2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用

格式:DOC 上傳日期:2023-08-23 02:04:11
2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用
時(shí)間:2023-08-23 02:04:11    

在當(dāng)下這個(gè)社會(huì)中,報(bào)告的使用成為日常生活的常態(tài),報(bào)告具有成文事后性的特點(diǎn)。怎樣寫報(bào)告才更能起到其作用呢?報(bào)告應(yīng)該怎么制定呢?下面我給大家整理了一些優(yōu)秀的報(bào)告范文,希望能夠幫助到大家,我們一起來(lái)看一看吧。

2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用篇一

1.負(fù)責(zé)建立生產(chǎn)廠動(dòng)靜設(shè)備技術(shù)狀況資料檔案,編制生產(chǎn)廠各類機(jī)械設(shè)備的定修計(jì)劃,健全完善生產(chǎn)廠設(shè)備基礎(chǔ)臺(tái)賬。(主要設(shè)備單機(jī)大修保養(yǎng)計(jì)劃)

2.負(fù)責(zé)生產(chǎn)廠機(jī)械、電器設(shè)備維護(hù)、修理所產(chǎn)生的物料、配件計(jì)劃與統(tǒng)計(jì)工作,督促維護(hù)、修理進(jìn)度與質(zhì)量及修舊利廢工作的督促開展,控制成本支出。(設(shè)備檢修配件使用登記表)

3.負(fù)責(zé)生產(chǎn)廠月度檢修計(jì)劃編制工作;認(rèn)真做好設(shè)備修前的準(zhǔn)備聯(lián)絡(luò)、修中跟蹤監(jiān)督、修后驗(yàn)收把關(guān)三項(xiàng)工作,做好檢修內(nèi)容記錄并組織驗(yàn)收和記錄。(月度檢修計(jì)劃)(主要設(shè)備檢修記錄表)(主要設(shè)備檢修驗(yàn)收表)

4.負(fù)責(zé)做好傳動(dòng)設(shè)備潤(rùn)滑保養(yǎng)計(jì)劃及設(shè)備潤(rùn)滑保養(yǎng)監(jiān)督落實(shí)工作。(傳動(dòng)設(shè)備潤(rùn)滑保養(yǎng)計(jì)劃表)

5.負(fù)責(zé)做好生產(chǎn)廠設(shè)備日常巡回檢查工作,對(duì)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題統(tǒng)計(jì)上報(bào)并監(jiān)督整改落實(shí)。(設(shè)備缺陷日?qǐng)?bào)表)(設(shè)備隱患整改通知單)

6.負(fù)責(zé)生產(chǎn)廠設(shè)備動(dòng)、靜密封點(diǎn)泄漏統(tǒng)計(jì)和主要設(shè)備完好率的統(tǒng)計(jì)工作。(設(shè)備完好率,動(dòng)、靜密封點(diǎn)泄漏率統(tǒng)計(jì)表)

7.參與機(jī)械、電器設(shè)備故障的分析和處理工作,將設(shè)備故障經(jīng)過(guò)、原因、處理方法等信息分類匯總,建立生產(chǎn)廠設(shè)備運(yùn)行狀況統(tǒng)計(jì)。

8.負(fù)責(zé)設(shè)備責(zé)任事故發(fā)生后前期的調(diào)查、取證、分析、論證等工作,參與設(shè)備責(zé)任事故的處理工作。

9.配合生產(chǎn)廠維修技術(shù)人員做好維修工作,參與公司設(shè)備檢查工作。(各類設(shè)備檢查表)

10.督促員工正確使用設(shè)備,加強(qiáng)設(shè)備維護(hù),嚴(yán)格遵守公司設(shè)備安全使用管理規(guī)定。

11.負(fù)責(zé)新進(jìn)或轉(zhuǎn)崗員工設(shè)備使用指導(dǎo)工作,幫助了解設(shè)備基本性能與現(xiàn)況,確保設(shè)備使用人員做到“四懂、三會(huì)”,保留培訓(xùn)人員簽到表和培訓(xùn)內(nèi)容記錄。(培訓(xùn)簽到和培訓(xùn)內(nèi)容記錄表)12..完成上級(jí)交辦的與設(shè)備相關(guān)的事宜。

設(shè)備技術(shù)員崗位細(xì)則 一、執(zhí)行安全操作規(guī)程

1.指導(dǎo)、監(jiān)督設(shè)備操作人員嚴(yán)格遵守設(shè)備操作規(guī)程、履行維護(hù)保養(yǎng) 職責(zé)、合理使用和正確操作設(shè)備,及時(shí)掌握運(yùn)行中設(shè)備的狀態(tài)。2.結(jié)合工區(qū)的實(shí)際情況編制工區(qū)內(nèi)部設(shè)備維護(hù)和檢修規(guī)程,、巡回點(diǎn)檢制和崗位責(zé)任制。

3、對(duì)違反操作規(guī)程和不履行設(shè)備保養(yǎng)職責(zé)、野蠻裝卸的行為要及時(shí)制止,并做好記錄上報(bào)工作。

二、檢查與管理

設(shè)備部要求,組織班組進(jìn)行設(shè)備檢查整改工作,每月不少于2次,參加公司組織的設(shè)備檢查。

三、

維護(hù)保養(yǎng)工作的指導(dǎo)與監(jiān)督

1.負(fù)責(zé)工區(qū)設(shè)備狀況的檢查與保養(yǎng)的督促,并入賬建檔月報(bào)等工作。 2.做好工區(qū)所有設(shè)備的巡檢、定檢工作;每臺(tái)設(shè)備每天最少巡檢一次,定檢在設(shè)備運(yùn)行作業(yè)時(shí)每天一般不少于2次,并記錄現(xiàn)狀況登帳管理。

4.檢查督促做好工區(qū)設(shè)備潤(rùn)滑保養(yǎng)“五定”定點(diǎn)、定質(zhì)、定量、定時(shí)、定人的檢查、督促落實(shí),確保設(shè)備處于良好潤(rùn)滑狀態(tài)。

5.做好工區(qū)領(lǐng)用油料的記錄登記,換油、廢油回收都要登帳;如遇某種潤(rùn)滑油料不足時(shí),應(yīng)及時(shí)上報(bào)有關(guān)部門,對(duì)油料進(jìn)行合理儲(chǔ)備確保生產(chǎn)需要。

四、設(shè)備使用安全管理

1.完善并執(zhí)行交接班制,規(guī)范填寫交接班表格,加強(qiáng)設(shè)備運(yùn)行日志的規(guī)范管理 2.具備設(shè)備安全防護(hù)技能,并能根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備實(shí)際情況采取合理的設(shè)備安全防范措施控制設(shè)備安全。

理意見及上報(bào)工作;

五、設(shè)備臺(tái)賬及設(shè)備狀況管理

1.并將結(jié)果登記好做好工區(qū)設(shè)備管理臺(tái)賬

2.負(fù)責(zé)做好工區(qū)所有設(shè)備的能耗、備件物品消耗等統(tǒng)計(jì)、報(bào)表等工作。

4.完善工區(qū)設(shè)備使用的各項(xiàng)管理辦法,包括:做好工區(qū)設(shè)備管理基礎(chǔ)臺(tái)賬的梳理工作,建立本工區(qū)固定資產(chǎn)臺(tái)賬、卡片以及設(shè)備報(bào)廢更新計(jì)劃申報(bào)工作。

5.做好工區(qū)工器具管理工作,班組共用工器具、個(gè)人工具登記入賬,合理調(diào)配工區(qū)工器具合理運(yùn)用,發(fā)揮工器具的最大效應(yīng)。

7.做好用水、用電管理,進(jìn)一步開展開源節(jié)流活動(dòng);

六、設(shè)備修理的管理

1.負(fù)責(zé)工區(qū)內(nèi)所有設(shè)備修前的聯(lián)絡(luò)準(zhǔn)備,修理過(guò)程安全和進(jìn)度控制,修后的質(zhì)量驗(yàn)收等工作;做好備件的申報(bào)、領(lǐng)用、核對(duì)工作;做好工區(qū)設(shè)備的小修、大修計(jì)劃申報(bào)、安排等工作。建立設(shè)備維修等管理臺(tái)賬。

2.設(shè)備發(fā)生一般規(guī)章時(shí),需要繼續(xù)生產(chǎn)的,必須馬上制定安全可靠 的臨時(shí)性措施,經(jīng)生產(chǎn)設(shè)備部批準(zhǔn)后執(zhí)行。生產(chǎn)結(jié)束、故障排除后恢復(fù)到正常程序。

七、做好設(shè)備現(xiàn)場(chǎng)管理工作

1.定期向生產(chǎn)設(shè)備保部報(bào)送有關(guān)設(shè)備統(tǒng)計(jì)資料。其中要求有:

2.積極組織在工區(qū)內(nèi)開展小改小革及合理化建議活動(dòng),提高合理化

建議的質(zhì)量和實(shí)施,優(yōu)化設(shè)備使用效能。

3.在執(zhí)行崗位規(guī)程中,發(fā)現(xiàn)規(guī)程內(nèi)容不合理、完善時(shí)要及時(shí)逐級(jí)反映,聯(lián)系規(guī)程管理專業(yè)人員到現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)情況,對(duì)規(guī)程內(nèi)容進(jìn)行及時(shí)增補(bǔ)或修改,確保規(guī)程實(shí)施作用最大化。

編制單位:生產(chǎn)設(shè)備部

編制時(shí)間:2011年8月21日 報(bào) 公 司: 審 核

我一定不辱使命,不負(fù)重托,努力工作,恪盡職守,以強(qiáng)烈的責(zé)任心、認(rèn)真的態(tài)度和踏實(shí)的作風(fēng),做好今后的工作,不辜負(fù)大家對(duì)我的期望。在坐的有許多經(jīng)驗(yàn)豐富的老同志,有年富力強(qiáng)的年輕同志,我會(huì)虛心向大家學(xué)習(xí),會(huì)向大家請(qǐng)教很多東西,拜大家為師,我想在大家的支持和幫助下,一定會(huì)把x x分廠的工作搞好。謝謝大家!

1、在車間設(shè)備副主任的領(lǐng)導(dǎo)下,開展車間設(shè)備動(dòng)力方面的管理工作,對(duì)生產(chǎn)工段,班組進(jìn)行設(shè)備技術(shù)指導(dǎo)。

2、負(fù)責(zé)分管設(shè)備的安全管理,對(duì)分管設(shè)備的運(yùn)行全面負(fù)責(zé)。

3、負(fù)責(zé)編制全車間的設(shè)備操作安全技術(shù)規(guī)程及管理制度。在編制設(shè)備維護(hù)、檢修、保養(yǎng)制度和方案時(shí),要有可靠的安全衛(wèi)生技術(shù)措施,并對(duì)執(zhí)行情況進(jìn)行檢查監(jiān)督。

4、負(fù)責(zé)設(shè)備檢修計(jì)劃時(shí),要監(jiān)督各級(jí)人員進(jìn)行條件確認(rèn)簽字,負(fù)責(zé)檢修前的技術(shù)方案交底。

5、動(dòng)設(shè)備斷電后方可進(jìn)行檢修,對(duì)斷電操作進(jìn)行確認(rèn)、掛牌,同時(shí)要對(duì)檢修質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)督、把關(guān)。

6、負(fù)責(zé)車間備品、配件計(jì)劃,對(duì)裝置上使用的閥門、管件、備品、備件要嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)。 7、堅(jiān)持每日兩次的崗位巡檢制度,堅(jiān)持每日記錄制度每天深入現(xiàn)場(chǎng)檢查設(shè)備運(yùn)行情況,發(fā)現(xiàn)事故隱患及時(shí)整改,制止違章作業(yè),在緊急情況下,對(duì)不聽勸阻者,有權(quán)停止作業(yè)并報(bào)請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)處理。8、負(fù)責(zé)設(shè)備檔案、技術(shù)資料、圖紙、固定資產(chǎn)臺(tái)帳的管理。9、負(fù)責(zé)檢查設(shè)備潤(rùn)滑三級(jí)過(guò)濾制度的執(zhí)行情況。10、負(fù)責(zé)向機(jī)動(dòng)處報(bào)送設(shè)備狀況統(tǒng)計(jì)表。

11、負(fù)責(zé)對(duì)車間設(shè)備管理活動(dòng)和服務(wù)中所涉及的環(huán)境因素實(shí)施有效控

制,不斷提高環(huán)境管理意識(shí)。

12、負(fù)責(zé)全車間靜設(shè)備安全附件的檢修、校驗(yàn)、監(jiān)督日常的使用情況。

13、參加車間工藝改造,設(shè)備操作條件變動(dòng)方案的審查,使之符合安

全技術(shù)要求。

14、對(duì)車間職工進(jìn)行設(shè)備安全操作技術(shù)知識(shí)培訓(xùn),組織安全生產(chǎn)技術(shù)

練兵考核。

15、發(fā)生設(shè)備事故時(shí),及時(shí)向安全主管部門報(bào)告,參加有關(guān)事故調(diào)查

分析。

16、負(fù)責(zé)裝置停工檢修安全技術(shù)方案的制訂,對(duì)方案執(zhí)行進(jìn)行檢查監(jiān)

督。

一、貫徹設(shè)備管理各項(xiàng)規(guī)章制度,制訂設(shè)備維修計(jì)劃和生產(chǎn)設(shè)施之維護(hù)保養(yǎng)管理工作。

二、負(fù)責(zé)建立設(shè)備、模具臺(tái)帳統(tǒng)一編號(hào),對(duì)日常設(shè)備、模具進(jìn)行維修管理。

三、參加設(shè)備、模具更新、改型工作,需添置設(shè)施、工裝模具,由生產(chǎn)部提出申請(qǐng),設(shè)備管理員辦理。

四、根據(jù)公司生產(chǎn)實(shí)際情況,編制可行的維修計(jì)劃,交相關(guān)人員對(duì)設(shè)備實(shí)施維修,確保生產(chǎn)能力和產(chǎn)品質(zhì)量要求。

五、參加設(shè)備、模具質(zhì)量事故分析,對(duì)設(shè)備、安全、人身事故堅(jiān)持“四不放過(guò)”。

六、負(fù)責(zé)建立設(shè)備技術(shù)資料檔案,完善設(shè)備資料(包括圖紙、說(shuō)明書、合格證)。 七、負(fù)責(zé)編制設(shè)備安全操作之之規(guī)程,定期對(duì)操作工進(jìn)行正確使用設(shè)備之宣傳指導(dǎo)和培訓(xùn)。

八、負(fù)責(zé)對(duì)設(shè)備、模具外購(gòu)、外加工任務(wù),貫徹執(zhí)行設(shè)備管理制度有關(guān)之規(guī)定。

九、負(fù)責(zé)指導(dǎo)生產(chǎn)部門、操作人員對(duì)設(shè)備正確使用、維護(hù)管理,督促操作者遵守有關(guān)生產(chǎn)設(shè)施、工裝模具的使用要求。

十、負(fù)責(zé)制訂公司安全、文明生產(chǎn)等各項(xiàng)管理制度并進(jìn)行監(jiān)督檢查。

2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用篇二

一.熟悉加壓站工藝流程,熟練掌握加壓站工藝、電氣、自控系統(tǒng)、安防監(jiān)控系統(tǒng)的工作原理;并熟練掌握各系統(tǒng)相關(guān)設(shè)備(低壓配電柜、機(jī)泵、二氧化氯發(fā)生器、閥、儀器儀表等)的結(jié)構(gòu)、電氣原理及其常見故障排除。

二.按規(guī)定要求做好供水設(shè)備日常巡查工作及報(bào)表記錄,設(shè)備維護(hù)人員應(yīng)24小時(shí)處于待命狀態(tài),設(shè)備發(fā)生故障后應(yīng)在最短時(shí)間內(nèi)趕至現(xiàn)場(chǎng)排除故障,并在設(shè)備維護(hù)臺(tái)帳中詳細(xì)記錄故障現(xiàn)象、原因及處理方法。

三.設(shè)備維護(hù)人員無(wú)法排除的設(shè)備故障,應(yīng)詳細(xì)觀察并記錄故障現(xiàn)象,匯總后及時(shí)上報(bào)分公司經(jīng)理;同時(shí)加強(qiáng)對(duì)故障設(shè)備的觀察,注意故障發(fā)展?fàn)顩r,以防故障擴(kuò)大。

四.按時(shí)編制年度、季度設(shè)備維護(hù)保養(yǎng)計(jì)劃并實(shí)施,做好備品配件管理及申報(bào)工作,使供水設(shè)備處于優(yōu)良運(yùn)轉(zhuǎn)狀況。

五.努力提高自身技術(shù)水平和專業(yè)技能,想方施法節(jié)約維護(hù)過(guò)程中的零耗件,努力降低維修成本。

六.應(yīng)急搶修時(shí),應(yīng)以大局為重,努力配合,積極參與,服從城鄉(xiāng)水務(wù)公司統(tǒng)一調(diào)度。

2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用篇三

轉(zhuǎn)眼就到了年末,新的一年即將來(lái)臨,新的一年就意味著新的起點(diǎn)與新的挑戰(zhàn)?;仡欉@一年,在領(lǐng)導(dǎo)和同事的悉心指導(dǎo)和關(guān)懷下,成長(zhǎng)了也有了進(jìn)步。但仍然還是從在諸多不足,對(duì)這一年工作做以下總結(jié)。

20xx年當(dāng)班每天盡職盡責(zé)做到認(rèn)真巡視一日四巡的制度。認(rèn)真做到對(duì)機(jī)房設(shè)備,弱電間,空調(diào)間的巡視確保設(shè)備運(yùn)行良好無(wú)報(bào)警。做好巡視記錄,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)匯報(bào)及處理。

我熱衷于本職工作,嚴(yán)以律己,遵守規(guī)章制度,嚴(yán)格要求自己,擺正工作位置,時(shí)刻保持“謙虛、謹(jǐn)慎、律己”的工作態(tài)度,在領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心和同事的幫助下,始終勤奮工作,認(rèn)真完成任務(wù),履行崗位職責(zé),堅(jiān)持理想,豎立信念,不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí),牢固自己的業(yè)務(wù)技術(shù)。

對(duì)自己的工作做到清晰的認(rèn)識(shí),及熟練掌握。對(duì)自己包保的所有低壓配電柜、蓄電池以及配電箱設(shè)備,做到心中有數(shù)。

1、對(duì)已經(jīng)發(fā)生過(guò)的故障,歸納總結(jié),做好發(fā)生原因以及問(wèn)題處理流程的記錄。提高故障處理的質(zhì)量,縮短故障處理的時(shí)間。

2、平常巡視要做到認(rèn)真仔細(xì),把設(shè)備存在的隱患降到最低。

3、對(duì)自己包保的設(shè)備要經(jīng)常檢查及清理,做到心中有數(shù),干凈無(wú)塵。

按照預(yù)案對(duì)應(yīng)急處置進(jìn)行實(shí)施,定期將發(fā)生的故障匯總,從故障現(xiàn)象、故障原因、登銷記程序、處置過(guò)程,到最后的試驗(yàn)銷記,全過(guò)程做好分析記錄。對(duì)薄弱的環(huán)節(jié)提出補(bǔ)強(qiáng)措施,匯總梳理重點(diǎn)設(shè)備易發(fā)生故障,加強(qiáng)自我學(xué)習(xí)。對(duì)應(yīng)急設(shè)備器材管理,按照分管設(shè)備類型,配備好足夠的應(yīng)急器材,如有不足或損壞及時(shí)上報(bào)。建好應(yīng)急設(shè)備器材臺(tái)賬。

在工作中還是從在著這樣或那樣的缺點(diǎn),如業(yè)務(wù)掌握不夠熟練,思想認(rèn)識(shí)還有待進(jìn)一步提高。在以后工作中,我將不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí),提高自己身心修養(yǎng),克服困難,力爭(zhēng)上游,改正缺點(diǎn),加強(qiáng)團(tuán)結(jié)。不斷強(qiáng)化自己的安全意識(shí)和業(yè)務(wù)水平,盡職盡責(zé)完成各項(xiàng)工作任務(wù),相信在明年我會(huì)做的更好!

2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用篇四

一、主要職責(zé):

1、負(fù)責(zé)對(duì)公司設(shè)備全面管理工作;

3、負(fù)責(zé)編制年季度設(shè)備和動(dòng)和管線的預(yù)檢計(jì)劃,設(shè)備大中修,小修計(jì)劃,備件申購(gòu)供應(yīng)計(jì)劃。

4、制定預(yù)防事故的措施,定期組織全廠設(shè)備大檢查,作好記錄,做好評(píng)比考核工作。

5、負(fù)責(zé)用水、用電的管理工作和水、電設(shè)施安裝和維護(hù)管理工作;

6、負(fù)責(zé)設(shè)備檔案的建立和管理工作;

7、負(fù)責(zé)安全操作、安全知識(shí)的教育和培訓(xùn)工作;

10、負(fù)責(zé)對(duì)公司機(jī)器設(shè)備、設(shè)施的維修和異常情況的處理;

11、做好預(yù)防性保養(yǎng)、維護(hù)工作,降低設(shè)備原因造成報(bào)廢量;

12、完成總經(jīng)理、副總經(jīng)理臨時(shí)交辦的工作。

二、工作標(biāo)準(zhǔn)

1、負(fù)責(zé)編制設(shè)備部人員崗位職責(zé)、分工合理、職能明確、考核嚴(yán)格。

2、根據(jù)車間生產(chǎn)要求的需要,制定出設(shè)備檢修計(jì)劃,并對(duì)計(jì)劃的實(shí)施進(jìn)行監(jiān)督、檢查。

3、在設(shè)備出現(xiàn)故障時(shí),應(yīng)及時(shí)委派維修工進(jìn)行維修,確保生產(chǎn)的順利進(jìn)行。

4、制定用電設(shè)施的檢修計(jì)劃,并對(duì)計(jì)劃的實(shí)施及完成情況進(jìn)行監(jiān)督、檢查;確保設(shè)備設(shè)施的順利運(yùn)行。

5、對(duì)下屬人員制定出學(xué)習(xí)方案,提高下屬人員的維修技術(shù),并不定期參加下屬人員的學(xué)習(xí)交流會(huì),以了解下屬人員的工作水平。

6、制定安全操作手冊(cè),使全體員工規(guī)范的操作設(shè)備,降低設(shè)備的損耗率;并對(duì)員工的安全操作知識(shí)進(jìn)行不定期檢查。

2023年設(shè)備維護(hù)總結(jié)報(bào)告實(shí)用篇五

1、凍干機(jī)、灌裝機(jī)及其他機(jī)電設(shè)備管理等。

2、協(xié)助完成生產(chǎn)車間設(shè)備的安裝調(diào)試、工程建設(shè)及相關(guān)驗(yàn)證工作。

3、對(duì)相關(guān)責(zé)任區(qū)的'設(shè)施/設(shè)備/場(chǎng)地/工具/儀器儀表等做好維護(hù)工作。

4、熟練掌握本崗位的smp、sop等相關(guān)文件,嚴(yán)格按照工藝技術(shù)要求正確執(zhí)行。

5、具有較強(qiáng)的事業(yè)心和吃苦耐勞的精神,工作細(xì)心負(fù)責(zé),積極主動(dòng),肯付出。

1、制藥工程、機(jī)電工程、生物工程、等相關(guān)專業(yè)??萍耙陨蠈W(xué)歷。

2、在制藥或無(wú)菌生產(chǎn)企業(yè)開發(fā)或生產(chǎn)部門的車間工作2年以上,2年凍干機(jī)實(shí)際操作管理經(jīng)驗(yàn)。

3、熟知凍干機(jī)等制冷相關(guān)機(jī)電、設(shè)備知識(shí)者優(yōu)先考慮;

4、具備良好的工作責(zé)任心,勤奮踏實(shí),有學(xué)習(xí)精神,富有上進(jìn)心,較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。

【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/3167562.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請(qǐng)點(diǎn)擊

下載此文檔