中英文版實習證明（匯總13篇）

環(huán)境是人類生活的外部條件，包括自然環(huán)境和社會環(huán)境，對人們的生活和健康有重要影響。每個人都可以通過總結(jié)不斷提升自己，我想我們需要發(fā)掘和實踐適合自己的總結(jié)方法。希望大家可以從總結(jié)范文中獲得一些啟發(fā)和提升，提升自身的寫作水平。

中英文版實習證明篇一

xxx大學工程管理專業(yè)唐經(jīng)麗同學，于20xx年2月15日至20xx年5月15日在我校實習，其實習職位是助理班主任。

該學生實習期間工作認真，有較強的`工作能力。在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，并能夠舉一反三（）。對于別人提出的工作建議，能夠虛心聽取，并能將在學校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的工作中去，能很好的完成工作任務(wù)。同時，該學生嚴格遵守我校的各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務(wù)。能與師生和睦相處，全校師生對該學生的實習表現(xiàn)及能力均予以高度評價。

特此證明.

xxx職業(yè)中等專業(yè)學校

_______年_____月_____日

經(jīng)辦人姓名：

電話：

中英文版實習證明篇二

佳木xx經(jīng)管學院：

我單位同意接收佳木斯大學經(jīng)濟管理學院20xx級市場營銷專業(yè)一班李明瑞同學到我單位完成專業(yè)實習工作，并保證指導(dǎo)該生完成專業(yè)實習各項工作，實習結(jié)束開具實習表現(xiàn)證明。

情況屬實，特此證明

公司地址：xxx南崗區(qū)和興路163號

聯(lián)系人：周經(jīng)理

聯(lián)系電話：xxxxx

中國郵政速遞哈爾濱分公司

（實習單位蓋章）

_________年_________月_________日

中英文版實習證明篇三

茲有____________________學校/學院__________________專業(yè)_________同學于_______年_____月____日至_______年 ______月____日在______________________實習。 該同學的實習職位是__________________ 。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方,能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考,能夠舉一反三。對于別人提出的工作建議,可以虛心聽取。在時間緊迫的情況下，加時加班完成任務(wù)。能夠?qū)⒃趯W校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的.工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務(wù)。同時，該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，實習時間，服從實習安排，完成實習任務(wù)。尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

特此證明。

證明人： _________(實習單位蓋章)

_________年____月____日

實習證明

茲有_____學校_____同學于_____年_____月_____日至_____年_____月_____日在我單位進行實習。

實習期間，我單位指導(dǎo)其進行了相關(guān)業(yè)務(wù)知識學習和實際操作訓(xùn)練。_____同學已經(jīng)具備相關(guān)的專業(yè)技能和業(yè)務(wù)知識。

特此證明。

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

實習證明

_____在實習過程中表現(xiàn)良好，很好的完成了各項工作，達到了要求，主要表現(xiàn)如下:

二、能夠虛心向公司的老同志學習，不懂就問，學一行愛一行;

四、能夠自覺遵守公司的規(guī)章制度和勞動紀律，誠實守信，顯示了當代大學生的良好品德。

特此證明

聯(lián)系人:______________

聯(lián)系電話:______________

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

實習證明

茲有_____學校_____同學于_____年_____月_____日至_____年_____月_____日在_____實習(實習單位)基地實習。

特此證明。

_____實習基地

(實習單位公章)

_____年_____月_____日

中英文版實習證明篇四

茲有xx學校________專業(yè)________同學于________年________月________日至________年________月________日在_________實習。

該同學的實習職位是____________________________。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，能夠舉一反三。對于別人提出的工作建議，可以虛心聽取。在時間緊迫的情況下，加時加班完成任務(wù)。能夠?qū)⒃趯W校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務(wù)。同時，該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務(wù)。尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

_________（實習單位蓋章）。

________年________月________日。

中英文版實習證明篇五

茲有___________大學____級__________專業(yè)____班_____同學，于20xx年7月至20xx年7月在我公司實習。期間擔任__________工作。態(tài)度認真，積極完成公司的各項任務(wù)，很好的把學校學習的知識在實踐中學以致用。特此證明。

公司地址：

聯(lián)系人：

聯(lián)系電話：

長春眾恒人力資源開發(fā)公司有限公司

年 月 日

中英文版實習證明篇六

_________學院：

經(jīng)研究，同意_________同學來我單位實習，以便進行業(yè)務(wù)考察。我們將按照你校的實習工作要求委派_________同志(職務(wù)_________、職稱_________)進行實習期間的業(yè)務(wù)指導(dǎo)。

此致

敬禮

單位名稱

單位蓋章

年 月 日

------------------

實習證明

廣西農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學院：

我單位現(xiàn)接納你院 班學生 等 人到本單位實習，時間從 年 月 日至 年 月 日止。

特此證明。

單位/法人代表(簽字蓋章)：

單位聯(lián)系電話：

單位通信地址：

實習學生聯(lián)系電話：

------------------

學 生 實 習 證 明

茲有 學校 同學于 年 月 日至 年 月 日在 大學生就業(yè)實習基地實習。

特此證明。

武漢大學生就業(yè)實習基地(實習單位蓋章)

二0 年 月 日

中英文版實習證明篇七

茲有長安大學會計專業(yè)黃**同學于xx—xx年7月24日至20xx年8月25日在_____公司實習。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，能夠舉一反三。對于別人提出的工作建議，可以虛心聽取。在時間緊迫的情況下，加時加班完成任務(wù)。能夠?qū)⒃趯W校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務(wù)。

同時，該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務(wù)。尊敬實習單位人員。并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

_________（實習單位蓋章）。

20xx年xx月xx日。

中英文版實習證明篇八

茲有_廣州__大學__財經(jīng)__學院__財務(wù)__

專業(yè)

實習

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務(wù)組實習，主要負責全面預(yù)算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務(wù)專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務(wù)理論基礎(chǔ)，對工作認真負責，做到學以致用，保質(zhì)保量的完成工作任務(wù)，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：2015年 03月09 日

茲有____________大學_____________學院_________專業(yè)__________于_____年____月____日至____年____月____日在xx-x有限公司實習。

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務(wù)組實習，主要負責全面預(yù)算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的.職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務(wù)專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務(wù)理論基礎(chǔ)，對工作認真負責，做到學以致用，保質(zhì)保量的完成工作任務(wù)，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：年 月 日

謹證明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期間于本公司擔任_____職位.

_____先生/小姐在本公司負責______工作.______先生/女士在本公司服務(wù)期間，(請簡述實習生在實習期間的培訓(xùn)內(nèi)容及其工作表現(xiàn)).

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

茲有_________學校_________專業(yè)_________

同學

該同學的實習職位是_________

_________(實習單位蓋章)

_________年_________月_________日

茲有 ___________ 學校 ________ 同學于________ 年__月__日至 年__月__ 日在 __________ 大學生就業(yè)實習基地實習(/或者__________ 公司__________部門實習)。工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫助了_________作了_____________。 (/可選)

特此證明。

_________大學生就業(yè)實習基地(/或者________公司)(蓋章)

日期：年 月 日

茲有_________學校_________專業(yè)cnrencai同學于_________年_________月_________ 日至_________年_________月_________日在我行財務(wù)部門實習，該同學的實習職位是_________ 。

cnrencai同學在實習期間，認真向資歷深、經(jīng)驗足的同事

學習

在工作中，善于思考，見解獨到，遇到問題提出自己的參考意見，主動與同事進行溝通交流。有創(chuàng)造性、建設(shè)性地獨立開展工作的思維，具有一定的開拓和創(chuàng)新精神，接受新事物較快，涉獵面較寬，在財務(wù)會計工作方面不斷進行探索，有自己的思路和設(shè)想。能夠做到服從指揮，認真敬業(yè),工作責任心強，工作效率高,執(zhí)行領(lǐng)導(dǎo)指令堅決。在時間緊迫的情況下，主動放棄休息時間，保質(zhì)保量完成各項工作任務(wù)。

特此證明。

實習單位(公章)

年 月 日

茲有_________學校_________專業(yè)_________同學于_________年_________月_________日至_________年_________月_________日在_________實習.

該同學的實習職位是_________

_________(實習單位蓋章)

_________年_________月_________日

茲有 ___________ 學校 ________ 同學于________ 年__月__日至 年__月__ 日在 __________ 大學生就業(yè)實習基地實習(/或者__________ 公司__________部門實習)。工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫助了_________作了_____________。 (/可選)

特此證明。

_________大學生就業(yè)實習基地(/或者________公司)(蓋章)

日期：年 月 日

茲有____________大學_____________學院_________專業(yè)__________于_____年____月____日至____年____月____日在xx-x有限公司實習。

該學生實習期間主要在我司u9測試部財務(wù)組實習，主要負責全面預(yù)算等模塊的測試，驗證等工作。

該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為財務(wù)專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的財務(wù)理論基礎(chǔ)，對工作認真負責，做到學以致用，保質(zhì)保量的完成工作任務(wù)，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

情況屬實，特此證明

_________(實習單位蓋章)

日期：年 月 日

謹證明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期間于本公司擔任_____職位.

_____先生/小姐在本公司負責______工作.______先生/女士在本公司服務(wù)期間，(請簡述實習生在實習期間的培訓(xùn)內(nèi)容及其工作表現(xiàn)).

公司負責人姓名_____及公司蓋印

日期

茲有***大學 學校**** 學院**** 專業(yè)**同學于2015年7 月日至2015年9月_日在***公司 實習。該同學的實習職位是人力資源實習生。該學生在實習期間工作認真，腳踏實地，虛心請教并且努力掌握工作技能，善于思考,能夠舉一反三。善解人意，積極配合領(lǐng)導(dǎo)及同事的工作，虛心聽取他人意見。在時間緊迫的情況下，能夠加時加班完成任務(wù)。能夠?qū)⒃趯W校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務(wù)。同時，本公司將要求該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，實習時間，服從實習安排，完成實習任務(wù)，尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處。

在實習結(jié)束后，本公司將填寫實習證明以評價該學生在實習期間的綜合表現(xiàn)，供學校參考。

證明人： _________(實習單位蓋章)

_________年____月____日

中英文版實習證明篇九

茲有長安大學會計專業(yè)黃**同學于xx-xx年x月xx日至20××年x月xx日在_____公司實習.

該學生實習期間工作認真,在工作中遇到不懂的地方,能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教,善于思考,能夠舉一反三.對于別人提出的工作建議,可以虛心聽取.在時間緊迫的情況下,加時加班完成任務(wù).能夠?qū)⒃趯W校所學的知識靈活應(yīng)用到具體的工作中去,保質(zhì)保量完成工作任務(wù).

同時,該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度.實習時間,服從實習安排,完成實習任務(wù).尊敬實習單位人員.并能與公司同事和睦相處,與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定.

_________(實習單位蓋章)。

_______年_____月_____日。

中英文版實習證明篇十

茲有_________學校_________專業(yè)_________同學于_________年_________月_________日至_________年_________月_________日在本公司實習，該同學實習職位是_________，情況屬實，特此證明。

公司地址：

聯(lián)系人：

聯(lián)系電話：

公司落款、蓋章。

中英文版實習證明篇十一

茲有________學校____同學于____年____月____日至____年____月____日在我單位進行實習。

實習期間，我單位指導(dǎo)其進行了相關(guān)業(yè)務(wù)知識學習和實際操作訓(xùn)練。________同學已經(jīng)具備相關(guān)的專業(yè)技能與業(yè)務(wù)知識。

(單位蓋章)。

______年____月____日。

中英文版實習證明篇十二

茲有××學院學生×××，女，××××年××月××日生，×××同學于××××年××月××日——××××年××月××日在我××電視臺實習。

該學生在××電視臺第×頻道《××××》欄目實習記者一職，在實習期間，對于導(dǎo)師提出的意見和建議可以很好的吸取并且改正，對新聞素材的搜集也有自己獨到的見解。此外在對稿件的用詞和畫面的拍攝剪輯上嚴格遵守記者的職業(yè)操守，保證公平公正的將新聞事實呈現(xiàn)出來。同時尊敬前輩，與同事相處融洽，頻道工作人員都會該學生的表現(xiàn)給予肯定。

××廣播電視臺。

××××年××月××日。

中英文版實習證明篇十三

茲有xxx同學于x年x月x日至x月x日，在xxx實習，是xx部成員。

實習期間，他愛崗敬業(yè)，對工程分部、分項易出現(xiàn)質(zhì)量問題的嚴格執(zhí)行規(guī)范化、標準化并擬定預(yù)檢措施，例如：土建工程混凝土澆筑工程施工中，涉及到墻體砌筑、模板及鋼筋制作安裝、砼澆灌等多道工序，加強監(jiān)控，在監(jiān)理工程師的親臨現(xiàn)場指導(dǎo)下，他不恥下問、力求上進。并對影響施工質(zhì)量的因素事先請教，為保證施工質(zhì)量，他及時協(xié)同監(jiān)理工程師采取旁站措施并下發(fā)監(jiān)理通知要求施工單位，按照設(shè)計內(nèi)容、設(shè)計要求、施工驗收規(guī)范，按質(zhì)、按量施工，確保施工質(zhì)量。

監(jiān)理記錄和平行檢查記錄是工程監(jiān)理不可缺少的環(huán)節(jié)，每周的監(jiān)理例會有完整而充分的監(jiān)理筆記，對于施工單位上報的資料和監(jiān)理資料整理得井然有序，能夠及時發(fā)放監(jiān)理文件。

該學生實習期間學習能力強，工作認真，服從安排，虛心聽取別人提出的工作建議，能夠理論結(jié)合實踐做到學以致用。同事之間和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定和贊揚。特此證明。

xxx。

20xx年x月x日。

【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/18898362.html】