泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語(4篇)

格式:DOC 上傳日期:2022-12-09 15:30:04
泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語(4篇)
時間:2022-12-09 15:30:04     小編:zdfb

無論是身處學校還是步入社會,大家都嘗試過寫作吧,借助寫作也可以提高我們的語言組織能力。范文書寫有哪些要求呢?我們怎樣才能寫好一篇范文呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。

泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語篇一

1912年4月10日,號稱 “世界工業(yè)史上的奇跡”的豪華客輪泰坦尼克號開始了自己的處女航,從英國的南安普頓出發(fā)駛往美國紐約。富家少女羅絲與母親及未婚夫卡爾坐上了頭等艙;另一邊,放蕩不羈的少年畫家杰克也在碼頭的一場賭博中贏得了下等艙的船票。羅絲厭倦了上流社會虛偽的生活,不愿嫁給卡爾,打算投海自盡,被杰克救起。很快,美麗活潑的羅絲與英俊開朗的杰克相愛,杰克帶羅絲參加下等艙的舞會、為她畫像,二人的感情逐漸升溫。1912年4月14日,星期天晚上,一個風平浪靜的夜晚。泰坦尼克號撞上了冰山,“永不沉沒的”泰坦尼克號面臨沉船的命運,羅絲和杰克剛萌芽的愛情也經(jīng)歷了生死的考驗。在生命的危急時刻,羅絲和杰克都沒有拋棄彼此。在巨輪沉入海底后,二人和眾多游客一起掉入了冰冷的海水中。杰克將羅絲托起在木板上,自己卻凍死在海中。羅絲僥幸生還。二人的愛情雖然短,但卻會永恒。

這是一艘曾真實存在的巨輪,它的沉沒奪走了上千人的生命,成為一場史無前例的海難;這是一個虛構(gòu)的愛情故事,它的悲劇奪走了億萬觀眾的眼淚,成為影史上最成功的商業(yè)大片。不論有多少人對這部電影指手劃腳,但是你無法忽視那全球累計18.45億美元的票房成績以及迄今難以逾越的賣座程度,還有奧斯卡上的11項大獎的冊封,而十余年來觀眾對該片的持續(xù)發(fā)燒也是最好的證明。詹姆斯.卡梅隆斥資之重令人咋舌,可終究為其贏得了世界級導演的聲譽,同時也成了自己無法超越的高峰。而他也通過本片樹立了“災(zāi)難+愛情”的模式,為災(zāi)難片增添人情味,為愛情片增添觀賞性??梢哉f,一艘大船的沉沒卻成就了一種電影文化現(xiàn)象的誕生。

84年后

電影的片頭是一段發(fā)黃的老鏡頭,但是其實是運用技術(shù)手段模擬出來的效果,其用意就是再現(xiàn)當年這艘船出發(fā)時的壯觀景象,令觀眾的思緒飄回到那個發(fā)冷的日子。1912年4月10日,當時世界上最大的、號稱“永不沉沒的客輪”的泰坦尼克號從英國南普頓出發(fā),計劃的目的地是美國紐約,開始了這艘“夢幻郵輪”的處女航。4月14日晚11點40分,泰坦尼克號在北大西洋撞上冰山,兩小時四十分鐘后,4月15日凌晨2點20分沉沒,由于缺少足夠的救生艇,1500人葬生海底,造成了當時在和平時期最嚴重的一次航海事故,也是迄今為止最為人所知的一次海難。導演詹姆斯.卡梅隆了解這個事件之后就打算將本片改編成電影。但是在這之前,泰坦尼克號的故事已經(jīng)四次搬上過銀幕(其中1958年的《冰海沉船》最為中國觀眾所知)。卡梅隆就自己構(gòu)思了一個發(fā)生在這艘輪船上的一個關(guān)乎生離死別的愛情故事。沒想到成為了經(jīng)典。

在這一段鏡頭中,我們可以聽到一段十分舒緩而熟悉的音樂,在本片中也多次出現(xiàn),代表了主人公生死不渝的愛情。這段音樂是著名電影配樂大師詹姆斯.霍納的作品,由他創(chuàng)作的《勇敢的心》《燃情歲月》等電影音樂都以動聽的旋律深得全世界觀眾的喜愛和收藏。通過他的作品可以聽出他本人的音樂創(chuàng)作受到愛爾蘭地方音樂的影響很大,風笛等元素的加入使得這些音樂擁有了如夢似幻的唯美特質(zhì)?!短┨鼓峥颂枴吩诟鞣矫娑甲龅煤艹錾?,其中音樂的緊密配合顯得尤為重要,下文會提到。

影片采取倒序的結(jié)構(gòu)。一開始的時間是1996年,一艘比較先進的深海探測船潛入大西洋3821公尺的深度,船艙里的探險隊員是要在沉沒的泰坦尼克號中尋找一塊價值連城的鉆石“海洋之心。跟隨他們的在迷宮一般的沉船里游弋,能夠看到當年乘客們的皮鞋、眼鏡、破敗的鋼琴。終于,探險隊員們找到了一個保險箱。當他們上船后滿懷期望敲開后卻發(fā)現(xiàn)里面只有一灘毫無用處的泥漿和一張畫稿。那幅畫稿經(jīng)過清理之后,竟然可以看出是一幅裸體女人的畫像,而女人的脖子上正掛著他們所要尋找的那塊鉆石海洋之心。這一段鏡頭明顯看出是在攝影棚里拍攝的,船發(fā)出的光居然可以照射到海底。類似這種缺乏常識的穿幫鏡頭在電影中比比皆是,接下來我就不多揭穿了,因為很多著名穿幫都已經(jīng)路人皆知。不過通過這一段,可以感受到這艘大船如今的凋敝,并且可以想象出當時沉船時震撼人心的畫面。

這次打撈行動通過電視轉(zhuǎn)播出去之后,引起了一位白發(fā)蒼蒼、臉上布滿皺紋的老太太的注意,她自稱羅斯,并且說畫中的那個女人就是她。探險隊員為了找到“海洋之心”的下落,請來了羅斯太太。于是羅斯太太就跟大家講述了當年她在這艘輪船上所經(jīng)歷的刻骨銘心的愛情。影片用了前20分鐘時間表現(xiàn)沉沒后的泰坦尼克,而且跟觀眾交代了整艘船沉沒的模擬過程,便于觀眾理解以下的劇情。

窮小子和富千金

一個鏡頭切換,殘破的沉船瞬間變?yōu)?912年即將起航的豪華巨輪,碼頭上人山人海。17歲的羅斯身穿白色禮服,頭戴紫色大禮帽,顯得分外富貴典雅。這身著裝表明了她出身名門的千金身份。她挽著她的未婚夫卡爾登上了“泰坦尼克”,準備到美國結(jié)婚,可是羅斯“心里卻在不停吶喊”,因為她根本就不愛他,她是迫于家族的壓力勉強這樣做的。

此時,在碼頭上,窮小子杰克和他的朋友跟兩個俄國人賭博,結(jié)果意外的贏得了“泰坦尼克號”的船票。這兩個小兄弟興奮的奔上輪船。他倆最后一個上船的,船員還擔心他們身上有虱子,可見當時人們等級觀念十分嚴重。

接下來杰克和羅斯的住宿條件更體現(xiàn)出了身份的不平等。杰克他們只能住在下層的狹小的臥鋪,而羅斯和未婚夫的頭等艙包間則金碧輝煌,寬敞明亮。階級的懸殊是羅斯和杰克相戀的障礙之一。

“泰坦尼克號”在茫茫大海中平穩(wěn)的行駛著,一派溫暖祥和的景象。杰克和朋友站在船頭看著水中的海豚,這些景象對他們來說是那樣的新鮮。杰克大聲大喊著:“我是世界第一。”如此豁達暢快,讓人痛快淋漓。電影用了大量的鏡頭和電腦特技來展現(xiàn)輪船行駛中出現(xiàn)的情景,可以說:嘆為觀止。

羅斯厭倦了整天無休止的舞會和宴會,想要逃離這種生活的束縛。相比之下杰克卻活得很自在,沒事的時候坐在船舷上畫畫,可以看出杰克也是位業(yè)余畫家呢。而當杰克無意中看見羅斯的時候,立刻被吸引住了。這就是所謂的一見鐘情吧。

這天晚上,羅斯終于忍不住了,跑到船尾,準備跳海自殺。杰克當場趕到,在一番勸說下,羅斯終于回心轉(zhuǎn)意。結(jié)果一腳踩空,險些掉進海里。是杰克奮力將她救起來。可是此時恰好被船員看到,因為杰克對她做了什么不軌的事情,立刻把他扣上手扣。是羅斯急中生智編了個謊言才使杰克獲得自由。這是他們的第一次見面,可以說兩個人各救對方一次。這也就為以后的交往打下了基礎(chǔ)。

第二天羅斯來找杰克道謝,并且發(fā)現(xiàn)了他繪畫的才能。羅斯就非常喜歡畢加索的繪畫,所以兩個人有了共同愛好就更容易溝通了。他們的這次聊天既是愉快的也是不愉快的。當杰克問羅斯是否愛她的未婚夫的時候,她表現(xiàn)出非常無奈的樣子;而當杰克教她向海里吐口水的時候,又充滿了快樂。莫莉太太非常欣賞杰克的見義勇為,在晚宴前給杰克換上禮服,把他打扮的英俊瀟灑,就這樣,杰克混進了上流社會,第一次感受貴族們奢華的晚宴。由于不了解他們的就餐禮儀,杰克做出了很多可笑的舉動。飯后,杰克約羅斯參加一個屬于他們下等人的派對。我本人非常喜歡這個派對場景,歡快的蘇格蘭音樂聲中,杰克和羅斯在嘈雜的人群里跳舞,兩人還大秀踢踏舞,玩得很high。這些人雖然地位卑微,卻依然擁有這種純粹的快樂,連我們這些旁觀者都看得熱血沸騰。因此這個段落也是很多觀眾的心頭好。

熱戀

羅斯的母親不允許羅斯再去見杰克,而讓杰克嫁給卡爾,而目的就是為了將來獲得他的巨額財產(chǎn)??枌α_斯的舉動也大為不滿。就這樣,他們的感情又面臨家人的阻礙。

在杰克想羅斯表白心意之后,羅斯被打動了。她那顆驛動的心終于找到了歸宿。那個下午,她和杰克站在船頭,迎著夕陽,展開雙臂,感受飛翔的美妙。“泰坦尼克號”成為了這對戀人的背景,也見證了他們的愛情。對于這個場景,我只能說:太浪漫太浪漫了。詹姆斯.卡梅隆就知道這個鏡頭會成為影史經(jīng)典,所以才拍攝了這個場景,盡管略顯刻意,可仍舊被觀眾所津津樂道。在一部商業(yè)片中出現(xiàn)這樣唯美而曼妙的畫面,誰都會為它動心。

接下來也是流傳甚廣的“作畫”的段落了。羅斯只帶著那顆卡爾送給她的“海洋之心”,在杰克面前寬衣解帶,躺在沙發(fā)上。這讓杰克驚得瞠目結(jié)舌,可仍然祥裝鎮(zhèn)定的畫完了這幅肖像。從畫面上看,凱特.布蘭切特確實露點出鏡,可是在電視臺播出的版本中這個鏡頭被理所當然的剪掉了。但可以想象這個鏡頭在我國公映時帶給觀眾怎樣的震撼。而詹姆斯.卡梅隆又適時的滿足觀眾的胃口。車中做愛的場景盡管只有那只疲憊的手以及兩人汗涔涔的頭部特寫,卻成為眾多少男少女性幻想的場面。

濃情蜜意之后,電影迅速變了調(diào)子,畫面變得晃動和緊張。因為一座冰山意外的出現(xiàn)在前方,由于發(fā)現(xiàn)的過晚,導致船的底部撞倒冰山。大水漫進船的底部,船員迅速關(guān)上了防水門。底層的臥鋪已經(jīng)進了水。不一會兒,三個貨艙和六個鍋爐房被淹。據(jù)估計,兩個小時后,這艘載著2000多人的泰坦尼克號將會沉沒。

可就在這個時候,卡爾還要“捉小偷”,他謊稱自己的“海洋之心”被盜了,又派人將這塊鉆石悄悄的放進杰克的衣兜里。就這樣,有理說不清的杰克就被手銬關(guān)押在了底層的一個房間里??柕募刀市陌l(fā)作了,他一定要制杰克于死地才善罷甘休。

全船的人都被要求穿上救生衣,按順序轉(zhuǎn)移到救生船上,羅斯看不慣母親嚴重的等級觀念,憤然離開他們,只身到船艙下層去營救杰克。冰水已經(jīng)沒腰深了,等光忽明忽暗,羅斯到處找人求救卻沒有一個人肯幫她。最后她只好自己揮起斧頭解救被困的杰克。氣氛緊張的令人喘不過氣,涌入的海水隨時都會淹沒他們。幸運的是他們終于成功了。他們砸碎鐵門,讓那些下等艙的乘客有了生存的希望。

生離死別

杰克讓羅斯上救生艇。漫天的煙花照亮了甲板上的杰克,救生艇的羅斯仰頭望著他。那一刻羅斯感覺到自己和杰克離不開了,他們愿意一同赴死。于是她竟然毅然跳出救生艇,和杰克緊緊地擁抱在一起。愛情在此時讓他們有了共同面對生死挑戰(zhàn)的勇氣。

在一旁的卡爾醋意大發(fā),掏出一把手槍,惱羞成怒的他一定要殺死杰克。杰克趕緊帶著羅斯再次逃到已經(jīng)滿是海水的下等艙。在這里他們又經(jīng)歷了一次驚心動魄的歷險。我們看災(zāi)難片其實就是尋找感官刺激,詹姆斯.卡梅隆的做法很滿足觀眾的胃口。相信誰看到這個場景都會為主人公而揪心。在處理災(zāi)難場面時,導演張弛有度,一段優(yōu)美的小提琴曲抒情優(yōu)美,展現(xiàn)了災(zāi)難中人們所表現(xiàn)出的人性美和對美好生命的歌頌;然后是緊張慌亂的沉船場面,落荒而逃的乘客、救命聲和呼喊聲、因傾斜而摔碎的物品,洶涌而來的海水,種種場面顯得如此的恐怖,前所未見,生命在這樣的打擊下也是那樣的脆弱、不堪一擊。

羅斯、杰克和這些驚慌失措的乘客一樣在苦苦尋找生存的機會。“泰坦尼克號”由于船頭進水過重導致嚴重傾斜,船舷成了一個大滑梯,沒有抓穩(wěn)的人就滑落了下去。表現(xiàn)這樣的災(zāi)難場景時,個體被放在突出的位置??梢钥吹?,牧師還在為他的人民祈禱,一個母親死死地抱住自己的孩子,有的人喝酒壯膽,有的人干脆就直接跳進海里了,可還是不幸撞上了螺旋槳的扇片。而羅斯和杰克來到了高高翹起的船尾——他們相識的地方。開始就要意味著結(jié)束,這難道不令人感慨嗎?

突然,由于承受不了船尾的重量,輪船從中間折斷了。船頭徹底沒入水中,船尾幾乎是呈垂直狀迅速沉進海里。沉船的場景是全片的重點,電腦cg技術(shù)和逼真的模型使得沉船無比震撼人心,給人一種前所未有的視覺體驗。至少我覺得這種感覺難以言表,聽著他們的慘叫,我感到非常的揪心。這也是本片被稱為恢弘巨制的重要原因。

2000多名乘客落入水中,這種壯觀而又慘烈的景象絕對讓你目瞪口呆。還好,羅斯找到了杰克。她爬上了一塊木板,杰克在冰冷的海水里守護著她。冰冷的海水將杰克的臉和手凍得發(fā)白,他顫抖地告訴羅斯“要好好的活下去”“無論發(fā)生什么事,都不要放棄。”最終杰克化成一座冰雕,漸漸的沉進了海水中。不知我是不是太多愁善感,看到這個畫面我總是不由自主的流下眼淚。一份短暫的愛情就這樣被凍結(jié)在了海里,羅斯記住了杰克的話,決不放棄。她用盡全力吹響了口哨,終于被返回的一艘救生船營救了......

84年后

最終羅斯沒有嫁給卡爾。探險隊員們聽完這個故事之后唏噓感嘆,受了一次心靈的凈化,更加了解了生命的真諦。

那么那個“海洋之心”究竟在哪里呢?它仍然被羅斯保存著。年邁的羅斯拿著它,慢慢的踏上船的圍欄,虔誠的將這塊價值連城的藍寶石投進了大海中,愿它與杰克的在天之靈同在。在災(zāi)難中的人性顯得更加充滿光輝。這讓我想起了這次地震中發(fā)生的感人的愛情故事,而我總會被他們所深深打動。災(zāi)難無情,可是只要有愛,哪怕不能此生在一起,這份感情也會跨越災(zāi)難的阻礙,成為永恒,封存在心中最美好的位置。

電影還有一個尾聲。在老年羅斯的睡夢中,我們又一次夢回泰坦尼克號,在金碧輝煌的大廳里,杰克迎接羅斯,兩個人在大家的期待中擁吻,周圍的人無不為之歡呼鼓掌。導演在最后滿足了我們的心愿,讓整部電影畫上了一個圓滿的句號。

那首《my heart will go on》在最后響起。這也開創(chuàng)了大片貫用的“出片尾字幕在播放主題歌”的習慣。席琳.迪翁的歌聲穿透銀幕,回響在觀者的心中。

最后提一下,片中的幾個配角都有上佳的表現(xiàn)。比如莫莉太太、安德魯先生(泰坦尼克號的設(shè)計者),我最印象深刻的就是那位大胡子船長史密斯。面對自己的船滿滿的沉沒,他知道自己犯了不可挽回的錯誤,為了給所有人謝罪,他一個人關(guān)在船長室,等待死亡的到來。海水沖破玻璃窗,他隨著自己心愛的輪船沉入海底,完成了一個船長最后的職責。法國著名作家雨果曾經(jīng)寫過一篇描寫這艘船沉沒過程的文章,其中就特別提到了這位值得尊敬的史密斯船長。

令你銘記的那一刻---愛情·自由·死亡

記憶是種放射青春色彩的影集,年輕人的記憶是今朝的花樣年華和童年的天真無邪,老年人的記憶則是昨日的依稀溫存和年輕時的朝氣蓬勃。每個人生的階段都會留下讓你永遠難忘的回憶,雖然隨著時間的流逝,它可能只剩下一句話,一個畫面,一個身影,抑或是一種濃厚的、淡薄的色彩,都會保存在我們記憶的最深處,成為令我們永遠銘記的那一刻。

電影是人類歷史上的奇跡,是光與影最完美的結(jié)合。它是我們美麗回憶的另一個載體,當我們年老珠黃時,當我們對感動過我們的回憶感到模糊時,電影膠片中那一個個閃回的鏡頭,又會勾起最純真的過去。

記不清楚自己從小到大已經(jīng)看了多少部電影,我無法一一描述看過的每一部的情節(jié),也無法一一把他們介紹給別人。某種程度上,電影就是人們的記憶,有好有壞,有始有終,有失望有欣喜,有遺忘也有銘記。

通常令你銘記的那一刻,你會感到發(fā)自內(nèi)心的震撼和無法抑制的感動。

1997年是一個特殊的年份,那一年香港回歸祖國,那一年出現(xiàn)了一部讓全世界流淚的《泰坦尼克》。當初自己還是懵懂的不更事,不懂的電影世界的奇妙,錯過了在電影院觀看它的時機,當這股熱潮快要散去的時候,我獨自在一個人的世界里,靜靜的看完了這部并不安靜的影片。永恒的愛情像鉆石又像泡沫,心中的期待想實現(xiàn)又無法兌現(xiàn)?,F(xiàn)實的矛盾使我們更愿意相信電影中的種種,去編織自己最美好的愿望。露絲和杰克的愛情像那艘巨輪一樣去而無返,但他們的神話卻是永恒的。當輪船出事后,杰克讓心愛的人先上救生艇,為了讓她活下去而騙他說自己會和別的人乘另一艘船,百般無奈的露絲依依不舍的上了艇,吊繩在緩緩的下垂,他們的心在一點點的承重。杰克看著她,心里很清楚自己不可能上艇的,那種明知分離但不能說的落寞從他失落的雙眼悄悄的傾瀉。露絲收到了那些眼神,她好像讀懂了什么,又好像給了她莫大的決心。她突然間從還在下吊的艇上不顧一切的跳了出去,跳回到了那條即將沉沒的大船,那條見證他們愛情的船上。還在船最上層的杰克看到這個情景,瘋了一樣的向船下層跑去,急促的音樂同樣伴著我激動的心,當他們緊緊的相擁,瘋狂的接吻時,我的淚也模糊了眼眶?!短┨鼓峥恕吩谖业挠洃浝锓磸?fù)播送了好多次,但每次到這個鏡頭我都會感覺到心里異常的悸動,雖然最終殘缺的愛情在此時卻是如此的完美。美的讓人無法挑剔。

當那首《my heart will go on》在靜靜的夜空中動徹的響起時,耳畔突然似曾相識的響起了蘇格蘭風笛的悠揚曲調(diào)?!队赂业男摹分胁磺娜A萊士的形象浮現(xiàn)在了眼前。錚錚的鐵漢被綁在了死刑臺上,面對著酷刑和面目可憎的敵人的誘降:只要你說一聲我發(fā)誓以后效忠英格蘭,就讓你免受痛苦和死亡。華萊士用盡自己最后的力氣,對著在場所有的人大喊了一聲:自由-------那蕩氣回腸的聲音震撼了我身上的每一個細胞,我從未有過的渾身微微的抖動,直到他攥著的手松開,直到那塊他心愛妻子的手帕從他手中滑落。這個終身為追求自由而奮斗的男人直到最后還是用那一聲自由來征服了所有的人,讓他們?yōu)橹硐攵^續(xù)前進。碧藍的天空,碧綠的草原,碧徹的湖水,還有他藍色的散放著堅毅光芒的眼睛,所有的一切,見證了一個英雄的歸去,一個時代的到來。

一切都是命運,一切都是煙云,一切都是沒有結(jié)局的開始,一切都是稍縱即逝的追尋,一切爆發(fā)都帶著片刻的寧靜,一切死亡都帶有冗長的回聲。

死亡像揮之不去的莫名的靜謐,又是擺在面前赤裸裸的殘酷。當《喋血街頭》里梁朝偉用槍頂住自己最親的弟兄時,當他心里明白這個曾經(jīng)還單純的看見血就會怕的人如今已經(jīng)無法克制自己的時,當他不忍心讓他的兄弟靠著毒品才能茍活在世的時候,槍聲響了......此時的淚水已經(jīng)無法代替他的悲痛了,我的心也隨著那一聲槍想而緊緊的收在了一起,一個黑色的結(jié)局,張學友死前那一滴伴著慘笑的眼淚或喜或悲的刻在了我腦海的最深處。他在感謝朋友的成全?可他怎樣來體會到,親眼看到自己兄弟死亡的痛苦會怎樣折磨一個活著的人?。?為愛情而沉醉,為自由而吶喊,為死亡而悲傷!

片片瑣碎的時刻在心靈的角落飄零,交錯起來就串成了感動,感動觸到了我心底最柔軟的部分,那部分的名字叫做永恒。

銘記這些永恒的震撼和感動。

這些就像夢,在沉悶漆黑的夜里,閃射著熠熠光澤。

泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語篇二

堅守·堅持

十五年前,一部關(guān)于“you jump , i jump”愛情電影,賺取了眾人的眼淚,也在世界電影史上留下了永遠無法超越的豐碑。2012年,巧合的是,在這個許多人在因瑪雅預(yù)言中所謂的“世界末日”一說杞人憂天的年份里,同樣也是那驚動世界的事件發(fā)生100周年的年度,創(chuàng)造萬人空巷的電影被倔強的導演翻拍成3d版,以更加宏大真實的形象為人們展現(xiàn)曾經(jīng)的輝煌與輝煌后的悲痛?!短┨鼓峥颂枴愤@樣一部電影,無論在它的商業(yè)運作還是藝術(shù)加工上都是成功的,因為,無論在什么時代,情感總是為人們所重視的,即使再多的人為了追求物欲勾心斗角,爭得你死我活,人性本真,總有牽動柔軟內(nèi)心的情系之處。

電影中,愛情這一話題總是被人們不斷拿出來評頭論足的熱點,可是,卡爾與杰克是截然不同的兩類人,他們能給予愛人的必然不同,然而我們并不能批判給予物質(zhì)地位的卡爾就不比給予浪漫自由的杰克愛蘿絲,這種事情,是違背了“當局者迷,旁觀者清”的道理,但卻真實的依附于當事者的自身,所以,我們只要尊重藝術(shù)作品的本質(zhì),保留各自看法即可。

細想,藝術(shù)大師卡梅隆導演投入大量人力、耗時多年、花費巨資拍攝《泰坦尼克號》之后,再將它翻拍3d,想要表達的應(yīng)該不只是歌頌愛情偉大,更有絕大成分是因為在這樣一個人類史上的大災(zāi)難所反映出的人性與生活態(tài)度。

老船長本能夠依靠自己豐富的經(jīng)驗和優(yōu)秀的成績順利完成“泰坦尼克號”的處女航和自己航海日程的最后一筆,因為旁人的鼓動和那幻想中眾星捧月的場面,讓這位一直穩(wěn)重淡定的老人動了心,加滿了馬力的大船肆無忌憚的航行在廣闊的大海之上,忽視了數(shù)次冰山警告后,在所有人沉浸在即將到來的鮮花與掌聲想象中時,終于敗在了殘酷無情的冰山之下。看著熒幕上老人落寞的走進船長室,之

后被洶涌的海水突破墻壁的束縛砰然吞沒,心里是無盡的震動。人活一世,渴望的或許是如何的轟轟烈烈、名垂千古,但在追求這樣驚天動地的生活的路途上,可能會遇到的是意想不到的殘酷,追求那樣的生活并非有過,但量力而行或許是為人的現(xiàn)行原則,與其為了追求華而不實的功名利祿,倒不如安心的享受既有的安穩(wěn)生活,平淡中些許的突破或小驚喜便可讓人滿足,何必還需要渴求喧囂后那一絲落寞?

在所有人在為如何求生而叫囂奔走之時,最沖擊眼球的便是那四位與周圍環(huán)境似乎極為不配合的樂師。說他們?yōu)橐魳钒V傻也好,自我放棄也好,我知道的是,他們一直在堅持自己。因為坦然,他們紳士的演奏、謝幕;因為熱愛,他們沉醉于音符的世界中不能自拔;因為信仰,他們用音樂的力量支持人們?;蛟S在那樣一個人人為求自保而慌不擇路的時刻,沒有人會注意到他們在用微小的力量為這一殘酷的畫面增添一抹暖色。災(zāi)難沒有發(fā)生,人人都沉醉在歡愉之中時,我們可以認為他們是為了糊口而去娛樂那些紳士女爵,然而,時空扭轉(zhuǎn),船沉沒時的樂曲是為生命而奏!他們是為音樂而生的大師,他們不畏懼死亡,生命的終結(jié)有知己相隨,有樂曲伴耳,美哉!導演十分看重這樣的人生,他用另外一組鏡頭詮釋了牧師在最后一刻依然禱頌圣經(jīng),安撫信徒,相信主會挽救眾生。這些人在堅持信仰中離去,即使到了另外一個世界,也是快樂的。

多年之后再看這部電影,看到了許多從前沒有看到的細微片段,更是因為經(jīng)歷了生活的磨礪,看懂也看透了一些人事物,喜歡杰克鼓勵蘿絲求生時的話“you must do me this honor...promise me you will survive...that you will never give up...no matter what happens...no matter how hopele...promise me now, and never let go of that promise”。有些個人的想法與年輕的80、

90后共勉:生活的路途本不平坦,我們又負之于更多的目標與期望,其中的艱辛與苦楚更是一言難表,我們可以為失敗而哭泣,為挫折而懊悔,但最初的夢想和踏實的步伐是不可以拋棄的。路要一步步走,夢要一點點圓,不奢求虛華,不妄自菲薄,堅守信仰,堅持自己,生活會給予你別樣的精彩!

泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語篇三

又看泰坦尼克

又重溫了經(jīng)典的《泰坦尼克》,內(nèi)心仍舊心潮澎湃,心隨著波濤的翻滾不停起伏,那首“我心永恒”一直在心中回蕩。。。。。。

titanic不僅讓我們見證的一場偉大的愛情,讓我們相信愛情的無窮力量,帶給我們心靈的震撼,更見證了在危難關(guān)頭,在生死面前,人性與良知,美麗與丑惡,。

《泰坦尼克號》最成功也是最動人之處在于,影片之中的每一個人物都被刻畫得性格分明,有血有肉。從主角jack,rose,到配角未婚夫卡爾,母親,布朗夫人,船長,安德魯先生,甚至是一直奮戰(zhàn)到最后的船員,每一個人都在我們心中留下了深深的烙印。影片通過大量對比,因此使善者更善,惡者更惡,在死亡面前,一切的金錢、地位、身份都輕賤不及塵土,唯有人性與良知的閃耀才讓人偉大與高貴。在死亡陰影的籠罩下,帶著高貴面具的偽君子們摘下面具,他們荒誕而可鄙;而被輕賤被蔑視的“下等人”卻毅然在陰影中挺立,用高尚的人格驅(qū)散黑暗。

忘不了,rose放棄乘坐上等艙人的救生艇與母親道別,毅然返回船上尋找被關(guān)押在最底層船艙的jack,那一刻堅強無畏,愛的信念讓她忘了自己,最后她揮動斧頭砍斷jack的手銬,他們在一起了,再也沒有什么更可怕的了,甚至死亡;忘不了rose上了救生艇后,看著船慢慢上升,jack越來越遠,在愛情與生存面前,她奮力的一躍,跳出救生艇,放棄了原本安全活下去的機會,重返jack的身邊?!澳闾乙蔡?。”那一刻愛情的力量,戰(zhàn)勝了一切。更忘不了jack

在冰冷大海里用盡全部的深情,用盡自己的生命告訴rose,無論發(fā)生什么,哪怕希望再渺茫,永不放棄,才有了rose活下去的勇氣與希望。同樣,我們還看到了船上一直演奏的樂隊,還有那些紳士,面對死亡他們拒絕穿救生衣,“我們穿著盛裝,走也要像個紳士”;還有在被海水浸泡的床上,年邁的夫婦緊緊依偎著;孩子的搖籃里,母親的聲音輕柔而溫和地講著故事;還有那個在死亡面前為維持秩序而舉槍自盡的警官。面對死亡時他們?nèi)绱酸屓?、從容,而支撐這些人克服對死亡的恐懼的,是童真,是愛,是尊嚴。另一方面我們也看到了那個企圖用金錢買命的卡爾,那個抱著別人的孩子騙取救生艇席位的卡爾,那個看到rose和jack在一起惱羞成怒,開槍射擊的卡爾;看到了一個從死人身上解下救生衣穿上企圖保命的男人,看到了頭等艙上那些正襟危坐,瞪大眼睛看著船體折成兩半,無數(shù)人在水中掙扎,卻無動于衷,緘口不言,冷酷無情的夫人們。高貴的表象下是膽小、懦弱與自私的本性。我們的心靈無不感受著洗禮與震撼。捫心自問,在危難關(guān)頭,我們又能有怎樣的表現(xiàn),那些我們的愛人,朋友會是什么樣?誰能在最后一刻與我生死相依?人性的本質(zhì)也許只有在生命關(guān)頭才能真實淋漓地展露。

最后老年的rose爬上了欄桿,將海洋之心沉入了這片充滿記憶的大海,最終隨著海洋之心回到了jack的懷抱。那一夜rose做了一個夢,夢中她又回到了那艘船上,她與jack走進了婚禮的殿堂,所有人為他們笑著祝福。鏡頭一個個切換,照片上她騎馬,她沖浪,她

掙脫束縛擁抱自由,笑靨如花。愛是世界上最偉大的力量,是老去后心中不能忘懷的記憶,是初見時的怦然心動與相濡以沫的細水長流。

titanic永遠沉沒在大西洋海底,船上1500人,只有6人獲救,乘坐救生艇700人等著死亡,等著活命,等著寬恕,但是永遠都等不到。人性的丑惡最終會受到應(yīng)有的報應(yīng),而在這艘船上,永不沉沒的,永遠閃爍光芒的是愛的力量,是人性的善良與忠貞。

2012-5-2013:14

泰坦尼克經(jīng)典臺詞雙語篇四

《泰坦尼克》觀后感(親愛的,那不是愛情~~~)

4月18日下午4點45分,天氣陰暗,略帶小雨,我與同伴一起去看了《泰坦尼克號》。幾年前大概初中的時候有看過2d版,當時看到結(jié)尾處真是哭得一塌糊涂,所以這次去看得時候特地帶了一包面紙。因為覺得3d比2d效果好,畫面給人感覺更真實,所以也應(yīng)該更感人些,誰知除了結(jié)尾經(jīng)典的主題曲響起受到感染紅了眼眶外,我竟然沒有了當初那種感同身受恨不能嚎啕大哭來抒發(fā)心中傷痛的沖動。經(jīng)過了幾年的人世歷練,我也能理性地看待這部片子。

《泰坦尼克號》所講的故事大家耳熟能詳,我就不贅述了,我只想表達一下我對這部片子部分情節(jié)及人物的淺陋看法。

首先,對于女主rose我是真心感到佩服的,她所表現(xiàn)出來的對于愛情的追求,甚至為了得到一份真愛而放棄了用我們現(xiàn)在眼光來看絕對屬于高富帥的karl,這樣的勇氣即使放在現(xiàn)在也是少見的。將心比心而言,如果是你,你能為了一個窮小子和一份不確定的愛情放棄唾手可得的衣食無憂的高檔次生活嗎?所以在這一點上,我是很佩服rose的。但是,就像jack說的,她是一個被寵壞了小姑娘,rose后來的一些行為也表現(xiàn)了這一點。在船快要沉時,rose上了救生艇,卻在救生艇下放到一半時從船上跳下來不顧一切地跑向了jack。我會表揚這種看似為了愛可以同生共死而實際上很沒腦子的行為嗎?在結(jié)尾的時候,jack把rose推上了一塊浮板,但因為浮板只能承受一個人的重量導致jack不得不泡在水里扶著浮板最后凍死了。有網(wǎng)友調(diào)侃說,如果rose瘦一點,也許jack就能得救了。當然,這是戲言。要我說,如果當初rose沒有任性地從救生艇上跑下來,以jack的聰明伶俐定能存活下去。如果rose當時上了救生艇,至少那塊浮板可以承受jack一人的重量。而且rose上了救生艇后,也可以說服救生艇上的人以更快的速度返回去救那些落水者,那樣不僅能救得心上人,還能使更多的落水者獲救。所以,我敢武斷地說,是rose的任性害死了jack。其實jack完全可以不必死的,從片子的后半段開始,rose的表現(xiàn)就像個累贅,而jack恰恰因為多了這么一個累贅而白白喪了命。他的死,真是半點都不值得。

接下來要說的就是片中另一重量級人物——男主jack了。我不知道這世上有多少人能為了另一個人放棄自己的生命,更不知道有多人能為了一個見面只有幾天的人放棄自己的生命。還好片中設(shè)定的jack是上無父母下無胞親,如果jack有至親之人還為了一個見面只有幾天的人放棄自己是生命,我大概會唾棄死他。上帝賦予你生命是為了有一天讓你選擇放棄的嗎?如果是這樣的話,你致你的父母家人于何地?你會想過你的逝去會帶給他們怎樣的傷痛?白發(fā)人送黑發(fā)人的苦是不是沒體會過便永遠不會懂?而且從道德角度來說,jack就是個紅果果的第三者。在甲板上抱著rose經(jīng)典的飛翔姿勢、帶rose參加底層那種熱情奔放的party等種種舉動都表明了jack是個當之無愧的泡妞高手,他很會揣度別人的心思,也懂得如何討rose歡心。jack有多愛rose?一見鐘情這個美麗外衣下有多少因素是源于rose的美貌和身材?那么我們的rose,她又有多愛jack,又是從什么時候愛上了jack?坦白地說,我不知道。但我敢肯定一點,那就是rose對jack不是一見鐘情。在jack第一次見到rose呆呆望著她的時候,rose有所感地掃了他一眼,但又很快淡漠地把臉轉(zhuǎn)向了別處。身為出身良好相貌出眾的落魄貴族女,后來她是怎么看上jack這樣一個窮小子?我想大概是因為在她人生最黑暗最需要出現(xiàn)這樣一個人的時候jack出現(xiàn)了。在那段時間,rose對上流社會虛偽的面孔無聊的酒會厭惡到極點,外表的光鮮與內(nèi)心的失落形成了強烈的對比,她覺得她在苦苦掙扎,需要一個人來拯救她。《大話西游》里有一段經(jīng)典臺詞:“我希望我愛的人能駕著五彩祥云來接我?!边@可能是每個姑娘對于愛情的美好幻想,而那時jack恰如這樣一道耀眼的光,生生打進了rose平靜如死水的生命。jack在rose要跳船自殺時救下了她,而且與karl上層階級身份相反,他是一介平民,性格也更自由奔放,這幾乎滿足了當時對貴族作派

厭惡至極的rose的所有異性幻想。所以后來兩人的發(fā)展有如干柴遇到烈火,一點就著?!短┨鼓峥颂枴氛f穿了就是講了一個男人勾引女人出軌的故事,只不過恰好在船沉了這個大背景下,所以染上了悲情的色彩。我們不會責怪rose和jack這對出軌的年輕人,因為誰讓他們是主角呢,觀眾在情感上就一開始就偏向了他們一方。

說完jack和rose,就輪到本片中最大的反面男佩——karl了。karl從出場就帶著滿身貴族式的傲慢,雖然多金帥氣,卻讓人感到由衷的厭惡。他對于rose的關(guān)懷也只是表現(xiàn)在金錢的滿足上,因為rose喜歡名畫,所以即使自己不懂也花巨資買了無數(shù)名畫。他很難從rose內(nèi)心深處關(guān)心她,也不知道rose需要什么,只是按自己的方式愛著rose。所以說,karl之所以敗給了jack,完全是因為不懂女人心,以及在感情上的笨拙,從而敗給了那個情場高手jack。那karl是不是真的很壞?事實到底是不是這樣?片中有一場戲,是karl和rose在甲板上吃飯,因為前一天晚上rose在jack的帶領(lǐng)下參加了平民式party,兩人玩得很high而導致karl很生氣。他一氣之下掀翻了桌子,把rose嚇得眼淚直掉。這舉動真是令在場的女性觀眾氣憤不已。一個紳士怎么能這樣對他的女人?可是大家別忘了,karl才是rose名義上的未婚夫,是法律規(guī)定具有合法效力的關(guān)系人。rose有遵守作為一個未婚妻的道德底線嗎?沒有!拋開圍繞karl的諸多光環(huán),他也不過是個普通男人罷了。從情感道德角度來說,如果是你,你能忍受自己的未婚妻或未婚夫出軌嗎?你能忍受一個即將和你踏上紅地毯的人全心全意愛著別人嗎?你會甘之如飴地被別人戴綠帽子嗎?面對這種事情,你會不氣憤嗎?之后在船快要沉時,jack拉著rose跑,karl因愛生妒,舉槍想要射殺jack。放到這一幕時,我聽到觀眾不認同的驚呼。如果karl是第一男主,我們會覺得這男人帥氣又多金,卻被自己的未婚妻背叛了,雖然他因愛生恨想要槍殺第三者,但一點也不會影響女性觀眾對他的同情和憐惜,反而會覺得他這一舉動體現(xiàn)了他很愛女主,從而大大提升他在觀眾心中的地位??上arl他不是男主,所以他得到了觀眾的唾棄。呵呵,大概男佩注定是不得好死的。在后來他們獲救之后,karl還走到第三階級那兒的甲板去找rose,想看看那個他深愛的女人是否還活著。這是要多么深愛,多么寬容才能做到這一步???rose所有舉動那是明明確確跟人跑了?。∫俏?,估計早就在心里一遍遍念叨“得妻如此,不如去死”了。你會輕易原諒一個背叛你傷你至深的人嗎?至少我不會。

好了,主線人物說完,再說說那些給人留下深刻印象的部分配角。

記得當年看到船長以身殉船時,真是感動到無以復(fù)加,一把鼻涕一把眼淚感慨船長真是偉大。時隔五六年再看這段情節(jié),我心中只剩下冷笑。如果當初船長不是利欲熏心聽信他人讒言一味加速船的速度,會發(fā)生這樣的慘案嗎?他不過是在為自己犯下的過錯付出應(yīng)有的代價罷了。而且因為他的過錯,一千五百多條無辜的生命就這么消失了。以他一條命換一千五百條命,真是便宜他了。死去的人不用承擔道德上的指責,不用背負一千五百條人命的巨債,所以船長以這種不負責任近乎懦夫的行為選擇了殉船。其實于他而言,真正的懲罰不是死亡,而是活下去每天接受心靈的譴責。船長沒這個勇氣接受以后這樣的生活,所以選擇了一死百了。

在片中龐大的跑龍?zhí)椎谋尘跋?,rose的媽媽和一個胖胖的夫人算是為數(shù)不多的細致刻畫了。rose的媽媽是個典型的落魄貴族,抓住karl這根最后的稻草死死不放手,甚至不惜搭上女兒的幸福。在最后船沉下去rose還沒有出現(xiàn)時,她定定地望著船沉的方向。我在想,是不是有那么一瞬間,她有后悔過呢?還有那個胖胖的夫人,又肥又丑,言語粗俗,渾身散發(fā)著暴發(fā)戶味。但就是這樣一個女人,她真心幫助了jack,在他難堪時替他解圍,在船沉了之后要求救生艇盡快地趕回去救人。原諒我剛開始粗淺惡毒的評價,這夫人是整部片里為數(shù)不多真心讓我佩服的人。還有,這世上,真的不能以貌取人。

看完這部片子,大家一定對在甲板上一直演奏到最后的樂隊印象深刻。也許在這部片子中,有的人確實該死,比如比如船長,慫恿船長加速的那個人,比如那個高傲不可一世的設(shè)

計師,但演奏的那幾個人并沒有做錯什么。在整個船上一片慌亂時,他們靜靜拉著音樂,給人們最后心靈的慰藉。可以說,整個片子讓我紅了眼眶的,就是看到他們幾個人站在寒風中安靜拉琴的時候。那場景太過悲壯,讓人想一次心痛一次。

片中還有一個人,也極其的出彩。他很普通,只是一個普通的船員,還操著一口帶法國地方音的英語。但就是這樣一個普通到掉到人群里三秒鐘就會不見的普通人,在下放救生艇時從容不迫地指揮下放過程,維持現(xiàn)場混亂的秩序,在船沉后第一個站出來要返回船沉的地方救人,在看到現(xiàn)場好多凍死的人之后,面色悲痛地說:“我們還是來遲了”。在尋找幸存者時,要求劃槳的人不要打到那些凍死的人的頭,維持對死者最基本的尊重。在大家獲救之后,清點人數(shù)時細心安慰失去至親的人們。他不偉大,卻讓我們看到人類身上那種歷經(jīng)沉珂之后散發(fā)的溫暖光輝。這個人,不是片子的主角,卻是整部片子我記得最清楚也最讓我感動的人。原本還想寫一下那個慫恿船長加速的無恥投機商的,想想還是算了。畢竟文寫到這里也算有一個溫暖結(jié)局了??傊短┨鼓峥颂枴肥遣诲e的一部片子,適合涉世不深對愛情還抱有幻想的人們看。大家確實可以去看一下這部片子,而且以上所寫的只是個人愚見,一家之言,作不得數(shù)的,對于那些真正的智者,只能算是貽笑大方了。

【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/355598.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請點擊

下載此文檔