通過(guò)寫(xiě)讀后感，可以加深對(duì)書(shū)中人物形象、情節(jié)發(fā)展以及作者用意的理解。在寫(xiě)讀后感之前，我們可以進(jìn)行一些頭腦風(fēng)暴和思維導(dǎo)圖，幫助我們整理和組織自己的思路。這些讀后感分別從不同的角度和視角出發(fā)，對(duì)作品進(jìn)行深入的分析和解讀。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇一
看過(guò)《簡(jiǎn)愛(ài)》的人大概有一個(gè)共同的感受，那就是這個(gè)并不美麗的女人卻有著極美的另一面。
《簡(jiǎn)愛(ài)》的作者夏洛蒂·勃朗牧與《呼嘯山莊》的作者艾米莉是姐妹。作者描寫(xiě)的簡(jiǎn)愛(ài)是一個(gè)出身不幸，卻又極其追求光明和美好生活的女人?？偸且詾椋ㄈ菰旅驳拿利惻瞬庞忻利惖娜松?，而長(zhǎng)相普通的人就應(yīng)該平凡一生。讀過(guò)《簡(jiǎn)愛(ài)》才知道自己的思維多狹隘，認(rèn)識(shí)多膚淺。簡(jiǎn)愛(ài)就是一個(gè)不美而且矮小的女人，卻有著極強(qiáng)烈的自尊心，她追求光明，追求圣潔。并且她用美貌以外的東西征服了羅切斯牧的心。
看過(guò)《簡(jiǎn)愛(ài)》才明白，地位的懸殊并不能阻擋愛(ài)情的腳步，在羅切斯牧面前，簡(jiǎn)愛(ài)并不因?yàn)樽约旱匚坏唾v而自卑，反而認(rèn)為他們應(yīng)該是平等的，也正因?yàn)樗?正直，高尚震撼了羅切斯牧的心，愛(ài)上了簡(jiǎn)愛(ài)。也是造化弄人吧，在他們結(jié)婚時(shí)，簡(jiǎn)愛(ài)知道了羅切斯牧已有妻子。她覺(jué)得，她必須離開(kāi)。
她說(shuō)：“我要遵從上帝頒發(fā)的世人認(rèn)可的法律，我要堅(jiān)守住我在清醒時(shí)而不是像現(xiàn)在這樣瘋狂時(shí)所接受的原則?！?/p>
《簡(jiǎn)愛(ài)》一種化繁為簡(jiǎn)，反樸歸真的感覺(jué)。一種不計(jì)得失簡(jiǎn)化了的感情。叫我們知道：無(wú)論上帝給了我們多少，我們都該微笑著接受，笑著面對(duì)，追求我們的美麗人生！
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇二
《簡(jiǎn)愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史上的一部經(jīng)典傳世之作，它成功地塑造了英國(guó)文學(xué)史中第一個(gè)對(duì)愛(ài)情、生活、社會(huì)以及宗教都采取了獨(dú)立自主的積極進(jìn)取態(tài)度與敢于斗爭(zhēng)、敢于爭(zhēng)取自由平等地位的女性形象。
大凡喜愛(ài)外國(guó)文學(xué)作品的女性，都喜歡讀夏洛蒂的《簡(jiǎn)愛(ài)》。如果我們認(rèn)為夏洛蒂僅僅只為寫(xiě)這段纏綿的愛(ài)情而寫(xiě)《簡(jiǎn)愛(ài)》。我想，錯(cuò)了。作者也是一位女性，生活在波動(dòng)變化著的英國(guó)19世紀(jì)中葉，那時(shí)思想有著一個(gè)嶄新的開(kāi)始。
而在《簡(jiǎn)愛(ài)》里滲透最多的也就是這種思想——女性的獨(dú)立意識(shí)。讓我們?cè)囅胍幌拢绻?jiǎn)愛(ài)的獨(dú)立，早已被扼殺在寄人籬下的童年生活里；如果她沒(méi)有那份獨(dú)立，她早已與有妻女的羅切斯特生活在一起，開(kāi)始有金錢(qián)，有地位的新生活；如果她沒(méi)有那份純潔，我們現(xiàn)在手中的《簡(jiǎn)愛(ài)》也不再是令人感動(dòng)的流淚的經(jīng)典。所以，我開(kāi)始去想，為什么《簡(jiǎn)愛(ài)》讓我們感動(dòng)，愛(ài)不釋手——就是她獨(dú)立的性格，令人心動(dòng)的人格魅力。
然而，我們不禁要問(wèn)，僅這一步就能獨(dú)立嗎？我認(rèn)為，不會(huì)的。畢竟女性的獨(dú)立是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程，不是一蹴而就的。它需要一種徹底的勇氣，就像簡(jiǎn)愛(ài)當(dāng)年毅然離開(kāi)羅切斯特一樣，需要“風(fēng)瀟瀟兮易水寒，壯土一去兮不復(fù)返”的豪邁與膽量。我想，這應(yīng)該才是最關(guān)鍵的一步，也應(yīng)該是走向獨(dú)立的決定性的一步。而夏洛蒂筆下的簡(jiǎn)愛(ài)卻把她倔強(qiáng)的性格，獨(dú)立的個(gè)性留給我們一個(gè)感動(dòng)。所以她是成功的，幸福的女性。
簡(jiǎn)愛(ài)已作為獨(dú)立女性的經(jīng)典，我希望陽(yáng)光下，鮮花里有更多的簡(jiǎn)愛(ài)走出來(lái)，不管是貧窮，還是富有；不管是美貌，還是相貌平庸，都有美好的心靈與充實(shí)的心胸，都能以獨(dú)立的人格與堅(jiān)強(qiáng)的個(gè)性生活。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇三
今天，我讀了《簡(jiǎn)愛(ài)》這本書(shū)的第一章，我對(duì)簡(jiǎn)的遭遇感到同情。
簡(jiǎn)小的時(shí)候變成了孤女，把她托付給一個(gè)冷酷無(wú)情的舅母—蓋茲海德府的里德太太來(lái)照管。里德太太是一個(gè)憂郁，嚴(yán)厲的女人。有一天，作為對(duì)簡(jiǎn)有一丁點(diǎn)兒孩子氣的懲罰，里德太太把她關(guān)進(jìn)了里德先生病故的那個(gè)房間。
文中通過(guò)：”我抬頭細(xì)看冬日下午的景色，只見(jiàn)遠(yuǎn)方一片云霧，近處則是濕漉漉的草地和受風(fēng)雨襲擊過(guò)的灌木。一陣持久而悲涼的狂風(fēng)，驅(qū)趕著如注的暴雨，橫空掃過(guò)?！斑@段話的描寫(xiě)更加襯托了簡(jiǎn)當(dāng)時(shí)凄涼的心情。
回過(guò)頭來(lái)想想我們自己，生活在無(wú)憂無(wú)慮的環(huán)境里?！币聛?lái)伸手，飯來(lái)張口?！坝腥颂?，有人愛(ài)，我們都是父母的心肝寶貝。我們應(yīng)該多理解父母，多體貼父母。
我很喜歡這篇文章，它使我深受教育，我要把這本書(shū)認(rèn)真地讀下去。
你看過(guò)這本書(shū)嗎？你知道簡(jiǎn)后來(lái)的生活嗎？那么，請(qǐng)跟我一起去了解她吧！
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇四
今天讀了一部小說(shuō)簡(jiǎn)愛(ài)，看完后，我的感觸很深。
小說(shuō)主要講的是女主人公簡(jiǎn)愛(ài)的成長(zhǎng)過(guò)程。她從小失去父母，寄住在舅媽家，不平等的待遇讓她飽受欺凌，小小年紀(jì)就成受了別人無(wú)法想象的委屈和痛苦。成年后，她成了桑恩費(fèi)爾德貴族莊園的家庭教師，她以真摯的情感和高尚的品德贏得了主人的尊敬和愛(ài)戀。但是命運(yùn)是如此的殘酷，她又付出了難以計(jì)算的代價(jià)，始終堅(jiān)持著自己的信念，執(zhí)著自己的理想與追求。
讀了這部小說(shuō)后，我懂得了一個(gè)道理：面對(duì)艱難的生活和不滿的命運(yùn)必須反抗，要有堅(jiān)持不懈的精神，不要做一只逆來(lái)順受，只會(huì)討好別人的狗;要勇敢地去追求自己渴望的自由、幸福，以及對(duì)更高精神境界的追求，要勇于開(kāi)拓、創(chuàng)新，開(kāi)辟新的生活道路，就像魯迅先生說(shuō)的：地上其實(shí)本沒(méi)有路，走的人多了，也便成了路。
人的價(jià)值=尊嚴(yán)+愛(ài)
這是我從簡(jiǎn)愛(ài)中學(xué)到的。
簡(jiǎn)愛(ài)讀后感300字
前些天我終于把我一直想讀但是一直由于種種原因沒(méi)有讀的簡(jiǎn)愛(ài)一口氣讀完了。
我覺(jué)得這本書(shū)最可貴的地方在于讓我們明白了;即使一個(gè)人的社會(huì)地位再低，再貧窮，再弱小，他也有權(quán)利追求自己的幸福，因?yàn)槊總€(gè)人在人格上都是平等的，我們沒(méi)有理由去歧視任何一個(gè)人。
簡(jiǎn)愛(ài)成功的演繹了一個(gè)灰姑娘不放棄自己，為自己想得到的東西而奮斗的經(jīng)歷。我們每個(gè)人都應(yīng)該向他一樣無(wú)論何時(shí)何地做自己，堅(jiān)持自己，不放棄自己。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇五
簡(jiǎn)一直都在現(xiàn)實(shí)與尊嚴(yán)的鋼絲上行走，簡(jiǎn)不能失去自己所目前擁有的地位，簡(jiǎn)同時(shí)想要爭(zhēng)取自己的尊嚴(yán)。如果簡(jiǎn)能夠放下簡(jiǎn)所一直固守的并且事實(shí)上在某種程度上過(guò)于偏執(zhí)的尊嚴(yán)，簡(jiǎn)會(huì)更早的獲得幸福?？墒呛?jiǎn)是簡(jiǎn)愛(ài)，童年加注于簡(jiǎn)身上的自卑讓簡(jiǎn)擁有比所有人都強(qiáng)烈的自傲。簡(jiǎn)要尊嚴(yán)，沒(méi)有尊嚴(yán)，簡(jiǎn)寧愿心痛。
所以，如果簡(jiǎn)沒(méi)有財(cái)產(chǎn)，簡(jiǎn)最大的可能是終老一身，如果羅切斯特仍然擁有財(cái)產(chǎn)，簡(jiǎn)最大的可能是保持作為朋友的關(guān)系直到瘋女人的死亡。瘋女人就是一個(gè)桎梏的象征，羅切斯特的地位桎梏了他自己的行為，羅切斯特的財(cái)產(chǎn)桎梏了簡(jiǎn)對(duì)于自己的信心，而簡(jiǎn)的財(cái)產(chǎn)桎梏了簡(jiǎn)的尊嚴(yán)。
因此，開(kāi)頭就已經(jīng)評(píng)價(jià)過(guò)了，這是一個(gè)抗?fàn)幍难獪I史，同時(shí)也是有階級(jí)限制的血淚史。簡(jiǎn)，從來(lái)沒(méi)有關(guān)心過(guò)比簡(jiǎn)地位低下的人，簡(jiǎn)的要求，只是上流社會(huì)的尊嚴(yán)。無(wú)論這是由某些開(kāi)明人士給與的還是有財(cái)產(chǎn)給與的。
一切為了尊嚴(yán)，一切為了上等人的尊重——這就是簡(jiǎn)坎坷一生的原因和結(jié)果。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇六
《簡(jiǎn)愛(ài)》是一部帶有自轉(zhuǎn)色彩的小說(shuō)，它告訴人們一個(gè)人生的真諦，簡(jiǎn)愛(ài)讀后感。
《簡(jiǎn)愛(ài)》的作者夏洛蒂勃朗特溫柔，清純，喜歡追求一些美好的東西，盡管她家境貧窮，從小失去了母愛(ài)，再加上她身材矮小，容貌不出眾，但也許就是這樣一種靈魂深處的自卑，反映在她的性格上就是一種非常敏地煞符感的自尊。她描寫(xiě)的簡(jiǎn)愛(ài)也是一個(gè)不美的，矮小的女人，但是她有著極其強(qiáng)烈的自尊心。
簡(jiǎn)愛(ài)生存在一個(gè)寄人籬下的環(huán)境，從小就承受著與同齡人不一樣的待遇，姨媽的嫌棄，表姐的蔑視，表哥的侮辱和毒打。也許正是因?yàn)檫@一切，換回了簡(jiǎn)愛(ài)無(wú)限的信心和堅(jiān)強(qiáng)不屈的性格，一種可戰(zhàn)勝的內(nèi)在人格薩迪克力量。她堅(jiān)定不移地去追求一種光明的，圣潔的，美好的生活。
在羅切斯特的面前，她從不因?yàn)樽约菏且粋€(gè)地位低賤的家庭教師而感到自卑，反而認(rèn)為他們是平等的。也正因?yàn)樗恼?，高尚，純潔，心靈沒(méi)有受到世俗社會(huì)的污染，使得羅切斯特為之震撼，并把她看作了一個(gè)可以和自己在精神上平等交談的人，并且深深愛(ài)上了她。
而當(dāng)他們結(jié)婚的那一天，簡(jiǎn)愛(ài)知道了羅切斯特已有妻子時(shí)，她覺(jué)得自己必須要離開(kāi)，她雖然講，"我要遵從上帝頒發(fā)世人認(rèn)可的法律，我要堅(jiān)守住我在清醒時(shí)而不是像現(xiàn)在這樣瘋狂時(shí)所接受的原則"。但是從內(nèi)心講，更深一層的是簡(jiǎn)愛(ài)意識(shí)到自己受到了欺騙，她的自尊心受到了戲弄，因?yàn)樗類?ài)著羅切斯特。但簡(jiǎn)愛(ài)做出了一個(gè)非常理性的決定。在這樣一種愛(ài)情力量包圍之下，在富裕的生活誘惑之下，她依然要堅(jiān)持自己作為個(gè)人的尊嚴(yán)，這是簡(jiǎn)愛(ài)最具有精神魅力的地方。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇七
它的問(wèn)世曾經(jīng)轟動(dòng)十九世紀(jì)的文壇，它以一種不可抗拒的美感吸引成千上萬(wàn)的讀者。主要通過(guò)簡(jiǎn)。愛(ài)與羅切斯特之間一波三折的愛(ài)情故事，塑造一個(gè)出生低微、生活道路曲折，卻始終堅(jiān)持維護(hù)獨(dú)立人格、追求個(gè)性自由、主張人生平等、不向人生低頭的堅(jiān)強(qiáng)女性。
當(dāng)她童年受到精神和肉體上的侮辱時(shí)，她并沒(méi)有絕望，換回的是對(duì)生活無(wú)限的信心；當(dāng)她在學(xué)習(xí)中再次受到肉體和心靈上的摧殘時(shí)，她仍然堅(jiān)強(qiáng)不屈，化悲憤為力量，更加努力學(xué)習(xí)；當(dāng)她被情敵咄咄逼人時(shí)，她從容面對(duì)，不卑不亢；當(dāng)愛(ài)情挫敗時(shí)，她果斷的選擇離開(kāi)，開(kāi)始她新的生活。
女主角沒(méi)有因?yàn)榻疱X(qián)與名利而放棄自己的原則和羅切斯特先生在一起。當(dāng)她毅然的離開(kāi)那個(gè)曾經(jīng)深愛(ài)的男人時(shí)，誰(shuí)知道她的心有多么的痛、多么的不舍。
簡(jiǎn)愛(ài)這部傳世經(jīng)典之作，給我的感覺(jué)是堅(jiān)強(qiáng)的，可以看得出作者夏洛蒂在這本書(shū)上花很多功夫。也許再也沒(méi)有一本書(shū)可以和簡(jiǎn)愛(ài)媲美吧。
在這本書(shū)中，有一段話給我印象最深——“你以為，就因?yàn)槲腋F、低微、不美，我就沒(méi)有心，沒(méi)有靈魂嗎？我跟你一樣有靈魂，也完全一樣有一顆心。要是上帝也賜予我美貌和財(cái)富的話，我也會(huì)讓你難以離開(kāi)我，就像我現(xiàn)在難以離開(kāi)你一樣！”我被簡(jiǎn)愛(ài)的那種自尊自愛(ài)的性格所震撼，愛(ài)情本來(lái)就需要雙方的信任與平等，而且純真的愛(ài)情不會(huì)因?yàn)槊烂才c身份而介懷。簡(jiǎn)愛(ài)這樣努力的追求自己的幸?；蛟S不是每一個(gè)女性所可以做到的吧。而在當(dāng)今的現(xiàn)實(shí)世界里，人們都瘋狂的似乎為金錢(qián)和地位而淹沒(méi)愛(ài)情。在窮與富之間選擇富，在愛(ài)與不愛(ài)之間選擇不愛(ài)。很少有人會(huì)像簡(jiǎn)愛(ài)這樣為愛(ài)情為個(gè)體的人格尊嚴(yán)拋棄所有，而且義無(wú)反顧。
請(qǐng)問(wèn)你可以像簡(jiǎn)這樣擁有不羈的精神嗎？如果沒(méi)有，請(qǐng)您坐下來(lái)，把世俗的喧囂拋開(kāi)，靜下心來(lái)，細(xì)細(xì)品味簡(jiǎn)的每一個(gè)動(dòng)作，每一句話，或許會(huì)讓你更懂得什么是愛(ài)！
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇八
大海，如果失去了巨浪的翻滾，就會(huì)失去雄渾；沙漠，如果失去了飛沙的漫舞，就會(huì)失去壯觀；人生如果失去了一顆純潔無(wú)瑕的心，生命也就失去了存在的魅力。簡(jiǎn)愛(ài)，一個(gè)獨(dú)立堅(jiān)強(qiáng)的女性，她用她純潔無(wú)瑕的心演繹了她百味的人生。
第四味：堅(jiān)強(qiáng)。
第五味：善良。
第六味：堅(jiān)持原則。
……
我默讀著簡(jiǎn)愛(ài)的百味人生，品味著人生的百味，心情久久不能平靜……
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇九
難道就因?yàn)槲乙回毴缦?，默默無(wú)聞，長(zhǎng)相平庸，個(gè)子瘦小，就沒(méi)有靈魂，沒(méi)有心腸了——你想錯(cuò)了，我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸一樣充實(shí)！
——《簡(jiǎn)愛(ài)》夏洛蒂
《簡(jiǎn)愛(ài)》是英國(guó)文學(xué)史上的一部經(jīng)典傳世之作，它成功地塑造了英國(guó)文學(xué)史中第一個(gè)對(duì)愛(ài)情、生活、社會(huì)以及宗教都采取了獨(dú)立自主的積極進(jìn)取態(tài)度和敢于斗爭(zhēng)、敢于爭(zhēng)取自由平等地位的女性形象。
大凡喜愛(ài)外國(guó)文學(xué)作品的女性，都喜歡讀夏洛蒂的《簡(jiǎn)愛(ài)》。如果我們認(rèn)為夏洛蒂僅僅只為寫(xiě)這段纏綿的愛(ài)情而寫(xiě)《簡(jiǎn)愛(ài)》。我想，錯(cuò)了。作者也是一位女性，生活在波動(dòng)變化著的英國(guó)１９世紀(jì)中葉，那時(shí)思想有著一個(gè)嶄新的開(kāi)始。而在《簡(jiǎn)愛(ài)》里滲透最多的也就是這種思想——女性的獨(dú)立意識(shí)。讓我們?cè)囅胍幌?，如果?jiǎn)的獨(dú)立，早已被扼殺在寄人籬下的童年生活里；如果她沒(méi)有那份獨(dú)立，她早已和有妻女的羅切斯特生活在一起，開(kāi)始有金錢(qián)，有地位的新生活；如果她沒(méi)有那份純潔，我們現(xiàn)在手中的《簡(jiǎn)愛(ài)》也不再是令人感動(dòng)的流淚的經(jīng)典。所以，我開(kāi)始去想，為什么《簡(jiǎn)愛(ài)》讓我們感動(dòng)，愛(ài)不釋手——就是她獨(dú)立的性格，令人心動(dòng)的人格魅力。
然而，我們不禁要問(wèn)，僅這一步就能獨(dú)立嗎？我認(rèn)為，不會(huì)的。畢竟女性的獨(dú)立是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程，不是一蹴而就的。它需要一種徹底的勇氣，就像簡(jiǎn)當(dāng)年毅然離開(kāi)羅切斯特一樣，需要“風(fēng)瀟瀟兮易水寒，壯土一去兮不復(fù)返”的豪邁和膽量。我想，這應(yīng)該才是最關(guān)鍵的一步，也應(yīng)該是走向獨(dú)立的決定性的一步。而夏洛蒂筆下的簡(jiǎn)卻把她倔強(qiáng)的性格，獨(dú)立的個(gè)性留給我們一個(gè)感動(dòng)。所以她是成功的，幸福的女性。
簡(jiǎn)已作為獨(dú)立女性的經(jīng)典，我希望陽(yáng)光下，鮮花里有更多的簡(jiǎn)走出來(lái)，不管是貧窮，還是富有；不管是美貌，還是相貌平庸，都有美好的心靈和充實(shí)的心胸，都能以獨(dú)立的人格和堅(jiān)強(qiáng)的.個(gè)性生活。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十
我?guī)е闷嫘?，我翻開(kāi)了這部小說(shuō)的第一頁(yè)，便欲罷不能，真是一本值得回味的好書(shū)。
當(dāng)人們遇到了挫折的時(shí)候只會(huì)埋怨自己的命運(yùn)，總是說(shuō)：命運(yùn)已經(jīng)是注定的了.難道，人一出生就有了不可改變的命運(yùn)了嗎？一出生就注定他的未來(lái)了嗎？不是的，當(dāng)我們遇到困難或挫折時(shí)應(yīng)該勇于反抗，用自己的力量改變命運(yùn).我們之所以不應(yīng)該接受命運(yùn)，那就是因?yàn)槊\(yùn)就在自己的`手中，我們更應(yīng)該創(chuàng)造自己的命運(yùn)，改變命運(yùn)！
簡(jiǎn)從小就生活在舅媽家，她卻不受歡迎，有一天，終于忍不住了，和表兄打了起來(lái)，結(jié)果被關(guān)進(jìn)‘可怕的紅房子’，后又被舅媽送到洛伍德學(xué)校接受教育，在那，她認(rèn)識(shí)了被宗教所毒害的海倫和善良的譚波兒小姐，并在洛伍德學(xué)校生活了八年，她畢業(yè)后，幾乎是本能的動(dòng)作，她在報(bào)上登了求職廣告，到桑菲爾德當(dāng)家庭老師，還認(rèn)識(shí)了羅切斯特，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間，他們相識(shí)，相愛(ài)，直至婚禮上的意外，簡(jiǎn)出走。四天的流浪，簡(jiǎn)被沼澤山莊收留，又在不遠(yuǎn)的莫爾頓村當(dāng)了老師，然后竟發(fā)現(xiàn)沼澤山莊是她姑媽家，而圣約翰三兄妹是她的表兄表姐！圣約翰自己是一個(gè)被宗教馴化的人，他也要馴化簡(jiǎn)的天性，要求簡(jiǎn)嫁給他，簡(jiǎn)在宗教和人性中，最終選擇了后者。簡(jiǎn)因想念羅切斯特，所以匆匆趕去桑菲爾德看他，沒(méi)想到那里一片廢墟，瘋女人也燒死了，然后又去芳丁莊園見(jiàn)到了眼瞎手摻的心上人，他們?nèi)缛缭敢詢數(shù)慕Y(jié)了婚。
簡(jiǎn)是一個(gè)無(wú)財(cái)無(wú)貌的女孩，但他卻用有著閃光的品質(zhì)。她，相信愛(ài)情；她，執(zhí)著堅(jiān)強(qiáng)；她有勇氣與命運(yùn)斗爭(zhēng)！
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十一
夏洛蒂的這本《簡(jiǎn)·愛(ài)》出現(xiàn)時(shí)引起了轟動(dòng)，不過(guò)，當(dāng)時(shí)她用了一個(gè)假名字柯勒·貝爾。大家誰(shuí)也不知道這個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的柯勒·貝爾是什么人，連是男是女也不是很難確定下來(lái)。最后，謎團(tuán)終于解開(kāi)了，這是位個(gè)頭矮小且相貌不揚(yáng)的鄉(xiāng)下姑娘，他的真實(shí)名字為夏洛蒂·勃朗特。夏洛蒂·勃朗特1816年生于英國(guó)北部約克郡的豪渥斯的一個(gè)鄉(xiāng)村牧師家庭。母親早逝，八歲的夏洛蒂被送進(jìn)一所專收神職人員孤女的慈善性機(jī)構(gòu)——柯文橋女子寄宿學(xué)校。在那里，她的兩個(gè)姐姐瑪麗亞和伊麗莎白因染上肺病而先后死去。于是夏洛蒂和妹妹艾米利回到家鄉(xiāng)，15歲時(shí)她進(jìn)了伍勒小姐辦的學(xué)校讀書(shū)，幾年后又在這個(gè)學(xué)校當(dāng)教師。后來(lái)她曾作家庭教師，最終她投身于文學(xué)創(chuàng)作的道路。夏洛蒂·勃朗特有兩個(gè)姐姐、兩個(gè)妹妹和一個(gè)弟弟。兩個(gè)妹妹，即艾米莉·勃朗特和安恩·勃朗特，也是著名作家，因而在英國(guó)文學(xué)史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
我很喜歡《簡(jiǎn)·愛(ài)》，因?yàn)檫@本書(shū)成功的塑造了一個(gè)敢于反抗，敢于追逐自由和勇敢的婦女形象。這本書(shū)主要講了簡(jiǎn)·愛(ài)那曲折的愛(ài)情故事。
這本書(shū)的思路，對(duì)我來(lái)說(shuō)十分新奇，結(jié)果永遠(yuǎn)讓人猜不到。尤其是中間那位瘋女人的突然出現(xiàn)，令人驚訝不已。原本簡(jiǎn)·愛(ài)與羅切斯特就要結(jié)婚了，可梅森出面制止并告知了簡(jiǎn)·愛(ài)真相。簡(jiǎn)·愛(ài)知道了這個(gè)瘋女人的存在，而她最不能接受的是瘋女人為羅切斯特的妻子。于是她一無(wú)所有的出走了。不過(guò)，精彩還在后面。其實(shí)簡(jiǎn)·愛(ài)還是放心不下她心愛(ài)的羅切斯特，最后她放下了心中的包袱，去找羅切斯特。只可惜早已物是人非。瘋女人將羅切斯特那美麗的大別墅燒著了，美麗的桑菲爾德被燒成了一片廢墟。她自己從屋頂上跳下來(lái)摔死了。羅切斯特的眼睛完全瞎了，手也斷了。簡(jiǎn)·愛(ài)只看到了一片廢墟，她傷心極了。找到了羅切斯特后，她心疼不已。令人欣慰的是，有情人終成眷屬了，他們不會(huì)再分開(kāi)了。簡(jiǎn)·愛(ài)說(shuō)：“我會(huì)做你永遠(yuǎn)的眼睛！”這句話不免讓人陣陣心酸。
這本書(shū)值得我們學(xué)習(xí)作者的寫(xiě)作思路，也讓我們回味無(wú)窮……。
將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十二
今天我給大家推薦一部名著，它是英國(guó)文學(xué)史上最著名的文學(xué)作品之一，它的名字叫《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
孤女簡(jiǎn)·愛(ài)從小就被寄養(yǎng)在舅媽家中，過(guò)著寄人籬下的生活受盡了別人的冷眼和歧視，最終因?yàn)椴环芙潭凰瓦M(jìn)一家“慈善學(xué)?！?，在那里雖然也受到了同樣的迫害，但卻得到了良師益友的真誠(chéng)幫助和教益，逐步成長(zhǎng)為一位很有愛(ài)心，又具有不屈服性格和豐富學(xué)識(shí)的女性。
她在桑菲爾德莊園當(dāng)家庭教師時(shí)遇見(jiàn)了一位性格古怪而傲慢，相貌堂堂的富紳——羅切斯特。
在羅切斯特的面前，她從不因?yàn)樽约菏且粋€(gè)地位低賤的家庭教師而感到自卑，反而認(rèn)為他們是平等的。也正因?yàn)樗恼保呱校儩?，心靈沒(méi)有受到世俗社會(huì)的污染，使得羅切斯特為之震撼，并把她看作了一個(gè)可以和自己在精神上平等交談的人，并且深深愛(ài)上了她。
經(jīng)過(guò)與命運(yùn)不斷的斗爭(zhēng)中，簡(jiǎn)·愛(ài)終于找到了那份屬于自己的幸福，從此，她幸?？鞓?lè)的度過(guò)了一生。
讀完這本書(shū)后，我的內(nèi)心可謂是七上八下，同時(shí)也明白了要珍惜眼前的幸福。因?yàn)?，幸福是?lái)之不易的。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十三
據(jù)說(shuō)，夏洛蒂 勃朗特的《簡(jiǎn)愛(ài)》與西蒙 波伏娃的《第二性》是現(xiàn)代女性的必讀物。在學(xué)生時(shí)期，我曾讀過(guò)其漢語(yǔ)版譯文，看過(guò)英文版電影，簡(jiǎn)·愛(ài)――一個(gè)出生低微，生活道路曲折，卻始終堅(jiān)持維護(hù)獨(dú)立人格，追求個(gè)性自由，主張人生平等，不向人生低頭的堅(jiān)強(qiáng)女性給我留下了深刻的印象。
這些天來(lái)，我捧起《簡(jiǎn)愛(ài)》的英文小說(shuō)，通過(guò)夏洛蒂 勃朗特質(zhì)樸而犀利的語(yǔ)言，書(shū)中詳細(xì)的內(nèi)容，精彩的片段，使我再次走入簡(jiǎn) 愛(ài)簡(jiǎn)樸的人世生活，重新認(rèn)識(shí)她的心靈歷程。書(shū)中的許多人物以及故事，尖酸刻薄的舅母里德太太，人間地獄般的洛伍德學(xué)校，美麗卻不幸的小海倫，然后是充滿神秘和陰森氣氛的桑菲爾德莊園，還有天生傲慢的羅切斯特，然后因?yàn)椴荒芙邮芰_切斯特的欺瞞憤然出走，歷經(jīng)非人之磨難而后重逢，這些都在頭腦里一一閃過(guò)。
我可以感覺(jué)到夏洛蒂 勃朗特撰寫(xiě)這本書(shū)時(shí)的心情。那是十分陰郁低沉，充滿心酸和恐懼的，既有與生活憤然抗?fàn)幍挠職?，又夾雜著對(duì)變幻莫測(cè)的復(fù)雜世界的敬畏。簡(jiǎn) 愛(ài)和這個(gè)世界的大部分人一樣，走的是一條曲折而艱辛的路，這條路沒(méi)有任何人引導(dǎo)，談不上多少光明，而是在黑暗中緩慢摸索，這樣的道路只有經(jīng)過(guò)許多碰壁，幻滅甚至流血之后才能夠依稀辨認(rèn)出來(lái)。
這本書(shū)的情節(jié)已為大眾所熟悉，許多人都曾經(jīng)為之感嘆過(guò)，我是眾多感動(dòng)過(guò)的人群中的一員。許多時(shí)間以來(lái)，我覺(jué)得沒(méi)有另外一部作品比這本書(shū)更加完整，更加真實(shí)地詮釋了一個(gè)女性的心理狀態(tài)，一個(gè)令男性驚訝的勇敢的靈魂。
我非常喜愛(ài)這句震耳發(fā)聵的話：
"如果上帝賜予我財(cái)富和美貌，我一定會(huì)使你難于離開(kāi)我，就像現(xiàn)在我難于離開(kāi)你。上帝沒(méi)有這樣，但我們的精神是同等的！我的靈魂和你一樣，我的心和你完全一樣，我現(xiàn)在和你說(shuō)話，并不通過(guò)習(xí)俗，慣例，我是用我的精神和你說(shuō)話，就像兩個(gè)都經(jīng)過(guò)了墳?zāi)?，我們站在上帝面前是平等的，因?yàn)槲覀兪瞧降鹊摹?很少有簡(jiǎn) 愛(ài)這樣堅(jiān)強(qiáng)，絕不與不合理的現(xiàn)實(shí)相妥協(xié)的靈魂。這是《簡(jiǎn) 愛(ài)》的真正價(jià)值之所在，是不可褻瀆的靈魂之美。
簡(jiǎn)并不是一個(gè)盲目的愛(ài)者，她的愛(ài)是追求心靈相合的，正如簡(jiǎn)所想的"雖然社會(huì)財(cái)富將我們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地隔開(kāi)，可是在我的腦子里和心目中，在我的血液里和神經(jīng)里，有一種能與他在心靈上溝通的東西"。
簡(jiǎn)·愛(ài)平凡的外表下面隱藏著不朽的靈魂，在這個(gè)平庸的世界上顯得異常珍貴，灼然奪目。她的不屈不撓，勇于抗?fàn)幍木窈杖恢该髁艘粭l女性的道路，告訴天下所有的女性："切勿在沉默中沉淪"。簡(jiǎn)·愛(ài)是一位自重，自尊，自強(qiáng)，自立的女性。她身處苦海，卻并沒(méi)有迷失自我純真的本性。她不漂亮，但善良，樸實(shí)，純潔，高尚，沒(méi)有絲毫的矯揉造作和偽善之辭。
她在外表上是夏洛蒂 勃朗特的自畫(huà)像，在精神上是夏洛蒂·勃朗特的理想。1847年，這個(gè)完整的，純粹的女性形象一出世就征服了當(dāng)時(shí)的出版商，征服了當(dāng)時(shí)如日中天的作家薩克雷，也征服了世界上數(shù)不清的讀者，成為人們心目當(dāng)中真正的，具有現(xiàn)代意義的女性的象征。
最后，我以這樣的話結(jié)束本文：命運(yùn)并不是不可戰(zhàn)勝的，平等需要自己去爭(zhēng)取，平等不會(huì)白白讓你取得。想要平等，必須有勞動(dòng)，有付出，有汗水，有堅(jiān)定的信念。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十四
讀完桌前的這本《簡(jiǎn)?愛(ài)》，夜已深了。一輪明月高懸，那隨之燃燒的銀色光輝便瀟灑地潑滿了窗檐。
還記得，也是這樣一個(gè)寧?kù)o的夜晚。一個(gè)人站在馬下，一個(gè)人坐在馬上，兩顆熾熱的心在月光里第一次碰撞。
“你受傷了嗎，先生？要是你受傷了……我可以去叫人來(lái)?！?/p>
“謝謝你，我能行?！?/p>
就是如此簡(jiǎn)單而平常的一段對(duì)話，卻打開(kāi)了愛(ài)情洪流的閘門(mén)，造就了羅切斯特與簡(jiǎn)?愛(ài)情感的難舍難分。他們的愛(ài)情是小說(shuō)后半部分一條清晰的線索?？墒牵@一段美好的姻緣，令我感到有那么一絲驚訝，甚至是奇怪。
究竟是什么，使一個(gè)女人不喜歡英俊的男人，一個(gè)男人不追求美麗的女人？
大家都知道，簡(jiǎn)?愛(ài)的反抗精神是百年來(lái)一直為眾人津津樂(lè)道的。在蓋茨海德，她反抗舅媽，反抗她所遭遇的不公。在洛伍德，她反抗勃洛克赫斯特，反抗虛偽的宗教主義。在沼澤山莊，她反抗圣約翰，反抗所謂的神恩拯救世人。她的身形雖然矮小，但是精神卻站在巨人的肩膀上，傲視群雄。譚波兒小姐教與她女孩兒舉止的文雅和氣質(zhì)的超凡脫俗。海倫的廣博學(xué)識(shí)令她感受到了一種來(lái)自思想的深邃凝望。如此的一切鑄就了我們眼前這樣一個(gè)真真正正的簡(jiǎn)?愛(ài)。羅切斯特喜歡她，并非淺薄地對(duì)外表的傾慕?！叭缃?，我第一次找到了我能真正愛(ài)的人――我找到了你，你是我的同情者――是我的本性中好的一面……”此句話便因此揭開(kāi)真相的面紗。羅切斯特歡喜的，不是外表美的女子，而是精神世界豐富的思想者。
為何一個(gè)女人不喜歡英俊的男人？
簡(jiǎn)?愛(ài)學(xué)識(shí)廣博，富有智慧，但她有個(gè)比較大遺憾：小時(shí)候缺愛(ài)。住在蓋茨海德，于旁人看來(lái)光鮮亮麗，而親情的冷漠早在她幼小的心靈撕下了時(shí)間也難以愈合的傷疤。羅切斯特給了她不同尋常的關(guān)心。有道是“同是天涯淪落人”，倆人經(jīng)歷相似，自然冥冥中相互吸引。羅切斯特，被至親的父親和哥哥合伙坑騙，到頭來(lái)還把一個(gè)瘋子當(dāng)成了人生的另一半，心理防線瞬間崩塌。所以他們的結(jié)合便顯得理所當(dāng)然――有種同病相憐的感覺(jué)――都被命運(yùn)玩弄過(guò)，都被親情刺痛過(guò)。況且“運(yùn)動(dòng)員的身材”顯得羅切斯特高大，巍峨，有一股頂天立地的男子氣概，如若簡(jiǎn)?愛(ài)對(duì)他漠然處之，那才是比較不正常的。
因那場(chǎng)瘋女人所放的大火，羅切斯特失去左臂，一只眼悠久失明，另一只眼也短暫別離了美好的世界。倘若羅切斯特不娶瘋女人，就不會(huì)有這場(chǎng)大火，簡(jiǎn)?愛(ài)也便可以早早地與羅切斯特生活在一起?！靶姨潟r(shí)光不會(huì)倒留，否則萬(wàn)物一定會(huì)朝舊歲月里疾步奔跑”?！睹猿恰返倪@句話諷刺得很好。可惜時(shí)光不歸，不然羅切斯特肯定會(huì)回到過(guò)去拒絕父親給他定下的婚事，打破父親和哥哥的如意算盤(pán)。不過(guò)要知道，在那個(gè)英國(guó)的“維多利亞”時(shí)代，他父親做得一點(diǎn)沒(méi)錯(cuò)――財(cái)產(chǎn)權(quán)歸我，我說(shuō)不分就不分，我指定給誰(shuí)就是誰(shuí)，我還好心給你挑了個(gè)望族的小姐，有錢(qián)有勢(shì)，血統(tǒng)高貴，也算得上“門(mén)當(dāng)戶對(duì)”，反正機(jī)會(huì)在這兒放著，要不要是你的事。若此等事放在現(xiàn)代，是受眾人唾棄與道德譴責(zé)的――哪有這樣做父母的？可你又不得不屈服于《簡(jiǎn)?愛(ài)》所描述的社會(huì)實(shí)況下：對(duì)立，人情冷漠。家庭不再是家庭，家人不再是家人。為了錢(qián)與權(quán)，至親之人也會(huì)在背后捅你幾刀。永遠(yuǎn)不要講原則就是比較大的原則，永遠(yuǎn)不要有親情就是比較暖的親情。
所以《簡(jiǎn)?愛(ài)》為什么悲？到比較終殘疾的羅切斯特就是他父親吝嗇逐利的犧牲品；而羅切斯特和簡(jiǎn)愛(ài)不完整、有波瀾的愛(ài)情，就是那個(gè)人性喪失、黑暗腐蝕的社會(huì)的犧牲品。可是，在作者的筆下，他們又像是黑暗社會(huì)中的絲絲光明、污濁中的縷縷清風(fēng)。他們智慧，堅(jiān)強(qiáng)，個(gè)性，善良，博學(xué)，對(duì)未來(lái)帶著憧憬。能在如此腐朽的社會(huì)中活得這么灑脫，這么自在。他們的愛(ài)情，也可以說(shuō)是作者創(chuàng)造出來(lái)，對(duì)那個(gè)時(shí)代對(duì)尖銳的諷刺了。
寫(xiě)到這里，我不得不佩服《簡(jiǎn)?愛(ài)》，不得不佩服作者夏洛蒂?勃朗特。
停下手中的筆，我又捧起桌前的《簡(jiǎn)?愛(ài)》，月光依舊潑滿了窗檐，我腦海里浮現(xiàn)出兩個(gè)身影，一個(gè)站在馬下，一個(gè)坐在馬上。
“你受傷了嗎，先生？要是你受傷了……我可以去叫人來(lái)?！?/p>
“謝謝你，我能行?！?/p>
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十五
有一部這樣的書(shū)，它看起來(lái)樸實(shí)無(wú)華，但深入的讀起來(lái)卻能發(fā)現(xiàn)其中的奧妙，它就是《簡(jiǎn)·愛(ài)》。
《簡(jiǎn)·愛(ài)》，以19世紀(jì)早期英國(guó)偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村為背景，用主人公簡(jiǎn)·愛(ài)的視角講述了一個(gè)受盡欺負(fù)的孤兒，如何在猶如兒童的人間地獄的孤兒院頑強(qiáng)地生存下去，成為一個(gè)獨(dú)立、堅(jiān)強(qiáng)、自尊、自信人的成長(zhǎng)故事。
簡(jiǎn)·愛(ài)，她貧窮，矮小還并不美貌，但她有一顆智慧、堅(jiān)強(qiáng)的心，使那些外在的美黯然失色，在她的面前顯得渺小無(wú)比，黯然無(wú)色。她并不以自己的身份感到卑微，而是堅(jiān)強(qiáng)，勇敢的去面對(duì)生活。因?yàn)樗龍?jiān)信：雖然我不可以選擇財(cái)富，但我可以選擇我的人生！她覺(jué)得，貧窮并不是注定的，她要活出人生的精彩，心靈的富有才是真正的富有！
是呀，每個(gè)人都是在夾逢中求生存，在逆境中求發(fā)展的。人生需要挫折的挑戰(zhàn)，那才是完美亮麗的人生！人生是多變的，也許它猶如瞬間吹過(guò)的風(fēng)卻給了人們從未有過(guò)的爽快。也許它猶如百花齊放，讓人賞心悅目；也許它如掛在天空的`彩虹，卻創(chuàng)造了世界上最美的奇跡！
我捧著《簡(jiǎn)·愛(ài)》，心里默默的想，一遍又一遍的回味著。我仿佛看到了一個(gè)女孩成長(zhǎng)的艱辛和苦難。我的心像大海一樣波濤洶涌，久久不能平靜。
簡(jiǎn)愛(ài)的讀后感英文翻譯篇十六
在老師的推薦下，我閱讀了小說(shuō)《簡(jiǎn)·愛(ài)》。這本書(shū)講了主人公簡(jiǎn)·愛(ài)在經(jīng)歷了兒時(shí)的不幸、他人的歧視，仍然維護(hù)自己的尊嚴(yán)，并保持自己的獨(dú)立人格，最終憑自己的人格魅力得到了幸福。小說(shuō)歌頌了簡(jiǎn)愛(ài)蔑視權(quán)貴，自強(qiáng)自立，不向命運(yùn)低頭的高貴人格。
在這本書(shū)中，我最喜歡的一段話是“我希望，你們沒(méi)有看見(jiàn)冬日的肅殺與命運(yùn)給你們的挫折和考驗(yàn)。我們應(yīng)當(dāng)知道，冬天是一個(gè)躲避不過(guò)的季節(jié)，只有經(jīng)歷了嚴(yán)酷的寒冬，我們才能更加珍惜春天的美好與幸福。”這短短的一段話，就概括了簡(jiǎn)愛(ài)堅(jiān)強(qiáng)、樂(lè)觀的一生，同時(shí)給予我們深刻的啟示。人生的幾十年，看似長(zhǎng)，實(shí)際很短，如果全都是陽(yáng)光明媚的春天，都只有幸福和安寧，人的感覺(jué)就會(huì)越來(lái)越麻痹、遲鈍，腦袋是虛空的，甚至?xí)儽炯訁?，索求更多同時(shí)失去更多，最可怕的就是失去尊嚴(yán)了。
徐悲鴻說(shuō)：“人不可有傲氣，但不可無(wú)傲骨?！痹谏系勖媲埃總€(gè)人都是平等的，有些人卻為了一些事物，不惜出賣自己的靈魂和尊嚴(yán)，這是自己貶低自己，不珍惜、不看重自己，只有尊重自己的人，才不會(huì)使靈魂低下、骯臟。
這本書(shū)真是使我受益匪淺。
【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/6724069.html】
