材料,體會(huì)《漢書(shū)》在藝術(shù)上繼承《史記》所取得的成就,是本課的重點(diǎn)和難點(diǎn)。

課時(shí)安排

2課時(shí)

學(xué)生活動(dòng)的設(shè)計(jì)

1.課前預(yù)習(xí)

(1)熟讀課文。

(2)借助字典,正確譯文。

(3)歸納文意,記下學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。

2.課內(nèi)采用專題討論的方法。

教學(xué)步驟

第一課時(shí)

了解課文中詞類活用的語(yǔ)言現(xiàn)象、一詞多義的準(zhǔn)確運(yùn)用等文言的基礎(chǔ)知識(shí)。

蘇武牧羊原文及翻譯篇八

吉林,位于祖國(guó)東北部,那里有聞名于世的*四大奇觀之一——吉林霧凇奇觀!

冬天,是觀賞霧凇的季節(jié),我隨爸爸去觀賞了霧凇的美麗。爸爸告訴我:霧凇,俗稱“樹(shù)掛”,是由空氣中過(guò)于飽和的水汽遇冷凝結(jié)而成的,還說(shuō),今年寒假帶我去呢。

盼啊,盼啊,終于盼到寒假了。爸爸帶我到了吉林。可是,霧凇還沒(méi)有形成。我想起了語(yǔ)文書(shū)上第23課《霧凇》里的介紹:霧凇是松花江上游豐滿水庫(kù)的水排出時(shí),氣溫已經(jīng)達(dá)到了零下30℃左右時(shí),非但不結(jié)冰——零下30℃?不結(jié)冰?哦,我懂了,必須得是零下30℃遇見(jiàn)過(guò)于飽和的水汽才可以形成。

我對(duì)爸爸說(shuō):“爸爸,今天是不會(huì)形成霧凇了,我們先回酒店,第二天再來(lái)吧!”

第二天,天色亮了,我起床推開(kāi)窗戶一看,忽然一陣寒風(fēng)吹來(lái),我打了個(gè)冷顫——果然,不出我的所料,霧凇形成了!

霧凇剛開(kāi)始在給松針、柳枝上鍍上了白銀,最初像銀線,隨后慢慢的變成了銀條,最后,整個(gè)十里長(zhǎng)堤上都是銀松雪柳了。

啊,美麗的千姿百態(tài)的霧凇,真是:“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”?。?/p>

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展9)

——蘇武的作文600字 (菁選3篇)

蘇武牧羊原文及翻譯篇九

一、知識(shí)與能力

1、了解班固以及《漢書(shū)》的相關(guān)知識(shí)。

2、積累文言常見(jiàn)的字詞和句式,培養(yǎng)歸納整理字詞的能力和習(xí)慣。

3、引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)本文塑造人物形象的技巧和方法。

二、過(guò)程和方法

1、合作學(xué)習(xí),了解故事發(fā)生的背景,把握作品的內(nèi)容,概括內(nèi)容要點(diǎn),培養(yǎng)歸納整理文言常見(jiàn)的字詞和句式的能力和習(xí)慣。

2、探究學(xué)習(xí),分析本文塑造人物形象的技巧和方法。

三、情感態(tài)度和價(jià)值觀

品味文中體現(xiàn)的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)審美價(jià)值;學(xué)習(xí)蘇武的民族氣節(jié),弘揚(yáng)愛(ài)國(guó)主題。

積累和歸納整理文言常見(jiàn)的字詞和句式,學(xué)習(xí)概括內(nèi)容要點(diǎn)的技能方法。引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)本文塑造人物形象的技巧和方法。

一、早自習(xí)預(yù)習(xí):理解文意(結(jié)合課下注釋及《創(chuàng)新設(shè)計(jì)》)

二、導(dǎo)入:

“蘇武牧羊”的故事在我國(guó)家喻戶曉。漢武帝時(shí),蘇武奉命出使匈奴,被匈奴扣留十九年,歷盡艱辛,持節(jié)不屈。兩千多年來(lái),蘇武崇高的氣節(jié),成為*倫理人格的榜樣,成為一種民族文化的心理要素?,F(xiàn)在,就讓我們走近蘇武,走進(jìn)他充滿血淚而又輝煌的人生。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十

“蘇武,留胡節(jié)不辱。雪地又冰天,窮愁十九年。渴飲雪,饑吞氈,牧羊北海邊......”是啊,這首膾炙人口的歌說(shuō)明了蘇武堅(jiān)貞不屈的氣節(jié)。

公元前100年,漢武帝派中郎將蘇武拿著旌節(jié)出使匈奴。這時(shí),單于叫衛(wèi)律去逼迫蘇武投降,單于覺(jué)得蘇武是個(gè)有氣節(jié)的好漢,十分欽佩他。單于把蘇武關(guān)在地窖里,外面下著鵝毛大雪。蘇武忍饑挨餓,渴了,就捧了一把雪止渴;餓了,扯了一些皮帶、羊皮片啃著充饑。單于見(jiàn)沒(méi)用,把他送到北海邊去放羊,對(duì)蘇武說(shuō):“等公羊生了小羊,再放你回去?!碧K武到了北海,唯一和他作伴的是那根代表朝廷的旌節(jié)。天長(zhǎng)地久,旌節(jié)上的穗子全掉了。

那時(shí)候,冰天雪地的到處都是厚厚的積雪,只有這些動(dòng)物們與他相伴。北海上除了冰還是冰,蘇武就這樣一天天的看著這滿地的雪。

蘇武身著一件破露的衣服,早已不能御寒。穿著的漆皮靴有的地方也漏了,時(shí)時(shí)刻刻都用手握著那根象征著漢庭的旌節(jié)。白天他去牧羊,傍晚就望著天邊,因?yàn)樗肽顫h朝了。他每時(shí)每刻都在想:我何時(shí)才能回到漢朝?我的夫人和孩子還有我的媽媽都在等著我,我不是叛徒!我不能為了自己的利益而背判我的祖國(guó)!”

人生只有走出的美麗,沒(méi)有等出來(lái)的輝煌。因此要直接面對(duì)挫折,化解痛苦才是我們的最佳選擇。

蘇武不辱使命的正氣使我萬(wàn)分佩服!我也要向蘇武學(xué)習(xí),正氣是每個(gè)人身上都有的,只不過(guò)在于你開(kāi)不開(kāi)發(fā)它,和怎么開(kāi)發(fā)它。它就是你心中的熱血,澎湃著愛(ài)國(guó)的激情和執(zhí)著的`追求,它就是力量與鋼鐵的化身!

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展2)

——蘇武牧羊作文5篇

蘇武牧羊原文及翻譯篇十一

大自然,就像一位神奇的魔術(shù)師,當(dāng)他輕輕一點(diǎn)魔法棒,就會(huì)帶給我們太多的驚喜。他不厭其煩地為我們表演著魔術(shù),為我們營(yíng)造著可愛(ài)的生存空間。

只屬于北方的“樹(shù)掛”,是我們這片黑土地上的驕傲。當(dāng)銀裝素裹的冬季來(lái)臨時(shí),只要溫度適中,那披著白色晶紗的“霧凇”就出現(xiàn)了。

樹(shù)掛來(lái)臨時(shí),大到美人松,小到無(wú)名草,都披上了一層柔白的冰晶,松樹(shù)上隱隱地透出了那生機(jī)盎然的綠色。如此一搭配,又有了幾絲神秘。

整座山像是一座水晶宮,晶瑩剔透,美麗無(wú)瑕。我置身于這宮殿之中,享受著這屬于我的一道獨(dú)特風(fēng)景。

我不忍心去踩那些掛著冰晶的小草,我慢慢摘下手套,跪下身來(lái),指尖剛輕點(diǎn)草尖,嗬!一股冰冷的氣息從指尖蔓延到血液,刺激著我的大腦,讓我頓時(shí)清醒。我又重新睜開(kāi)眼睛,雖然還是那番景色,但感受卻早已悄悄地變了。

眼前的一草一木,它們都是大自然的主人,都是美。“樹(shù)掛”只是它們?cè)诙拘菹r(shí)用另一種方式表現(xiàn)出的美,而我們,則是這些美的欣賞者、追隨者。

“生活中不是缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)美的眼睛?!泵溃幪幎荚?。它不一定繁榮富麗,可能清素淡雅,也或者,只是那冬季傲立的“樹(shù)掛”。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十二

1、把握歷史事實(shí),理清文章脈絡(luò)。

2、分析人物性格,重點(diǎn)剖析傳主的性格特征,體會(huì)傳主的人格魅力。

3、分析文章塑造人物的藝術(shù)技巧。

4、對(duì)傳主的功過(guò)得失和價(jià)值意義進(jìn)行討論、評(píng)價(jià)。

班固(32——92年),字孟堅(jiān),扶風(fēng)安陵(今陜西咸陽(yáng)市東)人。東漢著名的史學(xué)家?!逗鬂h書(shū)?班固傳》稱他“年九歲,能屬文,誦詩(shī)賦。及長(zhǎng),遂博貫載籍,九流百家之言,無(wú)不窮究。所學(xué)無(wú)常師,不為章句,舉大義而已”。其父班彪曾續(xù)司馬遷《史記》作《史記后傳》,未成而故。班固立志繼承父業(yè),在《后傳》基礎(chǔ)上,進(jìn)一步廣搜材料,編寫(xiě)《漢書(shū)》。后因有人向漢明帝誣告他篡改國(guó)史,被捕入獄。其弟班超上書(shū)解釋,始得獲釋,被命為蘭臺(tái)令史,經(jīng)過(guò)二十多年努力,寫(xiě)成了《漢書(shū)》。漢和帝永元初年,班固隨竇憲出征匈奴,不久竇憲因謀反案被誅,班固也受牽連被捕,死于獄中?!稘h書(shū)》中的八“表”與“天文志”是由其妹班昭和同郡人馬續(xù)續(xù)成的。

班固的《漢書(shū)》是我國(guó)第一部紀(jì)傳體斷代史,體例模仿《史記》,但略有變更。全書(shū)有紀(jì)十二篇,表八篇,志十篇,傳七十篇,共一百篇,起自漢高祖,止于王莽,記西漢一代二百三十年間史實(shí)?!稘h書(shū)》評(píng)價(jià)歷史人物往往從封建正統(tǒng)觀念出發(fā),以儒家的倫理道德作為標(biāo)準(zhǔn),如對(duì)陳涉、項(xiàng)羽加以貶抑,即是顯例。歷來(lái)《漢書(shū)》與《史記》并稱,史學(xué)家劉知幾說(shuō)《漢書(shū)》“言皆精煉,事甚該密”(《史通?六家》),則是其特色。

主要介紹相關(guān)背景,理清課文結(jié)構(gòu)層次,把握課文主要內(nèi)容,分析第一部分。

當(dāng)dàng 旄máo節(jié) 厚賂 lù 昆hūn邪yé王 廄jiù 窺kuī觀 置幣遺wèi

單于 浞zhuó野侯 沒(méi)mò胡中 閼yān氏zhī 徙xī 使牧羝dī 更gēng嫁

1、快速瀏覽課文,把全文分成三部分,并思考各部分的主要內(nèi)容是什么,理清課文脈絡(luò)。

明確:課文按蘇武一生可以分為三部分。

第一部分(1-2):蘇武在胡、漢兩國(guó)關(guān)系微妙時(shí)期奉漢武帝旨意出使匈奴,以通兩國(guó)之好,主要是交代蘇武出使的原因、背景和使團(tuán)的主要成員。

第二部分(3-8):蘇武被匈奴扣留胡地十九年,九死一生而不改氣節(jié)的可歌可泣的動(dòng)人事跡。先寫(xiě)蘇武出使匈奴時(shí)遇到的意外變故,再寫(xiě)衛(wèi)律威逼利誘,蘇武被幽禁并流放到北海牧羊,以及李陵來(lái)勸降等事件。

第三部分(9-10):蘇武返回漢朝的過(guò)程。先寫(xiě)漢與匈奴和親后,蘇武終得重見(jiàn)天日,重歸祖國(guó)。

2、分析第一部分,讓學(xué)生從原文中找出答案:

(1)蘇武何許人也?

“武字子卿,少以父任,兄弟并為郎,稍遷至栘中廄監(jiān)?!?/p>

(2)當(dāng)時(shí)匈奴與漢關(guān)系怎樣?

“時(shí)漢連伐胡,數(shù)通使相窺觀,匈奴留漢使郭吉、路充國(guó)等,前后十余輩。匈奴使來(lái),漢亦留之以相當(dāng)?!?/p>

天漢元年,且鞮侯單于初立,恐漢襲之,乃曰:“漢天子我丈人行也?!北M歸漢使路充國(guó)等。

(3)蘇武為什么要出使匈奴?

武帝嘉其義,乃遣武以中郎將使持節(jié)送匈奴使留在漢者,因厚賂單于,答其善意。

(4)蘇武被匈奴扣留的原因是什么?

①?gòu)垊俸繋椭椡踔\反被發(fā)現(xiàn)。

方欲發(fā)使送武等,會(huì)緱王與長(zhǎng)水虞常等謀反匈奴中。

緱王者,昆邪王姊子也,與昆邪王俱降漢;后隨浞野侯沒(méi)(于)胡中,及衛(wèi)律所將降者,陰相與謀劫單于母閼氏歸漢。會(huì)武等至匈奴,虞常在漢時(shí)素與副張勝相知,私候勝曰:“聞漢天子甚怨衛(wèi)律,常能為漢伏弩射殺之。吾母與弟在漢,幸蒙其賞賜?!睆垊僭S之,以貨物與常。

后月余,單于出獵,獨(dú)閼氏子弟在。虞常等七十余人欲發(fā),其一人夜亡,告之。單于子弟發(fā)兵與戰(zhàn)。緱王等皆死,虞常生得。

②匈奴只是因?yàn)椤绊L侯單于初立,恐漢襲之”的緩兵之計(jì),并非真心和好。

武與副中郎將張勝及假吏?;莸饶际砍夂虬儆嗳司?。既至匈奴,置幣遺單于。單于益驕,非漢所望也。

3、這是一篇人物傳記,人物傳記關(guān)鍵一點(diǎn)是要突出人物的性格。那么讀完這篇傳記,你認(rèn)為蘇武是一個(gè)怎么樣的人呢?

學(xué)生初步總結(jié)蘇武的人物性格:忠君愛(ài)國(guó)、威武不屈、貧賤不移、忠貞不渝、堅(jiān)韌不拔(答案不限)

那么課文是如何表現(xiàn)蘇武這些性格特征的呢?——通過(guò)人物對(duì)比。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十三

蘇武,有漢武帝派遣至匈奴是友好。不料,被匈奴扣押,并要求他背叛漢朝,臣服于匈奴的首領(lǐng)——單于。

蘇武嚴(yán)詞拒絕了匈奴的*和俸祿,匈奴又把他關(guān)進(jìn)一個(gè)了露天地穴里,并斷水?dāng)嗉Z??商K武仍沒(méi)屈服。最終,單于將蘇武流放到北海去放羊。臨行前,單于對(duì)蘇武說(shuō):“你若想回大漢,就待這些羊生了羊羔?!?/p>

蘇武到了北海,發(fā)現(xiàn)這些羊全是公羊,沒(méi)有一只母的。放眼望去,積雪皚皚,唯一能和蘇武作伴的.只有一根代表大漢的使節(jié)和一小群羊。蘇武每天拿著這使節(jié),一心想回到自己的國(guó)家。

蘇武渴時(shí),就抓一把雪放到嘴里,用口腔的溫度將雪化成水,再一口一口地咽下去。餓了,就挖野松鼠的果子,搶老鼠的糧食,實(shí)在沒(méi)什么吃的就吃羊毛、吃皮襖。面對(duì)一個(gè)又一個(gè)困難蘇武對(duì)祖國(guó)的忠心絲毫沒(méi)有動(dòng)搖。

夜,悄悄地來(lái)了。羊群安靜極了,月光慘白,無(wú)聲地講著蘇武的坎坷經(jīng)歷。蘇武一個(gè)人生活在邊塞,望著遠(yuǎn)方,輕嘆口氣,問(wèn)自己:“什么時(shí)候,我能回去?”遠(yuǎn)處忽然傳來(lái)笳聲,蘇武的心如千根針在扎,疼得他捂著胸口,含著胸。

一眨眼,北風(fēng)又吹了起來(lái)。成群結(jié)隊(duì)的大雁飛過(guò)了漢朝的關(guān)塞。十多年過(guò)去了,使節(jié)上的飾物都掉光了,蘇武的頭發(fā)和胡須也都花白了,可他仍沒(méi)有屈服。有匈奴來(lái)勸他臣服于單于時(shí),蘇武說(shuō):“任海干枯,石頭腐爛,我蘇武絕不背叛生我養(yǎng)我的漢朝?!?/p>

在家中,白發(fā)蒼蒼的老媽媽已年過(guò)七旬。眼也花了,腿腳也不靈便了,卻每天都站在門口盼著二字的歸來(lái)。妻子日日夜夜地守著洞房,盼著蘇武回家。身在北海的蘇武同樣惦記著老母親和妻子。想托人帶口信卻找不到人。晚上睡覺(jué),身隔萬(wàn)里的這一家人不知誰(shuí)夢(mèng)見(jiàn)了誰(shuí)。

十九年就這么心酸地過(guò)去了。漢朝日漸強(qiáng)大,使匈奴心驚膽碎,敬著漢朝。蘇武也回到了自己的祖國(guó),與家人團(tuán)聚,效忠于漢朝。

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展10)

——小學(xué)生蘇武的故事作文

蘇武牧羊原文及翻譯篇十四

“蘇武留胡節(jié)不辱,雪地又冰天,苦忍十九年,渴飲血,饑吞氈,牧羊海邊,心存漢社稷,蠔落猶未還,歷經(jīng)難中難,心如鐵石堅(jiān)……”一首《蘇武牧羊》道盡了蘇武的一生,歷經(jīng)艱辛,持節(jié)不屈,蘇武用自己的血淚書(shū)寫(xiě)了一段輝煌歷史。感慨于蘇武氣節(jié)的同時(shí),自己不禁捫心自問(wèn):假如我是蘇武,我會(huì)怎么做呢?

心隨思動(dòng),自己搖身一變,成為了即將護(hù)送匈奴使回國(guó)的大漢使者——蘇武。匈奴向來(lái)是個(gè)兇狠的民族,這次匈奴可汗向外宣稱自己是晚輩,又放回了之前被扣留的漢使,皇帝見(jiàn)有和好跡象,便命我前來(lái)交涉。

越過(guò)千山萬(wàn)水,我來(lái)到了匈奴。蠻夷之地,到處是兇神惡煞的目光,想給我下馬威嗎?我可是大漢使者,于是我一一“回敬”了那些目光。匈奴單于給人的感覺(jué)很傲慢。當(dāng)我說(shuō)明來(lái)意,并送上大批財(cái)物之時(shí),單于更加狂妄,這讓我想起了“夜郎自大”。

一個(gè)多月過(guò)去了。一天晚上,副官?gòu)垊偕裆艔埖膩?lái)跟我說(shuō)他闖禍了,我仔細(xì)一問(wèn),原來(lái)他與別人密謀,準(zhǔn)備劫持匈奴王后,結(jié)果人家被捉,恐怕會(huì)將陰謀和盤(pán)托出。我當(dāng)時(shí)只覺(jué)天昏地旋。這個(gè)老小子,唉!自己當(dāng)初會(huì)選他做副官,完全是因?yàn)樗麤](méi)主見(jiàn),這樣自己就可以為所欲為。我沒(méi)有罵他,畢竟他也是受人蠱惑??上ё约旱摹巴昝烙?jì)劃”就這樣被那小子破壞了。自己想到了逃跑,但如果自己逃跑,匈奴必會(huì)問(wèn)罪于大漢,大漢天子一怒,會(huì)殺我全家。我的小嬌妻,我那三個(gè)可憐的孩子。顯然,我不能跑。自己索性來(lái)個(gè)一死一了百了。到時(shí)說(shuō)不定,漢天子會(huì)頒個(gè)“因公殉職”獎(jiǎng)給我,追我為特等功臣,說(shuō)不定還有大批獎(jiǎng)金。有了這筆錢,他們娘四個(gè)應(yīng)該可以無(wú)憂了。

主意拿定,我便跟著來(lái)召喚自己的士卒去見(jiàn)審訊官。一到場(chǎng)地,自己便以迅雷不及掩耳之勢(shì)拔出配刀自殺,大庭廣眾之下,我可不怕沒(méi)證人??晌业摹叭缫馑惚P(pán)”又打錯(cuò)了。主審那小子見(jiàn)我自殺,怕自己還未問(wèn)出個(gè)一二三來(lái),犯人就死了,落個(gè)審訊不力的罪名,就立即叫人尋醫(yī)。結(jié)果,我被一個(gè)黑診所的大夫放在火坑上,那廝還在我背上蹦來(lái)跳去。想我也堂堂漢使,竟落得如此地步!

“塞翁失馬,焉知非?!保詺㈦m未成功,但自己那利索的一刺使自己在匈奴出了名,有的人甚至以為我是神仙。于是,有人向單于進(jìn)諫說(shuō)我能使公羊下仔,還說(shuō)我能不吃不喝幾年不死。可恨得是那愚蠢的單于居然相信了,說(shuō)公羊不產(chǎn)崽,就不許我回來(lái)。然后我在北海放了十九年羊。

最后,一個(gè)曾經(jīng)跟過(guò)我的人對(duì)來(lái)匈奴的漢使說(shuō)明了我的情況。那人很驚訝,他們?cè)缫詾槲宜懒?,并且將我追為了英雄。漢天子為了樹(shù)立品牌效應(yīng),更是把我的事跡神化了。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十五

聽(tīng)說(shuō)蘇大人要回城了,住在京城的百姓一大早便簇?fù)碇鴣?lái)到了長(zhǎng)安城外。

長(zhǎng)安城門外,百姓越聚越多,他們有以前和蘇武一起在朝為官的同僚,也有十年寒窗的好友,還有蘇武的家人……大家都在耐心地等待著。

“來(lái)了!來(lái)了”有人喊道,大家趕緊上前張望,果不其然,只見(jiàn)一支隊(duì)伍緩緩行駛過(guò)來(lái),馬隊(duì)中間是一位正襟危坐的老者。他衣服襤褸,頭發(fā)花白,而手中卻緊緊握著早已光了毛的旌節(jié),他就是蘇武,飽受他鄉(xiāng)之苦的他蘇大人。

人群涌了上去,立刻圍個(gè)水泄不通,蘇武緩緩走下來(lái),一位老官員走上前去,握緊了他的手說(shuō):“蘇大人,您還記得我嗎?”“這……”蘇武張著渾濁的老眼,看了半天欲言又止,最后忍不住嘆道:“唉!19年了,記不得了……”

“我是你的好友**啊!”兩位老者相擁而泣。

蘇武的家人也來(lái)了,人群都避開(kāi)讓出了一條道路。蘇武和妻子四目相對(duì),似有千言萬(wàn)語(yǔ)要說(shuō),但未語(yǔ)淚先流,最后忍不住抱頭大哭,眾鄉(xiāng)親看了,也都留下了熱淚。

過(guò)了好一會(huì)兒,蘇武*復(fù)了情緒,也擦了擦眼淚,指著一位站在老者后面的一位年前后生,說(shuō):“這位后生是誰(shuí)???”

“是您的孩子呀!”

又是好久的抱頭痛哭。

“大人,您是怎么度過(guò)這19年的呀?給我們講講吧!”

“好?。 碧K武與老者、后生手拉手,一邊講,一邊緩緩走向長(zhǎng)安城內(nèi)。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十六

蘇武,是漢朝的一位中郎將,使臣。

有一日,匈奴派使臣來(lái)和漢朝談和,并把匈奴扣押的所有使臣放了回來(lái),漢朝見(jiàn)匈奴談和便派使臣回禮,這使臣正是蘇武。

在這期間發(fā)生了一些事,使得蘇武受到了牽連,匈奴便把蘇武扣押了下來(lái),讓衛(wèi)律勸蘇武投降于匈奴。

衛(wèi)律,原本是一個(gè)漢朝使臣,被單于扣押,在誘惑下投靠了匈奴。

衛(wèi)律對(duì)蘇武說(shuō):“蘇武,在那里大王待我很好,他封我為王,手下有百萬(wàn)大將,何不留在此地享受榮華富貴”蘇武指著衛(wèi)律的鼻子大罵道:“你是漢朝的子弟,此刻卻來(lái)勸我投降,如果我投降,不就有辱了漢朝的氣節(jié),與其這樣我還不如去死!”說(shuō)著,蘇武掏出一把鋒利的匕首,在脖子上狠狠一刮,衛(wèi)律趕快扶住蘇武宣來(lái)太醫(yī),這時(shí)蘇武的脖子已經(jīng)受了重傷。

如果蘇武投降于匈奴他完全能夠享受到榮華富貴,如果他那么做了就有辱了漢朝的氣節(jié),所以他寧死不屈,向世人證明自我的愛(ài)國(guó)忠貞,他是那種寧可站著死、不愿跪著生的人,這種忠貞愛(ài)國(guó)之情深深的感動(dòng)了我。

可是上天仿佛和蘇武開(kāi)了一個(gè)天大的玩笑,他居然活了下來(lái),單于被他的所作所為震驚了,便開(kāi)始折磨蘇武,想讓他投降:把蘇武關(guān)在一個(gè)露天地窖里,不給吃,不給喝,當(dāng)時(shí)正是冬天,蘇武渴了就捧一把雪喝,餓了就撕一塊羊皮氈吃,就這樣過(guò)去了一個(gè)月,蘇武仍沒(méi)被餓死。單于便把蘇武發(fā)派到北海邊,給了蘇武七只公羊。說(shuō),什么時(shí)候公羊生了羊崽兒就讓蘇武回去。

北海邊一片銀白,刺骨的寒風(fēng)咆哮著,雪沒(méi)到了膝蓋,寸步難行。

這樣日復(fù)一日,年復(fù)一年,蘇武一向思念著家人,他用頑強(qiáng)的意志力活了下來(lái)……

當(dāng)蘇武回到漢朝時(shí),手里依然緊握著光禿禿的旌節(jié)……

蘇武這愛(ài)國(guó)、堅(jiān)貞不屈和不辱使命的精神值得我們學(xué)習(xí),好一個(gè)蘇武,好一個(gè)漢朝英雄!他就是我最敬佩的歷史人物,我將像他那樣熱愛(ài)自我的祖國(guó)。

蘇武牧羊原文及翻譯篇十七

教學(xué)目標(biāo)

1、知識(shí)與能力:掌握和積累常見(jiàn)文言實(shí)詞、虛詞及文言句式,培養(yǎng)正確分析文言文內(nèi)容及準(zhǔn)確概括文中觀點(diǎn)的能力。

3、情感態(tài)度和價(jià)值觀:學(xué)習(xí)傳主的堅(jiān)強(qiáng)意志、愛(ài)國(guó)精神與不屈信念,品味文中體現(xiàn)的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)審美價(jià)值。

在教學(xué)方法上,以學(xué)生為主體,力圖體現(xiàn)新課標(biāo)倡導(dǎo)的“自主、合作、探究”的學(xué)習(xí)方式。安排三課時(shí),借助多媒體。

教學(xué)過(guò)程

第一課時(shí)

一、導(dǎo)入新課

孔子云:“歲寒,然后知松柏之后凋也”。的確,艱難困苦中最能見(jiàn)出一個(gè)人的品性,滄海橫流中方顯出一個(gè)英雄的本色。面對(duì)人生窮途危難是卑躬屈膝還是傲骨在腰,這是一個(gè)涉及心靈的選擇。在這樣的選擇前,志士仁人為我們樹(shù)立了光輝的榜樣。今天,就讓我們心懷虔誠(chéng)走近一位古人,他就是大漢蘇武。 (多媒體顯示課題《蘇武傳》,教師解說(shuō)《蘇武傳》與《左傳》中“傳”)

二、整體感知

1、學(xué)生串讀課文,串讀過(guò)程中正音、把握節(jié)奏。(10段由10個(gè)學(xué)生來(lái)讀,其余學(xué)生聽(tīng)讀,注意是否正確,如果有誤在讀完一段后及時(shí)糾正)

2、學(xué)生參考課下注釋(注釋很詳細(xì))自讀并翻譯,確認(rèn)重點(diǎn)詞義、句式,教師明確(多媒體顯示)

(一)句式積累

漢天子,我丈人行也 (判斷)

單于益驕,非漢所望也 (判斷)

緱王者,昆邪王姊子也 (判斷)

見(jiàn)犯乃死,重負(fù)國(guó) (被動(dòng))

緱王等皆死,虞常生得 (被動(dòng))

持節(jié)送匈奴使留在漢者 (定語(yǔ)后置)

即謀單于,何以復(fù)加? (賓語(yǔ)前置)

何以女為見(jiàn)? (賓語(yǔ)前置)

為降虜于蠻夷 (介賓后置)

單于子弟發(fā)兵與(之)戰(zhàn) (省略句式)

“讀書(shū)切戒在慌忙,涵詠工夫興味長(zhǎng)。”教師引導(dǎo)學(xué)生沉下心閱讀文字,親近文字,為后面的解讀鋪墊。積累句式要善于抓住特殊句式的形式標(biāo)志來(lái)準(zhǔn)確判斷,善于在學(xué)習(xí)中歸類。

(二)詞類活用

單于壯其節(jié) (意動(dòng))

盡歸漢使路充國(guó)等 (使動(dòng))

欲因此時(shí)降武 (使動(dòng))

其一人夜亡 (名作狀)

為什么“壯”是意動(dòng)?“歸”“降”是使動(dòng)?“夜”是作狀語(yǔ)?推演出一般規(guī)律并聯(lián)系已經(jīng)學(xué)過(guò)的句子來(lái)佐證。

(三)古今異義

且陛下春秋高(年紀(jì))

漢亦留之以相當(dāng)(相抵押)

皆為陛下所成就(栽培、提拔)

漢天子,我丈人行也(對(duì)老人、長(zhǎng)輩的尊稱)

欲因此時(shí)降武 (“因”,趁機(jī);“此”,這)

武等實(shí)在(“實(shí)”,確實(shí);“在”,存在)

3、思考:課文記敘了蘇武的哪幾件事情?表現(xiàn)了蘇武的什么品性?

明確:課文先后記敘了蘇武的兩次自刎、兩次反勸降和北海牧羊幾件事,表現(xiàn)了蘇武堅(jiān)定的信念、始終不渝的愛(ài)國(guó)精神,表現(xiàn)了蘇武富貴不淫、威武不屈、貧賤不移的大丈夫氣節(jié)。

第二課時(shí)

一、激情導(dǎo)入

蘇武牧羊原文及翻譯篇十九

衛(wèi)律知道了蘇武怎樣都不可投降,并報(bào)給了單于。單于越想越氣,決定給蘇武來(lái)一次可怕的囚禁,直到他肯投降的時(shí)候,再把他給放了。

他們把他關(guān)在了地窖里,并不給他吃的,也不給他喝的,讓他餓著肚子。當(dāng)時(shí)在下雪,饑餓難忍的蘇武為了填飽肚子,就躺在了地上吃著皚皚的白雪,忍受寒風(fēng)刺骨,吃下的雪進(jìn)去肚子后,就像調(diào)皮的小精靈,在蘇武的肚子打打鬧鬧,讓蘇武忍無(wú)可忍,但他還餓著肚子呀!只能忍下去。

經(jīng)過(guò)了十幾天,他都沒(méi)有死,匈奴人以為這很神奇,于是,對(duì)蘇武說(shuō):“我把你放在北海,如果你能讓這兩只公羊生出一只小羊,你就可回國(guó)了!”于是,蘇武便到了無(wú)人的地方——北海,同時(shí)把他身邊的人安置到各處。

蘇武來(lái)到了北海,因?yàn)榧Z食不足,只得把野果摘來(lái)了吃,他天天拉著公羊,讓它吃著野草,到了晚上,他把公羊帶在身邊,日復(fù)一日,年復(fù)一年,最終系在符節(jié)上的耗牛尾巴上的毛全部脫盡。

蘇武作文300字5篇擴(kuò)展閱讀

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展1)

——蘇武的作文5篇

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十

_八年期間,日本人掠奪我_國(guó)土,八國(guó)聯(lián)軍欺壓我_,但是,都失敗了?,F(xiàn)在,*富強(qiáng)了,人民更團(tuán)結(jié)了,可是,日本人還妄想掠奪我國(guó)*擴(kuò)建國(guó)土。日方這一舉動(dòng),引起了我國(guó)人民的強(qiáng)烈不滿,引起了世界公憤。

野田佳彥提出了搶站*的說(shuō)法,這一說(shuō)法也引起了日本國(guó)國(guó)民的強(qiáng)烈不滿。東風(fēng)日產(chǎn)的負(fù)責(zé)人說(shuō),野田的做法不僅影響到兩國(guó)的關(guān)系,還影響到日本的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。是呀,據(jù)統(tǒng)計(jì),日本的主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源都源于*,現(xiàn)在,日方做出了這樣的行為,妄想多我國(guó)固有領(lǐng)土,可是,有些*人還是執(zhí)迷不悟,繼續(xù)購(gòu)買日貨,如果,*人停止購(gòu)買日貨,將會(huì)給日方的經(jīng)濟(jì)造成重創(chuàng),則使日方面臨金融危機(jī)。

雖然,我們愛(ài)國(guó)心切,但是,畢竟我們是小學(xué)生,能力有限,有心無(wú)力,但是你,只要我們手拉手,心連心,就一定可以?shī)Z回*。

日本人提議億收買我國(guó)*,但是,只要每個(gè)*人捐出10元,130億買下_。

讓我們每個(gè)*人攜手,利多釣

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展8)

——霧凇作文300字5篇

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十一

1、讀通,理解文言字詞和句子,積累有關(guān)文言知識(shí)。

2、讀懂,把握文章思路,領(lǐng)會(huì)蘇武堅(jiān)持民族氣節(jié)的形象內(nèi)涵。

3、會(huì)讀,學(xué)習(xí)人物傳記的閱讀方法,提高鑒賞能力。

從學(xué)生的角度來(lái)說(shuō),這篇文章學(xué)起來(lái)是很難的。一是因?yàn)樗钠L(zhǎng);二是文中陌生的文言詞語(yǔ)太多,文言現(xiàn)象比較復(fù)雜。因此,讓學(xué)生先讀懂,是課前準(zhǔn)備工作中最關(guān)鍵的一環(huán)。首先,讓學(xué)生用他們經(jīng)常采用的獨(dú)學(xué)的方式,結(jié)合課下注釋,把文中的字詞障礙掃清。其次,利用他們*時(shí)對(duì)學(xué)的方式,在熟讀文本的基礎(chǔ)上,對(duì)文本進(jìn)行細(xì)讀。我讓他們互相合作,對(duì)文章所寫(xiě)的內(nèi)容進(jìn)行了充分的感知。最后,通過(guò)導(dǎo)學(xué)案上幾個(gè)問(wèn)題的探究,引導(dǎo)他們?cè)陬A(yù)習(xí)課后再去研讀文本,尋找答案。

一、導(dǎo)入新課

“讀史使人明智”,我們也可以說(shuō)“讀書(shū)可以明志_。今天,讓我們一起走進(jìn)《漢書(shū)》中的《蘇武傳》,去聆聽(tīng)一曲精神的壯歌。(板書(shū)課題)

課前我們通過(guò)獨(dú)學(xué)與對(duì)學(xué)的方式對(duì)字詞進(jìn)行了疏通,在課文學(xué)習(xí)的過(guò)程中我們還將有針對(duì)性地作具體落實(shí)。

二、整體感知

師:貫穿全文的一對(duì)矛盾是什么矛盾?

生:是投降和不投降的矛盾。

師:能不能說(shuō)得細(xì)致一點(diǎn)?

生:是單于想讓蘇武投降,但是蘇武就是不投降。

(板書(shū)“降”與“不降”,中間拉開(kāi)一定距離。)

師:現(xiàn)在,請(qǐng)大家快速瀏覽課文,用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言概括:為了讓蘇武投降,匈奴先后使用了哪些手段?(幻燈片展示此問(wèn)題)

生:我認(rèn)為是采用了四種手段。首先是恐嚇?biāo)缓笫且T他,還有折磨他,最后還讓李陵去勸降。

師:他說(shuō)的比較準(zhǔn)確,那匈奴拿什么來(lái)恐嚇蘇武呢?

生:殺蘇武。

師:好,以死恐嚇。(板書(shū):以死恐嚇)那用什么來(lái)誘惑他呢?

生:用利益誘惑的。(板書(shū):以利誘惑)

師:用什么來(lái)折磨他呢?

生:用痛苦。

師:是什么痛苦?

生:身體的痛苦,還有精神的痛苦。

師:我們可以概括為以苦折磨。(板書(shū):以苦折磨)匈奴還讓李陵去勸降,李陵和蘇武是什么關(guān)系?

生:原先是同事。

師:文中說(shuō)“陵與子卿素厚”,說(shuō)明他倆還是好朋友。就概括為故友勸降。(板書(shū):故友勸降)

三、人物品讀

師:剛才我們把匈奴用的手段一一作了概括。那么面對(duì)這些手段,蘇武是如何一一應(yīng)對(duì)的呢?(幻燈片展示此問(wèn)題)首先我們來(lái)看一看“以死恐嚇”。同學(xué)們能不能說(shuō)說(shuō),匈奴是怎樣以死恐嚇的?

生:衛(wèi)律拿劍要?dú)⑻K武。

師:文中用了一個(gè)什么字?

生:擬。

師:“擬”如何理解?

生:比劃。

師:在這里衛(wèi)律只是比劃一下,那衛(wèi)律前面有沒(méi)有動(dòng)真格的?

生:有,衛(wèi)律殺了與蘇武同來(lái)的使者虞常,然后要?dú)垊俚臅r(shí)候,張勝就投降了。

師:那我們可以看出張勝是個(gè)什么樣的人?

生(齊):貪生怕死!

師:那么通過(guò)張勝的貪生怕死可以看出蘇武是個(gè)什么樣的人?

生:視死如歸,寧死不屈。

師:從哪里能看出來(lái)?

生:“武不動(dòng)”。

師:這說(shuō)明蘇武面對(duì)匈奴以死相逼,他根本不怕死。老子說(shuō)“民不畏死,奈何以死懼之”,我們也可以說(shuō)“武不畏死,奈何以死懼之”。前文中還有沒(méi)有哪些地方能證明蘇武不怕死?

生:他自殺的情節(jié)。

師:蘇武為何自殺呢?

生:“屈節(jié)辱命,雖生,何面目以歸漢!”

師:能不能給大家翻譯一下這句話?

生:于節(jié)操有損,又辜負(fù)了自己的使命,雖然活著,還有什么臉面回到漢朝!

師:“雖”字能不能翻譯成“雖然”?

生:應(yīng)該翻譯為“即使”。因?yàn)檫@里只是表示假設(shè),不是事實(shí)。

師:他的回答告訴我們,在有損節(jié)操、有辱使命的時(shí)候,蘇武毅然選擇了死!更不用說(shuō)別人用死來(lái)威脅他了。他真正做到了孟子所說(shuō)的“威武不能屈”。(板書(shū)“威武不屈”,與前面的“以死恐嚇”對(duì)應(yīng))那匈奴又是用什么來(lái)引誘蘇武的呢?

生:“賜號(hào)稱王。擁眾數(shù)萬(wàn),馬畜彌山,富貴如此!”是用地位和富貴的生活!

師:蘇武是什么反應(yīng)?

生:“武不應(yīng)”,他不為利益所動(dòng)。

師:如果說(shuō)前面蘇武面對(duì)匈奴以死恐嚇是“威武不能屈”,那么這里就是——

生:富貴不能淫!

(板書(shū)“富貴不淫”,與前面“以利相誘”相對(duì)。)

師:蘇武除了“不動(dòng)”“不應(yīng)”之外,甚至還罵衛(wèi)律,是個(gè)“不顧恩義”“畔主背親”的無(wú)恥叛徒!真正地體現(xiàn)出了“威武不能屈”“富貴不能淫”的大丈夫氣節(jié)!現(xiàn)在,我們大家一起來(lái)齊讀第5段,再去感受一下蘇武的這種大丈夫的氣節(jié)。(生齊讀第5段)

師:這樣軟硬兼施,蘇武都不屈服。匈奴便采取了比以死恐嚇更殘忍的方式——以苦折磨。剛才大家已經(jīng)說(shuō)到,匈奴是從肉體和精神上,對(duì)蘇武進(jìn)行雙重的折磨。下面我們請(qǐng)一位同學(xué)為大家來(lái)朗讀第6段,請(qǐng)大家一邊聽(tīng)一邊思考:哪些地方是肉體上的折磨,哪些又是精神上的折磨呢?

(選一生讀第6段)

師:他剛才讀的時(shí)候一些字的讀音出現(xiàn)了問(wèn)題?!帮嬍场睉?yīng)該都讀四聲,解釋為“提供吃的和喝的”。還有“去”是個(gè)通假字,應(yīng)該通“棄”,是“收藏”的意思。

師:請(qǐng)大家說(shuō)一說(shuō)哪些是對(duì)蘇武肉體上的折磨,哪些是精神上折磨。

生:肉體上的折磨是“乃幽武置大窖中,絕不飲食”。還有“乃徙武北海上無(wú)人處”,“廩食不至”。

師:可以看出,匈奴主要是想用囚禁和饑餓來(lái)從肉體上折磨蘇武,讓他屈服。那么精神上的折磨呢?

生:把他關(guān)起來(lái)就是讓他失去自由,就是精神的折磨。還有,讓他去北海放羊,說(shuō)“羝乳乃得歸”,公羊是不可能生下小羊羔的,所以這是斷掉他回歸漢朝的念想,也是想摧殘他的意志吧。

師:說(shuō)得很好,這個(gè)“乳”是什么用法?

生:名詞作動(dòng)詞,解釋為“生

師:還有其他地方也能說(shuō)明精神的折磨嗎?

生:“別其官屬?;莸雀髦盟?。”匈奴還把蘇武的手下都流放到了其他地方,就讓他一個(gè)人在北海,讓他忍受孤獨(dú)和寂寞,來(lái)消磨他的意志。

師:大家從肉體和精神的雙重折磨看到了匈奴的陰險(xiǎn)和殘忍,那么蘇武又是如何應(yīng)對(duì)的呢?

生:“天雨雪,武臥嚙雪,與旃毛并咽之,數(shù)日不死?!?/p>

生:“掘野鼠去草實(shí)而食之。”蘇武在這種極度貧苦的環(huán)境中,也沒(méi)有改變他的意志、他的忠誠(chéng),可以說(shuō)是“貧賤不能移”。

師:我覺(jué)得他說(shuō)的“貧賤不能移”可以直接作為我們的板書(shū)寫(xiě)在黑板上,非常好!(板書(shū)“貧賤不移”,與“以苦折磨”相對(duì))肉體的折磨容易承受,可是那種孤獨(dú)寂寞,那種心靈和精神的折磨才更難忍受。蘇武是怎樣熬過(guò)來(lái)的呢?

生:我看到“杖漢節(jié)牧羊,臥起操持,節(jié)旄盡落”這一句,他無(wú)論是躺著還是起來(lái),都拿著漢節(jié),說(shuō)明他把這個(gè)東西看得很重,也就是把對(duì)漢朝的忠心看得很重。

師:他抓住這一句當(dāng)中的細(xì)節(jié),分析得很細(xì)致,表達(dá)得也很好。匈奴用了這么多的方式都沒(méi)有成功,最后他們使出了殺手銅,他們找了一個(gè)人去勸降。這次勸降一般人真的難以應(yīng)對(duì)。那么他是如何來(lái)勸說(shuō)蘇武,蘇武又是如何應(yīng)對(duì)的呢?

生:李陵對(duì)蘇武可以說(shuō)是動(dòng)之以情,曉之以理。因?yàn)槔盍陮?duì)蘇武說(shuō)了蘇武家人的遭遇,是想說(shuō)漢朝對(duì)他的家人很薄情,希望通過(guò)這一點(diǎn)來(lái)打動(dòng)蘇武。他還說(shuō)皇帝已經(jīng)老了,不值得效忠了,不如投降匈奴。

師:他分析得很有條理。對(duì)李陵的勸降,蘇武是義正詞嚴(yán)地拒絕的。之所以如此,是因?yàn)閺睦盍甑目谥姓f(shuō)出的只是人之常情、世之常理,都是從個(gè)人的角度來(lái)說(shuō)的,而蘇武是站在國(guó)家和民族的高度來(lái)看待自己的使命的。他的不屈維護(hù)的是整個(gè)國(guó)家和民族的氣節(jié)?。ò鍟?shū)“私情不動(dòng)”,與“故友勸說(shuō)”對(duì)應(yīng))

四、課堂小結(jié)

這讓我想到鄭板橋有一首詩(shī)——《竹石》。(幻燈片展示《竹石》)

咬定青山不放松,立根原在破巖中。

千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)。

大家一起齊讀一遍。蘇武不正像這竹一樣嗎?任你匈奴使盡千般伎倆、萬(wàn)般手段,我蘇武自一心向漢!蘇武所有的堅(jiān)持,都可以歸結(jié)到一個(gè)字——節(jié)?。ù止P板書(shū)一個(gè)大大的“節(jié)”字)這“節(jié)”是對(duì)使命的銘記,是對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng),更是可歌可泣的民族氣節(jié)!

五、課后作業(yè)

(幻燈片展示《李陵答蘇武書(shū)》中的一段文字。)

在“降”與“不降”這對(duì)尖銳的矛盾沖突中,蘇武守著這份民族氣節(jié),最終回到了漢朝。可是他的老同事、老朋友李陵,卻在給他的信中這樣寫(xiě)道:“聞子之歸,賜不過(guò)二百萬(wàn),位不過(guò)典屬國(guó),無(wú)尺土之封,加子之勤。而妨功害能之臣,盡為萬(wàn)戶侯;親戚貪佞之類,悉為廊廟宰?!崩盍晔窃谔嫣K武不值!學(xué)完這篇文章,你覺(jué)得蘇武這祥做到底值不值呢?請(qǐng)大家以此為話題,在課后寫(xiě)一段文字,說(shuō)說(shuō)自己的觀點(diǎn)。這節(jié)課我們就上到這里!下課!

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十二

“蘇武,留胡節(jié)不辱。雪地又冰天,苦忍十九年。渴飲雪,饑吞氈,牧羊北海邊。心存漢社稷,旄落猶未還。歷盡難中難,心如鐵石堅(jiān)……”一首《蘇武牧羊》,那千百年來(lái)傳唱的英雄贊歌,把蘇武在胡十九年受的苦體現(xiàn)得淋漓盡致。他揮一揮羊鞭,旄落未還,忠貞不改;望一望家鄉(xiāng),紅妝空幃,苦上心頭。

原來(lái)漢武帝派衛(wèi)青和霍去病攻打匈奴,匈奴失敗后便新立了一個(gè)單于,和漢朝假意表示友好。漢武帝為了表示禮尚往來(lái),就命蘇武帶著張勝和常惠作為使者,去了匈奴。匈奴單于對(duì)蘇武并不友好。

就在蘇武要回到漢朝時(shí),發(fā)生了一件事,改變了他的命運(yùn)。很早以前,有一個(gè)漢朝人叫衛(wèi)律,投降了匈奴,衛(wèi)律的副手虞常對(duì)衛(wèi)律不滿,便對(duì)張勝說(shuō)出了自己的想法,要張勝幫他。可這事被衛(wèi)律發(fā)現(xiàn)了,連累了蘇武。張勝是個(gè)“軟骨頭”,馬上投降了,可蘇武寧死不降,匈奴單于便讓他去北海放羊,并且說(shuō)等公羊生了小羊,再放他回去。

春天,各種草木都生長(zhǎng)起來(lái)了,蘇武便穿著朝服,抱著那根旄放羊。餓了就挖些野菜吃,渴了,就喝雨水。夜晚,蘇武時(shí)常會(huì)聽(tīng)到胡茄的聲音,那聲音令人心酸。

夏天,草長(zhǎng)得很高,酷暑難奈,蚊蟲(chóng)的叮咬更令蘇武很不舒服。蘇武無(wú)法入眠,只有在三更時(shí)分,才能淺淺睡去。

秋天,蘇武只能逮田鼠為食。秋風(fēng)蕭瑟,草原上不時(shí)傳來(lái)狼嗥聲。大雁排成行向南飛,這大雁能否把蘇武的忠心帶回了長(zhǎng)安呢?在這種艱苦的環(huán)境下,蘇武還是沒(méi)有投降,他抱著旄,在北海邊放羊。

冬天,日子越來(lái)越艱苦了。沒(méi)有食物,蘇武只能吃羊毛,還要費(fèi)力地用手向嗓子里塞。時(shí)不時(shí)挖一些草根。渴了就把雪放到嘴里。半夜冷哆嗦,他就把羊當(dāng)做暖手爐。單于為了讓蘇武投降,還給他找了個(gè)美麗的女子,蘇武還是不同意。

這樣,時(shí)間過(guò)了15年。公元前85年,單于和漢武帝先后死去了。漢昭帝即位后,派使者出使匈奴。使者問(wèn)起蘇武時(shí),匈奴新單于卻推說(shuō)蘇武死了。使者只好向皇帝稟告。蘇武就在這荒蕪人煙的北海多待了四年。

四年事,漢朝使臣再次來(lái)到了匈奴。他們看到了?;?。?;葙I通了匈奴的手下人,那人便對(duì)使者說(shuō):“蘇武還在北海邊放羊呢!”使者十分驚訝,他心想:“不能讓單于再騙我了?!彼銓?duì)于單于說(shuō):“我們皇帝在上林苑射死一只大雁。大雁腿上有一條綢子,是蘇武寫(xiě)的。他說(shuō)他在北海放羊?!眴斡诖笮?,急忙把蘇武送了回去。

六十多歲的蘇武,騎在駱駝上,身上還穿著朝服,手中抱著那根光禿禿的使節(jié)。很多人夾道歡迎他,人們都流下了心酸的淚。

蘇武,他用自己的青春和熱血譜寫(xiě)了一首希望之歌,一首信念之歌。他是我們中華民族的驕傲,而*正是有了許多像蘇武一樣的仁人志士,才越來(lái)越繁榮富強(qiáng)。*將永遠(yuǎn)像一個(gè)巨人,屹立在世界的東方。

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十三

*自古就是我*的領(lǐng)土,它是在*東南面太*洋上的一顆明珠。

身為這里的導(dǎo)游,我一定帶游客們走遍這美麗的*。

在*中有美麗的紅樹(shù)林。*的紅樹(shù)林和深圳市區(qū)完全判若兩景。波光粼粼的水面以及生機(jī)勃勃的樹(shù)林,在陽(yáng)光的照耀下可以稱得上仙境了。

這么美麗的紅樹(shù)林,也有著不少動(dòng)物安居樂(lè)業(yè)。在樹(shù)林中,有幾只猴子蹦來(lái)跳去,把游客們都得哈哈大笑。海邊,還有幾只從水面一躍而上的海鷗,濺起了一道道藍(lán)盈盈的水花,魚(yú)也爭(zhēng)先恐后跳出水面,構(gòu)成了一處活潑的風(fēng)景線。

這么美的風(fēng)景,要是能乘著小船吹著風(fēng),吃著烤魚(yú)唱著歌的話,別提是多么的享受啊!晚上,透露著海潮的.氣息,我們?cè)诖蟠喜遏~(yú)做飯。有鮮美的魚(yú)湯、清蒸螃蟹和紅燒魚(yú)等等好吃的美食,我一個(gè)人抓起一串烤魚(yú),就往嘴巴里送,嗯!肉的鮮嫩,加上這海風(fēng)的濕潤(rùn),別提多么的美味了!

夜深人靜,在大船上鋪好毯子,坐在毯子上仰望島上的星空,星星點(diǎn)綴的夜空,是多么的浪漫啊!

我們一定要保衛(wèi)我們美麗的*!

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十四

1、知識(shí)與能力:掌握文言常見(jiàn)的實(shí)詞、虛詞的意義和用法;了解文言句式的特點(diǎn);培養(yǎng)正確分析文言文內(nèi)容及準(zhǔn)確概括文中觀點(diǎn)的能力。

3、情感態(tài)度和價(jià)值觀:學(xué)習(xí)本文的寫(xiě)作特點(diǎn);品味文中體現(xiàn)的史學(xué)價(jià)值和文學(xué)審美價(jià)值;掌握文中刻劃的愛(ài)國(guó)志士的光輝形象。

民族,興起于戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,強(qiáng)盛于秦末漢初。秦漢之際,匈奴貴族憑借強(qiáng)大的軍事力量,不斷擴(kuò)大控制地區(qū)。文帝,景帝時(shí)代,漢王朝采取和親政策來(lái)加強(qiáng)民族聯(lián)系。武帝時(shí),漢國(guó)力逐漸增強(qiáng),多次與匈奴作戰(zhàn),取得了幾次勝利后,轉(zhuǎn)而重視結(jié)盟,指望解除匈奴對(duì)漢王朝的威脅。恰好匈奴單于有意示好,漢朝也想趁機(jī)和解,于是派蘇武出使與匈奴修好。

(一)句式

1、漢天子,我丈人行也。(判斷)

2、緱王等皆死,虞常生得(被動(dòng))

3、持節(jié)送匈奴使留在漢者。(定語(yǔ)后置)

4、單于益驕,非漢所望也。(判斷)

5、見(jiàn)犯乃死,重負(fù)國(guó)。(被動(dòng))

6、何以女為見(jiàn)?(賓語(yǔ)前置)

7、緱王者,昆邪王姊子也。(判斷)

8、即謀單于,何以復(fù)加?(賓語(yǔ)前置)

9、為降虜于蠻夷。(介賓后置)

10、雖生,何面目以歸漢?(賓語(yǔ)前置)

11、引佩刀自刺。(賓語(yǔ)前置)

(二)詞類活用

盡歸漢使路充國(guó)等(使動(dòng))

其一人夜亡(名作狀)

宜皆降之(使動(dòng))

惠等哭,輿歸營(yíng)(名作狀)

單于壯其節(jié)(意動(dòng))

欲因此時(shí)降武(使動(dòng))

反欲斗兩主,觀禍?。ㄊ箘?dòng))

朝鮮殺漢使者,即時(shí)誅滅(被動(dòng))

空以身膏草野(名作動(dòng))

(三)文言實(shí)詞積累

1、名詞。

(1)數(shù)目,數(shù)量

夫以疲病之卒御狐疑之眾,眾數(shù)雖多,甚未足畏。

(2)六藝之一。算術(shù)

六藝:禮、樂(lè)、射、御、書(shū)、數(shù)。

(3)規(guī)律

夫物之合并,必有數(shù)存乎其間焉。

(4)定數(shù)、命運(yùn)

向使三國(guó)各愛(ài)其地,齊人勿附于秦,刺客不行,良將猶在,則勝負(fù)之?dāng)?shù),存亡之理,當(dāng)與秦相較,或未易量。

2、數(shù)詞。幾、幾個(gè)

此數(shù)者用兵之患也,而曹皆冒行之。

3、動(dòng)詞

(1)shu計(jì)算

劉表治水軍,蒙沖斗艦?zāi)艘郧?shù)。

(2)shu列舉

予自度不得脫,則直前詬虜帥失信,數(shù)呂師孟叔侄為逆。

4、形容詞。cu密

數(shù)罟不入洿池,魚(yú)鱉不可勝食也。

5、副詞。shuo屢次

1、動(dòng)詞。

(1)相當(dāng)于,與—————相稱。

夫德不稱位,能不稱官,賞不當(dāng)功,罰不當(dāng)罪,不祥莫大焉。

(2)擋住,阻擋。

舟回至兩山間,將入港口,有大石當(dāng)中流。

(3)占有,把著。

一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)。

(4)掌握,主持,執(zhí)掌。

郡之賢士大夫請(qǐng)于當(dāng)?shù)馈?/p>

(5)判處(某種刑、罪),處以相當(dāng)?shù)男塘P。年十五,獷悍無(wú)賴,犯法當(dāng)死。

(6)抵抗,抵擋。

非劉豫州莫可以當(dāng)曹操者。

(7)擔(dān)任,充當(dāng)。

臣聞圣賢之君,不以祿私其親,不以官隨其愛(ài),能當(dāng)之者處之。

(8)承受,承擔(dān)。

親供養(yǎng)備,不敢當(dāng)仲子之賜。

(9)當(dāng)做,代替。

安步以當(dāng)車。

(10)抵,頂。

以一儀而當(dāng)漢中地,臣請(qǐng)往如楚。

(11)適當(dāng),符合。

將獻(xiàn)公堂,惴惴恐不當(dāng)意。

2、介詞

(1)表處所。對(duì)著,面對(duì)。

當(dāng)窗理云鬢,對(duì)鏡貼花慌。

(2)表時(shí)間。值,在,正當(dāng)。

當(dāng)是時(shí)也,商君佐之。

(1)表助動(dòng)。應(yīng)當(dāng),應(yīng)該。

公等遇雨,皆已失期,失期當(dāng)斬。

(2)表必然。必定,一定。

孤當(dāng)續(xù)發(fā)人眾,多載資糧,為卿后援。

(3)表時(shí)間的未來(lái)。將。將要。

今當(dāng)原理,臨表涕零,不知所言。

連詞。相當(dāng)于“倘”,如果,假若。

官職的任免升降

1、拜。用一定的禮儀授予某種官職。譯為“授……官職”。如:于是辭相印不拜。

2、除。拜官授職。如:予除右臣相兼樞密使。

(舉、辟、授)

3、擢。提升官職。

4、遷。調(diào)動(dòng)官職,包括升級(jí)、降級(jí)、*級(jí)轉(zhuǎn)調(diào)三種情況。

升級(jí):遷生、遷授、遷敘

(調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、改、放、出)

降級(jí):遷削、遷謫、左遷。

*級(jí)轉(zhuǎn)調(diào):轉(zhuǎn)遷、遷官、遷調(diào)。

5、謫。降職貶官或調(diào)往邊遠(yuǎn)地區(qū)。

6、黜。與“罷、免、奪”就是免去官職。

7、去。解除職務(wù)

8、乞骸骨。年老了請(qǐng)求辭職退休。

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十五

1.了解班固和《漢書(shū)》的相關(guān)知識(shí)。

2.朗讀斷句,講述課文故事梗概。

3.積累文言常見(jiàn)的字詞和句式;翻譯文句。

4.學(xué)習(xí)蘇武的英雄氣概,增強(qiáng)民族自豪感。

1.積累和歸納整理文言常見(jiàn)的字詞和句式。

2.引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)本文塑造人物形象的技巧和方法。

【學(xué)法點(diǎn)睛】誦讀、探究。

班固,字孟堅(jiān),東漢安陵(今陜西咸陽(yáng)東北)人,著名史學(xué)家、文學(xué)家。少年時(shí)就能作文誦詩(shī)賦,長(zhǎng)大后博覽群書(shū)。和帝永元元年(89)初,班固隨大將軍竇憲出征匈奴,為中護(hù)軍。后來(lái),班固因竇憲專權(quán)受到株連,死于獄中,時(shí)年61歲。那時(shí),《漢書(shū)》中的“八表”和《天文志》尚未寫(xiě)成,后由妹妹班昭和馬續(xù)補(bǔ)寫(xiě)而成。

家庭:父親,班彪;弟弟,班超(投筆從戎);妹妹,班昭(續(xù)寫(xiě)《漢書(shū)》)。

作品:史書(shū)有《漢書(shū)》(《前漢書(shū)》);辭賦有《兩都賦》;詩(shī)有《詠史詩(shī)》。

《漢書(shū)》是我國(guó)第一部紀(jì)傳體體斷代史,是古代傳記文學(xué)名著,其中還收錄了西漢大量的辭賦和散文,有總集的性質(zhì)。記錄了從漢高祖元年(前206)至王莽地皇四年(23)之間229年的歷史,共100篇,分為十二帝紀(jì)、八表、十志、七十列傳。

漢民族興起于戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,強(qiáng)盛于秦末漢初。秦漢之際,匈奴貴族憑借強(qiáng)大的軍事力量,勢(shì)力范圍不斷擴(kuò)大。文帝、景帝時(shí)代,漢一朝采取和親政策來(lái)加強(qiáng)民族聯(lián)系。武帝時(shí),漢一朝力量逐漸增強(qiáng),多次與匈奴作戰(zhàn),取得了幾次勝利后,轉(zhuǎn)而重視結(jié)盟,指望解除匈奴對(duì)漢一朝的威脅。恰好匈奴單于有意示好,漢朝也想趁機(jī)和解,于是派蘇武出使與匈奴修好。

三、《漢書(shū)》:《漢書(shū)》是我國(guó)第一部紀(jì)傳體斷代史,記敘了自漢高祖元年至王莽地皇四年共229年的史實(shí)?!稘h書(shū)》體例上全承《史記》,只是改“書(shū)”為“志”,取消“世家”并入“列傳”,全書(shū)有十二紀(jì)、七十傳、八表、十志,共一百篇,八十余萬(wàn)字。其中,八表和十志中的“天文志”是班固死后由他的妹妹班昭、妹夫馬續(xù)續(xù)寫(xiě)的?!稘h書(shū)》是繼《史記》之后我國(guó)古代又一部重要史書(shū)。

1. 校正字音

① 稍遷至栘中廄( jiù )監(jiān); ②數(shù)(shuò )通使相窺(kuī)觀;

② 以狀語(yǔ)(yù)武; ④既至匈奴,置幣遺( wèi )單于;

⑤后隨浞野侯沒(méi)( mò)胡中; ⑥陰相與謀,劫單于母閼氏( yānzhī )歸漢;

⑦置煴(yūn)火,覆武其上(注:課本注音“yún”有誤。煴,有二音,讀yūn意為“微火”,讀yùn意同“熨”); ⑧擁眾數(shù)萬(wàn),馬畜( chù )彌山; ⑨故使陵來(lái)說(shuō)(shuì)足下; ⑩何以汝為(wéi)見(jiàn);⑾子卿尚復(fù)誰(shuí)為(wèi)乎。

2、通假字

①不顧恩義,畔主背親 (畔:通“叛”,背叛)

②與旃毛并咽之 (旃:通“氈”,毛織品)

③ 掘野鼠去草實(shí)而食之(去:通“弆(jǔ)”,收藏)

④空自苦亡人之地 (亡:通“無(wú)”,沒(méi)有)

⑤法令亡常 (亡:通“無(wú)”,沒(méi)有)

⑥大臣亡罪夷滅者數(shù)十家 (亡:通“無(wú)”,沒(méi)有)

⑦武父子亡功德 (亡:通“無(wú)”,沒(méi)有)

⑧信義安所見(jiàn)乎(見(jiàn):通“現(xiàn)”,顯現(xiàn))

⑨因泣下霑衿,與武決去 (霑,通“沾”;衿,通“襟”,衣襟。決,通“訣”,訣別)

⑩前以降及物故 ( 以:通“已”,已經(jīng))

3、古今異義

①臥起操持,節(jié)旄盡落。(古義:拿著;今義:料理、籌劃)

②皆為陛下所成就。 (古義:提拔。今義:業(yè)績(jī))

③我丈人行也。(古義:老人、長(zhǎng)輩。今義:岳父)

④ 欲因此時(shí)降武。(古義:趁這時(shí)。今義:相當(dāng)于所以)

⑤獨(dú)有女弟二人 (古義:妹妹。今義:姐姐、妹妹和弟弟)

⑥且陛下春秋高 (古義:年紀(jì)。今義:春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期或指季節(jié))

⑦武等實(shí)在 (古義:確實(shí)存在。今義:誠(chéng)實(shí)、老實(shí))

⑧稍遷至栘中廄監(jiān) (古義:漸漸。今義:稍微)

⑨既至匈奴,置幣遺單于 (古義:送給。今義:丟失、落下)

⑩會(huì)緱王與長(zhǎng)水虞常等謀反匈奴中(古義:正當(dāng)、適逢。今義:聚會(huì)、集合)

蘇武牧羊原文及翻譯篇二十六

蘇武,字子卿,他的故事,想必,我不說(shuō)大家也知道。他是*陵侯蘇建的第二個(gè)兒子,他和哥哥、弟弟都是漢朝的官員。蘇武年輕的時(shí)候是漢武帝的中郎將。天漢元年,匈奴示好,放回曾經(jīng)扣留的漢朝使節(jié)。漢武帝派蘇武率使團(tuán)出使匈奴,送還被漢朝扣留的匈奴使者。臨行前夕,這個(gè)在*歷史上一剛烈節(jié)義著稱的男人,無(wú)不感傷地寫(xiě)下了一首《留別妻》—

結(jié)發(fā)為夫妻,恩愛(ài)兩不疑。歡娛在今夕,嫣婉及良時(shí)。

征夫懷遠(yuǎn)路,起視夜何其?參辰皆已沒(méi),去去從此辭。

行役在戰(zhàn)場(chǎng),相見(jiàn)未有期。握手一長(zhǎng)歡,淚為生別滋。

努力愛(ài)春華,莫忘歡樂(lè)時(shí)。生當(dāng)復(fù)來(lái)歸,死當(dāng)長(zhǎng)相思。

讀完這首詩(shī),我被深深地震撼了,詩(shī)中沒(méi)有任何豪言壯語(yǔ),沒(méi)有一貫大丈夫表示衣錦還鄉(xiāng)的意念。我甚至覺(jué)得,它彌漫著一股淡淡的憂傷,好像推開(kāi)窗,看見(jiàn)天淡月涼滿地的惆悵。

唉!可后來(lái)由于匈奴內(nèi)部的謀反事件,蘇武被扣留了。可他誓死不降,我想這不僅是對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng),還有那份信念吧!最后,單于無(wú)奈,讓他到苦寒的北海無(wú)人之處牧羊,并告訴他,只有公羊產(chǎn)乳,才讓他回歸漢朝。但他,仍不降匈奴。

白發(fā)蒼了,節(jié)旄落了,流年如刺,分分秒秒都是煎熬。大漢朝最英武的皇帝殯天了,公羊又怎么會(huì)產(chǎn)乳?北海的雪依然是那種堅(jiān)固如鐵的白,湖面映出她蒼老如野草的面容,青筋突兀地顯露在皮膚上,好似斷裂的冰湖湖面,呈現(xiàn)出一道道傷口。年老的的印記,讓人觸目驚心??墒抢狭?,老了又能怎樣呢?每個(gè)人都會(huì)經(jīng)過(guò)這個(gè)環(huán)節(jié)。就算老,也不能摧毀他的信念。

我想,他的信念,不僅是對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng),維護(hù)國(guó)家的尊嚴(yán),更多的、恐怕是想和親人團(tuán)聚吧!能活下去的信念,也只有那“生當(dāng)復(fù)來(lái)歸,死當(dāng)長(zhǎng)相思?!钡某兄Z吧!

在匈奴的十九年里,他緊緊握住了象征漢使旌節(jié)??此埔粺o(wú)所有的他,內(nèi)心卻始終堅(jiān)持著活下去的信念。因?yàn)樗?,自己身后站立的是?qiáng)大的大漢王朝,只要他不倒下,不放棄,*家就不會(huì)背棄他。在那個(gè)遙遠(yuǎn)的國(guó)度里,有他神圣的君王,摯愛(ài)的妻子,親密的朋友。他們一定殷切思念,等待他回來(lái)。

然而有一天,回到故國(guó),放下節(jié)旄的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)自己才真是一無(wú)所有,除了信念。那習(xí)慣了握漢節(jié)的手,已經(jīng)空了??墒?,你要知道,他對(duì)她的諾言,對(duì)國(guó)家的誓言和堅(jiān)定的信念,如同手里高擎的漢節(jié),如何星月沉淪,都,不曾低落。

蘇武作文300字5篇(擴(kuò)展4)

——《蘇武傳》教案10篇

【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/3089692.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請(qǐng)點(diǎn)擊

下載此文檔