演講稿的內容要與演講的主題緊密相關，避免偏離主題。那么如何寫一篇引人入勝的演講稿呢？首先，需要明確演講的目的和目標受眾，然后進行充分的主題研究，收集有關信息和數據。接下來，確定演講的結構，包括引言、正文和結論，并使用恰當的語言和技巧來吸引聽眾的注意力和保持其興趣。以下是一些優(yōu)秀演講稿范文，供大家參考和借鑒。
dream演講稿中英文篇一
尊敬的老師、親愛的同學們：
大家好！大家還是否記得馬丁?路德?金說過的：ihaveadream，這句話對我的影響一直很大。
今天我演講的題目恰恰是《我有一個夢想》。
對生命來說，沒有任何東西能像書籍那樣具有如此的力量。書籍是孤獨者的朋友，是被遺棄者的伴侶，是郁郁寡歡者的喜悅，是絕望者的希望，是沮喪者的歡暢，是無依無靠者的相助，是夢想者的曙光。
我有一個夢想。
人生不能沒有夢想，長存夢想，才是為止奮斗的生命源泉。不斷進步，超越自我。
從現(xiàn)在開始，讓我們懷著一顆赤熱的心，抱著對文學的熱愛，我們來了，我們無所畏懼，因為未了的激情。
只要我們喜歡寫作，去熱愛讀書、熱愛閱讀，我們的精神是自由的，我們的思想是開放的；只要我們勤奮筆耕，只要我們不懈追求，只要我們有堅定的信念，只要。只要。
我告訴自己，今天，ihaveadream!
我夢想的是，將來不再以成績決定一切，我們的學生都會快樂自由的學習。我夢想的是，我們的學校是一所知識的殿堂。
這，就是我的夢想。
dream演講稿中英文篇二
我叫___，今年歲，于年開始參加工作，先后從事過業(yè)務員、營銷員、酒店服務員、酒店管理員，至今己在酒店一線崗位上工作了，它教會了我如何為人，如何處事，如何工作，并在這12年中我曾多次獲得酒店的“優(yōu)秀員工、服務能手、優(yōu)秀干部”等獎項，身為酒店中層管理的我始終秉承著“言必行、行必果”的辦事風格，10月我加入___集團這個人才濟濟、團結奮進的大家庭，在領導的關心指導和同事們的支持幫助下，我有幸學到了不少東西，取得了很大的進步，在此向大家向在座的諸位領導表示真摯的感謝！正是你們的支持和厚愛，才使我有信心走上這個競選的舞臺。
在我加入___酒店的這兩年時間里，在酒店的正確領導下，憑著自己的勤奮努力和悟性，一步一個腳印，腳踏實地盡力做好每一項工作，并帶領房務部全體員工較好地完成了年初制定的經營目標。全年客房收入達359萬元，完成比例為117%。完成收入共367.4萬元，完成比例為102%。并在、組織房務部員工參加全市、全省酒店業(yè)技能比武中以技壓群雄先后取得全市、省第一名的好成績。房務部在兩年時間內先后實行了工資計件制，費用控制承包制等多項工作。在服務管理上，我們選定的口號是：“標準高、服務精、微笑甜、互助樂”。俗話說：“沒有做不到的，只有想不到的”憑著細心的觀察和熱情的服務，以“潤物細無聲”的方式，給客人營造一個溫馨的氛圍。使客人在我們酒店感受到友情的珍貴，親情的無價和家的溫馨。
12年的酒店工作經歷，使我對酒店服務行業(yè)有了較為深刻的理解，對酒店管理有了較為全面的認識，并在實踐中獲得了比較豐富的酒店管理經驗。多年的一線工作經歷，養(yǎng)成了我嚴謹細致的工作作風，也造就了我敢于面對困難的堅毅品格。而豐富的從業(yè)經驗，扎實的業(yè)務能力和認真細心的工作作風使我贏得了領導及眾多客人的信任和尊重。我相信這些經歷會在今后的工作中對我有很大的'幫助，要想成為一名合格的助理，它不僅要有一定的專業(yè)水平、綜合素質、心理素質，還要有良好的人際溝通能力，盡管我有很多的不足之處，但是我會不斷加強業(yè)務學習，在工作中總結經驗。假如這次我能榮幸競聘成功，我的工作計劃和設想是：
一、當好“協(xié)助員”。協(xié)助領導作好上級業(yè)務主管部門及信息反饋和日常程序性的工作。協(xié)助領導進行項目的商談，受理客戶的投訴，將意見整理成材料及時向領導匯報。
二、當好“服務員”。為領導服務是行政助理義不容辭的職責。領導交辦的事情要不折不扣及時的完成，為領導服務的出發(fā)點和落腳點是為業(yè)務部門及全體員工服務的首要之一,為此可適當的開展一些文藝活動，營造親密融洽的“家庭氣氛”，讓每位員工及家屬對酒店熱愛和忠誠的基礎上產生一種良好的集體環(huán)境氛圍，自覺地為酒店的總體目標貢獻自己的全部智慧和精力。
三、當好“協(xié)調員”。協(xié)調好酒店與集團其他各子公司之間的橫向聯(lián)系，以及公司內部上下級關系縱向協(xié)調，充分發(fā)揮一個集體，一個團隊的重要因素。
演講發(fā)言。
所以酒店在管理中向傳統(tǒng)文化“借力”如：“以仁治店”，在管理過程中注入更多的情感要素，并通過“身教”強化管理效果，逐步實現(xiàn)“傭人式”的服務轉向“紳士式”的服務。我想，當好管理員，首先應管理好自己，只有這樣，才會樹立堅定的工作信念，形成良好的工作風格，同時，也才會更好地有利于自身的成長。
五、尋找“增長點”酒店行業(yè)的競爭已不是簡單的軟硬件的競爭，它還是企業(yè)文化品牌的競爭，它體現(xiàn)的是企業(yè)與員工的共同價值觀。所以酒店必須激勵實行全員銷售，在明確年度指標的情況下每個人都應制定相應的計劃與措施，責任到人，目標明確，對待工作中的每一個細節(jié)力求做到“用心做，做精細”，做到節(jié)約一分錢就等于盈利一分錢的思想。學會經營自我淘汰制，做好內部營銷、內部管理，這樣才能使我們成熟的走出去引進來。
作為這次競聘的積極參與者，我希望在競聘中成功，但是我絕不會回避失敗，不管最后結果如何，我都將“堂堂正正做人，兢兢業(yè)業(yè)做事”。
大家好！
非常感謝酒店各級領導的信任和廣大同事們的大力支持，有幸參加這次酒店舉行的經理競聘會。今天，我競聘的崗位為餐飲部經理助理。
我名叫xxx文化程度高中。性格好強，脾氣焦躁，為人忠厚，原則性強。愛好比較廣泛，喜歡說相聲，評球，模仿秀，唱歌，寫博客和寫小說等等。我的做人信條是：做一個無傲氣有傲骨，講原則守信用的真小人。
我現(xiàn)任職于餐飲部西餐廚房燒烤班組領班。我于xxx大酒店工作至今，曾任職餐飲部成本控制專干。
我于高中畢業(yè)后觸餐飲行業(yè)，至今已有七年時間。之前從事各種工作，網吧網管、餐館雜工、茶館服務員、手機銷售員、潔具公司銷售代表、我送過牛奶，還做過半年保安。于xxxxx賓館工作并從事我認為比較吉利可以發(fā)財的人生的第八項職業(yè)——廚師。于獲得湖南省勞動廳頒發(fā)的廚師中級證書，1月15日獲得湖南餐飲行業(yè)協(xié)會頒發(fā)“新春杯”廚師交流大賽“綠色廚藝創(chuàng)新”個人兩項金獎—《龍須御唐葉》、《美醬御唐葉》；從廚6年，工作過五星酒店3家，四星酒店1家，三星酒店1家，社會餐飲3家。曾任株洲華天大酒店湘菜廚房領班，黃花國際機場賓館炒鍋副廚師長，長沙市星沙鎮(zhèn)“劉家莊”土菜館廚師長、長沙市樹木嶺“盛亦旺”酒樓廚師長、蔡鍔中路“夢澤肴”野魚館大廚及廚師長。后由于特殊原因，至華天集團旗下的瀟湘華天大酒店任湘菜部主案及行政總廚助理。
由于父親、兩位叔叔、舅舅也都是廚師，所以我從小對烹飪很感興趣，對餐飲行業(yè)的行規(guī)早有耳聞。我從廚6年時間，對烹飪技法有相當的了解，對廚政管理有相當深刻的學習和細致的研究。我的從廚理念是做一名文化類廚師，不光會烹飪出好的菜品，還會管理出好的團隊，能干后臺，也能夠做前臺，全能綜合型的。
相比其他競聘者，我的管理經驗比較欠缺，也比較有局限性。因為我沒有從事過前臺管理的經驗，不過對前臺工作的工作流程和規(guī)范有一定的了解。我是一個很有自知之明的人，所以之前我在腦子里做過激烈、反復的思想斗爭，但我今天還是鼓起了相當大的勇氣，站在這里。競聘成功不是我最想要得到的結果，我只是想通過這次公開、公平、公正的竟聘得知我和成功的距離到底還有多遠呢？我也知道，能力不夠光會說也只能嘗試失敗，可是我想通過這次竟聘了解到，自己面對失敗究竟還有多大的承受力？這次酒店舉辦的經理競聘會，是我生平第一次正規(guī)的參加正式竟聘，所以我很重視，但更多的是感激酒店的平等之舉，把機會面對所有員工。同時，對我是一次難能可貴的鍛煉和提高的機會，對自己某些方面的推動和進步。不在意結果，只在乎收獲。我還是將一如既往地在我原本的工作崗位踏實工作，逐漸閃光，一切服從組織安排，盡職盡責地做好本職工作。
謝謝各位領導的審核。
dream演講稿中英文篇三
老師們，同學們，大家好！
隨著科學的發(fā)展，人們的生活有著很大的進步，但是，生活中的那些高科技，也會來我們帶。
來危害。手機，想必大家的知道。手機給人們的生活帶來了便捷，但是，任何事物都有利有弊，手機給人們帶來的危害甚至超過了吸煙。當人們使用手機時，手機會向發(fā)射基站傳送無線電波，而無線電波或多或少地會被人體吸收，這些電波就是手機輻射。
一般來說，手機待機時輻射較小，通話時輻射大一些，而在手機號碼已經撥出而尚未接通時，輻射最大，輻射量是待機時的3倍左右。這些輻射有可能改變人體組織，對人體健康造成不利影響。而且，據《東方日報》報道，德國一項研究首次發(fā)現(xiàn)，手提電話可能會導致眼癌，因為研究人員發(fā)現(xiàn)，常用手提電話的人患上眼癌的機會比其他人多出三倍，這項研究結果倘獲進一步證實，勢必會導致大量索賠訴訟。
由手提電話釋放出的輻射，長久以來都被指會暫時改變腦細胞的功能，卻一直無證據顯示這些輻射會長遠地危害人類的健康。
不過，今次由德國埃森大學施湯授領導進行的研究卻有驚人發(fā)現(xiàn)，他們在調查一種葡萄膜黑素癌的眼癌時，便發(fā)現(xiàn)該癌癥與輻射有密切的關系。手機就是一位無形的殺手，在不知不覺中給人們帶來了危害，但現(xiàn)在人們又離不開手機，所以，不要將手機危害置之不理。
謝謝大家！
dream演講稿中英文篇四
無論怎么考量，大黃蜂從空氣動力學上講是不健全、不應該會飛的。但是，這種小蜜蜂卻像渦輪噴氣飛機一樣地展翅飛行，飛到它圓乎乎的身體能夠降落的.任何植物上去采蜜。
大黃蜂最堅韌的生靈，它們不知道自己不能飛，因此它們只管到處嗡嗡地飛個不停。
千萬不要悲觀。不知道你不會飛，你會像鷹一樣高高飛翔。不要到頭來后悔自己因為太懶或太怕高飛而無所作為。做一只大黃蜂。飛到天上去。你能做到的。
dream演講稿中英文篇五
摘要：馬丁?路德在《基督徒的自由》一文中闡述了其宗教改革的核心思想：“唯信稱義”,表達了人只要通過內心的信仰就可以獲得自由，自由是由人自身決定的，但是自由的榮耀需要為所有人服務，這對現(xiàn)代人有著重要的啟發(fā)意義。
dream演講稿中英文篇六
1968年，馬丁·路德·金在支持孟菲斯清潔工人的罷工中發(fā)表了“我已到達頂峰”的演講。4月4日下午，馬丁·路德·金正和他的助手們在位于田納西州孟菲斯市的洛蘭停車場旅館的二層陽臺上商議該如何支持孟菲斯環(huán)衛(wèi)工人爭取權益。就在這個時候，租用了旅館對面的貝西太太的出租公寓的詹姆斯·厄爾·雷用步槍刺殺了。之后，馬丁·路德·金被立即送往圣約瑟醫(yī)院，但是沒有改變他身亡的事實。
那個時候，還不知道刺殺馬丁·路德·金的就是詹姆斯·厄爾·雷。美國政府發(fā)動了歷規(guī)模的刺客大搜捕：田納西州州長布福德-埃靈頓命令4000名國民警衛(wèi)隊員進入該城維持治安和對居民實行宵禁。
根據線人提供的線索知道了暗殺馬丁·路德·金的是一位白人男子，在馬丁·路德·金遇刺的時候正住在洛蘭停車場旅館的對面公寓，并且，該男子在行刺之后駕駛的是一輛最新型的野馬牌汽車，而現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的槍支正是高效步槍。
美國警察在美國境內進行了兩個月的天羅地網般的搜捕都沒有找到罪犯。一直到6月8日，英國警察希蘇機場進行安檢的時候才抓捕了一名剛在倫敦打劫過銀行的美國人，美國警察才趕緊到希蘇機場進行認人，才發(fā)現(xiàn)是通緝在逃的詹姆斯·厄爾·雷。
在田納西州簽署了不處死刑的保證之后，詹姆斯·厄爾·雷被押解回國。在審判的過程中，詹姆斯·厄爾·雷歲自己刺殺馬丁·路德·金的行為供認不諱，被法院判處的監(jiān)禁。
dream演講稿中英文篇七
這次我要競聘的'職位是禮儀主管，我相信依靠自己善于溝通和嚴謹的思考能力以及豐富的專業(yè)知識和熟練的專業(yè)技能。我一定能夠勝任這份工作。因此我真誠的希望酒店各位領導能給我一次機會，一次鍛煉自己、豐富自己的機會！雖然我沒有輝煌的過去，但是我會把握住現(xiàn)在和將來，努力工作，為酒店建設和發(fā)展做出貢獻。
dream演講稿中英文篇八
今天我站在這里，對同學們暢談“夢想”兩個字，是希望它不被現(xiàn)實打敗，不為未來退縮，不對困難屈服。我在激勵自己，也激勵在座所有人。
我有一個夢想，我夢想成為一個作家。
我夢想有一天，我能寫出令人砰然心動的文字；我夢想有一天，我能把所有喜怒哀樂都鎖進文字里；我夢想有一天，我能用文字的纖繩勾勒出我的以后。
作家，是思想的傳播的者；是道德的批判者；是喚醒人們的正能量。魯迅先生，用他的文字喚醒了麻木的民族，使民族團結奮起；巴金，用他的文字呼起民族的良心，讓那個時代的人明白了正義的力量；莫言，用他的文字創(chuàng)造了中國人的奇跡，給國家?guī)砟髽s譽。
同學們，盡管我們身處青春，身處好時光，但我們不能因為年少而沒有夢想。趁著年輕，有夢就追吧！
擁有夢想，我看到了不一樣的美景，它牽引我走到了一片絕人的仙境；擁有夢想，我感到了不一樣的歡喜，雖不知它是否能實現(xiàn)；擁有夢想，我聞到了不一樣的幽香，不同于小時候的，它更加使人心里澄靜。
我撐著夢想的木船，劃過悲傷的河流，我看到了無盡的大海，像天倒過來一樣的藍；握著夢想的寶劍，斬去前方的荊棘，我看到了通話般的宮殿；我踩著夢想的腳印，登上了望的山頂，一片壯麗山河。
所以，同學們，堅持夢想！不管別人是否理解，不曾嘗試怎知它是泡沫一觸就破。就這么一直走下去，雙腳磨破，干脆再讓夕陽涂抹小路；雙手劃破，索性讓荊棘變成杜鵑。沒有比腳更長的路，沒有比人更高的山。
當我夢想實現(xiàn)的那天，我要寫出我的未來。在筆尖遙弋的夢，是我似水年華的尋覓與探索。當我夢想實現(xiàn)的那天，我要寫出人們的涓涓心事；當我夢想實現(xiàn)的那天，我要用最真切的文字寫下我來時路的坎坷與艱辛，不忘初心。
只要功夫深，鐵杵磨成針。為大家整理的8篇優(yōu)秀英語演講稿：ihaveadream到這里就結束了，希望可以幫助您更好的寫作ihaveadream演講稿。
dream演講稿中英文篇九
預備，開始!”
隨著發(fā)令員的一聲槍響，身強體壯、年輕有力的隊員們個個用力地劃著帆船向前沖去，不時的瞄著對手劃得快慢，你追我趕，令人眼花繚亂，岸邊四周一片吶喊聲，“加油，加油，加油'那震耳欲聾的“加油”聲仿佛為隊員增加了幾分動力和速度。觀眾們更加地為自己支持的隊員們加油、打氣。
而另一邊的少先隊員們呢，身著統(tǒng)一的校服，佩戴了鮮艷的紅領巾，手里揮舞著五星紅旗，他們也跟隨觀眾的吶喊聲，發(fā)出加油聲，臉上沒有一個不是激動萬分，欣喜若狂的表情。
這個比賽就是在我的家鄉(xiāng)舉行的。
我的家鄉(xiāng)經過全區(qū)人民共同的努力，現(xiàn)在是一座座高聳入云、雄偉壯觀的摩天大廈，寬廣的交通大道，兩邊風景宜人的樹木，我們的家鄉(xiāng)為了迎接這場規(guī)模宏大、萬眾矚目的青年奧運會，做出了很大的努力呀!
首先，作為比賽的賽場——金牛湖，人們?yōu)橹沧龀隽撕艽笈?，環(huán)衛(wèi)工人每天都會辛勤的打掃金牛湖四周，讓她用清澈的湖水來迎接參加比賽的人們。
為了讓外國的游客更喜愛這個“六朝古都”——南京，
南京顯露了家藏的寶貝，清澈見底的玄武湖，晶瑩剔透的莫愁湖，雄偉壯觀的中山陵，絢麗多姿的雨花臺，獨特誘人的南京風味小吃......向世人展示著我們的熱情，歡迎他們的到來。
為了加強同學們的體魄，各個學校都開展了“大課間”活動，在活動中，同學們積極參與、配合活動，都想鍛煉自己的身體，迎接青奧......
在8月16日那天，一定會有許多外國游客，為了能夠更好地幫助他們，做個合格的志愿者，我已下定決心要練習好英語，我想我可以先查找常用的語言單詞，再慢慢練習準確的發(fā)音，我一定要在那天給需要幫忙的人貢獻自己的力量，哪怕是微薄的一點點。
208月16日，青奧會，我來了!
分享青春，共筑未來!
dream演講稿中英文篇十
utetoourmotherland.
soi'msure,mydreamwillcometrue,atlast!ibelievethat!
thankyou!
譯文。
我有一個夢。
賀婷婷。
女士們，先生們，早上好！
很高興能有這樣一個演講的機會。我叫賀婷婷，是一個羌族女孩，來自阿壩藏族羌族自治州。歡迎你們到我的家鄉(xiāng)來！現(xiàn)在，我想和大家一起分享分享我的夢想。
我的家鄉(xiāng)是一個邊遠、偏僻的小山村，青翠的群山，清澈的小溪，清新的空氣……這兒的一切是那樣的寧靜和優(yōu)美。
但是，我很遺憾地告訴你們，這里很窮，也很落后。
深秋的一天，我和父母一起回到那兒，去探望我那生病的爺爺。下車后，我們沿著一條狹窄、蜿蜒崎嶇的山路艱難地走著。突然，一陣嬉笑聲吸引了我。我向四周看了看，發(fā)現(xiàn)有許多八九歲的孩子正在那兒玩耍，看起來是那樣的無憂無慮。我走過去，問：“你們?yōu)槭裁床蝗ド蠈W呢？是放假了嗎？”一個男孩站起來，很難過地說：“我們沒有老師……沒有老師教我們。兩年前，有一位城里的老師到了這里，但是兩星期后他就走了。從那以后，再也沒有老師肯來這兒了，我們也就沒有學?？缮狭恕！?/p>
“那你們?yōu)槭裁床坏匠抢锶プx書呢？”我問?！拔野謰尪际寝r民，我們沒有足夠的錢?！彼Ａ艘粫?，然后繼續(xù)說，“我真的好想上學！”聽了之后，我心情極其沉重，一句話都說不出來。
我想了很久，那是孩子們的錯嗎？不。是他們的`父母沒有錢的錯嗎？當然也不是。但是我真的不明白為什么。
面對著這些不能上學讀書的孩子們；
面對著貧窮的少數民族地區(qū)；
面對著這所有的事實，突然，我的內心震撼了，從那時起，我有了一個夢想，一個極好的夢想！
我夢想有一天，我將成為一個老師，重回我的家鄉(xiāng)。我會盡我最大的努力讓孩子們走進學校，走進教室；我會用我的耐心、我的愛心，教他們讀書、寫字。我會讓他們成為最有知識的人。
我夢想有一天，我會親自為孩子們建立一所學校，讓這些孩子都能夠上學，當然，我將盡我所能建立更多的學校，讓所有的孩子都能夠上學。
我夢想有一天，我教過的學生能夠從大學畢業(yè)，并且背負建設家鄉(xiāng)、建設祖國的重任。
我夢想有一天，這所有的一切都成為現(xiàn)實，而我的家鄉(xiāng)也將越來越富饒，越來越美麗。
這就是我的夢想，我將帶著我的信念重返母校。
有了這個信念，我將分外珍惜這美好的時光，每時，每分，每秒。我會學好每門功課，打好基礎，讓孩子們實現(xiàn)上學學知識的心愿。
有了這個信念，我能從荊棘叢中劈出一條希望之路。
有了這個信念，我將會有足夠的勇氣去改變這所有的一切。
我堅信，我的夢想一定會實現(xiàn)。
大家知道，許多年前，我們有了希望工程，許許多多的孩子已經重返校園。
我們知道，我們的政府決定發(fā)展西部地區(qū)，發(fā)展少數民族地區(qū)，尤其要發(fā)展西部的教育。
并且，我知道，我們州內州外的人們都在辛勤地工作著。
所以我深信，我的夢想一定會實現(xiàn)。我堅信！
dream演講稿中英文篇十一
獨自漫步在耀州的老城中，走過文廟，文化的傳承在這里流淌；走過神德寺，歷史的滄桑在這里靜默；走過藥王山，懸壺濟世的醫(yī)德在這里長存；走過東街的牌坊，位置的遷移改變不了牌坊的恢宏；走過永樂坊，兒時的回憶在腦?？M繞；走過南街，已然不見童年的影像。我不禁駐足沉思，回憶一幕幕涌上心頭，南街的茶爐店鋪內靠街盤座七星灶，這灶一半在店內，一半在店外，每個灶眼上放個油光瓦亮的長嘴大鐵壺，灶旁置一偌大風箱，升火燒水時，風箱啪嗒啪嗒地響著，火苗便隨之一躥一躥，鐵壺滋滋冒著熱氣，氤氳而溫馨。茶樓外，孩子們歡笑著奔跑而過，追逐著成長的快樂；老人們或在茶樓，或在街邊，天南地北的談天說地；小媳婦們或是嗑著瓜子，或是織著毛衣，嘻嘻鬧鬧的細語輕聲；漢子們或是扛著鋤頭，或是拉著馬車，豪邁大氣的哈哈大笑，夕陽西下，這幅最美、最安詳的畫面久久難以忘懷。
我不禁想起了前段時間看過的《我有一個夢想》，這是馬丁?路德?金于1963年8月28日在華盛頓林肯紀念堂發(fā)表的著名演講，內容主要關于黑人民族平等，對美國甚至世界影響很大?！蔽覊粝胗幸惶?，幽谷上升，高山下降；坎坷曲折之路成坦途，圣光披露，滿照人間?！斑@是《我有一個夢想》中的一句話，一直令我記憶猶新。夢想像一粒種子，種在”心“的土壤里，盡管它很小，卻可以生根開花，假如沒有夢想，就像生活在荒涼的。戈壁，冷冷清清，沒有活力。有了夢想，也就有了追求，有了奮斗的目標，有了夢想，就有了動力，它會催人前進，也許在實現(xiàn)夢想的道路中，會遇到無數的挫折，但沒關系，跌倒了爬起來，再跌倒再爬起來，直至夢想實現(xiàn)，這是為夢想前進，無怨無悔。馬丁?路德?金的夢想已然實現(xiàn)，他通過自己的不懈努力，帶動更多的人實現(xiàn)了他們共同的夢想。
我也有一個夢想，在不遠的將來，住在便捷、舒心、現(xiàn)代化的錦陽新城，早晨起來漫步在”污水地下走、清水河中流、漫道林中過、兩岸綠成蔭“的沮河，欣賞”漆沮會流“和”錦陽疊翠“的美麗景色；下班之后，去歷史文化名城的”四坊、五館、八景、十二景點“,感受瓦屋櫛比、石牌聳立、晨鐘暮鼓的耀州古城；在節(jié)假日，帶著孩子去具有耀州民俗風情的關中最大的院子―疊翠谷，帶孩子們體驗農耕文明，為孩子講述那古老的過去，手把手的體驗手工提煉食用油、磨豆腐、織布、磨面。這是26萬耀州人的夢想，也是區(qū)委、區(qū)政府實施”兩園兩城兩景“六大區(qū)域目標所在，其中”兩城“建設更是直接關系耀州百姓的安居樂業(yè)。為此，耀州區(qū)先后投資余萬元，編制完成了《耀州區(qū)統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展規(guī)劃（―2030）》、《耀州古城整體概念設計》、《錦陽新城修建性詳規(guī)》及墓坳等16個統(tǒng)籌城鄉(xiāng)試點村（中心社區(qū)）控制性詳規(guī)，并出臺了《關于加快商貿服務業(yè)發(fā)展的實施意見》、《城市片區(qū)開發(fā)改造獎補意見》等優(yōu)惠政策，鼓勵和吸引社會資本參與城市建設，推進耀州城市提速轉型發(fā)展。
為了這個夢想，在區(qū)委、區(qū)政府的堅強領導下，住建口傾力實干，”十二五“期間，在區(qū)級財政緊張情況下，采取市場化模式，用少量的財政資金撬動資本投入城市建設，搭建投融資平臺，盤活存量資產，全面推進”兩城“建設，完善城市基礎設施，提升城市形象。規(guī)劃面積2.27平方公里，總投資50億元的歷史文化名城，永樂坊復古升級改造、東鑫城天街購物廣場、華藝君城和華原商務大廈等8個項目建成投入使用，林徽因故居正式對外開放，耀州城市展館全面建成，永樂城市廣場主體完工，神德寺文化公園、德馨佳苑、文廟、文營路南等城市片區(qū)改造項目進展順利，完成投資16億元。規(guī)劃總面積3.43平方公里，總投資50億元的錦陽新城，柳公權中學和區(qū)人民醫(yī)院新址建設項目建成投入使用，職教中心、文化藝術中心、體育中心、創(chuàng)業(yè)孵化基地等公共服務設施等6個項目全面開工建設，沮河生態(tài)工程、”三縱三橫“城市路網等順利推進，完成投資11億元。在改造古城，建設新城的同時，我們全面推進保障房和棚戶區(qū)改造建設，全區(qū)保障性住房已建和在建8413套，47.68萬平方米，分配入住890套，基本竣工正在分配2512套，完成投資3.524億元；棚戶區(qū)改造以來，17個棚戶區(qū)改造項目累計完成征遷5483戶、17000余人喜遷新居，爭取中央專項補助資金8429萬元，爭取國開行棚戶區(qū)改造專項貸款6.3億元。
”十三五“期間，為了這個夢想，住建口將繼續(xù)奮勇向前。一是把歷史文化名城按照”軸向拓展、節(jié)點突破、捆綁開發(fā)、有機生長“的建設開發(fā)思路，改造老城區(qū)、保護傳統(tǒng)民居、恢復重要民居院落空間關系，修建古槐廣場、文廟名人廣場、耀州民俗廣場等古城重點城市節(jié)點景觀，修建古城墻保護區(qū)；整治重點公共建筑立面，改造公安局、人民醫(yī)院、區(qū)委、耀州中學等重要公共建筑立面；試點改造四大巷部分段落，將耀州歷史文化融入古城重要節(jié)點，提升城市品位。二是將錦陽新城按照”統(tǒng)一規(guī)劃，動態(tài)發(fā)展，滾動開發(fā)“的發(fā)展思路，一期延伸功能，聚集人氣，樹立形象，開發(fā)建設沮河水景治理、沮河東岸錦陽新城核心組團建設，建設城市副中心；二期美化環(huán)境，引導開發(fā)，在沮河風情廊道的重點建設區(qū)，以濱河景觀建設、住區(qū)開發(fā)為主，提升新錦陽新城人居環(huán)境；三期完善功能，提升品質，在一、二期的基礎上，以開發(fā)沮河西岸的住區(qū)開發(fā)為主，更新改造相關村落，美化環(huán)境，完善新區(qū)功能，提升耀州城市景觀和人居環(huán)境品質。三是不斷深化住房保障供應體系改革，探索社會房源收儲回購，拓寬住房保障供應渠道，破解住房資金瓶頸；完善住房保障體系管理，扎實推進兩房并軌、共有產權以及”和諧社區(qū)幸福家園“等重點領域的改革創(chuàng)新，穩(wěn)步改善耀州人居環(huán)境。
漫漫人生，唯有急流勇進，不畏艱險，奮力拼搏，方能中流擊水，抵達光明的彼岸。住建口將堅定不移，行道如水，通過苦干實干，一步一個腳印，一磚一瓦地去建設，把夢想的”兩城“變成現(xiàn)實。（作者系耀州區(qū)人民政府副區(qū)長汪新軍）。
dream演講稿中英文篇十二
1、世界轉型期的最大悲哀不是壞人的喧囂，而是好人的沉默。
2、這個世界上，沒有人能夠使你倒下，如果你自己的信念還站立著的話。
3、倘若人民之中有一部分被壓榨受欺凌、被迫犯罪或站在社會的對立面，我們就不能擁有一個有序健康的國家。
4、良機對于懶惰沒有用，但勤勞可以使最平常的機遇變良機。
5、人本身就是目的，因為人是上帝的兒女。人不是為了國家而創(chuàng)造，正相反，國家是應該為人服務的。
6、如果無法飛翔，那么就奔跑吧。如果無法奔跑，那么就走路吧。如果無法走路，那么就爬行吧。無論你做什么，請不要停止前行。
7、如果你的夢想還站著的話，那么沒有人能使你倒下。
8、黑暗不能驅除黑暗，只有光明可以做到;仇恨不能驅除仇恨，只有愛可以做到。
9、對一個人的終極衡量，不在于他所曾擁有的片刻安逸，而在于他處于挑戰(zhàn)與爭議的時代。
10、手段代表了在形成之中的理想和進行之中的目的，人們無法通過邪惡的手段來達到美好的目的。因為手段是種子，目的是樹。
11、你不愿為正義挺身而出的一刻，你已經死去。你不愿為真理挺身而出的一刻，你已經死去。你不愿為公正挺身而出的一刻，你已經死去。
12、到最后我們記住的不是敵人的言語，而是朋友的沉默。
13、當我們嚴陣以待，保衛(wèi)我們的民主不受外國的攻擊時，我們也要關注在國內賦予全體國民越來越多的公平與自由。
14、我有一個夢，我夢想有朝一日，在喬治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子和昔日奴隸主的兒子能夠同坐一處，共敘兄弟情誼。
15、我夢想有一天，深谷彌合，高山夷平，歧路化坦途，曲徑成通衢，上帝的光華再現(xiàn)，普天下生靈共謁。
16、我有一個夢，有朝一日，我的四個孩子將生活在一個不以膚色而是以品行來評判一個人優(yōu)劣的國度里。我今天就有這樣一個夢想。
17、一個國家的繁榮，不取決于它的國庫之殷實，不取決于它的城堡之堅固，也不取決于它的公共設施之華麗。而在于它的公民的文明素養(yǎng)，即在于人們所受的教育，人們的遠見卓識和品格的高下，這才是真正的利害所在，真正的力量所在。
18、倘若有一大群人經濟落后，貧困潦倒，我們就不能真正繁榮昌盛。
19、如果你不能飛，那就奔跑;如果跑不動，就走路;實在不能走，就用爬的。無論如何，你得不斷前進。
20、請你們告訴自己，無論如何也都不要忘記那些生活在社會底層的窮苦的人……如果美國不以其財富拯救窮人，最終也要下地獄。如果不把它巨大的資源和財富用來消除貧困，讓所有的上帝子民都有飯吃有衣穿，美國也要下地獄。
21、我們這一代終將悔恨，不是因為壞人的可憎言行，更是因為好人的沉默。
22、年前，一位偉大的美國人簽署了解放黑奴宣言，今天我們就是在他的雕像前集會。這一莊嚴宣言猶如燈塔的光芒，給千百萬在那摧殘生命的不義之火中受煎熬的黑奴帶來了希望。它之到來猶如歡樂的黎明，結束了束縛黑人的漫漫長夜。
23、你不愿為正義挺身而出的一刻，你已經死去。
24、歷史將會記錄，在這個社會轉型期，最大的悲劇不是壞人的囂張，而是好人的過度沉默。
25、我們肩負使命，要為弱者說話，為默默無聞的人說話，為我們國家的受害者說話，為這個國家稱之為敵人的人說話，因為沒有任何出自人類之手的文件，能夠使他們成為不值得我們珍惜的人!
26、還要等多久?快了，因為被踐踏的真理必將重見天日。還要等多久?快了，因為沒有什么謊言能夠長盛不衰。
27、社會轉型期最大的悲哀不是壞人的過分猖獗。而是好人的過分沉默。
28、我們從絕望的大山中砍出一塊希望的石頭。
29、任何地方的不公正是對所有公正地方的一個威脅。
30、最終，我們會記住的不是敵人的話語，而是朋友的沉默。
31、信仰是在你看不見整段樓梯時就踏出第一步。
32、我們這一代人終將感到悔恨，不僅因為壞人可憎的言行，更因為好人可怕的沉默。
33、不是我很喜歡多次強調黑人的權利，而是很有必要，我才這么做。
34、如果你的夢想仍然站立,那就沒有誰能讓你倒下。
35、生命的意義在于活得充實，而不在于活得長久。
36、一個真正的領導者并不是追求所有人的支持和認同，而是努力去促成各方達成一致。
37、我提出：一個違反良心告訴他那是不公正法律的人，并且他愿意接受牢獄的刑罰，以喚起社會的良心認識到那是不正義的，實際上他表現(xiàn)了對法律的最高敬意。
38、世界上沒有什么比真正的無知和假裝的愚蠢更危險的了。
39、我有一個夢，夢想這國家要高舉并履行其信條的真正涵義：“我們信守這些不言自明的真理：人人生而平等”。
40、如果我做不了大事，我至少能把小事做得大氣一點。
41、最大的悲哀不是壞人的囂張氣焰，而是好人的過度沉默。
42、如果你不能飛，那就奔跑;如果不能奔跑，那就行走;如果不能行走，那就爬行;但無論你做什么，都要保持前行的方向。成功的快與慢、大與小并不重要，重要的是：你是否堅持行走在通向成功的路上，無論風雨，不曾遠離，不愿放棄，終究成功。
43、如果你不能飛，那就跑;如果跑不動，那就走;實在走不了，那就爬。無論做什么，你都要勇往直前。
44、最終，我們記得的不是我們敵人的話語，而是我們朋友的沉默。
45、人生最痛苦的事，莫過于不斷努力而夢想永遠無法實現(xiàn)，而我們的人生正是如此。令人欣慰的是，我聽見時間長廊另一端有個聲音說：也許今天無法實現(xiàn)，明天也不能。重要的是，它在你心里。重要的是，你一直在努力。
46、正義是不分國家疆界的，任何地方的不公正不平等，都是對其他地方公平公正的威脅。
47、每個人都需要做出選擇，是走在富有創(chuàng)造力的利他主義之光中，還是具有破壞性的自私自利的黑暗中。
48、我們可以接受失望，因為失望是有限的;但千萬不要拒絕希望，因為希望是無限的。
49、我們看到真相卻一言不發(fā)之時，便是我們走向死亡之日。
50、一個偉大的國家必然是充滿愛心的國家，一個不關心弱勢群體的人不可能成為偉人，而一個不關心貧困人群的國家也不可能成為偉大的國家。
dream演講稿中英文篇十三
親愛的老師、同學們：
大家好!
轉眼間，一年的高三生活就要結束了。在這一年中，我們承受了風吹雨打，品嘗了酸甜苦辣，我們在荊棘中跋涉，在荒漠中吶喊，在激流中求索，但我們始終堅信：“付出就有收獲”。上帝總是垂青于有準備的心靈，此時此刻，應該是我們收獲希望的時候，應該是我們用一顆自信心去迎接高考的時候，應該是我們與金色_月激情擁抱的時候。
風風雨雨，朝朝暮暮;花開花謝，潮起潮落。在不經意間，我走過了高中三年生涯。三年來，每一個歡笑，每一滴淚水，每一段故事，每一次經歷，每一聲感動，都使我難以忘懷。如今我們即將告別學校，一股眷戀之情，從我心底油然而生。
擁有生活在校的生活中，我感受到老師的無私奉獻，就像一只粉筆為他人化身成灰，卻寫活了立體的人生。在校的生活中，我體驗到了友誼的真誠：互相幫助，雪中送炭，用滿腔熱血澆灌友誼的方田。如今，我就要畢業(yè)，告別可愛的校，只能把依依不舍的眷戀化作志向，竭力回報校：讓生活綻放一次笑容，讓生命澎湃一次潮夕。拿出的成績，來回報校對我的培育之恩。
請母校放心，請恩師們放心，我們會牢記教誨，鞭策自己，腳踏實地，戒驕戒躁，自省自重，快馬加鞭，勇往直前。乘風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。今天，我們以_為榮;明日，_將以我們?yōu)闃s。再次感謝給予我們春風的母校，感謝給予我們關心的領導，感謝給予我們啟迪的恩師。
依依惜別前，我向著朝陽，合十雙手，閉上眼睛，踮起腳尖，讓光和熱燃燒我內心的一份感動，對校，老師，同學深情地道一聲“珍重”。最后，祝全體高三同學高考取得輝煌的成績!希望即將升入高三的高二同學們刻苦學習，奮力拼搏!
謝謝大家!
將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印。
dream演講稿中英文篇十四
倘若人民之中有一部分被壓榨受欺凌、被迫犯罪或站在社會的對立面，我們就不能擁有一個有序健康的國家。
倘若有一大群人經濟落后，貧困潦倒，我們就不能真正繁榮昌盛。
當我們嚴陣以待，保衛(wèi)我們的民主不受外國的攻擊時，我們也要關注在國內賦予全體國民越來越多的公平與自由。
人本身就是目的，因為人是上帝的兒女。人不是為了國家而創(chuàng)造，正相反，國家是應該為人服務的。
價值觀的真正改變，意味著我們必須忠誠于全世界全人類，而不是只是關注自己的國家。每個國家都要發(fā)揚超過國家界限的忠誠，這樣所有的國家才能呈現(xiàn)出自己最好的一面。
每當有事情發(fā)生的時候，懦夫會問：“這么做，安全嗎?”患得患失的人會問：“這么做，明智嗎?”虛榮的人會問：“這么做，受人歡迎嗎?”但是，良知只會問：“這么做，正確嗎?”
正義是不分國家疆界的，任何地方的不公正不平等，都是對其他地方公平公正的威脅。
你不愿為正義挺身而出的一刻，你已經死去。你不愿為真理挺身而出的一刻，你已經死去。你不愿為公正挺身而出的一刻，你已經死去。
請你們告訴自己，無論如何也都不要忘記那些生活在社會底層的窮苦的人……如果美國不以其財富拯救窮人，最終也要下地獄。如果不把它巨大的資源和財富用來消除貧困，讓所有的上帝子民都有飯吃有衣穿，美國也要下地獄。
一個偉大的國家必然是充滿愛心的國家，一個不關心弱勢群體的人不可能成為偉人，而一個不關心貧困人群的國家也不可能成為偉大的國家。
不抵抗和非暴力兩者有很大不同。我當然不是叫你們逆來順受……你們要站起來，昂首挺胸，全力對抗一個萬惡的體制，你們不是膽小鬼。你們要抗爭，同時認識到，非暴力的斗爭方式在策略上和道德上都更加有益。
還要等多久?快了，因為被踐踏的.真理必將重見天日。還要等多久?快了，因為沒有什么謊言能夠長盛不衰。
一個真正的領導者并不是追求所有人的支持和認同，而是努力去促成各方達成一致。
我們肩負使命，要為弱者說話，為默默無聞的人說話，為我們國家的受害者說話，為這個國家稱之為敵人的人說話，因為沒有任何出自人類之手的文件，能夠使他們成為不值得我們珍惜的人!
對一個人的終極衡量，不在于他所曾擁有的片刻安逸，而在于他處于挑戰(zhàn)與爭議的時代。
一個沒有立場的人總是相信任何事。
我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無限的。
我有一個夢，夢想這國家要高舉并履行其信條的真正涵義：“我們信守這些不言自明的真理：人人生而平等”。
我有一個夢，我夢想有朝一日，在喬治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子和昔日奴隸主的兒子能夠同坐一處，共敘兄弟情誼。
我有一個夢，有朝一日，我的四個孩子將生活在一個不以膚色而是以品行來評判一個人優(yōu)劣的國度里。我今天就有這樣一個夢想。
將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印。
dream演講稿中英文篇十五
1.到頭來，我們記住的，不是敵人的攻擊，而是朋友的沉默。
2.我有一個夢，夢想這國家要高舉并履行其信條的真正涵義：“我們信守這些不言自明的真理：人人生而平等”。
3.我有一個夢，我夢想有朝一日，在喬治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子和昔日奴隸主的兒子能夠同坐一處，共敘兄弟情誼。
4.我有一個夢，有朝一日，我的四個孩子將生活在一個不以膚色而是以品行來評判一個人優(yōu)劣的國度里。我今天就有這樣一個夢想。
5.歷史將會記錄，在這個社會轉型期，最大的悲劇不是壞人的囂張，而是好人的過度沉默。
6.這個世界上，沒有人能夠使你倒下，如果你自己的信念還站立著的話。
7.我們這一代終將悔恨，不是因為壞人的可憎言行，更是因為好人的沉默。
8.生命的意義在于活得充實，而不在于活得長久。
9.我夢想有一天，深谷彌合，高山夷平，歧路化坦途，曲徑成通衢，上帝的光華再現(xiàn)，普天下生靈共謁。
10.有信心地踏出第一步，你不需要看到整個樓梯，只要踏出第一步就好。
11.一個國家的繁榮，不取決于它的國庫之殷實，不取決于它的城堡之堅固，也不取決于它的公共設施之華麗。而在于它的公民的文明素養(yǎng)，即在于人們所受的教育，人們的遠見卓識和品格的高下，這才是真正的利害所在，真正的力量所在。
12.如果你不能飛，那就跑;如果跑不動，那就走;實在走不了，那就爬。無論做什么，你都要勇往直前。
13.我們將以自己忍受苦難的能力，來較量你們制造苦難的能力。我們將用我們靈魂的力量，來抵御你們物質的暴力。我們不會對你們訴諸仇恨，但是我們也不會屈服于你們不公正的法律。你們可以繼續(xù)干你們想對我們干的暴行，然而我們仍然愛你們。你們在我們的家里放置炸彈，恐嚇我們的孩子，你們讓戴著kkk尖頂帽的暴徒進入我們的社區(qū)，你們在一些路邊毆打我們，把我們打得半死，奄奄一息，可是，我們仍然愛你們。
14.信仰是在你看不見整段樓梯時就踏出第一步。
15.公平如浪濤滾滾，正義如江河滔滔。
16.手段代表了在形成之中的理想和進行之中的目的，人們無法通過邪惡的手段來達到美好的目的。因為手段是種子，目的是樹。
17.我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無窮的。
18.如果你不能飛你就跑，如果你不能跑你就走，如果不能走你就爬，無論你做什么，你都必須繼續(xù)前進。
19.是我很喜歡多次強調黑人的權利，而是很有必要，我才這么做。
20.最大的悲哀不是壞人的囂張氣焰，而是好人的過度沉默。
dream演講稿中英文篇十六
今天，我高興的同大家一起參加這次將成為我國歷史上為爭取自由而舉行的最偉大的集會。
1前，一位偉大的美國人--今天我們就站在他象征性的身影下--簽署了《解放黑奴宣言》。這項重要法令的頒布，對于千百萬灼烤于非正義殘焰中的黑奴，猶如帶來希望之光的碩大燈塔，恰似結束漫漫長夜禁錮的歡暢黎明。
然而120后的今天，我們必須正視黑人還沒有得到自由這一悲慘的事實。1年后的今天，在種族隔離的鐐銬和種族歧視的枷鎖下，黑人的生活備受壓榨。12019年后的今天，黑人仍生活在物質充裕的海洋中一個窮困的孤島上。12019年后的今天，黑人仍然蜷縮在美國社會的角落里，并且意識到自己是故土家園中的流亡者。今天我們在這里集會，就是要把這種駭人聽聞的情況公諸于世。
就某種意義而言，今天我們是為了要求兌現(xiàn)諾言而匯集到我們國家的首都來的。我們共和國的締造者草擬憲法和獨立宣言的氣壯山河的詞句時，曾向每一個美國人許下了諾言，他們承諾所有人--不論白人還是黑人--都享有不可讓渡的生存權、自由權和追求幸福權。
就有色公民而論，美國顯然沒有實踐她的諾言。美國沒有履行這項神圣的義務，只是給黑人開了一張空頭支票，支票上蓋著“資金不足”的戳子后便退了回來。但是我們不相信正義的銀行已經破產，我們不相信，在這個國家巨大的機會之庫里已沒有足夠的儲備。因此今天我們要求將支票兌現(xiàn)——這張支票將給予我們寶貴的自由和正義保障。
我們來到這個圣地也是為了提醒美國，現(xiàn)在是非常急迫的時刻。現(xiàn)在決非侈談冷靜下來或服用漸進主義的鎮(zhèn)靜劑的時候?，F(xiàn)在是實現(xiàn)民主的諾言時候。現(xiàn)在是從種族隔離的荒涼陰暗的深谷攀登種族平等的光明大道的時候，現(xiàn)在是向上帝所有的兒女開放機會之門的時候，現(xiàn)在是把我們的國家從種族不平等的流沙中拯救出來，置于兄弟情誼的磐石上的時候。
如果美國忽視時間的迫切性和低估黑人的決心，那么，這對美國來說，將是致命傷。自由和平等的爽朗秋天如不到來，黑人義憤填膺的酷暑就不會過去。1963年并不意味著斗爭的結束，而是開始。有人希望，黑人只要撒撒氣就會滿足；如果國家安之若素，毫無反應，這些人必會大失所望的。黑人得不到公民的基本權利，美國就不可能有安寧或平靜，正義的光明的一天不到來，叛亂的旋風就將繼續(xù)動搖這個國家的基礎。
但是對于等候在正義之宮門口的心急如焚的人們，有些話我是必須說的。在爭取合法地位的過程中，我們不要采取錯誤的做法。我們不要為了滿足對自由的渴望而抱著敵對和仇恨之杯痛飲。我們斗爭時必須永遠舉止得體，紀律嚴明。我們不能容許我們的具有嶄新內容的抗議蛻變?yōu)楸┝π袆?。我們要不斷地升華到以精神力量對付物質力量的崇高境界中去。
現(xiàn)在黑人社會充滿著了不起的新的戰(zhàn)斗精神，但是不能因此而不信任所有的白人。因為我們的許多白人兄弟已經認識到，他們的命運與我們的命運是緊密相連的，他們今天參加游行集會就是明證。他們的自由與我們的自由是息息相關的。我們不能單獨行動。
當我們行動時，我們必須保證向前進。我們不能倒退?，F(xiàn)在有人問熱心民權運動的人，“你們什么時候才能滿足？”
只要黑人仍然遭受警察難以形容的野蠻迫害，我們就絕不會滿足。
只要我們在外奔波而疲乏的身軀不能在公路旁的汽車旅館和城里的旅館找到住宿之所，我們就絕不會滿足。
只要黑人的基本活動范圍只是從少數民族聚居的小貧民區(qū)轉移到大貧民區(qū)，我們就絕不會滿足。
只要我們的孩子被“僅限白人”的標語剝奪自我和尊嚴，我們就絕不會滿足。
只要密西西比州仍然有一個黑人不能參加選舉，只要紐約有一個黑人認為他投票無濟于事，我們就絕不會滿足。
不！我們現(xiàn)在并不滿足，我們將來也不滿足，除非正義和公正猶如江海之波濤，洶涌澎湃，滾滾而來。
我并非沒有注意到，參加今天集會的人中，有些受盡苦難和折磨，有些剛剛走出窄小的牢房，有些由于尋求自由，曾在居住地慘遭瘋狂迫害的打擊，并在警察暴行的旋風中搖搖欲墜。你們是人為痛苦的長期受難者。堅持下去吧，要堅決相信，忍受不應得的痛苦是一種贖罪。
讓我們回到密西西比去，回到亞拉巴馬去，回到南卡羅來納去，回到佐治亞去，回到路易斯安那去，回到我們北方城市中的貧民區(qū)和少數民族居住區(qū)去，要心中有數，這種狀況是能夠也必將改變的。我們不要陷入絕望而不可自拔。
朋友們，今天我對你們說，在此時此刻，我們雖然遭受種種困難和挫折，我仍然有一個夢想，這個夢想深深扎根于美國的夢想之中。
我夢想有一天，這個國家會站立起來，真正實現(xiàn)其信條的真諦：“我們認為真理是不言而喻，人人生而平等?！?/p>
我夢想有一天，在佐治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起，共敘兄弟情誼。
我夢想有一天，甚至連密西西比州這個正義匿跡，壓迫成風，如同沙漠般的地方，也將變成自由和正義的綠洲。
我夢想有一天，我的四個孩子將在一個不是以他們的膚色，而是以他們的品格優(yōu)劣來評價他們的國度里生活。
今天，我有一個夢想。我夢想有一天，亞拉巴馬州能夠有所轉變，盡管該州州長現(xiàn)在仍然滿口異議，反對聯(lián)邦法令，但有朝一日，那里的黑人男孩和女孩將能與白人男孩和女孩情同骨肉，攜手并進。
今天，我有一個夢想。我夢想有一天，幽谷上升，高山下降；坎坷曲折之路成坦途，圣光披露，滿照人間。
這就是我們的希望。我懷著這種信念回到南方。有了這個信念，我們將能從絕望之嶺劈出一塊希望之石。有了這個信念，我們將能把這個國家刺耳的爭吵聲，改變成為一支洋溢手足之情的優(yōu)美交響曲。
有了這個信念，我們將能一起工作，一起祈禱，一起斗爭，一起坐牢，一起維護自由；因為我們知道，終有一天，我們是會自由的。
在自由到來的那一天，上帝的所有兒女們將以新的含義高唱這支歌：“我的祖國，美麗的自由之鄉(xiāng)，我為您歌唱。您是父輩逝去的地方，您是最初移民的驕傲，讓自由之聲響徹每個山崗?！?/p>
如果美國要成為一個偉大的國家，這個夢想必須實現(xiàn)！
讓自由之聲從新罕布什爾州的巍峨的崇山峻嶺響起來！
讓自由之聲從紐約州的崇山峻嶺響起來！
讓自由之聲從賓夕法尼亞州的阿勒格尼山響起來！
讓自由之聲從科羅拉多州冰雪覆蓋的落基山響起來！
讓自由之聲從加利福尼亞州蜿蜒的群峰響起來！
不僅如此，還要讓自由之聲從佐治亞州的石嶺響起來！
讓自由之聲從田納西州的了望山響起來！
讓自由之聲從密西西比的每一座丘陵響起來！
讓自由之聲從每一片山坡響起來！
當我們讓自由之聲響起，讓自由之聲從每一個大小村莊、每一個州和每一個城市響起來時，我們將能夠加速這一天的到來，那時，上帝的所有兒女，黑人和白人，猶太教徒和非猶太教徒，耶穌教徒和天主教徒，都將手攜手，合唱一首古老的黑人靈歌：
“自由啦！自由啦！感謝全能上帝，我們終于自由啦！”
1968年4月4日黃昏，馬丁·路德·金在洛蘭賓館306房間陽臺散心時遇刺身亡，終年39歲。
他是美國黑人民權運動領袖，浸禮會教堂牧師，非暴力主義者。1929年1月15日出生于佐治亞州亞特蘭大市一黑人家庭，父親和祖父都是浸禮會的傳教士。早年就讀于亞特蘭大的莫爾豪斯學院社會學系，19歲畢業(yè)后加入浸禮教會。
1951年和1954年又先后畢業(yè)于賓夕法尼亞州切斯特市的克羅澤神學院和波士頓大學。1954年在蒙哥馬利城的德克斯特大道浸禮會教堂任職。1955年獲得博士學位。
此后他積極參加和領導美國黑人爭取平等權利的斗爭，一生三次被捕，三次被判刑。1956年他領導蒙哥馬利改進協(xié)會，組織黑人進行抵制公共汽車歧視黑人的斗爭。全城5萬黑人拒乘公共汽車385天，迫使最高法院宣布在交通工具上實施種族隔離為非法。1957年幫助建立黑人牧師組織—南方基督教領袖大會，并任該會首任主席。
1963年8月率領25萬黑人向華盛頓林肯紀念堂“自由進軍”，并發(fā)表《我有一個夢想》的演說，震驚世界。1964年獲諾貝爾和平獎。他極具演說才能，并著有《闊步走向自由》《我們?yōu)楹尾荒茉俚却返戎鳌Ｆ渌枷雽?0年代美國黑人民權運動產生了重大影響。
遇害時，他正準備幫助孟菲斯黑人清潔工人組織罷工。當時他在旅館陽臺上與同伴們談話，被刺客詹姆斯·厄爾·雷用槍擊中。刺客得手后竄逃出境，6月8日在倫敦機場被捕，后被判處徒刑。金的遇刺觸發(fā)了黑人抗暴斗爭的巨大風暴。4月4日到6日，全美一百多個城市爆發(fā)了騷亂。
美國政府確定從1986年起每年一月的第三個星期一(金的誕辰為1月15日)為全國紀念日。從1987年起馬丁·路德·金的誕辰亦為聯(lián)合國的紀念日之一。
【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/15256171.html】
