人的記憶力會(huì)隨著歲月的流逝而衰退,寫(xiě)作可以彌補(bǔ)記憶的不足,將曾經(jīng)的人生經(jīng)歷和感悟記錄下來(lái),也便于保存一份美好的回憶。范文書(shū)寫(xiě)有哪些要求呢?我們?cè)鯓硬拍軐?xiě)好一篇范文呢?下面是小編幫大家整理的優(yōu)質(zhì)范文,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇一
《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》是南宋詞人范成大的一首傷春詞。詞語(yǔ)暢情深,無(wú)限感慨,盡在言外。
鷓鴣天
范成大
嫩綠重重看得成,曲闌幽檻小紅英。酴醿架上蜂兒鬧①,楊柳行間燕子輕。
春婉娩,客飄零,殘花淺酒片時(shí)清。 一杯且買(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。
〔注釋〕
①酴醿:又作“茶〓”,俗稱(chēng)“佛心草”,落葉灌木。
(1)詞的上片運(yùn)用哪些手法來(lái)描寫(xiě)春目風(fēng)光的?試作簡(jiǎn)要分析。(4分)
(2)結(jié)合詞的下片簡(jiǎn)要分析作者表達(dá)的情感。(4分)
(3)詞的上闋運(yùn)用哪些手法來(lái)描寫(xiě)景?景中寄寓了作者怎樣的情感?(4分)
(4)下闋“殘花殘酒片時(shí)清”,有的版本是“殘花淺酒片時(shí)清”。你覺(jué)得“淺酒”與”殘酒”有何不同?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。(4分)
5.詞的上片怎樣描寫(xiě)春天優(yōu)美的景色?請(qǐng)簡(jiǎn)析。
6.簡(jiǎn)要回答這首詞所表達(dá)的思想感情。
參考答案:
(1)運(yùn)用色彩對(duì)比、動(dòng)靜相襯的手法來(lái)描寫(xiě)春日風(fēng)光的,(2分)“嫩綠”與“紅英”對(duì)比,靜態(tài)的嫩葉及小紅英與動(dòng)態(tài)的蜂兒及燕子相襯。(2分)
(2)面對(duì)春的離去,作客在外的詞人只好借酒消愁,混過(guò)這惱人的花月良宵,迎接新一天的到來(lái);(2分)表達(dá)了詞人的傷春之情和飄零之感。(2分)
(3)運(yùn)用色彩相襯、動(dòng)靜結(jié)合、擬人的手法來(lái)描寫(xiě)春日風(fēng)光的`,(2分,每答出一種手法得1分)“嫩綠”與“紅英”相襯,靜態(tài)的嫩葉、小紅英與動(dòng)態(tài)的蜂兒、燕子結(jié)合,并擬人手法寫(xiě)蜂兒、燕子。(1分)寄寓了傷春之情,客居飄零之感。(1分)
(4)面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣。(2分)“淺酒”是說(shuō)酒喝的并不多,喝酒的時(shí)間也不長(zhǎng)。詞人在羈旅中面對(duì)殘花,聊斟薄酒,以獲得片時(shí)清賞。淺醉中,管它日落月出,時(shí)光流轉(zhuǎn)! (2分)
5.上片通過(guò)描寫(xiě)重重的嫩葉,盛開(kāi)的小紅花,花架上忙著采蜜的蜂兒和楊柳間輕盈地穿飛的燕子等景物,營(yíng)造了春天盎然的生機(jī),構(gòu)成一幅春天優(yōu)美的圖畫(huà)。
6.表達(dá)了作者傷春和客居飄零之愁(為美麗的春天即將逝去而難過(guò),為自己客居他鄉(xiāng)而悲傷)。(意對(duì)即可)
賞析:
這是一首歌詠春天的詞,但不是一般對(duì)春天的贊歌,詞人在歌詠陽(yáng)春煙景的同時(shí),還流露出了作客他鄉(xiāng)的飄零之感,在較深層次上,還含有對(duì)青春老去的喟嘆春老去的喟嘆。
上闋四句七言,很象是一首仄起首句入韻的七言絕句,不僅平仄相合,后兩句的對(duì)仗也極為工整。范成大是南宋著名的詩(shī)人,他寫(xiě)的絕句《四時(shí)田園雜興》六十首,“也算得中國(guó)古代田園詩(shī)的集大成”(見(jiàn)《宋詩(shī)選》中范成大簡(jiǎn)介)。這首《鷓鴣天》的上闋,就很象是《田園雜興》中的絕句,也帶有意境深刻,不重詞采,自然活潑,清新明快的特點(diǎn)。不同的是,這首詞的上闋舍棄了作者在《田園雜興》中融風(fēng)景畫(huà)與風(fēng)俗畫(huà)于一體的筆法,而側(cè)重于描繪庭園中的自然風(fēng)光,成為獨(dú)具特色的一幅風(fēng)景畫(huà)。
既然是畫(huà),就必然要敷色構(gòu)圖。起句“嫩綠重重看得成”,就以“嫩綠”為全畫(huà)敷下了基本色調(diào)。它可以增強(qiáng)春天的意象,喚醒讀者對(duì)春天的情感?!爸刂亍保钢ι系哪廴~重重疊疊,已有綠漸成陰的感覺(jué)。
“看得成”(“得”一作“漸”),即指此而言。當(dāng)然只有這第一句,還不成其為畫(huà),因?yàn)樗徊贿^(guò)涂了底色而記。當(dāng)?shù)诙洹扒@幽檻小紅英”出現(xiàn)時(shí),情形就完全不同了。這一句,至少有以下幾方面的作用:一是構(gòu)成了整個(gè)風(fēng)景畫(huà)的框架;二是有了色彩的鮮明映襯;三是有了一定的景深和層次感?!扒@幽檻”,把畫(huà)面展開(kāi),打破“嫩綠”的單調(diào),增添了曲折回環(huán)、花木幽深的立體感?!靶〖t英”三字極端重要。這三個(gè)字,不僅增強(qiáng)色彩的對(duì)比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了畫(huà)面的每個(gè)角落。畫(huà)面,變活了;春天的氣氛變濃了。正可謂“一字妥貼,全篇增色”。“小”字在全詞中有“大”的作用。“濃綠萬(wàn)枝一點(diǎn)紅動(dòng)人春色不須多?!?王安石《詠石榴花》)范成大此句正合王詩(shī)所說(shuō)。
“酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕”,是對(duì)仗工整的兩句,它把讀者的注意力從“嫩綠”、“紅英”之中引開(kāi),放在蜂鬧燕忙的熱鬧場(chǎng)景。如果說(shuō),一、二句兩句是靜止的畫(huà)面,那么,有了三、四兩句,整個(gè)畫(huà)面就動(dòng)靜結(jié)合“酴醿”,又作“荼,俗稱(chēng)”佛兒草“,落葉灌木?!狈鋬呼[,說(shuō)明酴醿已臨開(kāi)花季節(jié),春色將盡,蜜蜂兒爭(zhēng)搶著來(lái)采新蜜。“楊柳行間燕子輕”極富動(dòng)感?!胺鋬呼[”,是點(diǎn)上的特寫(xiě):“燕子輕”,是線上的追蹤。說(shuō)明燕子在成行的楊柳間飛來(lái)飛去,忙于捕食,哺育乳燕,上闋四句,有畫(huà)面,有構(gòu)圖,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的風(fēng)景畫(huà)。毫無(wú)疑問(wèn),詞人對(duì)這一畫(huà)面肯定注入了很深的情感,也反映了他的審美情趣與創(chuàng)作思維。但是,盛時(shí)不再,好景不長(zhǎng)。春天已經(jīng)結(jié)束,詞人又怎能不由此引起傷春而自傷之情呢?
下闋,筆鋒一轉(zhuǎn),開(kāi)始抒寫(xiě)傷春自傷之情。換頭用了兩個(gè)短句,充分勾勒出感情的變化。“春婉娩”,春日天氣溫暖然而也近春暮,這是從春天本身講起的;而“客飄零”,是從詞人主體上講的。由于長(zhǎng)年作客在外,融和的春日固然可以怡情散悶,而花事漸闌、萍蹤無(wú)定,則又歡娛少而愁思多了。為了消除傷春自傷之情,詞人面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣。“一杯且買(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。面對(duì)此情此景詞人感到無(wú)可奈何,只好又繼續(xù)飲酒,企盼著在醉夢(mèng)之中,打發(fā)掉這惱人的花月良宵,迎接新的一天,以忘卻傷春之情與飄零之感?!彼土诵标?yáng)月又生“,結(jié)尾以日落月升、寫(xiě)時(shí)間流逝,春色難留,將寫(xiě)景、敘事、抒情融為一體。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇二
宋代范成大
嫩綠重重看得成。曲闌幽檻小紅英。酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕。
春婉娩,客飄零。殘花淺酒片時(shí)清。一杯且賈明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。
譯文
樹(shù)上的枝葉已經(jīng)是枝蔓成蔭了,曲折回廊幽深的欄桿中點(diǎn)綴著小小的紅色花朵,酴醿已經(jīng)開(kāi)花,蜜蜂正搶著來(lái)采蜜,鬧鬧嗡嗡;楊柳之間,燕子在輕快穿梭。
春日天氣溫暖而也近晚春,春天已經(jīng)快要過(guò)去了,而人還在奔波飄零之中。晚春將盡花已殘,借酒消愁酒亦殘,醉過(guò)之后,僅有片時(shí)清爽。酒醉中暫且打發(fā)一天以迎接新的一天,然而斜陽(yáng)已去,月要東升,寂寞長(zhǎng)夜又該如何度過(guò)呢。
注釋
鷓鴣天:詞牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《驪歌一迭》等。雙調(diào)五十五字,平韻?;蛘f(shuō)調(diào)名取自唐鄭嵎“春游雞鹿塞,家在鷓鴣天”詩(shī)句。然唐五代詞中無(wú)此調(diào)。調(diào)始見(jiàn)于宋宋祁之作。
重重:指枝上的嫩葉重重疊疊,已有綠漸成陰的感覺(jué)。
曲闌:曲折的欄桿。
酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗稱(chēng)“佛心草”,落葉灌木。也是一種酒名,亦有因顏色似之。
婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。遲暮。
飄零:飄泊流落。
片時(shí):片刻。
清:清醒、清爽。
賞析
這是一首歌詠春天的詞,但不是一般對(duì)春天的贊歌,詞人在歌詠陽(yáng)春煙景的同時(shí),還流露出了作客他鄉(xiāng)的飄零之感,在較深層次上,還含有對(duì)青春老去的喟嘆春老去的喟嘆。
上闋四句七言,很象是一首仄起首句入韻的七言絕句,不僅平仄相合,后兩句的對(duì)仗也極為工整。范成大是南宋著名的詩(shī)人,他寫(xiě)的絕句《四時(shí)田園雜興》六十首,“也算得中國(guó)古代田園詩(shī)的集大成”(見(jiàn)錢(qián)鐘書(shū)《宋詩(shī)選》中范成大簡(jiǎn)介)。這首《鷓鴣天》的上闋,就很像是《田園雜興》中的絕句,也帶有意境深刻,不重詞采,自然活潑,清新明快的特點(diǎn)。不同的是,這首詞的上闋舍棄了作者在《田園雜興》中融風(fēng)景畫(huà)與風(fēng)俗畫(huà)于一體的筆法,而側(cè)重于描繪庭園中的自然風(fēng)光,成為獨(dú)具特色的一幅風(fēng)景畫(huà)。
既然是畫(huà),就必然要敷色構(gòu)圖。起句“嫩綠重重看得成”,就以“嫩綠”為全畫(huà)敷下了基本色調(diào)。它可以增強(qiáng)春天的意象,喚醒讀者對(duì)春天的情感?!翱吹贸伞保ā暗谩币蛔鳌皾u”),即指此而言。當(dāng)然只有這第一句,還不成其為畫(huà),因?yàn)樗徊贿^(guò)涂了底色而記。當(dāng)?shù)诙洹扒@幽檻小紅英”出現(xiàn)時(shí),情形就完全不同了。這一句,至少有以下幾方面的作用:一是構(gòu)成了整個(gè)風(fēng)景畫(huà)的`框架;二是有了色彩的鮮明映襯;三是有了一定的景深和層次感?!扒@幽檻”,把畫(huà)面展開(kāi),打破“嫩綠”的單調(diào),增添了曲折回環(huán)、花木幽深的立體感?!靶〖t英”三字極端重要。這三個(gè)字,不僅增強(qiáng)色彩的對(duì)比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了畫(huà)面的每個(gè)角落。畫(huà)面,變活了;春天的氣氛變濃了。正可謂“一字妥貼,全篇增色”。“小”字在全詞中有“大”的作用?!皾饩G萬(wàn)枝一點(diǎn)紅動(dòng)人春色不須多?!保ㄍ醢彩对伿窕ā罚┓冻纱蟠司湔贤踉?shī)所說(shuō)。
“酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕”,是對(duì)仗工整的兩句,它把讀者的注意力從“嫩綠”、“紅英”之中引開(kāi),放在蜂鬧燕忙的熱鬧場(chǎng)景。如果說(shuō),一、二句兩句是靜止的畫(huà)面,那么,有了三、四兩句,整個(gè)畫(huà)面就動(dòng)靜結(jié)合“酴醿”,又作“荼,俗稱(chēng)”佛兒草“,落葉灌木?!狈鋬呼[,說(shuō)明酴醿已臨開(kāi)花季節(jié),春色將盡,蜜蜂兒爭(zhēng)搶著來(lái)采新蜜。“楊柳行間燕子輕”極富動(dòng)感?!胺鋬呼[”,是點(diǎn)上的特寫(xiě):“燕子輕”,是線上的追蹤。說(shuō)明燕子在成行的楊柳間飛來(lái)飛去,忙于捕食,哺育乳燕,上闋四句,有畫(huà)面,有構(gòu)圖,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的風(fēng)景畫(huà)。毫無(wú)疑問(wèn),詞人對(duì)這一畫(huà)面肯定注入了很深的情感,也反映了他的審美情趣與創(chuàng)作思維。但是,盛時(shí)不再,好景不長(zhǎng)。春天已經(jīng)結(jié)束,詞人由此引起傷春而自傷之情。
下闋,筆鋒一轉(zhuǎn),開(kāi)始抒寫(xiě)傷春自傷之情。換頭用了兩個(gè)短句,充分勾勒出感情的變化。“春婉娩”,春日天氣溫暖然而也近春暮,這是從春天本身講起的;而“客飄零”,是從詞人主體上講的。由于長(zhǎng)年作客在外,融和的春日固然可以怡情散悶,而花事漸闌、萍蹤無(wú)定,則又歡娛少而愁思多了。
為了消除傷春自傷之情,詞人面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣?!耙槐屹I(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。面對(duì)此情此景詞人感到無(wú)可奈何,只好又繼續(xù)飲酒,企盼著在醉夢(mèng)之中,打發(fā)掉這惱人的花月良宵,迎接新的一天,以忘卻傷春之情與飄零之感。“送了斜陽(yáng)月又生”,結(jié)尾以日落月升、寫(xiě)時(shí)間流逝,春色難留,將寫(xiě)景、敘事、抒情融為一體。
此篇雖寫(xiě)傷春自傷之情,抒發(fā)客居飄零之感,但有情景交融的畫(huà)面,有沉著豁達(dá)的性情,讀起來(lái)仍使人感到清新明快,與一般傷春之作不同。
創(chuàng)作背景
此詞寫(xiě)于晚春,作者在詠陽(yáng)春煙景的同時(shí),還流露出了作客他鄉(xiāng)的漂零之感。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇三
范成大《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》閱讀答案
《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》是南宋詞人范成大的一首傷春詞。詞上片仿佛是一首田園絕句,描寫(xiě)暮春風(fēng)景,相當(dāng)可愛(ài),看不出有什么傷春情緒。下片轉(zhuǎn)而抒情,才知道作者的情緒。
鷓鴣天
范成大
嫩綠重重看得成,曲闌幽檻小紅英。酴醿架上蜂兒鬧①,楊柳行間燕子輕。
春婉娩,客飄零,殘花淺酒片時(shí)清。 一杯且買(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。
〔注釋〕
①酴醿:又作“茶〓”,俗稱(chēng)“佛心草”,落葉灌木。
(1)詞的上片運(yùn)用哪些手法來(lái)描寫(xiě)春目風(fēng)光的?試作簡(jiǎn)要分析。(4分)
(2)結(jié)合詞的下片簡(jiǎn)要分析作者表達(dá)的情感。(4分)
(3)詞的上闋運(yùn)用哪些手法來(lái)描寫(xiě)景?景中寄寓了作者怎樣的情感?(4分)
(4)下闋“殘花殘酒片時(shí)清”,有的版本是“殘花淺酒片時(shí)清”。你覺(jué)得“淺酒”與”殘酒”有何不同?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。(4分)
5.詞的上片怎樣描寫(xiě)春天優(yōu)美的景色?請(qǐng)簡(jiǎn)析。
6.簡(jiǎn)要回答這首詞所表達(dá)的思想感情。
參考答案:
(1)運(yùn)用色彩對(duì)比、動(dòng)靜相襯的手法來(lái)描寫(xiě)春日風(fēng)光的,(2分)“嫩綠”與“紅英”對(duì)比,靜態(tài)的嫩葉及小紅英與動(dòng)態(tài)的蜂兒及燕子相襯。(2分)
(2)面對(duì)春的離去,作客在外的詞人只好借酒消愁,混過(guò)這惱人的花月良宵,迎接新一天的到來(lái);(2分)表達(dá)了詞人的傷春之情和飄零之感。(2分)
(3)運(yùn)用色彩相襯、動(dòng)靜結(jié)合、擬人的手法來(lái)描寫(xiě)春日風(fēng)光的,(2分,每答出一種手法得1分)“嫩綠”與“紅英”相襯,靜態(tài)的嫩葉、小紅英與動(dòng)態(tài)的蜂兒、燕子結(jié)合,并擬人手法寫(xiě)蜂兒、燕子。(1分)寄寓了傷春之情,客居飄零之感。(1分)
(4)面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣。(2分)“淺酒”是說(shuō)酒喝的并不多,喝酒的時(shí)間也不長(zhǎng)。詞人在羈旅中面對(duì)殘花,聊斟薄酒,以獲得片時(shí)清賞。淺醉中,管它日落月出,時(shí)光流轉(zhuǎn)! (2分)
5.上片通過(guò)描寫(xiě)重重的嫩葉,盛開(kāi)的小紅花,花架上忙著采蜜的蜂兒和楊柳間輕盈地穿飛的燕子等景物,營(yíng)造了春天盎然的生機(jī),構(gòu)成一幅春天優(yōu)美的圖畫(huà)。
6.表達(dá)了作者傷春和客居飄零之愁(為美麗的春天即將逝去而難過(guò),為自己客居他鄉(xiāng)而悲傷)。(意對(duì)即可)
二:
(1)詞的上片主要運(yùn)用了什么手法?描繪了一種什么樣的景象?(4分)
(2)詞的下片表達(dá)了作者怎樣的感情?請(qǐng)加以簡(jiǎn)析。(4分)
(3)詞的上片描繪了一種什么樣的景象?在寫(xiě)景時(shí)主要運(yùn)用了什么手法?(6分)
參考答案
(1)上片主要使用了動(dòng)靜結(jié)合的表現(xiàn)手法。(2分)以綠葉紅花、蜂兒燕子為主體,勾勒出庭院中醉人的春景。(2分)
(2)下片表達(dá)了作者傷春自傷之情及作客他鄉(xiāng)的飄零之感。(2分)“殘花”指春已暮,借酒澆愁而愁不去?!翱惋h零”,作者長(zhǎng)年作客在外,歡娛少愁思多?!八土诵标?yáng)月又生”指時(shí)間流逝,春光難留。(2分,答出2點(diǎn)即可)
(3)上片通過(guò)描寫(xiě)重重的嫩葉,盛開(kāi)的小紅花,花架上忙著采蜜的蜂兒和楊柳間輕盈地穿飛的燕子等景物,構(gòu)成一幅春天優(yōu)美而生機(jī)勃勃的圖畫(huà)。(2分)運(yùn)用色彩相襯、動(dòng)靜結(jié)合、擬人的手法來(lái)描寫(xiě)春日風(fēng)光的,(2分,任答出兩種手法即可)“嫩綠”與“紅英”相襯,色彩明艷;嫩葉、小紅英靜靜生長(zhǎng)開(kāi)放,蜂兒采蜜、燕子飛舞,動(dòng)靜結(jié)合;蜂兒鬧,燕子輕,運(yùn)用了擬人手法。(2分)
賞析:
這是一首歌詠春天的詞,但不是一般對(duì)春天的贊歌,詞人在歌詠陽(yáng)春煙景的同時(shí),還流露出了作客他鄉(xiāng)的飄零之感,在較深層次上,還含有對(duì)青春老去的喟嘆春老去的喟嘆。
上闋四句七言,很象是一首仄起首句入韻的七言絕句,不僅平仄相合,后兩句的對(duì)仗也極為工整。范成大是南宋著名的詩(shī)人,他寫(xiě)的絕句《四時(shí)田園雜興》六十首,“也算得中國(guó)古代田園詩(shī)的集大成”(見(jiàn)《宋詩(shī)選》中范成大簡(jiǎn)介)。這首《鷓鴣天》的上闋,就很象是《田園雜興》中的絕句,也帶有意境深刻,不重詞采,自然活潑,清新明快的特點(diǎn)。不同的是,這首詞的上闋舍棄了作者在《田園雜興》中融風(fēng)景畫(huà)與風(fēng)俗畫(huà)于一體的筆法,而側(cè)重于描繪庭園中的自然風(fēng)光,成為獨(dú)具特色的一幅風(fēng)景畫(huà)。
既然是畫(huà),就必然要敷色構(gòu)圖。起句“嫩綠重重看得成”,就以“嫩綠”為全畫(huà)敷下了基本色調(diào)。它可以增強(qiáng)春天的.意象,喚醒讀者對(duì)春天的情感。“重重”,指枝上的嫩葉重重疊疊,已有綠漸成陰的感覺(jué)。
“看得成”(“得”一作“漸”),即指此而言。當(dāng)然只有這第一句,還不成其為畫(huà),因?yàn)樗徊贿^(guò)涂了底色而記。當(dāng)?shù)诙洹扒@幽檻小紅英”出現(xiàn)時(shí),情形就完全不同了。這一句,至少有以下幾方面的作用:一是構(gòu)成了整個(gè)風(fēng)景畫(huà)的框架;二是有了色彩的鮮明映襯;三是有了一定的景深和層次感?!扒@幽檻”,把畫(huà)面展開(kāi),打破“嫩綠”的單調(diào),增添了曲折回環(huán)、花木幽深的立體感?!靶〖t英”三字極端重要。這三個(gè)字,不僅增強(qiáng)色彩的對(duì)比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了畫(huà)面的每個(gè)角落。畫(huà)面,變活了;春天的氣氛變濃了。正可謂“一字妥貼,全篇增色”?!靶 弊衷谌~中有“大”的作用?!皾饩G萬(wàn)枝一點(diǎn)紅動(dòng)人春色不須多?!?王安石《詠石榴花》)范成大此句正合王詩(shī)所說(shuō)。
“酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕”,是對(duì)仗工整的兩句,它把讀者的注意力從“嫩綠”、“紅英”之中引開(kāi),放在蜂鬧燕忙的熱鬧場(chǎng)景。如果說(shuō),一、二句兩句是靜止的畫(huà)面,那么,有了三、四兩句,整個(gè)畫(huà)面就動(dòng)靜結(jié)合“酴醿”,又作“荼,俗稱(chēng)”佛兒草“,落葉灌木?!狈鋬呼[,說(shuō)明酴醿已臨開(kāi)花季節(jié),春色將盡,蜜蜂兒爭(zhēng)搶著來(lái)采新蜜?!皸盍虚g燕子輕”極富動(dòng)感。“蜂兒鬧”,是點(diǎn)上的特寫(xiě):“燕子輕”,是線上的追蹤。說(shuō)明燕子在成行的楊柳間飛來(lái)飛去,忙于捕食,哺育乳燕,上闋四句,有畫(huà)面,有構(gòu)圖,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的風(fēng)景畫(huà)。毫無(wú)疑問(wèn),詞人對(duì)這一畫(huà)面肯定注入了很深的情感,也反映了他的審美情趣與創(chuàng)作思維。但是,盛時(shí)不再,好景不長(zhǎng)。春天已經(jīng)結(jié)束,詞人又怎能不由此引起傷春而自傷之情呢?
下闋,筆鋒一轉(zhuǎn),開(kāi)始抒寫(xiě)傷春自傷之情。換頭用了兩個(gè)短句,充分勾勒出感情的變化?!按和衩洹?,春日天氣溫暖然而也近春暮,這是從春天本身講起的;而“客飄零”,是從詞人主體上講的。由于長(zhǎng)年作客在外,融和的春日固然可以怡情散悶,而花事漸闌、萍蹤無(wú)定,則又歡娛少而愁思多了。為了消除傷春自傷之情,詞人面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣?!耙槐屹I(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。面對(duì)此情此景詞人感到無(wú)可奈何,只好又繼續(xù)飲酒,企盼著在醉夢(mèng)之中,打發(fā)掉這惱人的花月良宵,迎接新的一天,以忘卻傷春之情與飄零之感。”送了斜陽(yáng)月又生“,結(jié)尾以日落月升、寫(xiě)時(shí)間流逝,春色難留,將寫(xiě)景、敘事、抒情融為一體。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇四
《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》翻譯賞析
《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》作者為宋朝詩(shī)人范成大。其古詩(shī)全文如下:
嫩綠重重看得成。曲闌幽檻小紅英。酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕。
春婉娩,客飄零。殘花淺酒片時(shí)清。一杯且賈明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。
【前言】
《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》是南宋詞人范成大的一首傷春詞。詞上片仿佛是一首田園絕句,描寫(xiě)暮春風(fēng)景,相當(dāng)可愛(ài),看不出有什么傷春情緒。下片轉(zhuǎn)而抒情,才知道作者的情緒?!翱惋h零”讓人恍然明白,詞人正作客他鄉(xiāng),頗有飄零之感,只能借酒澆愁。詞語(yǔ)暢情深,無(wú)限感慨,盡在言外。
【注釋】
鷓鴣天:詞牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《驪歌一迭》等。雙調(diào)五十五字,平韻?;蛘f(shuō)調(diào)名取自 唐 鄭嵎 “春游雞鹿塞,家在鷓鴣天”詩(shī)句。然唐五代詞中無(wú)此調(diào)。調(diào)始見(jiàn)于宋宋祁之作。
重重:指枝上的嫩葉重重疊疊,已有綠漸成陰的感覺(jué)。
曲闌:曲折的欄桿。
酴醿:亦作“酴釄”、“酴醾”,俗稱(chēng)“佛心草”,落葉灌木。也是一種酒名,亦有因顏色似之。
婉娩:亦作“婉晚”。遲暮。
飄零:飄泊流落。
片時(shí):片刻。
清:清醒、清爽。
【翻譯】
樹(shù)上的枝葉已經(jīng)是枝蔓成蔭了,曲折回廊幽深的欄桿中點(diǎn)綴著小小的紅色花朵,酴醿已經(jīng)開(kāi)花,蜜蜂正搶著來(lái)采蜜,鬧鬧嗡嗡;楊柳之間,燕子在輕快穿梭。春日天氣溫暖而也近晚春,春天已經(jīng)快要過(guò)去了,而人還在奔波飄零之中。晚春將盡花已殘,借酒消愁酒亦殘,醉過(guò)之后,僅有片時(shí)清爽。酒醉中暫且打發(fā)一天以迎接新的一天,然而斜陽(yáng)已去,月要東升,寂寞長(zhǎng)夜又該如何度過(guò)呢。
【賞析】
這是一首歌詠春天的詞,但不是一般對(duì)春天的贊歌,詞人在歌詠陽(yáng)春煙景的同時(shí),還流露出了作客他鄉(xiāng)的飄零之感,在較深層次上,還含有對(duì)青春老去的喟嘆春老去的喟嘆。
上闋四句七言,很象是一首仄起首句入韻的七言絕句,不僅平仄相合,后兩句的對(duì)仗也極為工整。范成大是南宋著名的詩(shī)人,他寫(xiě)的絕句《四時(shí)田園雜興》六十首,“也算得中國(guó)古代田園詩(shī)的集大成”(見(jiàn)錢(qián)鐘書(shū)《宋詩(shī)選》中范成大簡(jiǎn)介)。這首《鷓鴣天》的上闋,就很像是《田園雜興》中的絕句,也帶有意境深刻,不重詞采,自然活潑,清新明快的特點(diǎn)。不同的是,這首詞的上闋舍棄了作者在《田園雜興》中融風(fēng)景畫(huà)與風(fēng)俗畫(huà)于一體的筆法,而側(cè)重于描繪庭園中的自然風(fēng)光,成為獨(dú)具特色的`一幅風(fēng)景畫(huà)。
既然是畫(huà),就必然要敷色構(gòu)圖。起句“嫩綠重重看得成”,就以“嫩綠”為全畫(huà)敷下了基本色調(diào)。它可以增強(qiáng)春天的意象,喚醒讀者對(duì)春天的情感。“看得成”(“得”一作“漸”),即指此而言。當(dāng)然只有這第一句,還不成其為畫(huà),因?yàn)樗徊贿^(guò)涂了底色而記。當(dāng)?shù)诙洹扒@幽檻小紅英”出現(xiàn)時(shí),情形就完全不同了。這一句,至少有以下幾方面的作用:一是構(gòu)成了整個(gè)風(fēng)景畫(huà)的框架;二是有了色彩的鮮明映襯;三是有了一定的景深和層次感?!扒@幽檻”,把畫(huà)面展開(kāi),打破“嫩綠”的單調(diào),增添了曲折回環(huán)、花木幽深的立體感?!靶〖t英”三字極端重要。這三個(gè)字,不僅增強(qiáng)色彩的對(duì)比和反差,重要的是,它照亮了全篇,照亮了畫(huà)面的每個(gè)角落。畫(huà)面,變活了;春天的氣氛變濃了。正可謂“一字妥貼,全篇增色”?!靶 弊衷谌~中有“大”的作用?!皾饩G萬(wàn)枝一點(diǎn)紅動(dòng)人春色不須多?!保ㄍ醢彩对伿窕ā罚┓冻纱蟠司湔贤踉?shī)所說(shuō)。
“酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕”,是對(duì)仗工整的兩句,它把讀者的注意力從“嫩綠”、“紅英”之中引開(kāi),放在蜂鬧燕忙的熱鬧場(chǎng)景。如果說(shuō),一、二句兩句是靜止的畫(huà)面,那么,有了三、四兩句,整個(gè)畫(huà)面就動(dòng)靜結(jié)合“酴醿”,又作“荼,俗稱(chēng)”佛兒草“,落葉灌木?!狈鋬呼[,說(shuō)明酴醿已臨開(kāi)花季節(jié),春色將盡,蜜蜂兒爭(zhēng)搶著來(lái)采新蜜?!皸盍虚g燕子輕”極富動(dòng)感?!胺鋬呼[”,是點(diǎn)上的特寫(xiě):“燕子輕”,是線上的追蹤。說(shuō)明燕子在成行的楊柳間飛來(lái)飛去,忙于捕食,哺育乳燕,上闋四句,有畫(huà)面,有構(gòu)圖,有色彩,是蜂忙燕舞的活生生的風(fēng)景畫(huà)。毫無(wú)疑問(wèn),詞人對(duì)這一畫(huà)面肯定注入了很深的情感,也反映了他的審美情趣與創(chuàng)作思維。但是,盛時(shí)不再,好景不長(zhǎng)。春天已經(jīng)結(jié)束,詞人由此引起傷春而自傷之情。
下闋,筆鋒一轉(zhuǎn),開(kāi)始抒寫(xiě)傷春自傷之情。換頭用了兩個(gè)短句,充分勾勒出感情的變化?!按和衩洹保喝仗鞖鉁嘏欢步耗?,這是從春天本身講起的;而“客飄零”,是從詞人主體上講的。由于長(zhǎng)年作客在外,融和的春日固然可以怡情散悶,而花事漸闌、萍蹤無(wú)定,則又歡娛少而愁思多了。
為了消除傷春自傷之情,詞人面對(duì)“殘花”,借酒澆愁,時(shí)間已經(jīng)很久,故曰“殘酒”。醉中或可忘記作客他鄉(xiāng),但醉意過(guò)后,憂愁還是無(wú)法排遣。“一杯且買(mǎi)明朝事,送了斜陽(yáng)月又生。面對(duì)此情此景詞人感到無(wú)可奈何,只好又繼續(xù)飲酒,企盼著在醉夢(mèng)之中,打發(fā)掉這惱人的花月良宵,迎接新的一天,以忘卻傷春之情與飄零之感。“送了斜陽(yáng)月又生”,結(jié)尾以日落月升、寫(xiě)時(shí)間流逝,春色難留,將寫(xiě)景、敘事、抒情融為一體。
此篇雖寫(xiě)傷春自傷之情,抒發(fā)客居飄零之感,但有情景交融的畫(huà)面,有沉著豁達(dá)的性情,讀起來(lái)仍使人感到清新明快,與一般傷春之作不同。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇五
嚴(yán)仁
一曲危弦斷客腸。津橋捩柂轉(zhuǎn)牙檣。江心云帶蒲帆重,樓上風(fēng)吹粉淚香。
瑤草碧,柳芽黃。載將離恨過(guò)瀟湘。請(qǐng)君看取東流水,方識(shí)人間別意長(zhǎng)。
【注釋】①一曲危弦:彈奏一曲。危:高。弦:泛指樂(lè)器。②捩柂(lièduò):扭轉(zhuǎn)船舵。牙檣:飾以象牙的帆檣。
閱讀答案
1.從字?jǐn)?shù)看,本詞屬于小令。(1分)
2.下列對(duì)本詞賞析不當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( d )。(3分)
a.首句寫(xiě)樓上別筵的情景,宴席將散,一曲哀弦,愁腸欲斷,給全篇定下了傷感的基調(diào)。
b.整個(gè)上闋按照將別、正別、已別的順序展開(kāi),詞意層層推進(jìn),惜別離恨之情漸行漸濃。
c.下闋借瑤草和柳芽?jī)蓚€(gè)意象組合,點(diǎn)明送別的時(shí)節(jié),并以美好的春景,反襯離恨之重。
d.結(jié)句以悠悠東流水喻綿綿別離情,與李白“古來(lái)萬(wàn)事東流水”的詩(shī)意有異曲同工之妙。
3.從空間轉(zhuǎn)換的角度,對(duì)詞中畫(huà)線句子寫(xiě)一段賞析文字。(4分)
答:兩句巧用空間轉(zhuǎn)換,分別從行者與送者的角度表現(xiàn)離別的沉重與不舍(1分),其中“蒲帆重”寫(xiě)行者行舟別離時(shí)的心情之重(1分),“粉淚香”寫(xiě)送者目送行者遠(yuǎn)去時(shí)的內(nèi)心之悲(1分),兩句互為對(duì)偶,各寫(xiě)一方,于自然的時(shí)空轉(zhuǎn)換中,將惜別之情,寫(xiě)得深摯感人(1分)。
4.上闋第三句為什么說(shuō)“蒲帆重”?這樣寫(xiě)的好處是什么?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(5分)
答:“蒲帆重”表面上是因?yàn)榭罩械脑茢r住了船帆,使船航行緩慢;(2分)實(shí)際上是因?yàn)樾锌筒辉鸽x開(kāi),心情沉重。(2分)詞人不直寫(xiě)心情,通過(guò)描寫(xiě)蒲帆凝重,把行客的依依不舍之情表現(xiàn)得含蓄形象。(2分)(意思對(duì)即可)
5.詞的最后兩句在情感表達(dá)上有什么特點(diǎn)?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(6分)
答:①最后兩句用比喻的手法表達(dá)別情,(2分)把離別愁情比作悠悠不盡的東流江水,既突出了別情的悠長(zhǎng),又將心中之情與眼前之景渾然融合,形象生動(dòng)。(3分)。
答“借景抒情”或“借物抒情”亦可。
賞析:
離愁別恨,也是一個(gè)亙古常新的主題。但在寫(xiě)法上卻各有不同,因而詞的藝術(shù)感染力也就各異。嚴(yán)仁的這首詞,以借景抒情取勝。
“一曲危弦斷客腸”。寫(xiě)樓上別筵情景:宴席將散,一曲哀弦,愁腸欲斷。萬(wàn)種愁情,借琴曲傳出,令人魄蕩魂銷(xiāo)。首句便給通篇定下了基調(diào),接著,作者又將筆對(duì)準(zhǔn)到河橋附近的帆船上:人已進(jìn)船,船舵和桅、“一轉(zhuǎn)”,包含幾許離愁別恨!這一句由將別而即別,詞意推進(jìn)一層,惜別的氣氛更為濃厚?!敖摹本溆杉磩e轉(zhuǎn)到方別。帆隨云動(dòng),寫(xiě)出了似為云所“帶”的主觀感覺(jué)?!皹巧稀币痪?,從對(duì)方著筆,終于拈出一個(gè)“淚”字來(lái),把抒情氣氛推上了高峰。
以上兩句互為對(duì)偶,各寫(xiě)一方,將惜別之情,寫(xiě)得深摯感人。
下片直接抒寫(xiě)離情別意。頭兩句仍為寫(xiě)景。碧草芳美,岸柳才芽,青春作別,倍覺(jué)魂銷(xiāo)。正是“綠楊芳草幾時(shí)休,淚眼愁腸先已斷”!兩句以美好的春景,反襯惜別之情?!拜d將”一句將看不見(jiàn)、摸不著的“離恨”寫(xiě)得具體而有分量。結(jié)拍二句改設(shè)問(wèn)為肯定語(yǔ)氣,是全詞一氣寫(xiě)分別至此必然的感情蘊(yùn)積。以悠悠不盡的東流江水,喻綿綿不斷的離別愁情,使主題進(jìn)一步深化,令人回味不絕。
作者在上片借景抒情,層次分明,步步推進(jìn),雖不點(diǎn)破,卻蘊(yùn)蓄著濃厚的惜別之情,是融情于景的典范。下片惜別之情滔滔而出,親切可感,表現(xiàn)出作者相當(dāng)高的藝術(shù)水準(zhǔn)。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇六
鷓鴣天
李清照
寒日蕭蕭上瑣窗,梧桐應(yīng)恨夜來(lái)霜。酒闌更喜團(tuán)茶苦,夢(mèng)斷偏宜瑞腦香。
秋已盡,日猶長(zhǎng),仲宣①懷遠(yuǎn)更凄涼。不如隨分尊前醉,莫負(fù)東籬菊蕊黃。
注
①仲宣懷遠(yuǎn):王粲,字仲宣,山陽(yáng)高平人,建安七子之一。曾寫(xiě)《登樓賦》,以抒懷鄉(xiāng)的情思。其中有“情眷眷而懷歸兮,孰憂思之可任!……悲舊鄉(xiāng)之壅隔分,涕橫墜而弗禁”之句。
1.下列對(duì)詞句的理解,不正確的一項(xiàng)是(3分)(c)
a.詞作開(kāi)首便點(diǎn)明這是深秋時(shí)節(jié)的一天,帶著寒意的陽(yáng)光透過(guò)瑣窗,灑落在室內(nèi)庭院中的梧桐樹(shù)已失去往昔婆娑身影。
b.這首詞開(kāi)頭的景物描寫(xiě)渲染了氣氛,為全詞奠定了感情基調(diào)。
c.詞作上片的敘寫(xiě)由近及遠(yuǎn),把自己情感附著于外在物事的描寫(xiě)上,頗耐人咀嚼。
d.“秋已盡,日猶長(zhǎng)”,秋冬之白日本已較春夏時(shí)為短,但詞人卻覺(jué)得“猶長(zhǎng)”,這就很讓人尋味了。
2.這首詞表達(dá)了作者怎樣的思想感情,請(qǐng)聯(lián)系全詞進(jìn)行分析。(4分)
答:作者借梧桐來(lái)述說(shuō)自己孤寂凄寒之恨;再以“酒闌”“夢(mèng)斷” 訴說(shuō)自己無(wú)法排遣的鄉(xiāng)愁與懷人的愁苦;又由自己想到東漢詩(shī)人王粲,更覺(jué)凄涼;最后詞人把筆宕開(kāi),說(shuō)與其作無(wú)可奈何的懷鄉(xiāng)之想,不如依舊開(kāi)懷暢飲,一醉方休,不要辜負(fù)了這眼前盛開(kāi)的菊花。這里的“不如隨分”,實(shí)是詞人無(wú)可奈何,故作寬慰之辭。(4分)
3.“喜”“宜”二字與全詞的情感基調(diào)是否一致,請(qǐng)結(jié)合全詞分析。(6分)
【答案】
一致。(1)喜”“宜”,似寫(xiě)歡樂(lè),實(shí)是寫(xiě)悲。喜苦茶,說(shuō)明酒飲得特別多;酒飲得多,表明愁重。“宜”表面是說(shuō)香氣宜人,實(shí)是借香寫(xiě)環(huán)境之冷寂,因?yàn)橹挥星謇浼澎o的環(huán)境中,熏香的香氣才更更能使人明顯感覺(jué)到。( 2分)(2)①開(kāi)頭兩句寫(xiě)寒日梧桐,借景抒情,繪出了作者的孤獨(dú)和寂寥透②下片前三句借寫(xiě)秋日長(zhǎng)的主觀錯(cuò)覺(jué)和王粲典故透出詞人孤身漂泊思?xì)w不得的幽怨③最后兩句表面達(dá)觀,實(shí)則隱含無(wú)限鄉(xiāng)愁,故整首詞的感情基調(diào)是孤寂悲凄的。(答出其中任意兩點(diǎn)即可)
創(chuàng)作背景
這首詞寫(xiě)秋景,寄鄉(xiāng)愁,應(yīng)是李清照晚期作品。依詞中“仲宣懷遠(yuǎn)”和“莫負(fù)東籬”兩句,這首詞大概作于李清照南渡后不久,時(shí)間大約是公元1128年(宋高宗建炎二年),那時(shí)趙明誠(chéng)正在江寧任知府。
此詞寫(xiě)作時(shí)間尚有爭(zhēng)議,有人認(rèn)為是李清照“晚年流寓越中所作”,當(dāng)時(shí)趙明誠(chéng)已去世,“茶苦”和“夢(mèng)斷”二語(yǔ)是暗寓作者的亡夫之痛。
賞析:
《鷓鴣天?寒日蕭蕭上瑣窗》是宋代女詞人李清照南渡后的作品。此詞起筆寫(xiě)深秋凄涼的景色,移情于物,含悲秋傷時(shí)之意;接著寫(xiě)酒后喜茶,夢(mèng)醒聞香,委婉含蓄,道出孤寂無(wú)聊的心境;而后引王粲懷遠(yuǎn)典故,借古寄懷,發(fā)思鄉(xiāng)之幽情;結(jié)尾寫(xiě)借酒消愁,自我勸慰,凄婉情深。全詞塑造了一個(gè)由多重性格所組成的抒情形象,抒發(fā)了作者故國(guó)淪喪、流離失所的悲苦之情,立意奇巧,跌宕有致。
這首詞寫(xiě)秋景,寄鄉(xiāng)愁,是一首典型的易安晚期作品。通篇從醉酒寫(xiě)鄉(xiāng)愁,悲慨有致,凄婉情深。此詞開(kāi)頭兩句寫(xiě)寒日梧桐,透出無(wú)限凄涼?!笆捠挕边@里是蕭條、寂寞之意。“瑣窗”是雕有連瑣圖案的窗欞。“上”字寫(xiě)出寒日漸漸升高,光線慢慢爬上窗欞,含著一個(gè)時(shí)間的過(guò)程,表明作者久久地觀看著日影,見(jiàn)出她的百無(wú)聊賴(lài)。梧桐早凋,入秋即落葉,“恨霜”即恨霜落其葉。草木本無(wú)知,所以,梧桐之恨,實(shí)為人之恨。從而借景抒情,繪出了作者的孤獨(dú)和寂寥。因?yàn)樾那椴缓?,只好借酒排遣,飲多而醉,不禁沉睡,醒?lái)唯覺(jué)瑞胸熏香,沁人心脾。三、四兩句分別著一“喜”字“宜”字,似乎寫(xiě)歡樂(lè),實(shí)際它不是寫(xiě)喜而是寫(xiě)悲?!熬脐@”謂飲酒結(jié)束的時(shí)候?!皥F(tuán)茶”即茶餅,宋代有為進(jìn)貢而特制的龍團(tuán)、鳳團(tuán),印有龍鳳紋,最為名貴。茶能解酒;特喜苦茶,說(shuō)明酒飲得特別多;酒飲得多,表明愁重。“瑞胸”,熏香名,又名龍腦,以龍腦木蒸餾而成?!耙恕北砻嫠坪跏钦f(shuō)香氣宜人,實(shí)則同首句的寒日一樣,是借香寫(xiě)環(huán)境之清寂,因?yàn)橹挥星謇浼澎o的環(huán)境中,熏香的香氣才更易散發(fā),因而變得更深更濃,更能使人明顯感覺(jué)到。
上片敘事,主寫(xiě)飲酒之實(shí)“秋已盡,日猶長(zhǎng)”寫(xiě)作者個(gè)人對(duì)秋的感受?!爸傩本溆玫?,以王粲思鄉(xiāng)心情自況。王粲,字仲宣,山陽(yáng)高平(今山東鄒縣)人,十七歲時(shí)因避戰(zhàn)亂,南至荊州依劉表,不受重視,曾登湖北當(dāng)陽(yáng)縣城樓,寫(xiě)了著名的《登樓賦》,抒發(fā)壯志未酬、懷鄉(xiāng)思?xì)w的抑郁心情。這兩句透露出詞人孤身漂泊,思?xì)w不得的幽怨之情。深秋本來(lái)使人感到凄清,加以思鄉(xiāng)之苦,心情自然更加凄涼?!蔼q”、“更”這兩個(gè)虛詞,一寫(xiě)主觀錯(cuò)覺(jué),一寫(xiě)內(nèi)心實(shí)感,都是加重描寫(xiě)鄉(xiāng)愁。結(jié)句是為超脫語(yǔ)。時(shí)當(dāng)深秋,籬外叢菊盛開(kāi),金色的花瓣光彩奪目,使她不禁想起晉代詩(shī)人陶潛“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”的詩(shī)句,自我寬解起來(lái):歸家既是空想,不如對(duì)著尊中美酒,隨意痛飲,莫辜負(fù)了這籬菊笑傲的秋光?!半S分”猶云隨便、隨意。下片寫(xiě)飲酒之因,是對(duì)上片醉酒的說(shuō)明:本來(lái)是以酒澆愁,卻又故作達(dá)觀之想,而表面上的達(dá)觀,實(shí)際隱含著無(wú)限鄉(xiāng)愁。李清照的這首詞是其晚年流寓越中所作,詞中表露的鄉(xiāng)愁因和故國(guó)淪喪,流離失所的悲苦結(jié)合起來(lái),其中的憂憤更深。
[有關(guān)鷓鴣天閱讀及答案]
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇七
陸游
家住蒼煙落照間。絲毫塵事不相關(guān)。斟殘玉瀣②行穿竹,卷罷黃庭③臥看山。
貪嘯傲,任衰殘。不妨隨處一開(kāi)顏。元知造物心腸別,老卻英雄似等閑。
【注釋】①乾道二年春,陸游四十二歲,遭言官?gòu)椲溃灾С謴埧S帽菇鸬淖锩蝗嗣饴殮w家。②玉瀣:xiè,一種美酒。③黃庭:道家談?wù)擆B(yǎng)生的書(shū)。
【問(wèn)題】
11.閱讀上面的`一首詞,回答問(wèn)題。(4分)
①?gòu)男揶o的角度賞析“斟殘玉瀣行穿竹,卷罷黃庭臥看山”一句的妙處。(2分)
答:▲
②“元知造物心腸別,老卻英雄似等閑”表達(dá)了詞人怎樣的情感?(2分)
答:▲
【參考答案】
11.①(2分)對(duì)仗(對(duì)偶),富有音韻美,寫(xiě)出了詞人生活之閑適、愜意。
②(2分)表達(dá)了詞人對(duì)統(tǒng)治者無(wú)心恢復(fù)中原的不滿,也有英雄無(wú)用武之地的抑郁不平。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇八
鷓鴣天閱讀及答案
閱讀下面這首詞,按要求作答。(8分)
鷓鴣天 送廓之秋試 宋 辛棄疾
白苧新袍入嫩涼。春蠶食葉響回廊。禹門(mén)已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香。
鵬北海,鳳朝陽(yáng)。又?jǐn)y書(shū)劍路茫茫。明年此日青云,卻笑人間舉子忙.
注l①秋試:科舉時(shí)代秋季舉行的考試.②白苧(zhu)用白色苧麻織成的布.
③禹門(mén):即龍門(mén),古時(shí)以“魚(yú)躍龍門(mén)”喻指考試得中.
(1)“白苧新袍入嫩涼”句中的“嫩”字帶給你怎樣的感覺(jué)?(2分)輕微、新鮮、清爽等
(2)“鵬北海,鳳朝陽(yáng)。又?jǐn)y書(shū)劍路茫?!痹鯓芋w現(xiàn)了辛詞的.豪放特點(diǎn)?(3分)大眺、丹鳳,意象豪邁:北海、太陽(yáng)、路茫茫,意境開(kāi)闊;攜書(shū)佩劍,顯示出既儒雅又剛健的氣概.
(3)請(qǐng)舉一例分析本詞虛實(shí)相生的藝術(shù)手法。(3分)
例:“白芒新袍入嫩涼”“春蠶食葉響回廊”是實(shí)寫(xiě).點(diǎn)明時(shí)令和環(huán)境;“明年此日青云去,卻笑人間舉子忙”是虛寫(xiě),想象金榜題名后輕松愉悅的心情。虛實(shí)相生,表達(dá)對(duì)應(yīng)考者的良好祝愿。
鷓鴣天 嫩綠重重看得成 嫩綠重重看得成曲闌幽檻小紅英篇九
賞 荷
[金]蔡松年
秀樾橫塘十里香,水花晚色靜年芳。胭脂雪瘦薰沉水,翡翠盤(pán)高走夜光。山黛遠(yuǎn),月波長(zhǎng)。暮云秋影照瀟湘。醉魂應(yīng)逐凌波夢(mèng),分付西風(fēng)此夜涼。
注:①樾(yu):路旁遮陰的樹(shù)。②凌波:曹植《洛神賦》云凌波微步,羅襪生塵,本意形容洛神形容洛神行走波上輕盈飄逸。
21.詞中夜光指的是 醉魂指的是 。(2分)
22.簡(jiǎn)析這首詞的寫(xiě)作手法和作者思想情感。(5分)
參考答案
21.夜光指的是水珠,醉魂指的是賞荷陶醉之心。(每一點(diǎn)1分)
22.全詞以寫(xiě)景為主,借景抒情。詞借荷塘清秀,荷花婀娜,夜景清涼等幾個(gè)方面表達(dá)詞人安閑、恬靜、愛(ài)憐、陶醉的思想情感。(手法2分,思想情感2分)
賞析
這首詠荷詞描寫(xiě)的初秋時(shí)節(jié),黃昏月下的荷塘月色。月下荷塘,清虛騷雅,暗香襲人,天光云影間,山容水態(tài)貌給人一種幽靜溫馨的氛圍。
全詞運(yùn)筆極有層次 。先寫(xiě)出了荷塘的總體風(fēng)貌,秀樾橫塘十里香,水花晚色靜年芳。秀樾指稀疏的樹(shù)影,水花則是指水中的荷花。清秀稀疏的樹(shù)影環(huán)繞著十里橫塘,入晚的荷芳幽靜獨(dú)立散發(fā)著芳香。
此句在用杜甫《曲江對(duì)雨》詩(shī)中城上春云覆苑墻,江亭晚色靜年芳,荷塘美景不禁讓人留連不舍。胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盤(pán)高走夜光。這句拉近了人們的視野,由遠(yuǎn)及近。寫(xiě)水中荷花,寫(xiě)花下荷葉。胭脂雪,蘇有詩(shī)云臥聞海棠花,泥污燕脂雪。意紅白相雜之色。沉水即沉香,閨房熏用。夜光借指荷葉上滾動(dòng)的水珠。荷花飄香,水珠著色,不由使人向往如這般皎潔秀美的姑娘。這為上片。
下片則立意頗新,拉開(kāi)鏡頭。寫(xiě)水邊群山,寫(xiě)荷上明月,山黛空蒙,月波流轉(zhuǎn),倒蘸波間,融成一個(gè)清幽朦朧的境界。山黛遠(yuǎn),月波長(zhǎng),暮云秋影蘸瀟湘。黃庭堅(jiān)有《西江月》,曰:遠(yuǎn)山橫黛蘸秋波似與此同情。不由使人覺(jué)之山眉水目,顧盼含情的女子裊裊出現(xiàn)。醉魂應(yīng)逐凌波夢(mèng),分付西風(fēng)此夜涼。荷花又稱(chēng)為凌波仙子,語(yǔ)出曹植《洛神賦》,灼若芙蓉出綠波,凌波微步,羅襪生塵,故得名。面對(duì)荷花香艷,涼夜清風(fēng)的美景,作者不由發(fā)概嘆,良宵美景君應(yīng)賞,別負(fù)青春美少年。
這首賞荷詞,詞風(fēng)清韻,如月下荷塘,清新雅舒,暗香襲人。賞荷而不僅見(jiàn)荷,天光云影,山容水態(tài)皆入眼簾,而處處都烘托出一種賞荷時(shí)的恬淡溫馨的氣氛。遣詞造句中,精挑細(xì)揀,秀、靜、瘦、遠(yuǎn) 字字含情。有人謂 蓮體實(shí)肥,不宜言瘦,(王若虛《滹南詩(shī)話》)并嘗易膩?zhàn)?,意雖同物,而詞境界全無(wú)。
【本文地址:http://mlvmservice.com/zuowen/2026482.html】