專業(yè)勞動爭議和解協(xié)議書(案例13篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-10-28 21:01:08
專業(yè)勞動爭議和解協(xié)議書(案例13篇)
時間:2023-10-28 21:01:08     小編:XY字客

總結(jié)是一種反思和審視的過程,可以幫助我們進一步提升自己。在寫總結(jié)時,應(yīng)當對過程和結(jié)果進行客觀的描述,提出針對性的建議和改進方案。接下來是一些總結(jié)的模板和寫作技巧,希望對大家有所幫助。

勞動爭議和解協(xié)議書篇一

甲方:____________(注明名稱、地址、法定代表人等)

乙方:____________(注明姓名、性別、民族、出生日期、住址等)

上列雙方因引起爭議,乙方于____年__月__日向勞動爭議仲裁委員會提出仲裁請求,現(xiàn)雙方協(xié)商,自愿達成協(xié)議如下:

一、同意解除勞動合同,解除勞動合同的日期為:____年__月__日;

二、乙方于簽署本協(xié)議三日后(前)向勞動爭議仲裁委員會提出撤回仲裁請求。

四、在甲方依本協(xié)議約定支付全部款項后,甲、乙雙方的所有爭議即告終結(jié),乙方不得再以任何理由和任何方式向甲方主張權(quán)利,否則乙方應(yīng)無條件返還甲方已支付的全部款項,且不得已本協(xié)議作為其主張權(quán)利的依據(jù)。

五、本協(xié)議自甲、乙雙方簽字或蓋章后生效;本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。

甲方(簽字):____________乙方(簽字):____________

____年__月__日____年__月__日

勞動爭議和解協(xié)議書篇二

:??

:?

甲方曾在乙方單位工作期間,發(fā)生勞動爭議糾紛。鑒于雙方對相關(guān)的國家法律法規(guī)、是否屬于勞動爭議及其處理結(jié)果均已清楚的了解,為解決甲乙勞動爭議糾紛事宜,甲、乙雙方本著實事求是、誠實守信的精神,平等協(xié)商,依據(jù)有關(guān)法律規(guī)定,達成協(xié)議如下:

一、賠償金額

1、甲、乙雙方同意:乙方再一次性支付甲方補償費用(含拖欠工資、經(jīng)濟補償金、賠償金、社會保險費等),共計人民幣????????????元。

二、付款期限

在本協(xié)議簽訂后7日內(nèi),乙方通過轉(zhuǎn)賬方式支付上述款項。

三、甲、乙雙方一致同意:自本協(xié)議簽訂之日起,雙方勞動關(guān)系解除。

四、自本協(xié)議簽訂之日起,甲方自愿放棄賠償差額的權(quán)利。

五、甲方自愿放棄基于雙方勞動關(guān)系發(fā)生、解除所產(chǎn)生的各項權(quán)利。

六、因為自甲方到乙方公司工作,乙方尚未完成甲方社會保險的辦理。所以,甲方自愿放棄如下權(quán)利:

1、要求乙方為其辦理社會保險的權(quán)利;

2、依照社會保險而享有各項權(quán)益的權(quán)利。

七、本協(xié)議簽訂后,甲、乙雙方終結(jié)有關(guān)勞動爭議糾紛賠償問題的一切權(quán)利義務(wù)關(guān)系,甲方不得另行向乙方主張任何權(quán)利,乙方也不再承擔任何義務(wù),雙方再無任何糾紛,并且一方放棄追究另一方的一切法律責(zé)任。同時,自簽訂本協(xié)議之日起,甲、乙雙方方自愿放棄就雙方解除勞動關(guān)系及相關(guān)賠償事宜所享有的一切仲裁、訴訟等權(quán)利。已經(jīng)提起的仲裁、訴訟在15日內(nèi)向相應(yīng)機構(gòu)撤回。

八、違約責(zé)任

雙方因違約而導(dǎo)致仲裁、訴訟或者申請強制執(zhí)行的,應(yīng)當向?qū)Ψ街Ц秾崿F(xiàn)債權(quán)的費用,包括但不限于調(diào)查取證費、交通費、通訊費、誤工費、公證費、律師費,及其他經(jīng)濟損失。

九、以上條款,甲、乙雙方已充分閱讀并理解,自愿遵守、履行。

十、本協(xié)議自甲、乙雙方簽字、蓋章之日起生效,本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各持一份。

甲方(簽字):? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?乙方:(蓋章)

勞動爭議和解協(xié)議書篇三

甲方:

乙方:

按照《勞動法》、《勞動合同法》以及相干勞動法律法規(guī)規(guī)定,甲乙單方本著平等、自愿的準則,通過協(xié)商分歧,單方就解除勞動關(guān)系、未簽訂勞動合同、加班、社保等所產(chǎn)生的勞動爭議達成如下和解協(xié)定:

一、甲乙單方協(xié)商分歧,贊同自年月日起解除單方的勞動關(guān)系。

二、甲方一次性向乙方領(lǐng)取經(jīng)濟補償金、未簽訂勞動合同雙倍工資、加班費等與勞動關(guān)系無關(guān)的一切款項共計人民幣__元,其余款項和權(quán)利乙方自愿放棄,前述款項甲方于本協(xié)定簽訂之日起__日內(nèi)領(lǐng)取給乙方,乙方承諾不再要求甲方另行領(lǐng)取其它任何款項。

三、乙方確認:收到本協(xié)定第二條商定的款項后,單方勞動爭議一次性了結(jié),各類款項全部結(jié)清,無其它任何未了的勞動爭議和事宜。

四、乙方已清楚了解本協(xié)定一切條款的含義,無異議和不明確之處,情愿按協(xié)定商定嚴厲執(zhí)行。

五、本協(xié)定自單方簽字并加蓋甲方公章后生效,協(xié)定一式兩份,單方各執(zhí)一份,具有同等法律效能。

甲方(公章):乙方(簽名):

代表簽字:

年月日

2017年勞動爭議糾紛和解協(xié)議書

2017年勞動爭議和解協(xié)議書范文

勞動爭議仲裁協(xié)議書

勞動仲裁和解協(xié)議書

勞動和解仲裁協(xié)議書范本

勞動仲裁和解協(xié)議書模板

 勞動仲裁和解協(xié)議書范本

勞動仲裁和解協(xié)議書范文

勞動仲裁和解協(xié)議書范本

勞動仲裁和解協(xié)議書范文

勞動爭議和解協(xié)議書篇四

甲方:

乙方:

按照《勞動法》、《勞動合同法》以及相干勞動法律法規(guī)規(guī)定,甲乙單方本著平等、自愿的準則,通過協(xié)商分歧,單方就解除勞動關(guān)系、未簽訂勞動合同、加班、社保等所產(chǎn)生的勞動爭議達成如下和解協(xié)定:

一、甲乙單方協(xié)商分歧,贊同自年月日起解除單方的勞動關(guān)系。

二、甲方一次性向乙方領(lǐng)取經(jīng)濟補償金、未簽訂勞動合同雙倍工資、加班費等與勞動關(guān)系無關(guān)的一切款項共計人民幣__元,其余款項和權(quán)利乙方自愿放棄,前述款項甲方于本協(xié)定簽訂之日起__日內(nèi)領(lǐng)取給乙方,乙方承諾不再要求甲方另行領(lǐng)取其它任何款項。

三、乙方確認:收到本協(xié)定第二條商定的款項后,單方勞動爭議一次性了結(jié),各類款項全部結(jié)清,無其它任何未了的勞動爭議和事宜。

四、乙方已清楚了解本協(xié)定一切條款的含義,無異議和不明確之處,情愿按協(xié)定商定嚴厲執(zhí)行。

五、本協(xié)定自單方簽字并加蓋甲方公章后生效,協(xié)定一式兩份,單方各執(zhí)一份,具有同等法律效能。

甲方(公章):乙方(簽名):

代表簽字:

年月日

勞動爭議和解協(xié)議書篇五

乙方:____________

乙方曾系甲方員工,雙方所簽訂的年度《勞動合同》于______年______月______日到期。合同到期后,雖然甲方通知乙方繼續(xù)上班,但乙方不再來甲方公司上班,不再與甲方續(xù)簽勞動合同,而甲方仍然給乙方發(fā)放工資,并且還繼續(xù)給乙方購買社會保險。______年______月______日,乙方以甲方不愿意與其續(xù)簽勞動合同為由,向______市______區(qū)勞動爭議仲裁委員會提起勞動仲裁,認為其在甲方連續(xù)工作年限為______年零______個月,每滿一年補一個月工資,要求甲方支付經(jīng)濟補償金______元。

甲方收到仲裁申請書后,與乙雙方進行了接觸商談。經(jīng)過友好協(xié)商,雙方在自愿、平等、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上,達成和解協(xié)議如下:

一、甲方、乙方一致確認,雙方之間的勞動關(guān)系于年月日解除,雙方不再存在勞動合同權(quán)利義務(wù)關(guān)系。

二、甲方同意一次性補償給乙方經(jīng)濟補償金共計人民幣______元的(大寫人民幣肆元整),該筆款項甲方于本協(xié)議簽訂之日起天內(nèi)一次性支付給乙方。

三、乙方不得泄露和侵犯其所掌握和知悉的甲方的商業(yè)秘密(甲方的商業(yè)秘密包括但不限于:甲方的產(chǎn)品設(shè)計、產(chǎn)品配方、制作工藝、客戶名單,產(chǎn)銷策略等信息和資料),否則,甲方將依法追究乙方的法律責(zé)任。

四、乙方保證,自______年______月______日起,乙方不會作出任何損害甲方利益和聲譽的行為,否則,甲方將依法追究乙方的法律責(zé)任。

五、乙方保證今后不再就雙方之間的勞動合同、勞動關(guān)系、經(jīng)濟補償金以及生活補助費等問題向甲方提出任何要求或者提起勞動爭議仲裁或者訴訟。

七、雙方確認,在簽署本協(xié)議前已仔細閱過協(xié)議的內(nèi)容,并完全了解協(xié)議各條款的法律含義。

八、本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字或蓋章之日起生效,具有同等法律效力。

甲方:______有限公司乙方:________________

代表:________________

勞動爭議和解協(xié)議書篇六

甲方(用人單位):乙方(員工):

甲乙雙方根據(jù)公司目前的實際情況,在平等協(xié)商,自愿互諒的`基礎(chǔ)上,基于誠信的基本原則,經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂本協(xié)議如下:

一、自年月日止,甲乙雙方簽訂的勞動合同到期,雙方自愿終止勞動合同關(guān)系,乙方工資結(jié)算至勞動合同到期之日止。

二、甲方向乙方支付經(jīng)濟補償金共計人民幣元。甲方同意在乙方辦理完工作移交手續(xù)后三日內(nèi)一次性支付給乙方。

三、乙方在甲方的各項保險均按照法律規(guī)定辦理,故甲乙雙方對各項保險均無異議。

四、乙方應(yīng)于本協(xié)議簽訂后三日內(nèi)妥善辦理所有工作移交手續(xù),離職后不得作出有損公司名譽或利益的行為。

五、乙方應(yīng)為所掌握的甲方任何商業(yè)秘密(包括本協(xié)議內(nèi)容)進行保密,不得泄露給任何第三方,否則應(yīng)向甲方承擔違約責(zé)任并賠償損失。

六、本協(xié)議簽訂后,雙方之間不再存在其他任何勞動爭議,雙方均不得再以勞動關(guān)系為由向?qū)Ψ街鲝埲魏螜?quán)利。

七、本協(xié)議書一式兩份,甲乙雙方各持一份,自雙方簽字蓋章之日起生效。

甲方(蓋章):乙方:

年月日年月日

勞動爭議和解協(xié)議書篇七

甲方:(注明名稱、地址、法定代表人等)

乙方:(注明姓名、性別、民族、出生日期、住址等)

上列雙方因引起爭議,乙方于年月日向勞動爭議仲裁委員會提出仲裁請求,現(xiàn)雙方協(xié)商,自愿達成協(xié)議如下:

一、同意解除勞動合同,解除勞動合同的日期為:年月日;

二、乙方于簽署本協(xié)議三日后(前)向勞動爭議仲裁委員會提出撤回仲裁請求。

四、在甲方依本協(xié)議約定支付全部款項后,甲、乙雙方的所有爭議即告終結(jié),乙方不得再以任何理由和任何方式向甲方主張權(quán)利,否則乙方應(yīng)無條件返還甲方已支付的全部款項,且不得已本協(xié)議作為其主張權(quán)利的'依據(jù)。

五、本協(xié)議自甲、乙雙方簽字或蓋章后生效;本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。

甲方:

乙方(簽字):

法定代表人或委托代理人:

年月日

年月日

勞動爭議和解協(xié)議書篇八

乙方(用工單位):________________

丙方(勞動者):________________

身份證號碼:________________

丙方于_________年_________月_________日由甲方派遣至乙方工作,_________年_________月_________日丙方在乙方因日常工作發(fā)生受傷事故,后經(jīng)_________市社保局認定為工傷,_________年_________月_________日由_________市勞動能力鑒定委員會鑒定為_________級傷殘,丙方于_________年_________月_________日向甲方提出解除勞動合同,依據(jù)《工傷保險條例》第三十七條以及有關(guān)規(guī)定,甲、乙、丙三方經(jīng)自愿平等、協(xié)商一致原則,達成如下協(xié)議:

一、丙方因個人原因自愿與甲方解除勞動關(guān)系,甲、丙雙方的勞動關(guān)系于_________年_________月_________日依法解除,甲方應(yīng)配合辦理好丙方在乙方的相關(guān)交接手續(xù);乙方應(yīng)配合甲方辦理好丙方解除勞動關(guān)系的相關(guān)手續(xù)。

二、各方共同確認,就丙方遭受工傷并自愿離職事宜所產(chǎn)生與勞動合同關(guān)系有關(guān)的全部款項由乙方承擔,故甲、乙、丙三方經(jīng)協(xié)商約定,同意由乙方直接向丙方支付因其遭受工傷并與甲方解除勞動合同有關(guān)的款項(該款項包括但不限于一次性傷殘就業(yè)補助金、停工留薪期差額工資及護理費、獎金、提成、津貼、補助、加班費、離職補償、及各項補償金等,包括甲方可能承擔的社會保險費、住房公積金等一切款項)共計人民幣__________________元(大寫:__________________元整),丙方不得要求甲方另行再支付任何其他與工傷或解除勞動合同有關(guān)的任何款項。

三、丙方在工傷期間兩次住院,乙方均支付了丙方住院伙食費_________元/天,第一次住院_________天,第二次住院_________天,共計_________天,花費__________________元。在甲方為丙方向_________市社保局申報了工傷保險待遇以后,_________市社保局已將兩次住院期間的伙食費直接發(fā)放到了丙方的銀行賬戶?,F(xiàn)各方共同確認,丙方需按照乙方在住院期間支付的伙食費標準__________________元,退回給乙方。

四、丙方在進行兩次勞動能力鑒定時,花費鑒定費__________________元、拍片檢查費______________元,共計______________元,現(xiàn)各方共同確認,該筆費用由乙方承擔,乙方按照______________元的`標準退回給丙方。

六、丙方保證離職后不做出有損甲方、乙方名譽或利益之任何行為;嚴格保守甲方、乙方商業(yè)秘密(包括但不限于經(jīng)營方式、客戶名單等)及其他合法權(quán)益。

七、本協(xié)議自簽字蓋章之日起生效,任何一方均不得以任何理由反悔。本協(xié)議一式叁份,三方各執(zhí)壹份。

勞動爭議和解協(xié)議書篇九

甲方:

乙方: 身份證號碼:

甲方因與乙方勞動人事爭議糾紛一案,現(xiàn)雙方經(jīng)友好協(xié)商,在平等自愿的情況下,達成如下和解協(xié)議:

一、對于xxxx勞動人事爭議仲裁委員會仲裁裁決書(xxx仲字【20xx】xx號)裁決的事項不再履行。

二、雙方確認乙方與甲方解除勞動合同關(guān)系。

三、甲方在簽訂本協(xié)議后向乙方一次性支付所有款項,合計人民幣————元,大寫————萬元整。前款約定款項,包括但不限于法律所規(guī)定的甲方承擔的工傷待遇、解除勞動合同關(guān)系的一次性經(jīng)濟補償金、甲方應(yīng)承擔的各項社保費用,乙方工資及其他各項費用。

四、乙方承諾:本協(xié)議為甲、乙雙方解決雙方勞動人事爭議糾紛所產(chǎn)生的法律后果的一次性終局處理協(xié)議。雙方之間基于勞動關(guān)系產(chǎn)生的權(quán)利義務(wù)消滅,乙方不得再以任何方式向甲方主張權(quán)利(包括但不限于申請勞動仲裁、訴訟等方式),雙方的勞動爭議糾紛一次性了結(jié),再無任何爭議。

五、雙方在簽訂本協(xié)調(diào)協(xié)議后,不得向第三方泄露本調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容,否則由責(zé)任方承擔由此給對方造成的一切損失。

六、本協(xié)議一式貳份,甲乙雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字或蓋章起生效。

甲 方: 乙 方:

委托代理人: (簽字或蓋章)

簽訂日期: 年 月 日

勞動爭議和解協(xié)議書篇十

甲方:

乙方:

身份證號碼:

甲方因與乙方勞動人事爭議糾紛一案,現(xiàn)雙方經(jīng)友好協(xié)商,在平等自愿的情況下,達成如下和解協(xié)議:

一、對于xxxx勞動人事爭議仲裁委員會仲裁裁決書(xxx仲字【20xx】xx號)裁決的事項不再履行。

二、雙方確認乙方與甲方解除勞動合同關(guān)系。

三、甲方在簽訂本協(xié)議后向乙方一次性支付所有款項,合計人民幣----元,大寫----萬元整。前款約定款項,包括但不限于法律所規(guī)定的甲方承擔的`工傷待遇、解除勞動合同關(guān)系的一次性經(jīng)濟補償金、甲方應(yīng)承擔的各項社保費用,乙方工資及其他各項費用。

四、乙方承諾:本協(xié)議為甲、乙雙方解決雙方勞動人事爭議糾紛所產(chǎn)生的法律后果的一次性終局處理協(xié)議。雙方之間基于勞動關(guān)系產(chǎn)生的權(quán)利義務(wù)消滅,乙方不得再以任何方式向甲方主張權(quán)利(包括但不限于申請勞動仲裁、訴訟等方式),雙方的勞動爭議糾紛一次性了結(jié),再無任何爭議。

五、雙方在簽訂本協(xié)調(diào)協(xié)議后,不得向第三方泄露本調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容,否則由責(zé)任方承擔由此給對方造成的一切損失。

六、本協(xié)議一式貳份,甲乙雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字或蓋章起生效。

甲 方: 乙 方:

委托代理人: (簽字或蓋章)

簽訂日期: 年 月 日

勞動爭議和解協(xié)議書篇十一

甲方:

乙方:

甲方曾在乙方單位工作期間,發(fā)生勞動爭議糾紛。鑒于雙方對相關(guān)的國家法律法規(guī)、是否屬于勞動爭議及其處理結(jié)果均已清楚的了解,為解決甲乙勞動爭議糾紛事宜,甲、乙雙方本著實事求是、誠實守信的精神,平等協(xié)商,依據(jù)有關(guān)法律規(guī)定,達成協(xié)議如下:

1、甲、乙雙方同意:乙方再一次性支付甲方補償費用(含拖欠工資、經(jīng)濟補償金、賠償金、社會保險費等),共計人民幣元。

在本協(xié)議簽訂后7日內(nèi),乙方通過轉(zhuǎn)賬方式支付上述款項。

、甲、乙雙方一致同意:自本協(xié)議簽訂之日起,雙方勞動關(guān)系解除。

、自本協(xié)議簽訂之日起,甲方自愿放棄賠償差額的權(quán)利。

、甲方自愿放棄基于雙方勞動關(guān)系發(fā)生、解除所產(chǎn)生的各項權(quán)利。

、因為自甲方到乙方公司工作,乙方尚未完成甲方社會保險的辦理。所以,甲方自愿放棄如下權(quán)利:

1、要求乙方為其辦理社會保險的權(quán)利;

2、依照社會保險而享有各項權(quán)益的權(quán)利。

、本協(xié)議簽訂后,甲、乙雙方終結(jié)有關(guān)勞動爭議糾紛賠償問題的一切權(quán)利義務(wù)關(guān)系,甲方不得另行向乙方主張任何權(quán)利,乙方也不再承擔任何義務(wù),雙方再無任何糾紛,并且一方放棄追究另一方的一切法律責(zé)任。同時,自簽訂本協(xié)議之日起,甲、乙雙方方自愿放棄就雙方解除勞動關(guān)系及相關(guān)賠償事宜所享有的一切仲裁、訴訟等權(quán)利。已經(jīng)提起的仲裁、訴訟在15日內(nèi)向相應(yīng)機構(gòu)撤回。

雙方因違約而導(dǎo)致仲裁、訴訟或者申請強制執(zhí)行的,應(yīng)當向?qū)Ψ街Ц秾崿F(xiàn)債權(quán)的費用,包括但不限于調(diào)查取證費、交通費、通訊費、誤工費、公證費、律師費,及其他經(jīng)濟損失。

、以上條款,甲、乙雙方已充分閱讀并理解,自愿遵守、履行。

、本協(xié)議自甲、乙雙方簽字、蓋章之日起生效,本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各持一份。

甲方(簽字): 乙方:(蓋章)

年 月 日 年 月日

勞動爭議和解協(xié)議書篇十二

________年_____月_____日出生

住____________________________,系死者_______________之子。

被申請人:______________公司。

法定代表人:______________,職務(wù):_________________經(jīng)理。

申請人與被申請人經(jīng)友好協(xié)商,就申請人申請確認_______________與被申請人勞動關(guān)系一案,就相關(guān)賠償自愿達成如下協(xié)議:

一、申請人親屬_______________與被申請人存在勞動關(guān)系;

三、被申請人向申請人一次性支付人民幣__________元(大寫__________元整),作為本案工傷賠償金等一切款項。此外申請人不再要求被申請人支付任何款項或承擔任何責(zé)任,包括勞動關(guān)系存續(xù)期間的任何其他責(zé)任。

申請人保證_______________其他親屬同意該協(xié)議書,否則由_______________承擔責(zé)任。

本協(xié)議書一式叁份,申請人與被申請人各執(zhí)一份,_______________市勞動爭議仲裁委員會存檔一份。本協(xié)議自申請人與被申請人簽字或蓋章之日起生效。

勞動爭議和解協(xié)議書篇十三

甲方:

乙方:

因甲乙雙方發(fā)生勞動爭議糾紛,根據(jù)國家相關(guān)的法律法規(guī),在平等自愿的基礎(chǔ)上,經(jīng)友好協(xié)商一致,達成如下協(xié)議,以資雙方共同遵守。

一、甲、乙雙方共同確認:雙方之間的勞動合同關(guān)系自甲方向乙方發(fā)出《解除(終止)勞動關(guān)系證明書》之日起解除。乙方確認乙方于20xx年月日因個人原因提出辭職。

二、甲方一次性支付乙方 元(大寫 ),此款項包括乙方主張的全部請求(包括但不限于工資、社會保險金、經(jīng)濟補償金等)。

三、在甲方依本協(xié)議約定支付全部款項后,甲乙雙方的所有爭議即告終結(jié),雙方再無任何勞動爭議和經(jīng)濟糾紛(包括但不限于乙方放棄賠償金等)。乙方不得再以任何理由和任何方式向甲方主張權(quán)利,否則乙方應(yīng)無條件返還甲方已支付的全部款項,且不得以本協(xié)議作為其主張權(quán)利的依據(jù)。

四、甲、乙雙方承諾:雙方均已了解本協(xié)議的法律含義,并且在完全自愿的情況下簽訂本協(xié)議。

五、本協(xié)議自甲、乙雙方簽字或蓋章后生效;本協(xié)議一式二份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。

甲方: (簽章)乙方: (簽字)

法定代表人或授權(quán)代表: 日期: 年 月 日日期: 年 月 日

【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/4469307.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請點擊

下載此文檔