總結(jié)是我們提升自我、實(shí)現(xiàn)個(gè)人成長(zhǎng)的重要一環(huán)。寫總結(jié)要注意不要泛泛而談,要具體、有深度。如果你正要寫一篇總結(jié),以下是一些總結(jié)范文供你參考,希望對(duì)你有所幫助。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇一
你認(rèn)為人們家里將會(huì)有機(jī)器人嗎?是的,會(huì)有的。我想家家有會(huì)有一個(gè)機(jī)器人。孩子們還去學(xué)校上學(xué)嗎?孩子們將不再去學(xué)校上學(xué)。他們將在家中通過(guò)電腦來(lái)
學(xué)習(xí)
。 1a 人們家里見(jiàn)會(huì)有機(jī)器人。人們將不再使用錢。一切都將是免費(fèi)的。 書(shū)只會(huì)在電腦上出現(xiàn),而不會(huì)在紙上。 孩子們將不去上學(xué)。他們將在家里通過(guò)電腦學(xué)習(xí)。 將會(huì)只有一個(gè)國(guó)家。 人們將會(huì)活到200歲。1c 100年后人們還用錢嗎?不,不用了。一切都將會(huì)是免費(fèi)的。人們會(huì)活到200歲嗎?是的,他們會(huì)的。 2a 1.將會(huì)有更多的人。2.將會(huì)有更少的空余時(shí)間。3.將會(huì)有更少的小汽車。4.將會(huì)有更少的污染。5.將會(huì)有更少的樹(shù)。
2b 1.將會(huì)有更少的人。3.人們會(huì)更少的使用地鐵。5.城市將會(huì)龐大且擁擠不堪。
2c 我認(rèn)為將會(huì)有更多的污染。喂,我不同意。但我認(rèn)為將有更少的樹(shù)木。我同意。
grammar focus 將會(huì)有更少的污染嗎?不,不會(huì)的。將會(huì)有更多的污染。將會(huì)有更少的樹(shù)嗎?對(duì),會(huì)的。孩子們將不去上學(xué)。孩子們將在家中通過(guò)電腦學(xué)習(xí)。
4 我認(rèn)為將有更多的高樓。而且小轎車會(huì)更少并且公交車會(huì)更多。
2c 你住在哪里?我住在一套公寓里。
3a 十年后,我想我將成為一名記者。我將住在上海,因?yàn)槲胰ツ耆チ松虾2⑶蚁矚g上了它。我認(rèn)為上海真是一個(gè)漂亮的城市。作為一名記者,我想我會(huì)結(jié)識(shí)許多有趣的人。我想我將和我最好的朋友們一起住在一套公寓里,因?yàn)槲也幌矚g獨(dú)自居住。我將養(yǎng)些寵物,現(xiàn)在我不能養(yǎng)寵物因?yàn)槲覌寢層憛拰櫸?,而且我們的公寓太小了。因此十年后,我將養(yǎng)許多不同種類的寵物。我甚至?xí)B(yǎng)一只寵物鸚鵡!我可能會(huì)天天都去滑冰、游泳。平日里我很可能會(huì)穿上套裝,看上去將會(huì)挺漂亮的。在周末,我將會(huì)穿的更休閑一些。我想我將去香港度假,并且有一天我甚至可能會(huì)去澳大利亞觀光。
3b 這張紙上寫著:“十年后我將是一名工程師。”我認(rèn)為是林偉寫的。是,是我寫的。 4 我認(rèn)為法國(guó)將會(huì)在下屆世界杯賽中獲勝。我不同意。我認(rèn)為巴西下屆將會(huì)獲勝。
self check 1當(dāng)我長(zhǎng)大了我想為自己工作。 我們的朋友在他們家里養(yǎng)一頭寵物豬。 工作
面試
時(shí)我需要看起來(lái)漂亮一些。 我們必須穿校服上學(xué)。 總有一天人們會(huì)飛到月球上去度假。 2預(yù)測(cè)未來(lái)可能會(huì)很難。有許多著名的預(yù)言從都沒(méi)實(shí)現(xiàn)過(guò)。在1929年以前,電影是無(wú)聲的。美國(guó)最大的電影公司之一的老板預(yù)言說(shuō)沒(méi)有人會(huì)愿意看到演員說(shuō)話。當(dāng)然,他錯(cuò)了!1977年,美國(guó)最大的電腦公司的老板說(shuō):“沒(méi)人會(huì)想在自己家中擁有電腦。”他認(rèn)為電腦絕不會(huì)為大眾所用。 just for fun! 你認(rèn)為你下個(gè)月的生活
將是什么樣的?我的生活將比現(xiàn)在好得多!reading section2 你認(rèn)為你將擁有自己的機(jī)器人嗎? 在一些科幻影片中,未來(lái)的人們擁有自己的機(jī)器人。這些機(jī)器人像人類一樣,他們幫助人們做家務(wù),做人類最不想做的工作。一些科學(xué)家相信未來(lái)會(huì)有這樣的機(jī)器人,然而,他們認(rèn)為這樣可能需要數(shù)百年的時(shí)間。科學(xué)家們現(xiàn)在正盡力使機(jī)器人看起來(lái)像人一樣,與我們做同樣的事情。日本的公司已經(jīng)能讓機(jī)器人走路、跳舞了。這種機(jī)器人看起來(lái)也是很有趣的。但是機(jī)器人科學(xué)家詹姆斯·懷特不同意。他認(rèn)為對(duì)機(jī)器人來(lái)說(shuō)與人做同樣的事情會(huì)很難。例如,對(duì)一個(gè)孩子來(lái)說(shuō)醒來(lái)并不知道他在哪里是很容易的。懷特先生認(rèn)為機(jī)器人將不能做到這一點(diǎn)。但是
其他
的科學(xué)家不這樣認(rèn)為。他們認(rèn)為在25到50年內(nèi)機(jī)器人將能夠與人們對(duì)話。 機(jī)器人科學(xué)家們不僅僅是在盡力使機(jī)器人看起來(lái)像人,例如,已有機(jī)器人在工廠工作了。這些機(jī)器人看起來(lái)更像巨大的手臂。他們反復(fù)做那些簡(jiǎn)單的工作。人們不愿做這樣的工作并且會(huì)厭煩。但是機(jī)器人永遠(yuǎn)不會(huì)厭煩。在未來(lái),到處都將有更多的機(jī)器人,并且人類將做更少的工作。新的機(jī)器人將有很多不同的形狀。有些看起來(lái)像人,有些將會(huì)看起來(lái)像蛇。一場(chǎng)地震后,一個(gè)蛇形機(jī)器人能夠幫助我們尋找
(埋在)建筑物下面的人?,F(xiàn)在看來(lái)似乎是不可能的。但在100年前,電腦、太空火箭甚至電動(dòng)牙刷似乎也都是不可能的。我們永遠(yuǎn)都不知道未來(lái)會(huì)發(fā)生什么!八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇二
接下來(lái)發(fā)生了什么?這個(gè)人一說(shuō)完,愚公就說(shuō)他死后他的家人可以繼續(xù)移山。
愚公為什么要試圖移山?因?yàn)樗鼈內(nèi)绱酥?,以至于走到另一邊花費(fèi)很長(zhǎng)時(shí)間。
誰(shuí)是猴王?他是《西游記》中的主人公。
猴王為什么不能把自己變成人?除非他能藏起自己的尾巴,否則他不能將自己變成人。
p444b。
猴王是中國(guó)著名的故事《西游記》中的主人公。他令人嘆服,因?yàn)樗鸰(幫助)弱者。猴王_(有)一個(gè)金箍棒。他_(使用)它和壞人做斗爭(zhēng)。他能_(使)這個(gè)金箍棒變大或變小。他有時(shí)能使它變得如此之小,以至于他能將它放進(jìn)耳朵里。他一_(看到)壞人,就想出戰(zhàn)勝他們的辦法。他能將自己_(變成)不同的動(dòng)物或物體。但是除非他能藏起他的尾巴,否則他不能使自己變成人。全世界的孩子們都_(喜歡)猴王!
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇三
我認(rèn)為他真的很有趣。愚公找到了一個(gè)解決問(wèn)題的好方法。真的嗎?我認(rèn)為它有點(diǎn)愚蠢。移山似乎是不太可能的。但這個(gè)故事試圖告訴我們?nèi)绻闳ヅσ磺薪杂锌赡?!愚公一直嘗試而且沒(méi)有放棄。我還是不贊同你的觀點(diǎn)。我以為我們應(yīng)該嘗試著去尋找一些其他的方法來(lái)解決問(wèn)題。但是不把山移開(kāi)愚公還能做什么呢?這個(gè),有很多其他的方法。例如,他可以建一條公路。那要比移山更好更快!對(duì)于這個(gè)故事你們有不同的觀點(diǎn),并且你們兩個(gè)人都是對(duì)的。一個(gè)故事有許多面,也有許多種理解的方式。
3a。
1.談?wù)摰氖悄谋緯?shū)?主要的人物是誰(shuí)?他是一個(gè)什么樣的人?
1979年11月,英國(guó)學(xué)生能夠觀看一部叫《美猴王》的新電視節(jié)目。他們大多數(shù)是第一次聽(tīng)到這個(gè)故事。然而,這個(gè)故事對(duì)中國(guó)孩子來(lái)說(shuō)并不新鮮。美猴王或?qū)O悟空是傳統(tǒng)的中國(guó)書(shū)籍《西游記》中的主要人物。
美猴王不僅僅是一只普通的猴子。事實(shí)上,甚至有時(shí)他看起來(lái)不像一只猴子!這是因?yàn)樗芨鶕?jù)他的形狀和大小做出72種變化,把自己變成不同的動(dòng)物和物體。但是除非他能隱藏他的尾巴,他不能把自己變成一個(gè)人。為了與壞人斗爭(zhēng),孫悟空使用一根魔力金箍棒。有時(shí)他能讓金箍棒變小以至于可以放在耳朵里。有時(shí),他能讓它變得又大又長(zhǎng)。
美猴王讓中國(guó)的孩子興奮了好多年。30多年前這個(gè)節(jié)目一推出,西方的孩子對(duì)讀這個(gè)故事很感興趣因?yàn)槁斆鞯拿篮锿跻恢?與邪惡)斗爭(zhēng)幫助弱者并從不放棄。
2b。
韓賽爾與葛雷特韓賽爾和葛雷特與他們的父親和繼母住在森林附近。有一年,天氣太干旱了以至于糧食(作物)無(wú)法生長(zhǎng)。妻子告訴她的丈夫如果他不把孩子們?nèi)拥缴掷镒屗麄冏陨詼?,整個(gè)家庭就會(huì)滅亡。葛雷特聽(tīng)到了這件事,并且韓賽爾制定了一個(gè)計(jì)劃來(lái)拯救自己和他的妹妹。
【場(chǎng)景一】你聽(tīng)到繼母正在計(jì)劃著殺死我們嗎?不用擔(dān)心!我有一個(gè)拯救我們的計(jì)劃。你怎樣拯救我們?保持安靜!我要到外面的月光下?lián)鞏|西?,F(xiàn)在,去睡覺(jué)。
【場(chǎng)景二】起床了,懶惰的孩子!是的,親愛(ài)的(孩子)們。你們必須和我一起去森林砍柴。這兒有一些面包,到了森林后你們才能吃它。
【場(chǎng)景三】韓賽爾,你正在做什么?我正在沿路扔白色的石頭。除非我這樣做,否則我們將會(huì)迷路的。
今晚,當(dāng)明月照耀時(shí),我們就能看到這些石頭。
【場(chǎng)景四】你們這些壞孩子!在森林里睡了這么久!我們以為你們?cè)僖膊换貋?lái)了?,F(xiàn)在去睡覺(jué)。一醒來(lái),你們就必須和父親去森林。什么,還去?我想出去看看月亮。不,你現(xiàn)在不能出去。
【場(chǎng)景五】我們?cè)撛趺崔k?你沒(méi)有更多的石頭。我打算扔一些面包片。月亮一升起來(lái),我們可以跟隨它們走,來(lái)代替石頭。
【場(chǎng)景六】在地上我看不到任何面包??赡苁区B(niǎo)(吃了)。不要緊!一直走。除非我們這樣做,否則我們不會(huì)找到出路。
2c。
孩子們迷路了。孩子們醒來(lái)。孩子們找不到面包片。葛雷特了解韓賽爾的計(jì)劃。孩子們讓父母很驚訝。韓賽爾不得不改變他的計(jì)劃。孩子們了解到,不好的事情將要發(fā)生。
3a。
葛雷特聽(tīng)見(jiàn)他們的繼母的計(jì)劃要?dú)⑺浪透绺纭5n賽爾有個(gè)拯救自己和妹妹的計(jì)劃。晚上睡覺(jué)之前,他去撿了一些白色的石頭。第二天,妻子送孩子們?nèi)ド?。韓賽爾邊走邊扔石頭,但是他的繼母不讓他出去。第二天早晨,妻子又送孩子們?nèi)ド?。韓賽爾沒(méi)有石頭,所以他扔了一些面包片。但鳥(niǎo)兒吃了面包,所以韓賽爾和葛雷特在森林里迷路了。他們一直走,直到看見(jiàn)一座由食物制成的房子。韓賽爾想要吃那座房子,但后來(lái)他們聽(tīng)到從房子里傳出一個(gè)老婦人的聲音。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇四
1a我父母每天都想讓我呆在家里。我弟弟播放唱片聲音太大。我沒(méi)有足夠的錢。2b1.你可以給他寫封信。2.也許你應(yīng)當(dāng)給他打個(gè)電話。3.你應(yīng)當(dāng)說(shuō)對(duì)不起。4.也許你可以去他家。5.你可以給他是林偉寫的。是,是我寫的。4我認(rèn)為法國(guó)將會(huì)在下屆世界杯賽中獲勝。我不同意。我認(rèn)為巴西下屆將會(huì)獲勝。
selfcheck1當(dāng)我長(zhǎng)大了我想為自己工作。我們的朋友在他們家里養(yǎng)一頭寵物豬。工作面試時(shí)我需要看起來(lái)漂亮一些。我們必須穿校服上學(xué)??傆幸惶烊藗儠?huì)飛到月球上去度假。2預(yù)測(cè)未來(lái)可能會(huì)很難。有許多著名的預(yù)言從都沒(méi)實(shí)現(xiàn)過(guò)。在1929年以前,電影是無(wú)聲的。美國(guó)最大的電影公司之一的老板預(yù)言說(shuō)沒(méi)有人會(huì)愿意看到演員說(shuō)話。當(dāng)然,他錯(cuò)了!1977年,美國(guó)最大的電腦公司的老板說(shuō):“沒(méi)人會(huì)想在自己家中擁有電腦?!彼J(rèn)為電腦絕不會(huì)為大眾所用。justforfun!你認(rèn)為你下個(gè)月的生活將是什么樣的?我的生活將比現(xiàn)在好得多!
readingsection2你認(rèn)為你將擁有自己的機(jī)器人嗎?在一些科幻影片中,未來(lái)的人們擁有自己的機(jī)器人。這些機(jī)器人像人類一樣,他們幫助人們做家務(wù),做人類最不想做的工作。一些科學(xué)家相信未來(lái)會(huì)有這樣的機(jī)器人,然而,他們認(rèn)為這樣可能需要數(shù)百年的時(shí)間。科學(xué)家們現(xiàn)在正盡力使機(jī)器人看起來(lái)像人一樣,與我們做同樣的事情。日本的公司已經(jīng)能讓機(jī)器人走路、跳舞了。這種機(jī)器人看起來(lái)也是很有趣的。但是機(jī)器人科學(xué)家詹姆斯·懷特不同意。他認(rèn)為對(duì)機(jī)器人來(lái)說(shuō)與人做同樣的事情會(huì)很難。例如,對(duì)一個(gè)孩子來(lái)說(shuō)醒來(lái)并不知道他在哪里是很容易的。懷特先生認(rèn)為機(jī)器人將不能做到這一點(diǎn)。但是其他的科學(xué)家不這樣認(rèn)為。他們認(rèn)為在25到50年內(nèi)機(jī)器人將能夠與人們對(duì)話。機(jī)器人科學(xué)家們不僅僅是在盡力使機(jī)器人看起來(lái)像人,例如,已有機(jī)器人在工廠工作了。這些機(jī)器人看起來(lái)更像巨大的手臂。他們反復(fù)做那些簡(jiǎn)單的工作。人們不愿做這樣的工作并且會(huì)厭煩。但是機(jī)器人永遠(yuǎn)不會(huì)厭煩。在未來(lái),到處都將有更多的機(jī)器人,并且人類將做更少的工作。新的機(jī)器人將有很多不同的形狀。有些看起來(lái)像人,有些將會(huì)看起來(lái)像蛇。一場(chǎng)地震后,一個(gè)蛇形機(jī)器人能夠幫助我們尋找(埋在)建筑物下面的人?,F(xiàn)在看來(lái)似乎是不可能的。但在100年前,電腦、太空火箭甚至電動(dòng)牙刷似乎也都是不可能的。我們永遠(yuǎn)都不知道未來(lái)會(huì)發(fā)生什么!
1a1.它們很新穎。2.它們很舒服。3.它們與我朋友們的衣服一樣。4.它們很時(shí)尚。5.它們不貴。6.它們色彩艷麗。2a我朋友的衣服比我的好看。我的朋友與我穿同樣的衣服、留同樣的發(fā)型。我不喜歡我朋友的衣服和發(fā)型。2c我認(rèn)為埃爾倫應(yīng)當(dāng)告訴她的朋友買不同的衣服。為什么?因?yàn)榕笥褌儾辉摯┩瑯拥囊路?/p>
3a親愛(ài)的瑪麗:
4你把作業(yè)忘在家里了。你最好的朋友比你更受歡迎。你把運(yùn)動(dòng)服弄丟了。你不知道你的身份證在哪。你不想上體育課。你的父母經(jīng)常吵架。
11..讓我們打電話給喬并邀請(qǐng)他打網(wǎng)球。2.你應(yīng)該和你的父母談?wù)勀愕膯?wèn)題。3.我的朋友生我的氣。我應(yīng)該對(duì)他說(shuō)什么?4.我不想爭(zhēng)論。讓我們把它忘了吧。5.我原以為我這次考試沒(méi)及格,但我剛剛發(fā)現(xiàn)我及格了。2親愛(ài)的陳阿姨:
你的,一個(gè)求助者justforfun!他穿與我相同的衣服。我想成為獨(dú)一無(wú)二的。你該告訴他穿不同的衣服。我說(shuō)了,可他不聽(tīng)我的!
對(duì)于凱西。泰勒三個(gè)孩子來(lái)說(shuō),生活非常繁忙。他們?cè)趯W(xué)校已經(jīng)夠忙了,但放學(xué)后凱西還會(huì)把兩個(gè)男孩帶去打籃球和踢足球。她還會(huì)把女兒帶去上鋼琴課。疲憊的孩子們7點(diǎn)才能到家,他們很快吃完晚飯后又到寫家庭作業(yè)的時(shí)間了。泰勒家的家長(zhǎng)和許多英美的家長(zhǎng)一樣,他們帶著孩子參加一個(gè)又一個(gè)活動(dòng),盡他們所能把孩子的生活添滿。醫(yī)生說(shuō)很多孩子就生活在很大的壓力下。老師們也抱怨課堂上有太多疲倦的孩子。大多數(shù)孩子都參加課后俱樂(lè)部。這些活動(dòng)包括運(yùn)動(dòng),語(yǔ)言,音樂(lè)和數(shù)學(xué)。心急的家長(zhǎng)現(xiàn)在已經(jīng)不是什么新鮮事了,但是現(xiàn)在的家長(zhǎng)督促得有點(diǎn)太過(guò)了。家長(zhǎng)看見(jiàn)其他家的孩子參加很多活動(dòng),所以他們就覺(jué)得他們自己的孩子也應(yīng)該去參加。
林達(dá)。米勒是住在倫敦的一位三個(gè)孩子的母親,她就很清楚這中壓力。她說(shuō),在一些家庭里,競(jìng)爭(zhēng)在孩子很小的年齡時(shí)就開(kāi)始了。母親們?cè)诤⒆雍苄〉臅r(shí)候就把孩子送去參加各種課程,而且還老把他們和其他孩子比較。這是很瘋狂的舉動(dòng)。人們不該這么硬逼孩子們。愛(ài)麗絲·格林博士也同意這個(gè)觀點(diǎn)。她還說(shuō)這些孩子長(zhǎng)大后發(fā)現(xiàn)很難對(duì)自己的生活進(jìn)行思考,因?yàn)榧议L(zhǎng)過(guò)多地為他們計(jì)劃了他們的人生。當(dāng)他們成年后就不會(huì)自己計(jì)劃自己的人生了。
家長(zhǎng)應(yīng)該給孩子多一點(diǎn)屬于他們自己的時(shí)間。一方面,孩子們需要組織好的活動(dòng),另一方面,他們也需要時(shí)間和自由來(lái)放松和更多的時(shí)間來(lái)獨(dú)立完成一些事情。3a美國(guó)和英國(guó)的孩子參加許多課外活動(dòng)。許多孩子出于壓力之下。如今的家長(zhǎng)們給孩子們的壓力比以前更大了。孩子們應(yīng)有自由時(shí)間來(lái)放松。
4a你何時(shí)覺(jué)得有壓力?你該采取何種方式來(lái)放松?
第三單元。
sectiona。
圖片那么飛碟來(lái)的時(shí)候你正在干什么?哦,我正站在圖書(shū)館前面。
1a1.我在浴室……。2.我在臥室。3.我在圖書(shū)館前面。4.我在廚房。5.我在我的理發(fā)店。6.我坐在理發(fā)店的椅子上。1ba.站在圖書(shū)館前/在圖書(shū)館里學(xué)習(xí)b.打掃房間/睡懶覺(jué)c.做奶昔/做晚飯d.剛沖完澡/在電話中交談e.吃午餐/理發(fā)1c飛碟到達(dá)的時(shí)候他正在做什么?當(dāng)飛碟到達(dá)時(shí),他正在睡懶覺(jué)。
2b當(dāng)飛碟著陸時(shí),那個(gè)男孩在街上走。當(dāng)她看見(jiàn)外星人走出來(lái)時(shí),那個(gè)女孩正買東西。當(dāng)外星人在買紀(jì)念品時(shí),女孩打電話給警察了。當(dāng)外星人在參觀博物館時(shí),男孩給電視臺(tái)打了電話。
grammarfocus當(dāng)飛碟降落時(shí)這個(gè)男孩正在街上走。當(dāng)這個(gè)男孩正在街上走時(shí),這個(gè)飛碟降落了。當(dāng)外星人走出來(lái)時(shí),這個(gè)女孩正在購(gòu)物。當(dāng)那個(gè)女孩正在購(gòu)物時(shí),外星人走出來(lái)了。
3a親愛(ài)的杰克:
我有一個(gè)非常不尋常的經(jīng)歷在周日。大約在上午10點(diǎn),我正在街上走,一架ufo著陸在我的前面。你可以想象這是多么的奇怪!一個(gè)外星人走出來(lái),然后沿著中心街走。我跟著它想看看它要去哪,我很驚奇當(dāng)它走進(jìn)一個(gè)禮品店。當(dāng)它正在看禮品的時(shí)候,店里的售貨員給警察打電話。在警察到之前,那個(gè)外星人已經(jīng)離開(kāi)商店去參觀航天博物館了。當(dāng)那個(gè)外星人在博物館的時(shí)候,我給電視臺(tái)打了電話。那太令人驚奇了!
4上星期上午九點(diǎn)鐘你正在干什么?我在睡覺(jué)。你呢?我在做作業(yè)。你在開(kāi)玩笑。
selfcheck11.當(dāng)她看到車禍時(shí),那個(gè)女孩正在購(gòu)物。2.今天早上我是如此累,要從床上出去都很難。3.我到紐約的航班從北京國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛。4.當(dāng)飛機(jī)著陸時(shí),倫敦正在下雨。5.別叫喊!我能聽(tīng)清楚。
section2你是否記得你當(dāng)時(shí)在干什么呢?人們總能夠回憶起當(dāng)一個(gè)在歷史上一重大影響事件發(fā)生時(shí)自己在干些什么。例如,在美國(guó)很多同時(shí)代的人能夠清楚的回想起自己在1968年4月4日--一個(gè)在美國(guó)現(xiàn)代歷史上舉足輕重的日子在做什么,在這個(gè)灰暗的日子里,馬丁路德。金博士在孟菲斯市遇刺。也許人們會(huì)不記得誰(shuí)殺了馬丁博士,他們知道自己當(dāng)時(shí)在干什么。就是一些日常生活事件也會(huì)被顯得很重要,羅伯特。阿倫先已年過(guò)40,當(dāng)他聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)噩耗的時(shí)候他還是個(gè)學(xué)生,“那是個(gè)一望無(wú)垠,陽(yáng)光燦爛的日子”他回憶道:“鈴響時(shí)我們正在操場(chǎng)嬉戲,我們老師要我們停止玩耍,他哽咽道,馬丁博士10分鐘前已經(jīng)永遠(yuǎn)離開(kāi)我們了,我們都不敢相信這是真的”放學(xué)后他和其他同學(xué)一言不發(fā)的一起回家。
馬丁博士的死訊一晃30年已過(guò),那個(gè)時(shí)候還有很多當(dāng)代人尚未出生。但是,在更近的時(shí)候,大部分美國(guó)人清楚的知道他們當(dāng)時(shí)在干什么當(dāng)紐約世界貿(mào)易中心被摧毀的時(shí)候。甚至這個(gè)日期--2001.9.11在許多美國(guó)人心中也占有重要的地位。
并不是所以的歷史大事是糟糕的,許多美國(guó)人依然記得自己在1969.6.20人類第一次涉足月球的時(shí)刻做什么。遠(yuǎn)的不說(shuō),就看前幾年。無(wú)數(shù)中國(guó)人記得他們當(dāng)時(shí)在做什么當(dāng)中國(guó)小伙楊利偉成為神州第一個(gè)宇航員。楊在2003.十月15.升空,在繞地22個(gè)小時(shí)后返回。當(dāng)他回到母親的懷抱的時(shí)候,他已被人們視為民族英雄,同時(shí)名揚(yáng)全球!
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇五
莉薩,你好嗎?我頭痛,并且脖子不能動(dòng)。我該怎么辦?我應(yīng)該量體溫嗎?不,聽(tīng)起來(lái)不像是你發(fā)燒。周末你做什么了?我整個(gè)周末都在玩電腦游戲。那很可能就是原因。你需要離開(kāi)電腦休息幾次。是的,我想我是一個(gè)姿勢(shì)坐得太久沒(méi)有移動(dòng)。我認(rèn)為你應(yīng)該躺下休息。如果明天你的頭和脖子還痛的話,就去看醫(yī)生。好的。謝謝,曼迪。
3a
昨天上午九點(diǎn),26路公交車正行駛在中華路上,這時(shí)司機(jī)看到一位老人躺在路邊。在他旁邊的一位婦女在喊救命。公交車司機(jī),24歲的王平,沒(méi)有多想就停下了公交車。他下了車并且問(wèn)那個(gè)婦女發(fā)生了什么事。她說(shuō)那個(gè)人有心臟病,應(yīng)該去醫(yī)院。王先生知道他必須快點(diǎn)行動(dòng)。他告訴乘客他必須送老人去醫(yī)院。他希望大部分或全部乘客下車去等下一輛班車。但出乎他的意料,他們都同意和他一起去。一些乘客幫助王先生把那個(gè)老人移到公交車上。
多虧了王先生和乘客們,醫(yī)生及時(shí)挽救了老人的生命。“許多人因?yàn)椴幌胗新闊┒幌霂椭鷦e人,這令人難受,”一位乘客說(shuō)?!暗沁@位司機(jī)沒(méi)有考慮自己。他只考慮挽救一條生命?!?/p>
2b
他失去了手臂但還在爬山
阿倫?羅爾斯頓是一個(gè)對(duì)爬山感興趣的美國(guó)人。作為一名登山者,阿倫習(xí)慣于冒險(xiǎn)。這是關(guān)于做危險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)的令人興奮的事情之一。有許多次,阿倫因?yàn)?意外)事故幾乎失去生命。在2003年4月26日,在猶他州登山時(shí)他發(fā)現(xiàn)自己在非常危險(xiǎn)的處境。
在那天,當(dāng)阿倫獨(dú)自登山時(shí),他的手臂被壓在落在他身上的一塊2000千克的巖石下。因?yàn)樗氖直鄄荒茏杂苫顒?dòng),他在那兒待了五天,希望有人會(huì)發(fā)現(xiàn)他。但當(dāng)時(shí)他的水喝完了,他知道他將不得不采取措施來(lái)挽救自己的生命了。他不愿那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后,他用左臂給自己打上繃帶以至于他不會(huì)失去太多的血。這之后,他爬下山尋求幫助。
在他失去手臂之后,他寫了一本名為《生死抉擇》(又譯作《生死兩難》)的書(shū)。他的意思是“處于一個(gè)你似乎無(wú)法擺脫的困境之中?!痹谶@本書(shū)中,阿倫講述了關(guān)于做出明智抉擇和掌握自己生命的重要性。他對(duì)登山如此酷愛(ài)以至于即使這次經(jīng)歷之后他還繼續(xù)爬山。
我們有和阿倫一樣的勇氣嗎?在我們發(fā)現(xiàn)自己處于進(jìn)退兩難的處境之前以及在我們不得不做出生死抉擇之前,讓我們來(lái)想想它。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇六
康康:嗨!近來(lái)怎么樣?
簡(jiǎn):非常好,謝謝你。你看起來(lái)很興奮。怎么了?康康:你猜!我爸媽想邀請(qǐng)你爸媽一起去看電影?,斃麃啠赫娴膯幔克麄円タ词裁措娪??康康:《音樂(lè)之聲》。
簡(jiǎn):哦,那是我爸媽最喜歡的電影之一。他們什么時(shí)候去?
康康:這周六。我們晚上可以在我家玩。我媽媽會(huì)給我們準(zhǔn)備一些美味的食物。
簡(jiǎn):哇哦!聽(tīng)起來(lái)很不錯(cuò)!我太高興了。請(qǐng)?zhí)嫖抑x謝你媽媽。
康康:好,我會(huì)的。我來(lái)這兒的時(shí)候,看到了布朗先生。他很沮喪,因?yàn)樗麤](méi)有買到《音樂(lè)之聲》的門票。邁克爾:太遺憾了!
5\1\b
史蒂夫:嗨,康康!你知道布朗先生怎么了嗎?他好像有點(diǎn)不高興。
康康:他很沮喪是因?yàn)樗麤](méi)有買到《音樂(lè)之聲》的門票。我覺(jué)得他真的特別想看這部電影。
康康:不,我一點(diǎn)都不喜歡。太無(wú)聊了。但是我爸媽很喜歡京劇。
瑪麗亞:那你最喜歡什么呢?康康:電影《阿凡達(dá)》。它太有趣了。
5\1\c
《音樂(lè)之聲》是最受歡迎的美國(guó)電影之一。它是關(guān)于一個(gè)住在澳大利亞的年輕女子的故事。她的名字是瑪麗亞。
她到馮特拉普家族去照顧七個(gè)孩子。馮特拉普先生去世了,整個(gè)個(gè)家族都很悲傷。孩子們每天又哭又鬧。
父親很孤單,而且經(jīng)常因?yàn)楹⒆觽兊目摁[而大發(fā)雷霆。瑪麗亞教孩子們唱?jiǎng)勇?tīng)的歌曲,并且教他們表演短小有趣的戲劇,讓他們開(kāi)心。父親一開(kāi)始很憤怒,但是孩子們開(kāi)心的笑容讓他也快樂(lè)了起來(lái)。
5\2\a
王老師:嗨,海倫!你看起來(lái)很擔(dān)心啊。出什么事了嗎?
海倫:是李紅。她很不開(kāi)心。
王老師哦,天??!聽(tīng)到這我很抱歉。是什么問(wèn)題?海倫:因?yàn)橛⒄Z(yǔ)考試考差了,她在廁所里面哭。她對(duì)自己要求很嚴(yán)。你知道,李紅是新來(lái)這里的。她很安靜,很害羞。她感到很孤獨(dú),因?yàn)樗龥](méi)有朋友可以說(shuō)話。
王老師謝謝你告訴我。我覺(jué)得我應(yīng)該和她談?wù)?。海倫:謝謝你,王老師。我真的很擔(dān)心她。
5\2\b
李紅:嗯,海倫挺好的。她經(jīng)常給我講笑話,逗我開(kāi)心。她好像挺喜歡我。
王老師:是的。我確定她愿意做你的朋友。好了,好了!沒(méi)事了。
李紅:謝謝,王老師。我現(xiàn)在覺(jué)得好點(diǎn)了。
5\2\c3月1日親愛(ài)的小芳,時(shí)間過(guò)得真快??!我很想你。我真想去看你!
幾個(gè)月之前,我新來(lái)這里,你知道。那時(shí)候,我很難過(guò)很孤單。還有,我不能像以前一樣睡得好。我對(duì)這里的一切都不習(xí)慣。
我覺(jué)得這里的道路沒(méi)有我們家鄉(xiāng)的干凈。食物也沒(méi)有我們那里的好吃。這里的人好像也沒(méi)有你友好。但是現(xiàn)在,所有的都變了。
5、3、a
邁克爾:嗨,康康!我是邁克爾。康康:嗨,邁克爾!有什么事嗎?
邁克爾:我很擔(dān)心。我們明天有考試,我考試前總是很緊張。
康康:放松,邁克爾。我相信你會(huì)考的很好的。邁克爾:但是康康,考試是演講。我演講的時(shí)候總是特別緊張。
康康:我來(lái)幫你,邁克爾。我有一張關(guān)于演講的cd。我們可以在我家聽(tīng)。然后你可以練習(xí)。邁克爾:康康,有你的幫助我覺(jué)得放松多了。康康:你真是一個(gè)很好的朋友。太感謝你了。
5、3、b
康康:邁克爾的演講很不錯(cuò),我很開(kāi)心。他做的太好了。
簡(jiǎn):是的,不過(guò)他看起來(lái)還是很煩惱。我怕他會(huì)生病。康康:是的。心情會(huì)影響我們的健康。如果我們對(duì)自己沒(méi)有信心,我們會(huì)感到心煩和緊張。如果我們一直心情都不好,我們就會(huì)生病。
馬麗亞:我們?yōu)檫~克爾做點(diǎn)什么吧!告訴他他很勇敢很棒怎么樣?
康康:我們告訴他我們以他為榮。他很害怕演講,但是他最終做到了。
簡(jiǎn):好主意。我們告訴他朋友會(huì)互相幫助。馬麗亞:我們給邁克爾一個(gè)驚喜吧!我們可以做一個(gè)短劇,就像我們?cè)谟⒄Z(yǔ)角里做的那樣。它可以表明友情讓我們更健康。
簡(jiǎn):聽(tīng)起來(lái)很棒!我們?nèi)?zhǔn)備吧!
5、3、c
我覺(jué)得月亮可以影響我的心情,尤其是中秋節(jié)圓月高高地掛在天上的時(shí)候。
月亮又圓又亮。但是我卻不能與家人團(tuán)聚。我感到很孤獨(dú),眼里會(huì)充滿淚水。環(huán)境能改變我的心情。我住在一個(gè)大城市中。經(jīng)常很吵鬧,很擁擠,有太多人。我感到很緊張,而且晚上睡不著。我希望有一天能到鄉(xiāng)下去居住。那里又安靜又干凈。我覺(jué)得我會(huì)很放松,休息很好。我覺(jué)得天氣會(huì)影響我的心情。下雨的時(shí)候,我總是感覺(jué)很難過(guò)。陽(yáng)光明媚時(shí),我就很開(kāi)心。顏色能夠影響我的感受和心情。橘色和黃色讓我很有信心。我難過(guò)的時(shí)候,這些顏色能讓我高興起來(lái)。藍(lán)色和白色能讓我冷靜下來(lái)。綠色是大自然的顏色。它讓我感到充滿能量。穿紅色的衣服總讓我覺(jué)得活力四射。大事件對(duì)我影響很大。每當(dāng)我和朋友們談?wù)撈疸氪ǖ卣饡r(shí),總是感到又悲傷又擔(dān)憂。但是討論起2008年北京奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候,我總是很興奮。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇七
王老師:同學(xué)們,我有一些好消息要告訴你們!我們春游要去泰山旅游三天。
馬麗亞:哇哦,太棒了!我們要怎么去呢?
邁克爾:我們能騎自行車去嗎?
康康:聽(tīng)起來(lái)很棒!但是騎自行車要花幾天才能到。
王老師:我們一起來(lái)做決定。騎自行車太遠(yuǎn)了,不過(guò)我們可以選擇合適的交通工具。
簡(jiǎn):是的。我們來(lái)決定吧。
邁克爾:我們先來(lái)看看費(fèi)用的事。
王老師:好的。康康,邁克爾,你們兩個(gè)詢問(wèn)火車票價(jià)。海倫,你找到公車的價(jià)格。
簡(jiǎn):我愿意坐飛機(jī)去。我會(huì)打電話問(wèn)航空公司。
王老師:好的。明天大家都把收集到的信息帶過(guò)來(lái),我們一起決定去旅游的最佳方式。
6、1、b。
(康康在訂去泰山的火車票。)。
職員:你好,北京火車站。你需要什么?
康康:嗯,我想訂一些4.13日去泰山的火車票。
職員:好的?;疖嚿衔?1:15出發(fā),下午6:17到達(dá)泰山火車站。
康康:很好!火車票價(jià)格是多少?
職員:硬臥145,軟臥224。你想要哪種?
康康:我訂21張硬臥。
康康:對(duì)的。謝謝。不客氣。
6、1、c。
做一天國(guó)王或女王。
在加拿大和美國(guó)學(xué)校里,籌錢是一件很常見(jiàn)的事情。
學(xué)生、老師和家長(zhǎng)有很多為校外旅游籌錢的特殊方式。
有些學(xué)校想出了很棒的主意,例如“做一天國(guó)王或女王”。
每位學(xué)生要花一美元買一張抽簽的票。
所有票都賣完以后,有一張票會(huì)被抽到。
擁有這張票的學(xué)生第二天可以在學(xué)校做一天國(guó)王或女王。
邁克爾:那太有趣了。
這名學(xué)生早上到學(xué)校時(shí),校長(zhǎng)要向他或她問(wèn)候,并且?guī)退蛩弥鴷?shū)本。
這位學(xué)生可以一整天坐在校長(zhǎng)的座位上,甚至還能用校長(zhǎng)的手機(jī)給家里打電話。
中午時(shí),校長(zhǎng)和其他老師要給這名學(xué)生訂一份特別的午餐,并親自給他或她送去。
6、2、a。
達(dá)倫:你好!我是達(dá)倫。我想找一下邁克爾。
邁克爾:我就是邁克爾。哦,達(dá)倫!你還好嗎?
達(dá)倫:很好。很高興能收到你的明信片。你去泰山游玩的時(shí)候,我在忙著準(zhǔn)備考試。不過(guò)現(xiàn)在我放假了。
邁克爾:你想來(lái)中國(guó)度假嗎?
達(dá)倫:好主意!拜拜。
(四十分鐘以后,在康康家)。
邁克爾:嘿,康康。我舊金山的朋友達(dá)倫要來(lái)看我了。他來(lái)以后我想讓你和我一起去見(jiàn)他。
康康:太好了!我很期待見(jiàn)到他。
邁克爾:他來(lái)之前,你能幫我制定個(gè)參觀北京的計(jì)劃嗎?
康康:好的,當(dāng)然。去天安門廣場(chǎng)怎么樣?
6、2、b。
達(dá)倫:嗨,康康。你能給我講講天安門廣場(chǎng)嗎?
康康:好的。它位于北京市的中心位置。它是世界上最大的城市廣場(chǎng)。它有44萬(wàn)平方米大。南北880米長(zhǎng),東西500米寬。能容下100萬(wàn)人。
達(dá)倫:太棒了!哪里有什么偉大的建筑嗎?
康康:當(dāng)然。廣場(chǎng)中心有人民英雄紀(jì)念碑。廣場(chǎng)的北部是天安門主席臺(tái)。1949年毛澤東主席在那里宣布了中華人民共和國(guó)的成立。
達(dá)倫:天安門廣場(chǎng)對(duì)中國(guó)人民而言一定意義深刻。
康康:是的,有很多關(guān)于它的故事。我會(huì)們還可以在那里看到一些其他偉大的建筑。
達(dá)倫:哇哦,真的是迫不及待想去看看了。順便問(wèn)一下,從這里到天安門廣場(chǎng)有多遠(yuǎn)?
康康:騎自行車大概要一個(gè)半小時(shí)。
6、2、c。
他們騎了一個(gè)半小時(shí)的自行車以后,康康、邁克爾和達(dá)倫到達(dá)了天安門附近的停車場(chǎng)。
停車場(chǎng)里停滿了旅游觀光車、轎車和自行車,所以他們不得不找地方停自行車。
停好自行車以后,他們走進(jìn)了天安門廣場(chǎng)。
達(dá)倫和邁克爾都被天安門廣場(chǎng)驚呆了。
他們拿出相機(jī)照了很多照片。
正當(dāng)他們游覽的很開(kāi)心的時(shí)候,越來(lái)越多的人來(lái)到了廣場(chǎng)上。
四面的人群都在擠著達(dá)倫,有人踩到了他的腳。
“??!別擠了!”他喊道。
達(dá)倫最后擠出來(lái)時(shí),卻找不到他的朋友們了。
他很擔(dān)心,不知道該怎么辦。
他心跳很快。
他慢慢地走到廣場(chǎng)一邊,難過(guò)地在一棵樹(shù)旁邊的臺(tái)階上坐了下來(lái)。
他一直低著頭,直到有人叫他。是康康。
“哦,達(dá)倫!你在這兒??!找到你太好了!”
這三個(gè)孩子一看到彼此,就高興地跳了起來(lái)。
6、3、a。
康康:我昨天看到了一起交通事故。很多乘客都受傷了。
達(dá)倫:太糟糕了!我覺(jué)得北京的交通太瘋狂了。
邁克爾:你很快就會(huì)習(xí)慣的。我剛來(lái)的時(shí)候,都不敢騎自行車。不過(guò)現(xiàn)在我覺(jué)得更有自信了。
康康:如果人們都遵守交通規(guī)則,那么交通事故就會(huì)少很多。
簡(jiǎn):我同意?,F(xiàn)在我比以前更喜歡騎著自行車在城市里轉(zhuǎn)了。
達(dá)倫:我也是。騎自行車比較省力,而且沒(méi)有空氣污染。
康康:是的。自行車停起來(lái)也很容易。
6\3\b。
康康:菜市口街上的自行車禍太恐怖了。
邁克爾:是的。騎自行車的小伙子太粗心了。
康康:你知道,我們一定不能騎得太快。騎自行車的時(shí)候應(yīng)該戴自行車頭盔。如果我們是晚上騎車,自行車上應(yīng)該有車燈,或者穿淺色的衣服。
邁克爾:當(dāng)然。我們也應(yīng)該多學(xué)學(xué)交通規(guī)則。如果我們違反交通規(guī)則,我們可能會(huì)被罰款,甚至陷于危險(xiǎn)中。
康康:我們?nèi)ソ煌ㄕ緦W(xué)習(xí)更多交通規(guī)則怎么樣?
邁克爾:好主意。
6\3\c。
自行車是世界上最重要的交通工具之一。
在每個(gè)國(guó)家,人們都用自行車上班、鍛煉或者只是為了玩。
騎自行車是很好的運(yùn)動(dòng)。
它讓人們變得更健康。
騎自行車能夠讓騎手的心臟和肺部變得更強(qiáng)。
它對(duì)環(huán)境也有好處,因?yàn)樽孕熊嚥粫?huì)帶來(lái)污染。
自行車和轎車、卡車走相同的路。
司機(jī)們通常不會(huì)注意到自行車。
所以自行車騎手一定要注意周圍的交通環(huán)境和交通信號(hào)燈。
他們一定要了解并遵守安全規(guī)則。
他們必須戴頭盔以確保自己頭部的安全。
晚上騎車的時(shí)候,一定要穿淺色的衣服,并且在自行車前面裝上車燈,后面要有反光片。
自行車發(fā)生事故會(huì)很嚴(yán)重。
為了以防萬(wàn)一,自行車騎手需要知道如何進(jìn)行急救。
如果受傷很嚴(yán)重,一定要打120求救。
總之,確保安全最好的方式就是小心。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇八
a麗薩,你好嗎?
b我頭疼,并且脖子不能動(dòng)。我該怎么辦?我應(yīng)該量體溫嗎?
a不,聽(tīng)起來(lái)不像是你發(fā)燒。周末你做什么了?
b我整個(gè)周末都在玩電腦游戲。
a那很可能就是原因,你需要離開(kāi)電腦休息幾次。
b是的,我想我是一個(gè)姿勢(shì)做的太久沒(méi)有移動(dòng)。
a我認(rèn)為你應(yīng)該躺下休息。如果明天你的頭和脖子還痛的話,就去看醫(yī)生。
b好的,謝謝,曼迪。
3a
公交車司機(jī)和乘客救了一位老人
昨天上午九點(diǎn),26路公交車正行駛在中華路上,這時(shí)司機(jī)看到一位老人躺在路邊。在他旁邊一位婦女在喊救命。公交車司機(jī),24歲的王平?jīng)]有多想就停下來(lái)公交車。他下了車,問(wèn)那個(gè)婦女發(fā)生了什么事。她說(shuō)那個(gè)人有心臟病,應(yīng)該去醫(yī)院。王先生知道他必須快點(diǎn)行動(dòng)。他告訴乘客他必須送老人去醫(yī)院。他希望大部分或全部乘客下車去等下一輛公交車。但出乎他的意料,他們都同意和他一起去。一些乘客幫助王先生把那個(gè)老人移到公交車上。多虧了王先生和乘客們。醫(yī)生及時(shí)挽救了老人的生命。“許多人因?yàn)椴幌胗新闊┒幌霂椭鷦e人,這真令人難受”,一位乘客說(shuō)。“但是這位司機(jī)沒(méi)有考慮自己。他只考慮挽救一條生命。”
2b
他失去了手臂但還在爬山阿倫是一個(gè)對(duì)爬山感興趣的美國(guó)人。作為一名登山者,阿倫習(xí)慣于冒險(xiǎn)。這是關(guān)于做危險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)的令人興奮的事情之一。有許多次,阿倫因?yàn)椋ㄒ馔猓┦鹿蕩缀跏ド?。?003年4月26日,在猶他州登山時(shí)他發(fā)現(xiàn)自己在非常危險(xiǎn)的處境。
在那天,當(dāng)阿倫獨(dú)自登山時(shí),他的手臂被壓在落在他身上的一塊360千克的巖石下。因?yàn)樗氖直鄄荒茏杂苫顒?dòng),他在那兒待了五天,希望有人會(huì)發(fā)現(xiàn)他。但當(dāng)他的水喝完了,他知道他將不得不采取措施來(lái)挽救的生命了。他不愿意那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后,他用左臂給自己打上繃帶以至于他不會(huì)失去太多的血。這之后,他爬下山區(qū)尋求幫助。
在他失去手臂后,他寫了一本名為《生死抉擇》(又譯作《生死兩難》)的書(shū)。他的意思是“處于一個(gè)你似乎無(wú)法拜托的困境之中”。在這本書(shū)中,阿倫講述了關(guān)于做出明智擇和掌握自己生命的重要性。他對(duì)登山如此酷愛(ài)以至于即使這次經(jīng)歷之后他還繼續(xù)爬山。
我們有和阿倫一樣的勇氣嗎?在我們發(fā)現(xiàn)自己處于進(jìn)退兩難的處境之前以及在我們不得不做出生死抉擇之前,讓我們來(lái)想想它。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇九
一些人仍然生活在他們的家鄉(xiāng)。然而,其他的人也許一年只能探親一兩次。現(xiàn)在,數(shù)百萬(wàn)的中國(guó)人離開(kāi)農(nóng)村到城市尋找工作。仲偉,一位46歲的丈夫和父親,就在這些人當(dāng)中。最近13年來(lái)他一直生活在溫州。由于在蠟筆工廠找到了一份辛苦的工作,他沒(méi)有太多的時(shí)間回家探親?!拔疫^(guò)去每年至少探親一次,但現(xiàn)在我?guī)缀跞隂](méi)有回去過(guò)了。真遺憾,但我就是沒(méi)時(shí)間,”他說(shuō)。
很多像仲偉一樣的人對(duì)他們的家鄉(xiāng)已經(jīng)發(fā)生了怎樣的變化抱有極大的興趣。也許大醫(yī)院和新的道路建起來(lái)了。在許多地方,政府還建立了新的學(xué)校,從城市派老師去提供幫助。
“我注意到我的家鄉(xiāng)就是這樣,”仲偉補(bǔ)充說(shuō),“自從20世紀(jì)中期以來(lái),孩子們?cè)谖乙郧暗男W(xué)學(xué)會(huì)了閱讀和數(shù)數(shù)。但現(xiàn)在房屋確實(shí)很破舊了。我聽(tīng)說(shuō)那里要建一所新學(xué)校?!敝賯フJ(rèn)為這樣的發(fā)展很好,而且他也知道他的家鄉(xiāng)不能總是保持老樣子。
然而,在仲偉看來(lái),有些東西將永遠(yuǎn)不會(huì)改變?!霸谖业募亦l(xiāng),在學(xué)校的對(duì)面有一棵古老的大樹(shù)。它仍然在那里,并成為那個(gè)地方的一個(gè)象征。在我那個(gè)年代的大部分孩子喜歡在大樹(shù)下一起玩,特別是在暑假。那是一個(gè)多么快樂(lè)的童年。我們的家鄉(xiāng)在我們的心中已經(jīng)留下了許多溫馨、甜蜜的回憶?!薄?。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十
角色對(duì)話
格瑞斯:今天你在課堂上做了什么,薩拉?
薩拉:我們又一個(gè)關(guān)于電視節(jié)目的討論。我的同學(xué)們都喜歡娛樂(lè)節(jié)目和體育節(jié)目。
格瑞斯:哦,我受不了他們,我喜歡肥皂劇,我喜歡跟隨故事情節(jié)并且看接下來(lái)發(fā)生什么。薩拉:哦,我不介意肥皂劇,但是我最喜歡的電視節(jié)目還是新聞和脫口秀。
格瑞斯:好無(wú)聊!
薩拉:哦,他們可能不是很令人興奮,但是你可以從中學(xué)到很多東西。我希望有一天我能成為一個(gè)電視記者。
sectionb
閱讀文章并完成下一頁(yè)的時(shí)間線。
當(dāng)人們說(shuō)“文化”,我們會(huì)想到藝術(shù)和歷史。但是美國(guó)非常著名的標(biāo)志性文化是卡通。眾所周知人們喜愛(ài)的有兩只大耳朵的黑老鼠—米老鼠。80多年前,他第一次出現(xiàn)在卡通汽船威利號(hào)上。1928年11月28日,當(dāng)這些卡通在美國(guó)出現(xiàn)時(shí),它是第一部有聲音和音樂(lè)的卡通。米老鼠的幕后人是沃爾特·迪斯尼。他變得非常有錢和成功。在二十世紀(jì)三十年代,他為米老鼠創(chuàng)作了87集漫畫。
一些人可能會(huì)問(wèn)卡通動(dòng)物怎么會(huì)變得如此流行。一個(gè)主要的原因是米奇就像個(gè)人一樣,但是他總是試圖面對(duì)任何危險(xiǎn)。在他早期的電影里,米奇非常不幸運(yùn)的遇到一些麻煩,例如失去它的房子或女朋友,米妮。然而,他總是準(zhǔn)備好去盡其所能。人們?nèi)ル娪霸嚎催@個(gè)“小大人”獲勝,他們都希望像米奇一樣。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十一
哦,你去了哪些有趣的地方嗎。
是的,我和我家人一起去了貴州。
哇,你去了黃果樹(shù)瀑布嗎。
是的,那里很棒,我們?cè)谀睦锱牧撕芏嗾掌?。你呢,你做了什么有趣的是在上個(gè)月嗎。
沒(méi)有,我只是呆在家里,很多時(shí)間都在休息和閱讀。
2b7月15日,星期一。
今天早上我和家人抵達(dá)馬來(lái)西亞檳城。天氣晴朗炎熱,于是我們決定去賓館附的海灘。我和姐姐嘗試了滑翔傘運(yùn)動(dòng),我感覺(jué)自己就像一只鳥(niǎo)。這太令人興奮了!午飯我們吃了非常特殊的東西——馬來(lái)黃面,可真是好吃呀!下午,我們騎自行車去了喬治市。如今那里有許多新的建筑,但是許多老房子依然還在。在喬治市的一處古老的地方——海墘街,我們看到了一百年前中國(guó)商人們的房子。我在想這里過(guò)去的生活是什么樣子呢。漫步在喬治市真是很享受。
7月16日,星期二。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十二
安迪:你在看什么書(shū),肯?
肯:海明威的《老人與?!贰?/p>
安迪:喔,現(xiàn)在我知道了為什么你善于寫故事了。
肯:是的,我想成為一名作家。
安迪:真的嗎?你想怎樣成為一名作家呢?
肯:哦,當(dāng)然我要繼續(xù)寫故事。你想做什么呢?
安迪:我父母希望我成為一名醫(yī)生,但是我自己不太確定。
肯:哦,別擔(dān)心。不是每個(gè)人都知道自己想做什么的。只要盡可能的做到最好。那么你就能當(dāng)上你想做的人了。
安迪:恩,你說(shuō)的對(duì)。
sectionb2b。
閱讀文章并在表格中找出與每一段主要目的相匹配的。畫出幫助你決定的詞或句子。
1.你知道什么是決定嗎?這是一種承諾。許多時(shí)候,我們向他人承諾一些事。(“媽媽,我答應(yīng)我從學(xué)?;貋?lái)后會(huì)整理我的房間?!?然而,承諾你自己做出的決定,并且最常見(jiàn)的一種是新的一年的決議。﹍﹍當(dāng)我們?cè)陂_(kāi)始的一年里做決定的時(shí)候,我們是希望我們的生活能得到提高。一些人寫下他們?cè)趤?lái)年的決定和計(jì)劃。這些能幫助他們記住他們的決定。另外一些人就告訴他們的家人或朋友他們所希望的和計(jì)劃。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十三
我們不能夠逃避,而是要承擔(dān);我們不能夠畏懼,而是要面對(duì);我們不能夠迷失,而是要理智;時(shí)時(shí)要提醒自己:不管遇到任何困難和打擊,學(xué)會(huì)承受,這樣才會(huì)成長(zhǎng)才能走向成功!學(xué)英語(yǔ)也是這樣。下面就是小編為大家梳理歸納的內(nèi)容,希望能夠幫助到大家。
selfcheck。
1上個(gè)月有人和你去度假了嗎?是的,我和我家人一起去鄉(xiāng)下了。上周末你和你家人一起去海灘了嗎?不,我家里沒(méi)有人去,但是我朋友和我一起去的。我沒(méi)從馬來(lái)西亞帶回來(lái)任何東西。什么都沒(méi)有?為什么不帶呀?你在購(gòu)物中心買了一些東西嗎?不,我沒(méi)買。一切都太貴了。昨天的。
排球。
比賽怎么樣呀?棒極了!大家都玩得很開(kāi)心!
2去年8月,我們?nèi)嗤瑢W(xué)在我們的學(xué)校旅行中做了一件非常特別的事。我們?nèi)ヅ捞┥搅?。我們從晚?2點(diǎn)開(kāi)始我們的旅程。我們班上的每一個(gè)人都隨身帶了裝有食物和水的提袋。3個(gè)小時(shí)后,有人看了地圖,發(fā)現(xiàn)我們離山頂還遠(yuǎn)著呢。我的腿太累了以至于我都想停下來(lái)。我的同學(xué)告訴我堅(jiān)持往前走,因此我便繼續(xù)前進(jìn)了。在凌晨5點(diǎn),我們到達(dá)了山頂!大家都興奮地跳起來(lái)。20分鐘后,太陽(yáng)開(kāi)始升起來(lái)了。它是如此的美麗以至于我們都忘記了這爬山的5小時(shí)(的勞累)。
selfcheck。
3湯姆和邁克周末通常做什么?他們多久去一次博物館。他們多久去一次購(gòu)物中心?幾乎從不?;蛟S大約一個(gè)月兩次。他們多久看一次電視?邁克從不看電視,但湯姆每天都看電視。哦,我有點(diǎn)兒像湯姆。我也總是看電視。
selfcheck。
1辛勤的跑得快文靜的嚴(yán)厲的;嚴(yán)肅的;穩(wěn)重的跳得高聰明的。
2我哥哥比我更風(fēng)趣。他能讓人們大笑。我很外向,但是我的朋友比我外向得多。我哥哥和我姐姐一樣穩(wěn)重。他們都喜歡學(xué)習(xí)。我表妹跑得比我快。她也比我高。吉姆不如湯姆友好,因此湯姆比吉姆有更多的朋友。
selfcheck。
1餃子館是城市里的飯店。你只花五元錢就能買一大盤餃子。在周末,春天公園是城市里歡迎的地方。許多家庭帶著他們的小孩子去那里。許多老人也喜歡在那里散步。在花園賓館,你可以休息得最舒服。他們的房間又干凈又大。調(diào)頻109.9兆赫播放的音樂(lè)最差。歌曲總是很無(wú)聊,而且聲音太大。pep高中是這個(gè)鎮(zhèn)上的學(xué)校。他們有寬敞的教室,很棒的教師和一個(gè)極好的運(yùn)動(dòng)中心。
老舍茶館。
昨天晚上薩利和我去看了老舍編著的《茶館》。
怎么樣啊?
非常好!你是知道的,薩利的興趣是音樂(lè),她想看京劇。所以我父母答應(yīng)帶我們?nèi)ツ莾?。你可以邊喝茶邊看戲?/p>
你喜歡聽(tīng)京劇嗎?
不是很喜歡,但我想去看那個(gè)茶館,于是我父母同意帶我們?nèi)ァ?/p>
薩利,你聽(tīng)懂了那部戲嗎?
我是盡力想聽(tīng)懂它,但是那幾乎是不可能。
你們呆了多長(zhǎng)時(shí)間?
我們本來(lái)是想只喝點(diǎn)茶,但是后來(lái)我們決定呆上兩個(gè)小時(shí)。
玩得開(kāi)心嗎,薩利?
呃,非常有意思,這是主要的。下一次我希望能懂得更多。
(小聲說(shuō))貝蒂,老舍是誰(shuí)?
不知道。
老舍是一位作家,尤其以他的話劇《茶館》而。這個(gè)。
故事。
發(fā)生在北京的一家茶館里。
這個(gè)故事發(fā)生在一個(gè)茶館里。
1.1957年老舍創(chuàng)作完成了《茶館》。該劇向觀眾展現(xiàn)了1898年至1945年中國(guó)的生活情況。故事發(fā)生在老北京的一個(gè)茶館里,講述了王利發(fā)和他顧客們的故事。該茶館當(dāng)時(shí)被看成是街坊四鄰的活動(dòng)中心,但是,最終它還是向老北京和那里的人們告別了。
2.故事發(fā)生在1898年清朝時(shí)期,持續(xù)到1916年,直至1945年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,王利發(fā)丟了茶館,去世了。
3.老舍于1899年出生于北京。他的父母送他到北京的師范學(xué)校讀書(shū),在那里,他學(xué)會(huì)了教書(shū)。1924年至1929年,他在倫敦教英國(guó)人學(xué)中文。他寫了許多劇本、小說(shuō)以及短篇小說(shuō),被譽(yù)為“人民藝術(shù)家”和“語(yǔ)言大師”,是20世紀(jì)中國(guó)最偉大的作家之一。
4.現(xiàn)在,在老舍茶館里,服務(wù)員給顧客端茶,并銷售精美的中國(guó)食品。如果你喜歡京劇、民歌、雜技或。
魔術(shù)。
你能在茶館里欣賞到這些節(jié)目。老舍茶館熱情歡迎來(lái)自國(guó)內(nèi)外朋友的光臨。
十一章。
天氣。
嘿,你們這幫家伙!可別忘了下個(gè)星期玲玲的生日。
對(duì)呀。我們要為她買一件禮物。天氣非常冷,不是嗎?
是的,很冷。
托尼,你。
春節(jié)。
打算做什么事情?
我們打算去英國(guó)。
那兒會(huì)下雪嗎?
我們還沒(méi)有定。我們可能去澳大利亞。
這聽(tīng)起來(lái)太棒了!那兒的天氣會(huì)怎么樣?
我們要去香港。那兒可能很涼,但是可能會(huì)很干燥。貝蒂,去美國(guó)的時(shí)機(jī)是什么時(shí)候?
那就在既不太冷……也不太熱的時(shí)候去!
行啦,還是趕緊走吧!
你打算為玲玲買什么禮物?
穿著暖和的東西!
什么時(shí)候是游覽你所在的城市或國(guó)家的時(shí)機(jī)。
美國(guó)是一個(gè)很大的國(guó)家,所以要去那里游玩的話,在時(shí)間和地點(diǎn)的選擇上,一定要謹(jǐn)慎。也許你想四處走一走,因此要帶上一份好地圖。
5月或10月是去紐約和華盛頓特區(qū)的好時(shí)候,那時(shí)的天氣不是很熱。冬天會(huì)有很多雪。
在9月份游玩新英格蘭是個(gè)好主意,天氣開(kāi)始變涼,樹(shù)木開(kāi)始變色。也許你要給秋天的葉子拍照,所以帶上你的照相機(jī)是個(gè)不錯(cuò)的主意。
在四千英里以外位于加利福尼亞州的洛杉磯,全年的天氣都很好。在12月份的時(shí)候能看到太陽(yáng),感覺(jué)真是太好了!帶上。
游泳。
衣,說(shuō)不定你會(huì)想去海里游泳呢。
西北部并不十分寒冷,但。
雨水。
很多,所以要帶雨傘。在7月和8月去阿拉斯加游玩,是很舒服的。但是到了晚上,可能會(huì)涼一些所以要記得穿暖和一些。但冬天可千萬(wàn)別去那里,因?yàn)槟菚r(shí)全天都是黑天,并且寒冷徹骨。
在德克薩斯州和東南部地區(qū),夏天和秋天時(shí)常有暴風(fēng)雨。和許多。
其它。
地方相比,那里常常驕陽(yáng)似火。
所以,在什么時(shí)候去美國(guó)?什么時(shí)候都可以!
你必須等一等,過(guò)后再打開(kāi)它。
大家別聊了。她來(lái)了!生日快樂(lè),玲玲。
呀,你們還記著呢!
我們有禮物要送給你。
謝謝。
你可以把它打開(kāi)!趕快!
哦,不行!我不能現(xiàn)在把它打開(kāi)。要過(guò)一會(huì)兒!
等等!在美國(guó),有人送你禮物時(shí),你必須要立刻打開(kāi)它。
不行,在中國(guó)你不能馬上打開(kāi)禮物。
還要記?。耗憬佣Y物時(shí),必須要用雙手接。
雙手接!在英國(guó)我們可以用一只手接!
是這樣的。另外,你必須用紅色的紙包一個(gè)紅包,因?yàn)檫@象征著吉利。不能用白色、藍(lán)色或黑色的紙。
大年初一那天你不能做掃除。
還有就是你不能剪發(fā)。
你是說(shuō)著玩的吧!
你還不能打碎任何東西,這不吉利!不管怎么說(shuō),放輕松點(diǎn)!英國(guó)的傳統(tǒng)也是很怪的!
還有就是你必須要多吃餃子!
餃子是什么?
你就等著瞧吧!
對(duì)游客們提的建議:英國(guó)的傳統(tǒng)生活。
當(dāng)我在英國(guó)時(shí),我過(guò)得很開(kāi)心。但我注意到有很多不同的傳統(tǒng)。
例如,當(dāng)你第一次見(jiàn)到人時(shí)通常是與他們握手。不過(guò)之后你就只需要說(shuō):“你好”就行了。當(dāng)你與年長(zhǎng)的人說(shuō)話時(shí)要先說(shuō)……先生或……太太/夫人。不過(guò)對(duì)你的朋友就可以直呼其名了。
有一天,我們?nèi)ァ?/p>
拜訪。
一些朋友并且一起喝茶。這個(gè)茶并不只是一杯飲品,而是指4點(diǎn)鐘左右的一餐茶點(diǎn)。你不能在4點(diǎn)半以后和這頓茶,不能喝咖啡或果汁。而且你必須喝加了奶的茶。你必須先倒茶再往里加牛奶,也就說(shuō),你不能先倒牛奶后倒茶。
在公共汽車或火車上,其他的乘客都很安靜,而你絕對(duì)不能高談闊論。這一點(diǎn)與中國(guó)是非常不同的!在一些火車上你甚至不能使用手機(jī)!而且,在街上你幾乎聽(tīng)不到有人大聲喊叫。
我非常幸運(yùn),甚至參加過(guò)一場(chǎng)婚禮。這兒的婚禮與中國(guó)的婚禮是大不相同的。例如,在婚禮的前一天晚上新娘和新郎是不能見(jiàn)面的。然后新娘絕不能按規(guī)定時(shí)間到達(dá)教堂,而是要晚幾分鐘。在婚禮之后的聚會(huì)上,新娘要將她的花從她的肩膀上往后拋撒出去。接到花的女孩將是下一位新娘!這一切都很奇妙但是很有趣!
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十四
注重課堂效率的提高,要切實(shí)抓好備課這一環(huán)節(jié),即備課要精,練習(xí)要精,作業(yè)要精。同時(shí),我們要積極進(jìn)行教學(xué)反思,由教師自己及時(shí)反省、思考、探索和解決教學(xué)過(guò)程中存在的問(wèn)題,及時(shí)調(diào)整教學(xué)方法,優(yōu)化教學(xué)過(guò)程。在課堂教學(xué)中強(qiáng)調(diào)基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)。教師要突破現(xiàn)行教材的局限性,在重點(diǎn)語(yǔ)法項(xiàng)目上有系統(tǒng)的強(qiáng)化訓(xùn)練。在句法上不能拘泥于傳統(tǒng)的語(yǔ)法層面,要搜集材料,適當(dāng)拓寬。
要強(qiáng)化分層次教學(xué)與輔導(dǎo),通過(guò)分層次教學(xué)和輔導(dǎo)提升學(xué)生的成績(jī),從方法上,要抓住學(xué)生學(xué)習(xí)的薄弱點(diǎn),區(qū)別不同情況,有針對(duì)性輔導(dǎo)。從策略上,加強(qiáng)學(xué)生實(shí)際問(wèn)題的研究,做到缺什么、補(bǔ)什么,從對(duì)象上,要重點(diǎn)關(guān)注學(xué)科明顯薄弱的學(xué)生,采用教師定學(xué)生、師生結(jié)對(duì)、輔導(dǎo)等有效形式使學(xué)生隨時(shí)能得到教師的輔導(dǎo)和幫助,從而切實(shí)提高學(xué)生成績(jī)。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十五
原文:
世有伯樂(lè),然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。
策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執(zhí)策而臨之,曰:“天下無(wú)馬!”嗚呼!其真無(wú)馬邪?其真不知馬也!
翻譯:
世上有了伯樂(lè),然后才會(huì)有千里馬。千里馬是經(jīng)常有的,可是伯樂(lè)卻不經(jīng)常有。因此,即使是很名貴的馬,也只能在仆役的手下受到屈辱,(跟普通的馬)一起死在馬廄里,不能獲得“千里馬”的稱號(hào)。
鞭策它不按照正確的方法,喂養(yǎng)又不足以便宜它充分發(fā)揮自己的才能,聽(tīng)它嘶叫卻不懂得它的意思,反而拿著鞭子站在它跟前說(shuō):“天下沒(méi)有千里馬!”唉!難道果真沒(méi)有千里馬嗎?其實(shí)是他們真不識(shí)得千里馬啊!
24《送東陽(yáng)馬生序》宋濂
原文:
余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書(shū)假余,余因得遍觀群書(shū)。既加冠,益慕圣賢之道。又患無(wú)碩師名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。先達(dá)德隆望尊,門人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請(qǐng);或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請(qǐng)焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣行深山巨谷中。窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則緼袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意,以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。
翻譯:
我小時(shí)就愛(ài)好讀書(shū)。家里窮,沒(méi)有辦法得到書(shū),就經(jīng)常向有書(shū)的人家去借,親手用筆抄寫,計(jì)算著約定的日子按期歸還。天氣特別冷的時(shí)候,硯池里的墨水結(jié)成堅(jiān)冰,手指不能屈伸,也不敢放松。抄寫完畢,趕快把書(shū)送還,不敢稍稍超過(guò)約定的期限。因此,人家多愿意把書(shū)借給我,我也因此能夠看到各種各樣的書(shū)。成年以后,更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō),又擔(dān)心沒(méi)有與大師、名人交往。曾經(jīng)跑到百里以外捧著經(jīng)書(shū)向同鄉(xiāng)有道德學(xué)問(wèn)的前輩請(qǐng)教。前輩德高望重,向他求教的學(xué)生擠滿了屋子,他從不把言辭和表情放溫和些。我站在旁邊侍候著,提出疑難,詢問(wèn)道理,彎著身子,側(cè)著耳朵,向他請(qǐng)教;有時(shí)遇到他斥責(zé),我的表情更加恭順,禮節(jié)更加周到,一句話也不敢多說(shuō);等到他高興了,就又去請(qǐng)教。所以我雖然愚笨,但終于能夠有所收獲。
當(dāng)我從師求學(xué)的時(shí)候,背著書(shū)箱,拖著鞋子,行走在深山大谷里,深冬季節(jié),刮著猛烈的寒風(fēng),踏著幾尺深的積雪,腳上的皮膚凍裂了還不知道。到了客舍,四肢僵硬不能動(dòng)彈,服侍的人拿來(lái)熱水給我洗手洗腳,用被子給我蓋上,很久才暖和過(guò)來(lái)。住在客舍里,每天只吃兩頓飯,沒(méi)有新鮮肥美的東西可以享受。跟我住在一起的同學(xué),都穿著華麗的衣服,戴著紅纓裝飾成的綴著珠寶的帽子,腰上系著白玉環(huán),左邊佩著刀,右邊掛著香袋,渾身光彩照耀,像神仙一樣。我卻穿著破棉襖,舊衣衫,生活在他們當(dāng)中,一點(diǎn)不羨慕他們,因?yàn)樾闹杏凶阋钥鞓?lè)的事,不感到衣食的享受比不上其他的人。我求學(xué)時(shí)的勤奮和艱苦大概就是這樣。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十六
1上個(gè)月有人和你去度假了嗎?是的,我和我家人一起去鄉(xiāng)下了。上周末你和你家人一起去海灘了嗎?不,我家里沒(méi)有人去,但是我朋友和我一起去的。我沒(méi)從馬來(lái)西亞帶回來(lái)任何東西。什么都沒(méi)有?為什么不帶呀?你在購(gòu)物中心買了一些東西嗎?不,我沒(méi)買。一切都太貴了。昨天的排球比賽怎么樣呀?棒極了!大家都玩得很開(kāi)心!
2去年8月,我們?nèi)嗤瑢W(xué)在我們的學(xué)校旅行中做了一件非常特別的事。我們?nèi)ヅ捞┥搅?。我們從晚?2點(diǎn)開(kāi)始我們的旅程。我們班上的每一個(gè)人都隨身帶了裝有食物和水的提袋。3個(gè)小時(shí)后,有人看了地圖,發(fā)現(xiàn)我們離山頂還遠(yuǎn)著呢。我的腿太累了以至于我都想停下來(lái)。我的同學(xué)告訴我堅(jiān)持往前走,因此我便繼續(xù)前進(jìn)了。在凌晨5點(diǎn),我們到達(dá)了山頂!大家都興奮地跳起來(lái)。20分鐘后,太陽(yáng)開(kāi)始升起來(lái)了。它是如此的美麗以至于我們都忘記了這爬山的5小時(shí)(的勞累)。
八年級(jí)英語(yǔ)課文翻譯篇十七
當(dāng)我在英國(guó)時(shí),我過(guò)得很開(kāi)心。但我注意到有很多不同的傳統(tǒng)。
例如,當(dāng)你第一次見(jiàn)到人時(shí)通常是與他們握手。不過(guò)之后你就只需要說(shuō):“你好”就行了。當(dāng)你與年長(zhǎng)的人說(shuō)話時(shí)要先說(shuō)……先生或……太太/夫人。不過(guò)對(duì)你的朋友就可以直呼其名了。
有一天,我們?nèi)グ菰L一些朋友并且一起喝茶。這個(gè)茶并不只是一杯飲品,而是指4點(diǎn)鐘左右的一餐茶點(diǎn)。你不能在4點(diǎn)半以后和這頓茶,不能喝咖啡或果汁。而且你必須喝加了奶的茶。你必須先倒茶再往里加牛奶,也就說(shuō),你不能先倒牛奶后倒茶。
在公共汽車或火車上,其他的乘客都很安靜,而你絕對(duì)不能高談闊論。這一點(diǎn)與中國(guó)是非常不同的!在一些火車上你甚至不能使用手機(jī)!而且,在街上你幾乎聽(tīng)不到有人大聲喊叫。
我非常幸運(yùn),甚至參加過(guò)一場(chǎng)婚禮。這兒的婚禮與中國(guó)的婚禮是大不相同的。例如,在婚禮的前一天晚上新娘和新郎是不能見(jiàn)面的。然后新娘絕不能按規(guī)定時(shí)間到達(dá)教堂,而是要晚幾分鐘。在婚禮之后的聚會(huì)上,新娘要將她的花從她的肩膀上往后拋撒出去。接到花的女孩將是下一位新娘!這一切都很奇妙但是很有趣!
【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/9082360.html】