總結(jié)是人類進步的驅(qū)動力，是經(jīng)驗的提煉和積累。注意總結(jié)的時效性，及時做出總結(jié)以保持準確性。以下是小編為大家收集的總結(jié)范文，僅供參考，大家一起來看看吧。
小美人魚續(xù)寫篇一
一個矯健的身影突然從我身邊游過。我順著他游過的水波望去，“?。 边@不就是素有海底神醫(yī)的海豚嗎？我使出最大的力氣向海豚伯伯追了過去。我放聲高呼：“海豚伯伯，等等我?！焙ｋ嗖Ａ讼聛恚D(zhuǎn)身看著我那焦急的樣子?！拔矣屑笔乱遥 苯辜钡恼f。“別著急，有話慢慢說?！焙ｋ嗖疁睾偷恼f。
我把小女孩和小企鵝被水母蟄傷的經(jīng)過仔細的說了一遍。說著說著，我想起了小女孩和小企鵝那痛苦的樣子經(jīng)不住淚如泉涌。海豚伯伯關(guān)心地安慰我：“別著急，我會想辦法把的朋友醫(yī)治好的。”聽著這溫馨的話語，定了定神。
擦干了眼淚，仔細的聽海豚伯伯說。
“被水母咬傷，會出現(xiàn)刺痛、瘙癢、紅疹和水泡等現(xiàn)象，更嚴重會有全身性反應(yīng)，發(fā)生惡心、嘔吐、發(fā)燒、畏寒、頭痛和肌肉酸痛等癥狀。被水母咬到，應(yīng)該立刻用海水、食用醋或稀釋的冰醋酸沖洗。記?。。?！千萬不可以用清水或酒精來處理。”海豚伯伯停了下來，嘆了口氣，“哎！們還需要人類的幫助，只有用抗組織的胺類藥物或撲爾敏等藥物。對于像朋友那樣的重癥患者必須用腎上腺皮質(zhì)激素，來注射，才能解毒。要想痊愈，還要用云南白藥粉涂抹被水母蟄傷的部位。過上幾天就會完全恢復(fù)健康了！”
……。
小美人魚續(xù)寫篇二
小美人魚自從變成泡沫，隨著微風在海上翩翩起舞，在陽光的照耀下變得五彩斑斕。泡沫升上了天，鉆進了云朵媽媽的懷抱，云朵媽媽安慰泡沫說：“你別再傷心了，上帝說要再給你一次生命，你要珍惜這次機會?！边@時，泡沫開始膨脹，漸漸的，下起了傾盆大雨，小美人魚隨著雨滴又回到了大海的懷抱。
小美人魚又變回了原樣，她不想回到那個讓她傷心的地方，于是她隨著大海的風浪飄到了中國的蘭嶼島。小美人魚上了岸變成了人類的模樣，她有一頭金色的頭發(fā)，藍色的大眼睛里閃爍著智慧的光芒，她的鼻子小巧玲瓏，嘴角露出淡淡的微笑。在島上，小美人魚看見了有很多小蝴蝶圍著她翩翩起舞，還看見了滿地的鮮花怒放。小美人魚雖然很喜歡這個島，不過這里只有她一個人，她感到很孤獨，于是準備離開蘭嶼島。小美人魚用鮮花做了一只小船，她坐上了小船離開了蘭嶼島。
小美人魚劃著小船又來到了上海，她第一次看見飛機，她買了一張機票來到了西安。小美人魚在路上看見了一座像城堡一樣的建筑物，她看到有很多孩子背著書包都和爸爸媽媽說再見，然后興奮的跑進這座橘黃色的建筑，小美人魚也好奇的跟著進去了。她跟著一個扎著馬尾辮，背著粉紅色書包的小女孩走進了二年級八班的教室，她看見同學(xué)們整整齊齊的坐著，于是也找了一個空座位坐下。班長李嘉浩看見多來了一位同學(xué)，還以為是插班生。這時候班主任張老師進了教室開始講課，張老師講的很有意思，小美人魚聽的津津有味。下課了，同學(xué)們都圍著小美人魚問東問西。這時窗外飄起了鵝毛大雪，大家都跑出了教室，小美人魚第一次看見雪，激動的也跑出了教室，我們在樓下堆雪人、打雪仗，玩的痛快極了。
下午放學(xué)時，小美人魚已經(jīng)跟我們成為了好朋友，小美人魚決定要在這里一直上學(xué)生活下去。從此，小美人魚在二年級八班過上了幸福的生活。
小美人魚續(xù)寫篇三
當天邊的最后一絲微光沉下，晚會開始了!大家看遍歌舞，享盡美食，好不歡樂。忽然，燈光驟然一暗，一束柔光照在了不遠處的七色花田里，眾人面面相覷，可王園主卻一臉隨和又滿臉期待地擺了擺手，示意大家稍安勿躁，好戲就要登場了!
話音剛落，七色花田中閃現(xiàn)出一個人影，輕盈地轉(zhuǎn)到了那束燈光下。眾人定睛一看，原來是一個面容姣好的小姑娘，大概十四來歲。她色若珍珠，發(fā)似銀月，水靈的肌膚吹彈可破，華麗的盛裝更裹出了她的美，裙擺隨風微微顫動，美若天仙，與這花田融為了一體，仿佛一陣風就能把她托起。
大家癡癡地看著她笑若燦花，情不自禁地掌聲雷動。
一段柔美的音樂響起，小姑娘的手也隨著它擺動，每一個舞姿都似月光在緩緩流動，每一個轉(zhuǎn)圈都令人陶醉。月光下的她纖腰不盈一握，小巧的腳掌如貓掌般急速而輕盈地落下。最后一個余音在空中消失，雷動的掌聲又一次鋪天蓋地響起?！霸賮硪粋€!再來一個!”
她在歡呼聲中嫣然一笑，隨即托出了幾個小碗，靈巧地把它們頂在了頭上，在大家驚異目光的洗禮下，轉(zhuǎn)著圈兒翩翩起舞。如水的月色從碗里潑灑下來，滑過她的全身，更襯得她羊脂般的肌膚潔白無瑕。那幾只小碗仿佛認著姑娘就不放了，穩(wěn)穩(wěn)地在她頭上不下來。
突然，一陣狂風吹過，轉(zhuǎn)瞬間，卷起了漫天的海棠花瓣，紛紛揚揚的海棠在姑娘的發(fā)梢間飛舞，美輪美奐......
是啊!梅花不經(jīng)受寒冬的折磨，怎能綻放冰清玉潔的花朵?
小美人魚續(xù)寫篇四
小美人魚來到了人類世界，現(xiàn)代的科技十分發(fā)達，商店里的商品琳瑯滿目讓人看了眼花繚亂。小美人魚很好奇，便東走走西逛逛。漸漸的，小美人魚居然忘記了來這里的任務(wù)是什么。她走到一家大藥店門前才恍然醒悟。想起來自己要去找救治小女孩和小企鵝的神奇藥物了。
但是，小美人魚剛來這里不久，也不知道找誰好呢？她就詢問路人：“您好，請問您知道哪里可以找到神醫(yī)？”路人覺得這位年輕漂亮的女孩怎么會問這么幼稚的話，是不是在開玩笑，愚弄我們呢？別當我們不知道，今天是４月１日（愚人節(jié)）所以人們都不愿意回答她的問題，總是奇怪的一笑而去。這時，她覺得人類怎么會是這樣呢！對一位年輕美麗的少女如此無禮！難道巴斯達叔叔說人類是危險的、不可信的，是真的嗎？！
小美人魚續(xù)寫篇五
在遠古時期，有一個人魚國度。這個國家的國王有十二個人魚公主，每一個都長得漂亮極了。人魚國王最寵愛最小的公主，她有一個好聽的名字叫艾麗絲，人魚們都叫她艾麗絲公主。在這個國度里，每個人都過得很快樂，大家都沒有煩惱，無憂無慮。
可是突然有一天，烏云密布，電閃雷鳴，海水躁動不安地開始咆哮，原來是暴戾的章魚國王來了，它強娶美麗的艾麗絲公主為妻，不然就要和人魚王國大戰(zhàn)一場。人魚國王自然不愿意把自己最心愛的女兒嫁給章魚國王，所以就用馬車偷偷把艾麗絲公主送走。誰知章魚國王知道這事，派兵攻打人魚王國。
剛剛跑出不遠聽到了打戰(zhàn)聲音的艾麗絲，急忙回到人魚王國?？墒侨唆~王國一片混亂，艾麗絲找來找去，一直沒有找到父親。最后得知是章魚國王抓走了父親要逼她就范，艾麗絲急忙想辦法要去救父親。有一個人說，可以去冰雪女王的王宮借一下天下無敵的冰雪魔杖，凍住章魚國王就可以救下人魚國王。艾麗絲聽后，立刻動身前往冰雪王宮。
艾麗絲歷經(jīng)千辛萬苦，走了三個月，終于來到了冰雪王宮。來到這冷冰冰的王宮，看到了坐在冰雪寶座上嚴厲的冰雪女王，艾麗絲十分害怕。但是為了救父親，艾麗絲鼓起勇氣，向女王說清自己來到這的目的。艾麗絲的孝心和她的勇敢深深感動了冰雪女王，拿出自己最愛的冰雪寶杖將它交給了艾麗絲公主，艾麗絲非常感激。最后她來到章魚國王的王宮，看到被關(guān)在鐵籠里被折磨得不成人樣的國王。章魚最后一次對國王說：“你把女兒嫁給我！就可以不用在這受罪了?！比唆~國王搖了搖頭，章魚國王生氣地關(guān)上了鐵籠的門。這時，艾麗絲正好趕到了，只見她用冰雪寶杖的神力凍住了章魚國王，救下了父親，他們一起回到了人魚王國，又過上了幸福的生活。
我們大家遇到困難，也要像人魚公主一樣勇敢面對，這樣才能解決問題。
小美人魚續(xù)寫篇六
小美人魚聽了海豚伯伯的話。想到了要尋求人類的幫助，就必須接近人類。但是，要想接近人類辦法只有一個，那就是趕快去找巴斯達叔叔幫助。
巴斯達叔叔是海底世界魔法最強大的巫師，也是一只身體強悍無比、力大無窮的八爪魚（巨章）。當他發(fā)起怒時，巴斯達叔叔可以輕而易舉地把一艘巨艦打成碎渣。當巴斯達叔叔要施展魔法時整個海洋都會翻天覆地，狂風伴著巨浪，霎時下起傾盆大雨。只要他一念咒語“嗚哈哈！嘰里呱啦！變！變！變！幻！幻！幻……”就可以逆轉(zhuǎn)時空，把你送到你想要去的時間和地點，還可以任意變幻的模樣。
小美人魚找到了巴斯達叔叔?！白鹁吹陌退惯_叔叔，我需要你的幫助?！毙∶廊唆~懇求的說道。“小公主，有什么事盡管吩咐?！卑退惯_叔叔恭敬的說?！拔乙轿拿鞯娜祟愂澜缛ィ瑢ふ医獬赶U傷的良藥。我還需要你把我變成一位美麗善良的少女。你必須幫我做到這一切。當我取回解藥時，我會向外公稟明這一切。外公一定會重重的嘉獎你?！薄靶」鲃e客氣，這是我應(yīng)該做的。能為做事，我感到無比的榮幸。”巴斯達叔叔頓了頓，繼續(xù)說“隨時聽從你的吩咐?，F(xiàn)在就可以送你到人類世界去，那里十分危險，可要小心哦！”
最后，小美人魚在人類小神醫(yī)華坨坨的幫助下，小女孩和小企鵝的毒終于被解除了……。
小美人魚續(xù)寫篇七
當小美人魚漸漸的清醒過來時，驚奇的發(fā)現(xiàn)小企鵝和小女孩呆呆地看著自己。小企鵝和小女孩對小美人魚說：“謝天謝地，你終于醒過來了！”小美人魚驚奇的問到：“剛才發(fā)生了什么，大白鯊哪里去了……”“別急，慢慢聽們說，”小企鵝和小女孩平靜的答到。
事情的經(jīng)過是這樣的：“當你不顧自身的安危，用盡全力撞向大白鯊的右眼時。小女孩得救了，你卻昏了過去。然而，那兇殘的家伙被撞瞎了眼睛，痛的嗷嗷怪叫。就像一只無頭的蒼蠅，瞎蹦亂竄，打著滾兒。結(jié)果，他的尾巴被水草牢牢的纏住了。他使勁地往前游想擺脫水草的纏繞。但是，他卻沒有發(fā)現(xiàn)在水草的上面有一塊松動的巨石正迅速的向他壓來。最終的結(jié)果是，大白鯊被巨石送上了西天?！?/p>
待小美人魚的體力恢復(fù)后，他們繼續(xù)像大海的深處游去。浩瀚的大海，危機四伏只要一不小心，就會萬劫不復(fù)。所以，們必須提高警惕，以防不測的發(fā)生。
這時，他們在遠處發(fā)現(xiàn)了一片亮光。小企鵝和小女孩感到很好奇，就迅速的游了過去。當小美人魚反應(yīng)過來時，已經(jīng)晚了。小企鵝和小女孩已經(jīng)被水母包圍了，當時就被水母給蜇昏了過去。小美人魚立刻表明了身份，并向水母怒斥道：“交出解藥來，饒你們不死。否則的話，讓們坐一輩子大牢永不出頭?！比欢?，這些可惡的水母不把小美人魚說的話當一回事。這回小美人魚真的生氣了，她拿出了外公給她的呼哨。用盡了全力，使勁一吹。不一會，蝦大臣帶著電魚警長來了。電魚保安們把水母打翻在地，戴上手銬送進監(jiān)獄，關(guān)了起來。
小美人魚續(xù)寫篇八
在海底王國里有一位美麗的人魚公主，她叫瑪蓮娜。她在王宮里閑的無聊，非常想知道其他事情。
瑪蓮娜帶著疑問，游向知道許多事情的祖母的房間。她問祖母：＂是不是有這樣一個世界?！ⅰ笆堑?。你想干嘛？＂＂不干嘛。＂問完，她游向巫師伊格的洞穴。
伊格已經(jīng)知道了瑪蓮娜為什么要來。他給了她一瓶藥膏，并囑咐她：＂你要在太陽落山的時候，涂在尾巴上就行了。如果你要變回尾巴，就在海水里好泡一下就好了。＂太陽落山的時候，瑪蓮娜把藥膏涂在了尾巴上。剎時，瑪蓮娜的尾巴變成了雙腿。她開心得在沙灘上散步。她走向都市，那里的一切讓:她目瞪口呆，這個世界實在是太美麗了!
因為瑪蓮娜沒有錢，她只好隨便逛逛。她實在是太喜歡這個世界了。她回到王宮，叫上好朋友，在找到伊格問他怎么才能有錢。伊格說：＂你只需要去干活就行了。＂說完，伊格送給她們許多漂亮的衣服和鞋子，送她們?nèi)ネ媪恕?/p>
一年過后，她們回來了。伊格和她們的家人一起歡迎她們的回來。她們都變了，變得勤勞了。
大家都非常開心。
小美人魚續(xù)寫篇九
第二天早晨，艾莉兒目送著船離開港口，這時一只海鷗飛了過來，它告訴艾莉兒鄰國的公主，就是巫婆而巫婆胸前的海螺里裝著艾莉兒的聲音，聽到這兒艾莉兒高興壞了。連忙回皇宮找了一條船向郵輪的方向劃去，這是船上中舉行的盛大的婚禮。
一群海鷗從天而降，朝“新娘”又啄又抓又撕，把衣服撕的破破爛爛的。王子看到這一幕十分驚訝，他不懂為什么海鷗要襲擊他的新娘。只聽到“新娘”發(fā)出了一陣陣尖叫才回過神來，趕緊下令讓人去趕走海鷗，就在這時，艾莉兒也來了，海鷗一看艾莉兒也來了，便更加猛烈地朝巫婆攻擊。一個不小心海鷗把海螺打碎了，碎了的海螺冒出一股青煙超艾莉兒飄去，巫婆一面氣急敗壞的直咬牙，可又無可奈何。
“??！我終于可以說話了！”小人魚的聲音宛如銀鈴一般，清脆悅耳。
“什……什么，你居然可以說話！可為什么以前你不說？”王子問?？删驮谶@時候他的魚尾巴也顯現(xiàn)出來。巫婆也變回原來的章魚形態(tài)，不過比以前更大了，一只觸手握著海王的三叉戟，然后用不可一世的口氣說：“艾莉兒，這次你休想贏我！”說完就捏碎了一艘船?！皼]時間解釋了，快帶我去那艘船上，然后用尖木刺進她的胸膛?！蓖踝釉尞惖目粗?，但還是照做了，這時的巫婆召喚來了狂風暴雨?！鞍?！”一聲慘叫響徹天際。天空恢復(fù)的像以前一樣碧藍，海也還是一樣蔚藍。
這時，海王出現(xiàn)了，他把艾莉兒的尾巴徹底變成了腿，然后說了一句祝你們幸福就不見了，王子和艾莉兒對視了幾分鐘后會心一笑。從此他們過上了幸福的生活。
小美人魚續(xù)寫篇十
聽了小企鵝的話后，小美人魚又鼓足干勁一起幫小女孩找家。他們游過了深海、游過了淺灘、游過了一座座海底的高山和幽長的峽谷，穿過了叢林（海帶），越過了一個個激流，冒著狂風巨浪，穿梭在大洋間。
一天，當他們游過一處五顏六色、風景秀麗的珊瑚叢林時，發(fā)生了一件令人意想不到的事。這件事情的經(jīng)過是這樣的，他們在過珊瑚叢林時，發(fā)現(xiàn)珊瑚的顏色非常的光亮艷麗。當他們靠近時，這才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)被電鰻和燈魚團團圍住。小企鵝和小女孩都絕望了，但是，小美人魚有著特殊的標記。所以，電鰻和燈魚都不敢吃她。但是，他們把小女孩和小企鵝當成了入侵者，想要把他們當成午餐給吃了。但是，小美人魚卻攔著他們倆，對電鰻和燈魚說：“你們要是敢動他們倆一下，你們就去做一輩子大牢吧?！彼麄兟犃酥缓脪吲d的走了。
小企鵝和小女孩都對小美人魚說：“謝謝你，我們都很感謝你。是你救了我們。”小美人魚笑著說：“這是應(yīng)該的，我們都是好朋友嘛。好朋友是應(yīng)該互相幫助的。”小女孩和小企鵝點了點頭。過后，他們又開始向前趕路了。
……。
（待續(xù)）。
小美人魚續(xù)寫篇十一
哇，今天天氣真好呀！真是一個看電影的好天氣。“呵呵，快點去換電影票。嘿嘿，說話的人正是我和我的媽媽?！?/p>
換了票，進來廳，才發(fā)現(xiàn)，人好多呀！好不容易才找到兩個位置。我和媽媽便坐下來靜靜的等待電影的開始…….
這部電影主要講的是一條名叫咕嚕的小美人魚與她的小伙伴六腳和燈籠一起在馬戲團看表演時遇到了混亂，救下了一個不名生物，名叫淚珠。為了送淚珠回家，咕嚕和她的小伙伴們一起踏上了送淚珠回家的路程。有一位叫阿丑的魚自告奮勇和咕嚕們一起送淚珠回家。一路上危險重重，他們不僅要避開馬戲團的追捕，還要和一路上的怪魚斗爭。在某個地方，他們快要餓扁了，看到前面有一個包子店，急急忙忙游到門口，對店主說想吃包子，可是沒有錢?！皼]錢還來吃飯，小不點兒，那涼快上哪呆著去?！庇谑?，他們便在街頭賣藝，賺來很多很多錢。店主明顯換了一個人似的?！皫孜豢凸?，里面請，需要吃點什么？啊，這就是錢的魅力，有錢能使鬼推磨說的就是這個道理?！?/p>
這部電影告訴我們不要相信某些我們不太熟悉又假裝好人的人，不然就會像電影里面一樣受到危險，最后釀成無法彌補的過錯。還告訴我們?nèi)绻透改赣忻芤嗨伎?，不要一味的怨恨，父母的出發(fā)點都是為了我們好才會去做，多和父母溝通交流，了解父母的良苦用心，這樣才能愉快的相處，不要盲目的去猜想，去怨恨。做一個陽光的孩子。我們一定會幸福的。
小美人魚續(xù)寫篇十二
在海的遠處，水是那么藍，像最美麗的矢車菊的花瓣，同時又是那么清，像最明亮的玻璃。然而它又是那么深，深得任何鐵錨都達不到底。要想從海底一直達到水面，必須有許多許多教堂尖塔，一個接一個地連起來才成。因為那兒只是一片鋪滿了白砂的海底。不是的。海底的人就住在這下面。不過，你千萬不要以為海底除了沙子什么也沒有。恰恰相反的是，海地有最奇異的花和植物。它們的枝干和葉子是那么柔軟，只要水輕微地流動一下，它們就搖動起來，好像活的一樣。所有的大魚、小魚在這些枝子中間游來游去，就像天空的飛鳥。
海里最深的地方是海王宮殿所在的處所。它的墻是珊瑚砌成的，尖頂?shù)母叽白邮怯米盍恋溺暝斐傻?不過屋頂上卻鋪著黑色的蚌殼，它們隨著水的流動可以自動開合。這是怪好看的，因為每個蚌殼里面含有亮晶晶的珍珠。隨便哪一顆珍珠都可以成為皇后帽子上最主要的裝飾品。
住在海底的海王好多年來就是一個鰥夫，但是他有母親為他管理家務(wù)。她是一個聰明的女人，可是對于自己的高貴的出身感到不可一世，因此她的尾巴上老戴著一打牡蠣--其余的顯貴每人只能戴上半打。除此以外，她是值得大大稱贊的，特別因為她非常喜愛那些小海公主--她的孫女。
她們是6個美麗的孩子，而6個當中，那個最小的又要算最美麗了。她的皮膚又光又嫩，像玫瑰的花瓣;她的眼睛是蔚藍色的，像最深的湖水。不過，跟其他的公主一樣，她沒有腿，她的下半截身子是一條魚尾。
她們可以把漫長的日子全部消磨在皇宮里，她們可以在墻上長著鮮花的大廳里玩耍。那些鑲著琥珀的大窗子是開著的，魚兒向著她們游來，正如我們打開窗子的時候燕子會飛進來一樣。不過魚兒會一直游到這些小公主的跟前，在她們的手里找東西吃，讓她們撫摸自己。宮殿外面有一個很大的花園，里面長著許多火紅的和深藍色的樹木，樹上的果子亮得像黃金，花朵開得像燃燒著的火，花枝和葉子在不停地搖動?；▓@的地上全是最細的沙子，但是藍得像硫磺發(fā)出的光焰。在那兒，到處都閃耀著一種奇異的藍色光彩。你很容易以為你是高高地在空中而不是在海底，你的頭上和腳下全是一片藍天。
當海非常沉靜的時候，你可瞥見太陽，它像一朵紫色的花，從它的花萼里射出各色各樣的光。每一位小公主在花園里都有自己的一小塊地，可以隨意在上面栽種。這一個小公主把自己的花壇布置得像一條鯨魚;那一個小公主覺得要把自己的花壇布置得像一條小人魚?？墒亲钅暧椎哪俏还鲄s把自己的花壇布置成圓形，很像一輪太陽;同時她也只種發(fā)出太陽一樣紅光的花朵。
她是一個古怪的孩子，不大愛講話，總是靜靜地想什么事情。當別的姊妹們用她們從沉船里所得到的最奇異的東西來裝飾她們的花園的時候，她除了喜歡像高空的太陽一樣艷紅的花朵以外，只愿意有一個美麗的大理石像。這是一個美麗的男子的石像;它是用一塊潔白的石頭雕出來的，是跟一條遭難的船一同沉到海底的。
她在石像旁邊種了一株像玫瑰花那樣紅的垂柳。這株樹長得非常茂盛。它的秀嫩的枝葉垂在石像上面，一直垂到藍色的沙底。它的倒影帶有一種藍紫的色調(diào)。像它的枝條一樣，它的影子也從不靜止：樹根和樹頂看起來好像在作互相親吻的游戲。
她最愉快的事情是聽一些人世間的故事。她的老祖母不得不把自己所有的一切關(guān)于船只和城市、人類和動物的知識講給她聽。特別使她感到美麗的一件事情是：地上的花兒能散發(fā)出香氣，而海底下的花兒卻不能;地上的森林是綠色的，而且人們所看到的、在樹枝間游來游去的“魚兒”會唱出清脆好聽的歌，叫人感覺愉快。
老祖母所謂的“魚兒”，事實上就是一些小鳥，但是假如她不這樣講，小公主們就聽不懂她的故事，因為她們從來沒有見過一只雀子?！暗饶銈儩M了15歲”，老祖母說，“我就許你們浮到海面上去。那時你們可以在月光底下，坐在石頭上面，看巨大的船只在你們身邊駛過去。你們也可以看到樹林和城市?！?/p>
過了一年，這些姊妹中有一位滿15歲了，可是其余的呢--唔，她們一個比一個小一歲。因此，最年幼的那位公主還要足足地等上5個年頭，才能夠從海底浮上來看看我們的這個世界。不過每一位公主都答應(yīng)說，她要把第一天看到的和發(fā)現(xiàn)的最美麗的東西講給大家聽，因為她們的祖母所講的確實不太夠--而她們希望了解的東西真不知有多少!她們誰也沒有像最年幼的那個妹妹渴望得厲害，而她恰恰要等得最久，同時她又是那么沉默和有思慮。
不知有多少夜晚，她站在開著的窗邊，透過深藍色的海水，朝上面凝望，凝望著魚兒揮動它們的尾巴和魚翅。她還看到月亮和星星--當然，它們射出的光有些發(fā)淡，但是透過一層水，看起來要比在我們?nèi)说难壑写蟮枚?。假如有一塊類似黑云的東西在它們下面浮過的話，她便知道不是一條鯨魚在她上面游過，便是一條裝載著許多旅客的船駛過?？墒沁@些旅客再也想象不到，他們下面有一位美麗的小人魚，在朝著他們的船底伸出她的一雙潔白的手。
最大的那位公主已經(jīng)到了15歲，可以升到水面上去了。當她回來的時候，她有無數(shù)的事情要講;不過她說，最美的事情是當海上風平浪靜的時候，在月光底下躺在一個沙灘上，緊貼著海岸，凝望那個大城市里亮得像無數(shù)星星的燈光，靜聽音樂、鬧聲以及馬車和人的聲音，觀看教堂的圓頂和尖塔，傾聽叮當?shù)溺娐?。正因為她不能到那兒去，所以她也就最渴望這些東西。
啊，最小的那位妹妹聽得多么出神啊!當她晚間站在開著的窗邊、透過深藍色的海水朝上望的時候，她就想起了那個大城市和里面嘈雜的聲音。她好像能聽到教堂的鐘聲在向她飄來。
第二年，第二個姐姐得到許可，可以浮出水面隨便向什么地方游去了。她跳出水面的時候，太陽剛剛下落;她覺得這景象真是萬分美麗。她說，這時整個天空看起來像是一塊黃金，而云塊呢--唔，它們的美，她是沒有辦法用言語來形容的!它們在她頭上掠過，一忽兒紅，一忽兒紫。不過，比它們飛得還要快的、像一片又長又白的面紗的東西，是一群掠過水面的野天鵝。它們正飛向太陽。她也向太陽游去。可是太陽下落了。一片玫瑰色的晚霞，慢慢地在海面和云塊之間消逝了。
又過了一年，第三個姐姐浮上去了。她是她們中間最大膽的一個，因此她游到一條流入海的大河里去了。她看到一些美麗的青山，上面種滿了一行一行的葡萄。宮殿和田莊在郁茂的樹林中隱隱地露在外面;她聽到各種鳥兒唱得那兒美，太陽照得那么暖，她有時不得不沉入水里，好使她的灼熱的面孔清涼一下。在一個小河灣里，她碰到一群人間的小孩子。他們光著身體，在水里游來游去。她倒很想跟他們玩一會兒，可是他們嚇了一跳，逃走了。于是一個小小的黑色動物走了過來——這是一條小狗。但是她從來沒有見過小狗。它對她汪汪地叫得那么兇狠，使得她害怕起來，趕忙逃進大海?？墒撬肋h忘記不了那壯麗的森林，那綠色的山，那些可愛的、能夠在水里游泳的小寶寶——雖然他們沒有魚那樣的尾巴。
第四個姐姐可沒有那么大膽了。她停留在荒涼的大海上。她說，最美的事就是停在海上：因為你可以從這兒向四周很遠很遠的地方望去，同時天空懸在上面，像一個巨大的玻璃鐘。她看到過船只，不過這些船只離她很遠，看起來像一些海鷗。她看到過快樂的海豚翻斤頭，龐大的鯨魚從鼻孔里噴出水來，好像有無數(shù)的噴泉圍繞著它們。
臨到第五個姐姐了。她的生日恰巧是在冬天，所以她能看到其他的姐姐們第一次浮出海面時沒有看到的東西。海染上了一片綠色;巨大的冰山在四周移動。她說，每一座冰山看起來像一顆珍珠，可是卻比人類所建造的教堂的塔還要大得多。它們以種種奇奇怪怪的形狀出現(xiàn);它們像鉆石似地射出光采。她曾經(jīng)坐在一座最大的冰山上，讓海風吹著她的細長的頭發(fā)，所有的船中繞過她所坐著的那塊地方，都驚惶地遠遠避開。不過黃昏時分，天上忽然起了一片烏云。電閃起來了，雷轟起來了，黑色的巨浪掀起整片的冰塊，使它們在血紅的雷電中閃著光。所有的船只都收了帆，造成一種驚惶和恐怖的氣氛;但是她卻安靜地坐在那座浮動的冰山上，望著藍色的閃電，彎彎曲曲地射進反光的海。
這些姊妹當中，隨便哪一位只要第一次升到海面上，總是非常高興地觀看這些新鮮和美麗的東西?？墒撬齻兌家呀?jīng)是大女孩子了，可以隨便浮到她們喜歡去的地方去了，這些東西也就不再能太引起她們的興趣。她們都渴望回家。
一個多月以后，她們就說：究竟還是在海里好——在家里是多么舒服啊!黃昏的時候，5個姐妹常常手挽著手浮上去，在海面排成一行。她們唱出好聽的歌聲--比任何人類的聲音還要悅耳。當風暴快要到來，她們認為有些船只快要出事的時候，她們就浮到這些船的面前，唱起非常美麗的歌來，說海底是多么可愛，同時告訴那些水手不要害怕沉到海底;然而那些人卻聽不懂她們的歌詞。他們以為這是巨風的聲息。他們也想不到他們會在海底看到什么美好的東西，因為如果船沉了的話，船上的人也就淹死了，他們只有作為死人才能到達海王的宮殿。
有一天晚上，當姐妹們這么手挽著手浮出海面的時候，最小的那位妹妹單獨地待在后面，瞧著她們?？礃幼?，她好像要哭一場，不過人魚是沒有眼淚的，因此她更感覺難受?！鞍。偃缥沂?5歲就好了!”她說?！拔抑牢視矚g上面的世界，喜歡住在那個世界里的人的?！?/p>
最后她真的到了15歲了?！澳阒?，你可以離開我們的手了?！彼淖婺咐匣侍笳f，“來吧，讓我把你打扮得像你的那些姐姐一樣吧?！?/p>
于是她在小姑娘的頭發(fā)上戴上一個百合花編的花環(huán)，不過這花的每一個花瓣是半顆珍珠。老太太又叫8個大牡蠣緊緊貼在公主的尾巴上，表示她的高貴身份?！斑@叫我真難受!”小人魚說。“當然啰，為了漂亮，一個人是應(yīng)該吃點苦頭的?！崩献婺刚f。
哎，她多么想擺脫這些裝飾品，把沉重的花環(huán)扔到一邊啊!她戴著花園里的那些紅花要適合得多，但是她不敢這樣做?！霸僖姲?”她說。于是她輕盈和明朗得像一個水泡，冒出水面了。
當她把頭伸出海面的時候，太陽已經(jīng)下落了，可是所有的云塊仍然像玫瑰花和黃金似的發(fā)著光;同時，在淡紅色的天上，太白星已經(jīng)在美麗地、光亮地眨著眼睛。空氣是溫和的、新鮮的。海非常平靜。那兒停著一艘有三根桅桿的大船。船上只掛了一張帆，因為沒有一絲兒風在吹動。水手們都坐在護桅索的周圍和帆桁上?？罩杏幸魳罚灿懈杪?。
天色越來越暗，各種各樣的燈籠一齊亮起來了。它們看起來就像飄在空中的世界各國的國旗。小人魚一直向船艙的窗口游去。每當海浪把她托起來的時候，她可以透過像鏡子一樣發(fā)亮的窗玻璃，看見里面站著許多服裝華麗的男子;但他們之中最美的是那個有一對大黑眼珠的王子：他的年紀無疑只不過16歲。今天是他的生日，正因為這個緣故，今天才顯得這樣熱鬧。水手們在甲板上跳著舞。王子走出來的時候，有一百多發(fā)火箭一齊向天空射出。它們照耀得如同白晝，因此小人魚非常驚恐，趕快沉到水底?？墒遣灰粫?，她又把頭伸出來了--這時她覺得好像滿天的星星都在向她身上落下來。她從來沒有看見過這樣的焰火。許多巨大的太陽在周圍發(fā)出噓噓的響聲，光彩奪目的火魚向藍色的空中飛躍，這一切都映到清澄平靜的海上。這只船全身被照得那么亮，每一根細小的繩子都可以看得出來，船上的人當然就看得更清楚了。啊，那位年輕的王子多美麗啊!當音樂在這光輝燦爛的夜里慢慢消逝的時候，他跟水手們握著手，大笑著，微笑著……夜已經(jīng)很深了;但是小人魚沒有辦法把她的視線從那艘船和這位美麗的王子身上移開。那些彩色的燈籠熄了，火箭不再向空中發(fā)射了，炮聲也停止了?？墒窃诤５纳钐帲鹆艘黄宋寺÷〉穆曇簟Ｋ谒?，一起一伏地漂著，所以她能看到船艙里的東西。可是船加快了速度;船上的帆都先后張起來了。浪濤大起來了，沉重的烏云浮起來了，閃電在遠處掣起來了。啊，可怕的大風暴快要來了!水手們因此都收了帆。大船在這狂暴的海上搖搖擺擺地向前急駛。浪濤像龐大的黑山似地高漲起來。它想要折斷桅桿?？墒谴裉禊Z似的，一忽兒投進洪濤里面，一忽兒又在高大的浪頭上抬起頭來。
小人魚覺得這是一種很有趣的航行，可是水手們的想法卻不是這樣。這艘船發(fā)出碎裂的聲音;它的粗厚的板壁被襲來的海浪打彎了。船桅像蘆葦似地在半中腰折斷了。后來，船開始傾斜，水向艙里涌了進來。這時小人魚才知道他們遭到了危險。她也得提防飄在水上的船梁和船的殘骸。
天空馬上變得漆黑，她什么也看不見了。不過當閃電掣起來的時候，天空又顯得非常明亮，使她可以看出船上的每一個人。每個人都在盡量為自己尋找生路。她特別注意那位王子。當這艘船裂開、向海的深處下沉的時候，她看到了他。她馬上變得非常高興起來，因為他要落到她這兒來了。
可是她又記起人類是不能生活在水里的，他除非成了死人，是不能進入她父親的宮殿的。
不成，決不能讓他死去!所以她在淌著水的船梁和木板之間游過去，一點也沒有想到它們可能把她砸死。她深深地沉入水里，接著又在浪濤中高高地浮出來，最后她終于到達了王子的身邊。在這狂暴的海里，他快沒有力量再浮起來了。他的手臂和腿開始支持不住，他的美麗的眼睛已經(jīng)閉起來了。要不是小人魚及時趕到，他一定會淹死的。她把他的頭托出水面，讓浪濤帶著她跟他一起，隨便飄流到什么地方去。
天亮的時候，風暴過去了。那條船連一點痕跡也沒有剩下來。鮮紅的太陽升起來了，明亮地在水上照耀著。它好像在王子的臉上注入了生命。不過他的眼睛仍然閉著。小人魚把他清秀的高額吻了一下，把他水淋淋的長發(fā)理向腦后。她覺得他的樣子很像海底下她的小花園里的那尊大理石像。她又重新吻了他一下，希望他能蘇醒過來。
她看見她前面展開一片陸地和一群蔚藍色的高山--山頂上閃耀著的白雪看起來像睡著了的天鵝。沿著海岸是一片美麗的綠色森林，森林前面有一個教堂或者修道院--她不知道究竟叫什么，但反正是一個建筑物。建筑物的花園里長著一些檸檬樹和桔子樹，建筑物的門前栽著很高的棕櫚。海在這兒形成一個小灣;水非常平靜，但是從這兒一直到那積得有許多細沙的石崖附近，都是很深的。
她帶著美麗的王子向那兒游去。她把他放到沙上，特別仔細地使他的頭高高地擱在溫暖的太陽光里。鐘聲從那幢雄偉的白色建筑物中響起來了，有許多年輕女子穿過花園走出來。小人魚遠遠地向海里游去，游到冒在海面上的幾塊大石頭后面。她用許多海水泡沫蓋住了頭發(fā)和胸脯，好讓誰也看不見她的小小的面孔。
她在這兒凝望著，看有誰會到那個可憐的王子的身邊去。不一會兒，一個年輕的女子走過來了。她似乎非常吃驚，不過時間并不久。于是她找來了許多人。
小人魚看到王子漸漸蘇醒過來了，并且向周圍的人露出笑容。可是他卻沒有對她露出笑的表情：當然，他一點也不知道救他的人就是她啊。她感到非常難過。因此當他被抬進那幢高大的房子去的時候，她就悲哀地跳進海里，回到她父親的宮殿里去了。
她本來一直是個沉靜和有思慮的孩子，她變得更加這樣了。她的姐姐們都問她，她第一次升到海面上去的時候究竟看見了一些什么東西;但是她什么也說不出來。
有好多晚上和早晨，她浮出水面，向她曾經(jīng)放下王子的地方游去。她看到花園里的果子熟了，被摘下來了;她看到高山頂上的雪融化了;但是她看不見那個王子。所以她每次回家來，總是更感覺痛苦。她的惟一安慰是坐在她的小花園里，雙手抱著與王子相似的那尊美麗的大理石像。可是她再也不照料她的花兒了。這些花兒好像生在曠野里一樣，長得滿地都是，它們的長徑和葉子跟樹枝交織在一起，使這地方顯得非常陰暗。
最后她再也忍受不住了。不過只要她把她的心事告訴了一個姐姐，其余的姐姐馬上也就知道了。但是她們只把這秘密轉(zhuǎn)告了幾個自己的知心朋友;除了她們和別的一兩個人魚以外，沒有一個人知道。她們之中有一位知道那個王子是什么人。她也看到過那次在船上舉行的慶祝。她知道這位王子是從什么地方來的，他的王國是在什么地方。
“來吧，小妹妹!”別的公主們說。她們把手搭在彼此的肩上，成一長排地升到海面，一直游到一個她們認為是王子的宮殿的地方。這宮殿是用一種發(fā)光的淡黃色石塊建筑的，里面有許多寬大的大理石臺階--有一個臺階還直接伸到海里。華麗的、金色的圓塔從宮殿頂上伸向天空。在圍繞著這整個建筑物的圓柱中間，立著許多大理石像。它們看起來跟活人一樣。透過那些高大的明亮的窗玻璃，人們可以看到一些富麗堂皇的大廳里，懸著貴重的絲窗簾和織錦，墻上飾有大幅的圖畫--就是光看看這些東西也是非常愉快的事情啊。在最大的一個廳堂中央，有一個巨大的噴泉在噴水，水花一直向上面的玻璃圓屋頂射去，同時太陽卻透過玻璃射下來，照在水上，照在大水池里的植物上。
她知道了王子是住在什么地方。她在那兒的水上度過了幾個黃昏和黑夜。她遠遠地向陸地游去，比任何別的姐妹敢去的地方還遠。的確，她甚至游進那條狹小的河流里，一直游到那個壯麗的大理石陽臺下--大理石陽臺的長長的影子倒映在水上。她在這兒坐著，瞧著年輕的王子，而王子卻以為月光中只有他一個人呢。
有好幾個晚上，她看見他在音樂聲中乘著那艘飄著許多旗幟的華麗的船。她從綠燈心草中向上面偷望。風吹起她的銀白色的長面罩的時候，如果有人看到她，他們總以為那是一只天鵝在展開它的翅膀。有好幾個夜里，漁夫們打著火把出海捕魚，她聽到他們說了許多稱贊王子的話，她高興起來，覺得浪濤把他沖得半死的時候，是她來救出他的生命的。她記起他的頭怎樣緊緊地躺在她的懷里，她怎樣熱情地吻著他。可是這些事他自己一點也不知道，他就是做夢也不會想到她啊。她漸漸開始愛起人類來了，漸漸開始盼望能夠生活在他們中間了。她覺得他們的世界比她的天地大得多。的確，他們能夠乘船在海上行駛，能夠爬上高聳入云的大山，同時他們所有的土地，連帶著森林和田野，伸展開來，使得她連望都望不到盡頭。她希望知道的東西真是不少，可是她的姐姐們都不能回答她的一切問題。因此她只有問她的老祖母了。
那真是一個壯麗的場面，人們在陸地上永遠看不見的。寬闊的舞廳里，墻壁和天花板都是用厚而透明的玻璃砌成的。成千成百的草綠色和粉紅色的大貝殼一排排地站在四邊;貝殼里燃著藍色的火焰，照著整個舞廳，照透墻壁，因而也照亮了外面的海。人們可以看到無數(shù)大小的魚群向這座水晶宮游來，有的鱗上發(fā)著紫色的光，有的亮得像白銀和金子。一股寬闊的激流穿過舞廳的中央，海里的男人和女人唱著美麗的歌，就在這激流上跳舞。這樣優(yōu)美的歌聲，住在陸地上的人是唱不出來的。
在這些人當中，那個小人魚唱得最美。大家為她鼓掌;她心中有好一會兒感到非常快樂，因為她知道，在陸地上和海里，只有她的聲音最美。不過她馬上又想起上面的那個世界了。她忘記不了那個美貌的王子，也忘記不了她因為沒有他那樣不滅的靈魂而起的悲愁。因此她偷偷地走出了她父親的宮殿;當宮里正充滿著歌聲和快樂的時候，她卻悲哀地坐在她的小花園里。
于是小人魚走出花園，向一個掀起泡沫的漩渦走去--女巫就住在漩渦的后面。她以前從來沒有走過這條路。這兒沒有花，也沒有海草;只有光溜溜的一片灰色的沙底，向漩渦那兒伸去。水在這兒像一架喧鬧的水車似地旋轉(zhuǎn)著，把它所碰到的東西都卷到水底。要到巫婆所住的地區(qū)去，必須走過這激轉(zhuǎn)的漩渦。有好長一段路，她必須通過一塊冒著熱泡的泥地：巫婆把這地方叫做她的泥煤田。泥地的后面有一個可怕的森林，巫婆的房子就在里面;所有的樹和灌木林全是珊瑚蟲--一種半植物和半動物的東西。它們看起來很像地里冒出來的多頭蛇。它們的枝丫全是長長的、粘糊糊的手臂，它們的手指全像蠕蟲一樣柔軟。它們從根到頂，都一節(jié)一節(jié)地在顫動，它們緊緊地盤住它們在海里所能抓得到的東西，一點也不放松。
小人魚在森林面前停下步子，非常驚慌。她的心害怕得跳起來，她幾乎想轉(zhuǎn)身回去了。但是當她一想起那位王子和人的靈魂的時候，她又有了勇氣。她把飄著的長發(fā)牢牢地纏在頭上，好使珊瑚蟲抓不住她。她把雙手緊緊地貼在胸前，像在水里跳著的魚兒似的丑惡的珊瑚蟲中間跳著向前走，珊瑚蟲只有在它后面揮舞著它們?nèi)彳浀拈L臂和手指。這對她說來，是一件最可怕的事情。
她來到森林中的一塊粘糊糊的空地了。一些又大又肥的水蛇在翻動著，露出它們淡黃色的、奇丑的蛇腹。在這塊地中央，有一幢死人的白骨砌成的房子。海的巫婆就坐在這兒，正在用她的嘴喂一只癩蛤蟆，就像我們?nèi)擞锰俏挂恢恍〗鸾z雀一樣。她把那些奇丑的、肥胖的水蛇叫做她的小雞，同時讓她們在它肥大松軟的胸口上爬來爬去。
“我知道你是來求什么的?！焙５奈灼耪f，“你是一個傻東西!不過，我的美麗的公主，我要讓你達到你的目的，因為這件事將會給你一個悲慘的結(jié)局。你想去掉你的魚尾巴，生出兩根支柱，能像人類一樣走路。你想叫那個王子愛上你，你好得到他，因而也得到一個不滅的靈魂。”這時巫婆怪討厭地大笑了一通，癩蛤蟆和水蛇都滾到了地上，在周圍爬來爬去?！澳銇淼谜媸菚r候”，巫婆說。“明天太陽出來以后，我就沒有辦法幫助你，只有等一年再說了。我可以煎一服藥給你喝。你帶著這服藥，在太陽出來以前，趕快游向陸地，你坐在海灘上，把這服藥吃掉，于是你的尾巴就可以分做兩半，收縮成為人類所謂的漂亮的腿了?？墒沁@是很痛苦的——就好像有一把尖刀砍進你的身體。
”可是要記住，“巫婆說，”你一旦獲得了人的形體，你就再也不能變成人魚了;你就再也不能走下水來，回到你姐姐或者你爸爸的宮殿里去了。同時，假如你得不到那個王子的愛情，假如你不能使他為你而忘記自己的父母，全心全意地愛你，叫牧師來把你們的手放到一起結(jié)成夫婦，那么你就不會得到一個不滅的靈魂。在他跟別人結(jié)婚后的頭一天早晨，你的心就會碎裂，你就會變成水上的泡沫?！啊?/p>
”就這樣辦吧?！靶∪唆~說。巫婆于是準備好藥罐，來煎這服有魔力的藥。”清潔是一件好事。“她說，于是她把幾條蛇打成一個結(jié)，用它們來洗擦罐子。然后她把自己的胸口抓破，讓她的黑血滴到罐子里去。藥的蒸氣奇形怪狀地升到空中，看起來怪怕人的。每隔一會兒，巫婆就加一點什么新的東西到藥罐里去。當藥熬開了的時候，有一個像鱷魚的哭聲一樣的聲音飄出來了。最后藥算是煎好了，它看起來像非常清亮的水。
”拿去吧，“巫婆說，于是她就把小人魚的舌頭割掉了，小人魚成了一個啞巴，既不能唱歌，也不能說話?！碑斈愦┻^我的森林回去的時候，如果珊瑚蟲捉住了你，“巫婆說，”你只須把這藥水灑一滴到它們身上，它們的手臂和指頭就會裂成碎片，向四面飛散了?！翱墒切∪唆~沒有這樣做的必要，因為珊瑚蟲一看到亮晶晶的藥水--它在她的手里亮得像一顆閃耀的星星--就在她面前惶恐地縮回去了。這樣，她很快地就走過了森林、沼澤和激轉(zhuǎn)的漩渦。她可以看到她父親的宮殿了。
寬大的舞廳里的火把已經(jīng)熄滅，里面的人無疑已經(jīng)入睡了。不過她不敢再去看他們，因為她已經(jīng)是一個啞巴，而且就要永遠離開他們。她的心痛苦得似乎要裂成碎片，她偷偷地走進花園，從每個姐姐的花壇上摘下一朵花，對著皇宮用手指拋了一千個吻，然后就浮出了深藍色的海。
當她看到王子宮殿的時候，太陽還沒有升起來。她莊嚴地走上大理石臺階，月亮照得透明，非常美麗。小人魚喝下那服強烈的藥劑。她馬上覺得好像有一柄兩面都很快的刀子劈開了她纖細的身體。她馬上昏了，倒下來，好像死了一樣。
當太陽照到海上的時候，她才醒過來，她感到一陣劇痛。這時有一位年輕貌美的王子正站在她的面前。他的深黑的眼珠在望著她，弄得她不好意思地低下頭來。這時她發(fā)現(xiàn)她的魚尾巴已經(jīng)沒有了，但是卻獲得了一雙只有少女才有的、最美麗的小小的白腿?？墒撬龥]有穿衣服，所以她用濃密的長頭發(fā)來掩住自己的身體。王子問她是誰，問她怎樣到這兒來的。她用她的深藍色的眼睛溫柔而又悲哀地望著他，因為她已經(jīng)不會講話了。他挽著她的手，把她領(lǐng)進宮殿里去。正如巫婆以前跟她講過的一樣，她覺得每一步都像在錐子和利刀上行走?？墒撬樵溉淌苓@種痛苦。她搭著王子的手，走起路來輕盈得像一個水泡。王子和所有其他的人望著她的文雅輕盈的步子，都感到驚奇。
她穿上了絲綢和細紗做的貴重衣服。她是宮里一個最美麗的人，然而他是一個啞巴，既不能唱歌，也不能講話。漂亮的女奴隸，穿著絲綢，戴著金銀飾物，走上前來，為王子和他的父母唱著歌。有一個奴隸唱得最迷人，王子不禁鼓起掌來，對她發(fā)出微笑。這是小人魚就感到一陣悲哀。她知道，有個時候她的歌聲比那種歌聲要美得多!她想：
“啊!但愿他知道，為了要和他在一起，我永遠犧牲了我的聲音!”
奴隸們跟著美麗的音樂，跳起優(yōu)雅的，輕飄飄的舞來。這是小人魚就舉起一雙美麗的，白嫩的手，用腳尖站著，在地板上輕盈地跳著舞-——從來還沒有人這樣舞過。她的每一個動作都襯托出她的美，她的眼珠比奴隸們的歌聲更能打動人的心坎。
大家都看得入了迷，特別是那位王子--—他把她叫做他的“孤兒”。她不停地舞著，雖然每次當她的腳接觸到地面的時候，她就像是在鋒利的刀上行走一樣。王子說，她從今以后應(yīng)該永遠跟他在一起，因此她就得到了許可，睡在他門外的一個天鵝絨的墊子上。他叫人為她做了一套男孩子穿的衣服，好叫她可以陪他騎著馬同行。他們走過香氣撲鼻的樹林，綠色的枝子掃過他們的肩膀，鳥兒在嫩葉后面唱著歌。她和王子爬上高山，雖然她的纖細的腳已經(jīng)流出血，而且大家都看見了，她仍然只是大笑，繼續(xù)伴隨著他，一直到他們看到云塊像一群向遙遠國家飛去的小鳥一樣在下面移動為止。
在王子的宮殿里，當夜里大家都睡了以后，她就向那寬大的臺階走去。為了使她那雙發(fā)燒的腳得到一點清涼，她就站進寒冷的海水里。這時她不禁想起了住在海底的人們。有一天夜里，她的姐姐們手挽著手來了。她們一面在水上游泳，一面唱出凄慘的歌。這時她就向她們招手，她們認出了她;她們說她曾經(jīng)多么叫她們難過。這次以后，她們每天晚上都來看她。有一天晚上，她遠遠地看見了多年不曾浮出海面的老祖母和戴著王冠的海王。他們對她伸出手來，但他們不像她的那些姐姐，沒有敢游近地面。
“啊!他卻不知道我救了他的生命!”小人魚想，“我把他從海里托起來，送到神廟所在的一塊樹林里，我坐在泡沫后面，窺望是不是有人會來。我看到那個美麗的姑娘——他愛她勝于愛我?！边@時小人魚深深地嘆了一口氣——她哭不出聲來。“那個姑娘屬于那個神廟的——他曾說過。她永不會走向這個人間的世界里來——他們永不會見面了。我是跟他在一起，每天看到他的。我要照看他，熱愛他，對他獻出我的生命!”
大家都在傳說王子快要結(jié)婚了，他的妻子就是鄰國國王的一個女兒。因為這個緣故，他裝備好了一艘美麗的船。王子在表面上說是要到鄰近一個王國里去觀光，事實上是為了要去看看鄰國君主的女兒。他要帶著一大批隨員同去。小人魚搖了搖頭，微笑了一下。她比任何人都能猜透王子的心事?！拔业萌ヂ眯幸幌?”他對她說道，“我得去看一位美麗的公主，這是我父母的命令，但是他不能強迫我把她作為未婚妻帶回家來!我不會愛她的。你很像神廟里的那個美麗的姑娘，而她卻不像。如果我要選擇新嫁娘的話，那么我就要先選你——我親愛的、有一雙能講話的眼睛的啞巴孤女。”于是他吻了她的鮮紅的嘴唇，撫摸著她的長頭發(fā)，把他的頭貼到她的心上，弄得這顆心又夢想起人間的幸福和一個不滅的靈魂來了?！澳悴缓ε潞?，我的啞巴孤女?”他問。這時他們正站在那艘華麗的船上，它正向鄰近的王國開去。他跟她談?wù)撝L暴和平靜的海，生活在海里的奇奇怪怪的魚和潛水夫在海底所能看到的東西。對于這類的故事，她只是微微一笑，因為關(guān)于海底的事，她比誰都知道得清楚。
在一個月夜里，大家都睡了，只有掌舵的人站在舵旁。這時她就坐在船邊上，凝望著下面的清亮的海水。她好像看到了她父親的王宮。她的老祖母，頭上戴著銀子做的皇冠，正高高地站在王宮頂上;她透過激流朝這條船的龍骨了望。不一會，她的姐姐們都浮到水面上來，悲哀地望著她，苦痛地扭著她們白凈的手。她向她們招手，微笑，同時很想告訴她們，說她一切都很美好和幸福。不過這時船上的一個侍者忽然向她這邊走來。她的姐姐們馬上就沉到水里，這侍者以為自己所看到的那些白色的東西，不過是海上的泡沫。
第二天早晨，船開進了鄰國的壯麗皇城的港口。所有教堂的鐘都響起來了，號笛從許多高樓上吹來，兵士們也拿著飄揚的旗子和明晃的刺刀在敬禮。每天都有一個宴會。舞會和晚會在輪流地舉行著，可是公主還沒有出現(xiàn)。人們說她在一個遙遠的神廟里受教育，學(xué)習(xí)皇家的一切美德。最后她終于來了。小人魚迫切地想看看她的美貌。她不得不承認她的美了，她從來沒有見過比她更美的形體。她的皮膚是那么細嫩、潔白;在她黑長的睫毛后面是一對微笑的、忠實的、深藍色的眼珠。
“就是你!”王子說，“當我像一具死尸似的躺在岸上的時候，救活我的就是你!”于是他把這位羞答答的新嫁娘緊緊地抱在懷里?！鞍?，我太幸福了!”他對小人魚說，“我從來不敢希望的最好的東西，終于成為事實了。你會為我的幸福高興吧，因為你是一切人中最喜歡我的一個人呀!”小人魚把他的手吻了一下。她覺得她的心在碎裂。他舉行婚禮后的頭一個早晨就會帶給她滅亡，就會使她變成海上的泡沫。
教堂的鐘聲都響起來了。傳令人騎著馬在街上宣布訂婚的喜訊。每一個祭臺上，芬芳的油脂在貴重的銀燈里燃燒。祭司們揮著香爐，新郎和新娘互相挽著手來接受主教的祝福。小人魚這時穿著絲綢，戴著金飾，托著新嫁娘的披紗，可是她的耳朵聽不見這歡樂的音樂，她的眼睛看不見這神圣的儀式。她想起了她要滅亡的晚上，和她在這世界上已經(jīng)失掉了的一切東西。
在同一天晚上，新郎和新娘來到船上。禮炮響起來了，旗幟在飄揚著，一個金色和紫色的皇家?guī)づ裨诖醒爰芷饋砹?，里面陳設(shè)得有最美麗的墊子。在這兒，這對美麗的新婚夫婦將度過他們的清涼和寂靜的夜晚。
風兒在鼓著船帆。船在清亮的海上輕柔地航行著，沒有一點兒顛簸。當暮色漸漸變濃的時候，彩色的燈就亮起來了，水手們愉快地在甲板上跳起舞來。小人魚不禁想起她第一次浮上海面來的情景。想起了她那時看到的同樣華麗和歡樂的場面。她于是也跳起舞來，旋轉(zhuǎn)著，飛翔著，正如一個被追逐的燕子在飛翔一樣。大家都在喝彩，稱贊她，她從來沒有跳得這么美麗?？炖牡蹲铀坪踉诳持募毮鄣哪_，但是她并不感覺疼痛，因為她的心已經(jīng)比這更要痛了。她知道這是她看到他的最后一晚——為了他，她離開了她的族人和家庭，她交出了她的美麗的聲音，她每天忍受著沒有止境的苦痛，然而他卻一點兒也不知道。這是她能和他在一起呼吸同樣空氣的最后一晚，這是她能看到深沉的海和布滿了星星的天空的最后一晚。同時一個沒有思想和夢境的永恒的夜卻在等待著她——沒有靈魂、而且也得不到一個靈魂的她。一直到半夜以后，船上的一切還是歡樂和愉快的。她笑著，舞著，但是她心中懷著死的思想。
王子吻著自己的美麗的新嫁娘，撫弄著她的烏亮的頭發(fā)。他們手挽著手到那華麗的帳篷里去休息。船上很安靜了。只有舵手站在舵旁，小人魚把她潔白的手臂倚在船舷上，向東方凝望，等待著晨曦的出現(xiàn)——她知道，頭一道太陽光就會叫她滅亡。
她看到她的姐姐們從波濤中涌現(xiàn)出來了。她們像她自己一樣——她們的美麗的長頭發(fā)已經(jīng)不在風中飄蕩了，因為已經(jīng)被剪掉了。
“我們已經(jīng)把頭發(fā)交給了那個巫婆，希望她能幫助你，使你今后不至于滅亡。她給了我們一把刀子。拿去吧，你看，它是多么快!在太陽沒有出來以前，你得把它刺進那個王子的心里去。當他的熱血流到你腳上的時候，你的雙腳將會又聯(lián)到一起，成為一條魚尾，那么你就可以恢復(fù)人魚的原形，你就可以回到我們這兒的水里來。這樣，在你沒有變成無生命的咸水泡沫以前，你還是可以活過你的300年的歲月?？靹邮职?在太陽沒有出來以前，不是他死，就是你死!我們的老祖母悲傷得連她的白發(fā)都脫落光了，正如我們的頭發(fā)在巫婆的剪刀下落掉了一樣。刺死那個王子，趕快回來吧!快動手呀!你沒有看到天上的紅光嗎?幾分鐘以后，太陽就出來了，那時你就一定要滅亡?！?/p>
她們發(fā)出一片奇怪的、深沉的嘆息，便沉入浪濤里去了。小人魚把那帳篷上紫色的簾子掀開，看見那位美麗的新嫁娘把頭枕在王子的懷里睡著了。她彎下腰，在王子清秀的眉毛上吻了一下。她向天空凝視-——朝霞漸漸地變得更亮了。她看了尖刀一眼，接著又把眼睛轉(zhuǎn)向王子--他正在夢中喃喃地念著他的新嫁娘的名字。他思想中只有她存在，刀子在小人魚的手里發(fā)抖。但是正在這時候，她把刀子遠遠地向浪花里扔去。刀子沉下的地方，浪花就發(fā)出一道紅光，好像有許多血滴濺出水面。她又再一次把她迷糊的視線朝王子望了一眼，然后就從船上跳到海里，她覺得她的身軀在融化成泡沫.
太陽從海里升起來了。陽光柔和地、溫暖地照在冰冷的泡沫上，因此小人魚并沒有感覺到滅亡。她看到光明的太陽，看到在她上面飛著的無數(shù)透明的、美麗的生物。透過它們——她可以看到船上的白帆和天空的云彩。它們的聲音是和諧的音樂，可是那么虛無縹緲，人類的耳朵簡直沒有辦法聽見，正如地上的眼睛不能看見它們一樣。它們沒有翅膀，它們只是憑它們輕飄的形體在空中浮動。小人魚覺得自己也獲得了它們這樣的形體，漸漸地從泡沫中升起來?！拔覍⑾蛘l走去呢?”她問。她的聲音跟其他的這些生物一樣，顯得虛無縹緲，人世間的任何音樂都不能和它相比?！暗教炜盏呐畠耗莾喝パ?”別的聲音回答說?！叭唆~是沒有不滅的靈魂的，而且永遠也不會有這樣的靈魂，除非她獲得了一個凡人的愛情。她永恒的存在要依靠外來的力量。天空的女兒也沒有永恒的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創(chuàng)造出一個靈魂，我們向炎熱的國度飛去，在那兒，散布病疫的空氣在傷害著人民，我們可以吹起清涼的風，我們可以把花香在空中傳播，我們可以散布健康和愉快的情緒。300年以后，當我們盡力做完了我們可能做的一切善行以后，我們就可以獲得一個不滅的靈魂，就可以分享人類一切永恒的幸福了。你，可憐的小人魚，像我們一樣，曾經(jīng)全心全意地為那個目標奮斗;你忍受過痛苦;你堅持下去了;你已經(jīng)超升到精靈的世界里來了。通過你善良的工作，在300年以后，你就可以為你自己創(chuàng)造出一個不滅的靈魂了?！毙∪唆~向上帝的太陽舉起了她的光亮的手臂，她第一次感到要流眼淚。在那條船上，人聲和活動又開始了。她看見王子和他美麗的新嫁娘在尋找著她。他們悲悼地望著翻騰的泡沫，好像他們知道她已經(jīng)跳進浪濤里去了似的。在冥冥中他吻著新嫁娘的前額，她對王子微笑。
于是她就跟其他的空氣中的孩子們一道，騎上玫瑰色的云塊，升入天空去了?！斑@樣，300年以后，我們就可以升入天國了!”“我們也許還不須等那么久!”一個聲音低語著，“我們無形無影地飛到人類的屋子里去，那里面住著一些孩子。凡是在一天里，我們能遇見一個好孩子，他給他父母帶來快樂、值得他父母愛他，上帝就可以縮短我們的考驗時間。當我們飛過屋子的時候，孩子是不會知道的。當我們幸福地對著他笑的時候，我們就可以在這300年中減去一年;但是當我們看到一個頑皮和惡劣的孩子，而不得不傷心地哭泣的時候，那么每一顆眼淚就要使我們考驗的日子多加一天?！?/p>
小美人魚續(xù)寫篇十三
從前，有一只小美人魚，她救了一個王子并愛上了他，為了和王子在一起，小美人魚喝下巫婆給的藥，變成了一位美麗的人類少女，可她不能說話，每走一步就像走在刀子上一樣，王子很喜歡她。可后來那個王子要娶別人了，刺死王子小美人魚就能重回大海，但小美人魚太愛王子了，她成全了王子，最終自己化為了泡沫。
在小美人魚的故事中，我認為最后一段最令人感動，因為小美人魚為了王子可以幸福的生活下去，忍痛將自己變成泡沫，如果我是那個小美人魚，我也會為那個王子的幸福而犧牲自己的。
在小美人魚這個故事中，最打動我的是她的勇敢和堅強。
還記得那一年冬天，我的腳不知怎么的突然很痛，可今天是跑操比賽呀！我咬了咬牙，便出去了，可也不知是誰故意捉弄我似的，今天的跑操竟足足延遲了十分鐘，但為了不給班級拖后腿，我咬咬牙忍著疼痛跑了下來，回家后，我發(fā)現(xiàn)自己的腳已經(jīng)腫得像豬鼻子一樣了，但我從腳開始痛到腳腫沒有跟任何人抱怨過，我覺得我跟小美人魚一樣堅強。
從今以后，我一定要多讀書，從中學(xué)到更多的知識和感悟。
小美人魚續(xù)寫篇十四
她住在藍藍大海里。
他游來游去。
oh歡天喜地。
身邊還有一只。
她最愛干凈。
家園突然多了垃圾。
藍藍大海里。
變成臟兮兮。
從那天起她變得。
不開心。
小鯨魚告訴他說。
不要緊。
一起同心協(xié)力來。
收拾整理。
把所有垃圾。
通通都撈起。
小海豚它就。
不會再生病。
善良又美麗。
轉(zhuǎn)呀轉(zhuǎn)快樂的游戲。
藍藍大海里。
空氣多清新。
你看那夕陽。
是多么美麗。
她住在藍藍大海里。
他游來游去。
oh歡天喜地。
身邊還有一只。
她最愛干凈。
家園突然多了。
小美人魚續(xù)寫篇十五
《小美人魚》這篇童話，我想讓很多人都掉了眼淚，人們用了很多篇幅來分析它。小美人魚的精神值得每個人學(xué)習(xí)。
讓我們再來仔細看看安徒生筆下有著湖水般深藍色眼睛的人魚公主，那清澈的眼神中含著什么：內(nèi)斂沉靜、若有所思、還有……憂郁，不是痛心疾首，不是怨天尤人，更沒有捶胸頓足，而是一份悠遠的、令人心靈在默默祈禱中凈化的憂郁，正是那一份憂郁的超凡脫俗在那些透明的天使的國度里飛翔。讀一讀安徒生那些美麗得令人心碎的文字吧：
“現(xiàn)在太陽從海里升起來了。陽光柔和地、溫暖地照在冰冷的泡沫上。因為小人魚并沒有感到滅亡。她看到光明的太陽，同時在她上面飛著無數(shù)透明的、美麗的生物。透過它們，她可以看到船上的白帆和天空的彩云。它們的聲音斯和諧的音樂?？墒悄敲刺摕o縹緲，人類的耳朵簡直沒有辦法聽見，正如地上的眼睛不能看見它們一樣。沒有翅膀，只是憑它們輕飄的形體在空中浮動。小人魚覺得自己也獲得了它們的這樣的形體，漸漸地從泡沫中升起來。
‘我將向誰走去呢？’她問。她的聲音跟這些其他的生物一樣，顯得虛無縹緲，人世間的任何音樂都不能和它相比。
‘到天空的女孩那兒去呀！’別的聲音回答說：‘人魚是沒有比滅的靈魂的，而且永遠也不會有這樣的靈魂，除非她獲得了一個凡人的`愛情。他的永恒的存在要依靠外來的力量，天空的女兒也沒有永恒的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創(chuàng)造出一個靈魂。我們飛向炎熱的國度里去，那兒散布者病疫的的空氣在傷害著人民，我們可以吹起清涼的風，可以把花香在空間中傳播，我們可以散播健康和愉快的精神。三百年以后，當我們盡力做完了我們可能做的一切善行以后，我們就可以獲得一個不滅的靈魂，就可以分享人類一切永恒的幸福了。你，可憐的小人魚，像我們一樣，曾經(jīng)全心全意地為那個目標而奮斗。你忍受過痛苦；你堅持下去了；你已經(jīng)超升到精靈的世界里來了。通過你的善良的工作，在三百年以后，你就可以為你自己創(chuàng)造出一個不滅的靈魂?！∪唆~向上帝的太陽舉起了她光亮的手臂，她第一次感到要流出眼淚?！?/p>
“人魚公主和她的愛情悲劇整個的就是一個古典主義的藝術(shù)典范：浪漫、精致、優(yōu)雅、高貴。安徒生童話特有的藝術(shù)魅力也就在這優(yōu)雅與高貴之中顯現(xiàn)出來：極盡凄婉動人之描寫，但決不呼天搶地，而是內(nèi)斂地、沉靜地，甚至帶著一抹淡淡的憂郁的微笑，卻把一份精致的憂傷悄悄地不絕如縷地顫繞在讀者的心上。這是一種安徒生式的藝術(shù)趣味，勘稱經(jīng)典?！?/p>
安徒生將自己求真、求善、求美的高尚品德賦予童話的故事情節(jié)中，在對現(xiàn)實進行深刻的批判的同時，體現(xiàn)了對兒童的人文價值、人文精神以及人性的關(guān)懷。
小美人魚續(xù)寫篇十六
真正的愛人是你教出來的，而不是你揀個大便宜不勞而獲從天上掉下來的。你要教會他用怎樣的方式去愛你。下面是本站小編為大家準備的小美人魚的。
愛情。
故事，希望大家喜歡!
在海的遠處，水是那么藍，像最美麗的矢車菊的花瓣，同時又是那么清，像最明亮的玻璃。然而它又是那么深，深得任何鐵錨都達不到底。要想從海底一直達到水面，必須有許多許多教堂尖塔，一個接一個地連起來才成。因為那兒只是一片鋪滿了白砂的海底。不是的。海底的人就住在這下面。不過，你千萬不要以為海底除了沙子什么也沒有。恰恰相反的是，海地有最奇異的花和植物。它們的枝干和葉子是那么柔軟，只要水輕微地流動一下，它們就搖動起來，好像活的一樣。所有的大魚、小魚在這些枝子中間游來游去，就像天空的飛鳥。
海里最深的地方是海王宮殿所在的處所。它的墻是珊瑚砌成的，尖頂?shù)母叽白邮怯米盍恋溺暝斐傻?不過屋頂上卻鋪著黑色的蚌殼，它們隨著水的流動可以自動開合。這是怪好看的，因為每個蚌殼里面含有亮晶晶的珍珠。隨便哪一顆珍珠都可以成為皇后帽子上最主要的裝飾品。
住在海底的海王好多年來就是一個鰥夫，但是他有母親為他管理家務(wù)。她是一個聰明的女人，可是對于自己的高貴的出身感到不可一世，因此她的尾巴上老戴著一打牡蠣--其余的顯貴每人只能戴上半打。除此以外，她是值得大大稱贊的，特別因為她非常喜愛那些小海公主--她的孫女。
她們是6個美麗的孩子，而6個當中，那個最小的又要算最美麗了。她的皮膚又光又嫩，像玫瑰的花瓣;她的眼睛是蔚藍色的，像最深的湖水。不過，跟其他的公主一樣，她沒有腿，她的下半截身子是一條魚尾。
她們可以把漫長的日子全部消磨在皇宮里，她們可以在墻上長著鮮花的大廳里玩耍。那些鑲著琥珀的大窗子是開著的，魚兒向著她們游來，正如我們打開窗子的時候燕子會飛進來一樣。不過魚兒會一直游到這些小公主的跟前，在她們的手里找東西吃，讓她們撫摸自己。宮殿外面有一個很大的花園，里面長著許多火紅的和深藍色的樹木，樹上的果子亮得像黃金，花朵開得像燃燒著的火，花枝和葉子在不停地搖動?；▓@的地上全是最細的沙子，但是藍得像硫磺發(fā)出的光焰。在那兒，到處都閃耀著一種奇異的藍色光彩。你很容易以為你是高高地在空中而不是在海底，你的頭上和腳下全是一片藍天。
當海非常沉靜的時候，你可瞥見太陽，它像一朵紫色的花，從它的花萼里射出各色各樣的光。每一位小公主在花園里都有自己的一小塊地，可以隨意在上面栽種。這一個小公主把自己的花壇布置得像一條鯨魚;那一個小公主覺得要把自己的花壇布置得像一條小人魚?？墒亲钅暧椎哪俏还鲄s把自己的花壇布置成圓形，很像一輪太陽;同時她也只種發(fā)出太陽一樣紅光的花朵。
她是一個古怪的孩子，不大愛講話，總是靜靜地想什么事情。當別的姊妹們用她們從沉船里所得到的最奇異的東西來裝飾她們的花園的時候，她除了喜歡像高空的太陽一樣艷紅的花朵以外，只愿意有一個美麗的大理石像。這是一個美麗的男子的石像;它是用一塊潔白的石頭雕出來的，是跟一條遭難的船一同沉到海底的。
她在石像旁邊種了一株像玫瑰花那樣紅的垂柳。這株樹長得非常茂盛。它的秀嫩的枝葉垂在石像上面，一直垂到藍色的沙底。它的倒影帶有一種藍紫的色調(diào)。像它的枝條一樣，它的影子也從不靜止：樹根和樹頂看起來好像在作互相親吻的游戲。
她最愉快的事情是聽一些人世間的故事。她的老祖母不得不把自己所有的一切關(guān)于船只和城市、人類和動物的知識講給她聽。特別使她感到美麗的一件事情是：地上的花兒能散發(fā)出香氣，而海底下的花兒卻不能;地上的森林是綠色的，而且人們所看到的、在樹枝間游來游去的"魚兒"會唱出清脆好聽的歌，叫人感覺愉快。
老祖母所謂的"魚兒"，事實上就是一些小鳥，但是假如她不這樣講，小公主們就聽不懂她的故事，因為她們從來沒有見過一只雀子。"等你們滿了15歲"，老祖母說，"我就許你們浮到海面上去。那時你們可以在月光底下，坐在石頭上面，看巨大的船只在你們身邊駛過去。你們也可以看到樹林和城市。"。
過了一年，這些姊妹中有一位滿15歲了，可是其余的呢--唔，她們一個比一個小一歲。因此，最年幼的那位公主還要足足地等上5個年頭，才能夠從海底浮上來看看我們的這個世界。不過每一位公主都答應(yīng)說，她要把第一天看到的和發(fā)現(xiàn)的最美麗的東西講給大家聽，因為她們的祖母所講的確實不太夠--而她們希望了解的東西真不知有多少!她們誰也沒有像最年幼的那個妹妹渴望得厲害，而她恰恰要等得最久，同時她又是那么沉默和有思慮。
不知有多少夜晚，她站在開著的窗邊，透過深藍色的海水，朝上面凝望，凝望著魚兒揮動它們的尾巴和魚翅。她還看到月亮和星星--當然，它們射出的光有些發(fā)淡，但是透過一層水，看起來要比在我們?nèi)说难壑写蟮枚?。假如有一塊類似黑云的東西在它們下面浮過的話，她便知道不是一條鯨魚在她上面游過，便是一條裝載著許多旅客的船駛過。可是這些旅客再也想象不到，他們下面有一位美麗的小人魚，在朝著他們的船底伸出她的一雙潔白的手。
最大的那位公主已經(jīng)到了15歲，可以升到水面上去了。當她回來的時候，她有無數(shù)的事情要講;不過她說，最美的事情是當海上風平浪靜的時候，在月光底下躺在一個沙灘上，緊貼著海岸，凝望那個大城市里亮得像無數(shù)星星的燈光，靜聽音樂、鬧聲以及馬車和人的聲音，觀看教堂的圓頂和尖塔，傾聽叮當?shù)溺娐暋Ｕ驗樗荒艿侥莾喝?，所以她也就最渴望這些東西。
啊，最小的那位妹妹聽得多么出神啊!當她晚間站在開著的窗邊、透過深藍色的海水朝上望的時候，她就想起了那個大城市和里面嘈雜的聲音。她好像能聽到教堂的鐘聲在向她飄來。
第二年，第二個姐姐得到許可，可以浮出水面隨便向什么地方游去了。她跳出水面的時候，太陽剛剛下落;她覺得這景象真是萬分美麗。她說，這時整個天空看起來像是一塊黃金，而云塊呢--唔，它們的美，她是沒有辦法用言語來形容的!它們在她頭上掠過，一忽兒紅，一忽兒紫。不過，比它們飛得還要快的、像一片又長又白的面紗的東西，是一群掠過水面的野天鵝。它們正飛向太陽。她也向太陽游去?？墒翘栂侣淞?。一片玫瑰色的晚霞，慢慢地在海面和云塊之間消逝了。
又過了一年，第三個姐姐浮上去了。她是她們中間最大膽的一個，因此她游到一條流入海的大河里去了。她看到一些美麗的青山，上面種滿了一行一行的葡萄。宮殿和田莊在郁茂的樹林中隱隱地露在外面;她聽到各種鳥兒唱得那兒美，太陽照得那么暖，她有時不得不沉入水里，好使她的灼熱的面孔清涼一下。在一個小河灣里，她碰到一群人間的小孩子。他們光著身體，在水里游來游去。她倒很想跟他們玩一會兒，可是他們嚇了一跳，逃走了。于是一個小小的黑色動物走了過來——這是一條小狗。但是她從來沒有見過小狗。它對她汪汪地叫得那么兇狠，使得她害怕起來，趕忙逃進大海?？墒撬肋h忘記不了那壯麗的森林，那綠色的山，那些可愛的、能夠在水里游泳的小寶寶——雖然他們沒有魚那樣的尾巴。
第四個姐姐可沒有那么大膽了。她停留在荒涼的大海上。她說，最美的事就是停在海上：因為你可以從這兒向四周很遠很遠的地方望去，同時天空懸在上面，像一個巨大的玻璃鐘。她看到過船只，不過這些船只離她很遠，看起來像一些海鷗。她看到過快樂的海豚翻斤頭，龐大的鯨魚從鼻孔里噴出水來，好像有無數(shù)的噴泉圍繞著它們。
臨到第五個姐姐了。她的生日恰巧是在冬天，所以她能看到其他的姐姐們第一次浮出海面時沒有看到的東西。海染上了一片綠色;巨大的冰山在四周移動。她說，每一座冰山看起來像一顆珍珠，可是卻比人類所建造的教堂的塔還要大得多。它們以種種奇奇怪怪的形狀出現(xiàn);它們像鉆石似地射出光采。她曾經(jīng)坐在一座最大的冰山上，讓海風吹著她的細長的頭發(fā)，所有的船中繞過她所坐著的那塊地方，都驚惶地遠遠避開。不過黃昏時分，天上忽然起了一片烏云。電閃起來了，雷轟起來了，黑色的巨浪掀起整片的冰塊，使它們在血紅的雷電中閃著光。所有的船只都收了帆，造成一種驚惶和恐怖的氣氛;但是她卻安靜地坐在那座浮動的冰山上，望著藍色的閃電，彎彎曲曲地射進反光的海。
這些姊妹當中，隨便哪一位只要第一次升到海面上，總是非常高興地觀看這些新鮮和美麗的東西。可是她們都已經(jīng)是大女孩子了，可以隨便浮到她們喜歡去的地方去了，這些東西也就不再能太引起她們的興趣。她們都渴望回家。
一個多月以后，她們就說：究竟還是在海里好——在家里是多么舒服啊!黃昏的時候，5個姐妹常常手挽著手浮上去，在海面排成一行。她們唱出好聽的歌聲--比任何人類的聲音還要悅耳。當風暴快要到來，她們認為有些船只快要出事的時候，她們就浮到這些船的面前，唱起非常美麗的歌來，說海底是多么可愛，同時告訴那些水手不要害怕沉到海底;然而那些人卻聽不懂她們的歌詞。他們以為這是巨風的聲息。他們也想不到他們會在海底看到什么美好的東西，因為如果船沉了的話，船上的人也就淹死了，他們只有作為死人才能到達海王的宮殿。
有一天晚上，當姐妹們這么手挽著手浮出海面的時候，最小的那位妹妹單獨地待在后面，瞧著她們?？礃幼?，她好像要哭一場，不過人魚是沒有眼淚的，因此她更感覺難受。"啊，假如我是15歲就好了!"她說。"我知道我會喜歡上面的世界，喜歡住在那個世界里的人的。"。
最后她真的到了15歲了。"你知道，你可以離開我們的手了。"她的祖母老皇太后說，"來吧，讓我把你打扮得像你的那些姐姐一樣吧。"。
于是她在小姑娘的頭發(fā)上戴上一個百合花編的花環(huán)，不過這花的每一個花瓣是半顆珍珠。老太太又叫8個大牡蠣緊緊貼在公主的尾巴上，表示她的高貴身份。"這叫我真難受!"小人魚說。"當然啰，為了漂亮，一個人是應(yīng)該吃點苦頭的。"老祖母說。
哎，她多么想擺脫這些裝飾品，把沉重的花環(huán)扔到一邊啊!她戴著花園里的那些紅花要適合得多，但是她不敢這樣做。"再見吧!"她說。于是她輕盈和明朗得像一個水泡，冒出水面了。
當她把頭伸出海面的時候，太陽已經(jīng)下落了，可是所有的云塊仍然像玫瑰花和黃金似的發(fā)著光;同時，在淡紅色的天上，太白星已經(jīng)在美麗地、光亮地眨著眼睛?？諝馐菧睾偷?、新鮮的。海非常平靜。那兒停著一艘有三根桅桿的大船。船上只掛了一張帆，因為沒有一絲兒風在吹動。水手們都坐在護桅索的周圍和帆桁上。空中有音樂，也有歌聲。
天色越來越暗，各種各樣的燈籠一齊亮起來了。它們看起來就像飄在空中的世界各國的國旗。小人魚一直向船艙的窗口游去。每當海浪把她托起來的時候，她可以透過像鏡子一樣發(fā)亮的窗玻璃，看見里面站著許多服裝華麗的男子;但他們之中最美的是那個有一對大黑眼珠的王子：他的年紀無疑只不過16歲。今天是他的生日，正因為這個緣故，今天才顯得這樣熱鬧。水手們在甲板上跳著舞。王子走出來的時候，有一百多發(fā)火箭一齊向天空射出。它們照耀得如同白晝，因此小人魚非常驚恐，趕快沉到水底?？墒遣灰粫海职杨^伸出來了--這時她覺得好像滿天的星星都在向她身上落下來。她從來沒有看見過這樣的焰火。許多巨大的太陽在周圍發(fā)出噓噓的響聲，光彩奪目的火魚向藍色的空中飛躍，這一切都映到清澄平靜的海上。這只船全身被照得那么亮，每一根細小的繩子都可以看得出來，船上的人當然就看得更清楚了。啊，那位年輕的王子多美麗啊!當音樂在這光輝燦爛的夜里慢慢消逝的時候，他跟水手們握著手，大笑著，微笑著……夜已經(jīng)很深了;但是小人魚沒有辦法把她的視線從那艘船和這位美麗的王子身上移開。那些彩色的燈籠熄了，火箭不再向空中發(fā)射了，炮聲也停止了?？墒窃诤５纳钐?，起了一片嗡嗡隆隆的聲音。她坐在水上，一起一伏地漂著，所以她能看到船艙里的東西?？墒谴涌炝怂俣?船上的帆都先后張起來了。浪濤大起來了，沉重的烏云浮起來了，閃電在遠處掣起來了。啊，可怕的大風暴快要來了!水手們因此都收了帆。大船在這狂暴的海上搖搖擺擺地向前急駛。浪濤像龐大的黑山似地高漲起來。它想要折斷桅桿?？墒谴裉禊Z似的，一忽兒投進洪濤里面，一忽兒又在高大的浪頭上抬起頭來。
小人魚覺得這是一種很有趣的航行，可是水手們的想法卻不是這樣。這艘船發(fā)出碎裂的聲音;它的粗厚的板壁被襲來的海浪打彎了。船桅像蘆葦似地在半中腰折斷了。后來，船開始傾斜，水向艙里涌了進來。這時小人魚才知道他們遭到了危險。她也得提防飄在水上的船梁和船的殘骸。
天空馬上變得漆黑，她什么也看不見了。不過當閃電掣起來的時候，天空又顯得非常明亮，使她可以看出船上的每一個人。每個人都在盡量為自己尋找生路。她特別注意那位王子。當這艘船裂開、向海的深處下沉的時候，她看到了他。她馬上變得非常高興起來，因為他要落到她這兒來了。
可是她又記起人類是不能生活在水里的，他除非成了死人，是不能進入她父親的宮殿的。
不成，決不能讓他死去!所以她在淌著水的船梁和木板之間游過去，一點也沒有想到它們可能把她砸死。她深深地沉入水里，接著又在浪濤中高高地浮出來，最后她終于到達了王子的身邊。在這狂暴的海里，他快沒有力量再浮起來了。他的手臂和腿開始支持不住，他的美麗的眼睛已經(jīng)閉起來了。要不是小人魚及時趕到，他一定會淹死的。她把他的頭托出水面，讓浪濤帶著她跟他一起，隨便飄流到什么地方去。
天亮的時候，風暴過去了。那條船連一點痕跡也沒有剩下來。鮮紅的太陽升起來了，明亮地在水上照耀著。它好像在王子的臉上注入了生命。不過他的眼睛仍然閉著。小人魚把他清秀的高額吻了一下，把他水淋淋的長發(fā)理向腦后。她覺得他的樣子很像海底下她的小花園里的那尊大理石像。她又重新吻了他一下，希望他能蘇醒過來。
她看見她前面展開一片陸地和一群蔚藍色的高山--山頂上閃耀著的白雪看起來像睡著了的天鵝。沿著海岸是一片美麗的綠色森林，森林前面有一個教堂或者修道院--她不知道究竟叫什么，但反正是一個建筑物。建筑物的花園里長著一些檸檬樹和桔子樹，建筑物的門前栽著很高的棕櫚。海在這兒形成一個小灣;水非常平靜，但是從這兒一直到那積得有許多細沙的石崖附近，都是很深的。
她帶著美麗的王子向那兒游去。她把他放到沙上，特別仔細地使他的頭高高地擱在溫暖的太陽光里。鐘聲從那幢雄偉的白色建筑物中響起來了，有許多年輕女子穿過花園走出來。小人魚遠遠地向海里游去，游到冒在海面上的幾塊大石頭后面。她用許多海水泡沫蓋住了頭發(fā)和胸脯，好讓誰也看不見她的小小的面孔。
她在這兒凝望著，看有誰會到那個可憐的王子的身邊去。不一會兒，一個年輕的女子走過來了。她似乎非常吃驚，不過。
時間。
并不久。于是她找來了許多人。
小人魚看到王子漸漸蘇醒過來了，并且向周圍的人露出笑容?？墒撬麉s沒有對她露出笑的表情：當然，他一點也不知道救他的人就是她啊。她感到非常難過。因此當他被抬進那幢高大的房子去的時候，她就悲哀地跳進海里，回到她父親的宮殿里去了。
她本來一直是個沉靜和有思慮的孩子，她變得更加這樣了。她的姐姐們都問她，她第一次升到海面上去的時候究竟看見了一些什么東西;但是她什么也說不出來。
有好多晚上和早晨，她浮出水面，向她曾經(jīng)放下王子的地方游去。她看到花園里的果子熟了，被摘下來了;她看到高山頂上的雪融化了;但是她看不見那個王子。所以她每次回家來，總是更感覺痛苦。她的惟一安慰是坐在她的小花園里，雙手抱著與王子相似的那尊美麗的大理石像?？墒撬僖膊徽樟纤幕▋毫?。這些花兒好像生在曠野里一樣，長得滿地都是，它們的長徑和葉子跟樹枝交織在一起，使這地方顯得非常陰暗。
最后她再也忍受不住了。不過只要她把她的心事告訴了一個姐姐，其余的姐姐馬上也就知道了。但是她們只把這秘密轉(zhuǎn)告了幾個自己的知心朋友;除了她們和別的一兩個人魚以外，沒有一個人知道。她們之中有一位知道那個王子是什么人。她也看到過那次在船上舉行的慶祝。她知道這位王子是從什么地方來的，他的王國是在什么地方。
"來吧，小妹妹!"別的公主們說。她們把手搭在彼此的肩上，成一長排地升到海面，一直游到一個她們認為是王子的宮殿的地方。這宮殿是用一種發(fā)光的淡黃色石塊建筑的，里面有許多寬大的大理石臺階--有一個臺階還直接伸到海里。華麗的、金色的圓塔從宮殿頂上伸向天空。在圍繞著這整個建筑物的圓柱中間，立著許多大理石像。它們看起來跟活人一樣。透過那些高大的明亮的窗玻璃，人們可以看到一些富麗堂皇的大廳里，懸著貴重的絲窗簾和織錦，墻上飾有大幅的圖畫--就是光看看這些東西也是非常愉快的事情啊。在最大的一個廳堂中央，有一個巨大的噴泉在噴水，水花一直向上面的玻璃圓屋頂射去，同時太陽卻透過玻璃射下來，照在水上，照在大水池里的植物上。
她知道了王子是住在什么地方。她在那兒的水上度過了幾個黃昏和黑夜。她遠遠地向陸地游去，比任何別的姐妹敢去的地方還遠。的確，她甚至游進那條狹小的河流里，一直游到那個壯麗的大理石陽臺下--大理石陽臺的長長的影子倒映在水上。她在這兒坐著，瞧著年輕的王子，而王子卻以為月光中只有他一個人呢。
有好幾個晚上，她看見他在音樂聲中乘著那艘飄著許多旗幟的華麗的船。她從綠燈心草中向上面偷望。風吹起她的銀白色的長面罩的時候，如果有人看到她，他們總以為那是一只天鵝在展開它的翅膀。有好幾個夜里，漁夫們打著火把出海捕魚，她聽到他們說了許多稱贊王子的話，她高興起來，覺得浪濤把他沖得半死的時候，是她來救出他的生命的。她記起他的頭怎樣緊緊地躺在她的懷里，她怎樣熱情地吻著他?？墒沁@些事他自己一點也不知道，他就是做夢也不會想到她啊。她漸漸開始愛起人類來了，漸漸開始盼望能夠生活在他們中間了。她覺得他們的世界比她的天地大得多。的確，他們能夠乘船在海上行駛，能夠爬上高聳入云的大山，同時他們所有的土地，連帶著森林和田野，伸展開來，使得她連望都望不到盡頭。她希望知道的東西真是不少，可是她的姐姐們都不能回答她的一切問題。因此她只有問她的老祖母了。
"為什么我們不能有一個不滅的靈魂呢?"小人魚悲哀地問。"只要我能夠變成人，可以進入天上的世界，哪怕在那兒生活一天，我都愿意放棄我在這兒所能活的幾百歲的生命。""你決不能起這種念頭。"老祖母說，"比起上面的人類來，我們在這兒的生活要幸福和美好得多!""那末我就只有死去，變成泡沫在水上漂了。我再也不能聽見浪濤的音樂，再也不能看見美麗的花朵和鮮紅的太陽了!難道我沒有辦法能得到一個不滅的靈魂嗎?"。
"沒有!"老太太說。"只有當一個人愛你、把你當做比他父母還要親切的人的時候，只有當他把他全部的思想和愛情都放在你身上的時候，只有當他讓牧師把他的右手放在你的手里，答應(yīng)和將來永遠對你忠誠的時候，他的靈魂才會轉(zhuǎn)移到你的身上，你才會得到一份人類的快樂。他會給你一個靈魂，同時又使他自己的靈魂保持不滅。但是這類事情是永遠不會有的!我們在海底這兒所認為美麗的東西--你的那條魚尾巴--他們在陸地上卻認為非常難看：他們不知道什么叫做美丑。在他們那兒，一個人想要顯得漂亮，必須生有兩根呆笨的支柱--他們把這種支柱叫做腿!"。
小人魚嘆了一口氣，悲哀地望了一眼自己的魚尾巴。"我們放快樂些嘛!"老祖母說，"在我們能活著的這320xx年中，讓我們跳舞游戲吧。這究竟是一段相當長的時間;以后我們也可以在我們的墳?zāi)估镉淇斓匦菹?。今晚我們就在宮里來開一個舞會!"。
那真是一個壯麗的場面，人們在陸地上永遠看不見的。寬闊的舞廳里，墻壁和天花板都是用厚而透明的玻璃砌成的。成千成百的草綠色和粉紅色的大貝殼一排排地站在四邊;貝殼里燃著藍色的火焰，照著整個舞廳，照透墻壁，因而也照亮了外面的海。人們可以看到無數(shù)大小的魚群向這座水晶宮游來，有的鱗上發(fā)著紫色的光，有的亮得像白銀和金子。一股寬闊的激流穿過舞廳的中央，海里的男人和女人唱著美麗的歌，就在這激流上跳舞。這樣優(yōu)美的歌聲，住在陸地上的人是唱不出來的。
在這些人當中，那個小人魚唱得最美。大家為她鼓掌;她心中有好一會兒感到非?？鞓?，因為她知道，在陸地上和海里，只有她的聲音最美。不過她馬上又想起上面的那個世界了。她忘記不了那個美貌的王子，也忘記不了她因為沒有他那樣不滅的靈魂而起的悲愁。因此她偷偷地走出了她父親的宮殿;當宮里正充滿著歌聲和快樂的時候，她卻悲哀地坐在她的小花園里。
于是小人魚走出花園，向一個掀起泡沫的漩渦走去--女巫就住在漩渦的后面。她以前從來沒有走過這條路。這兒沒有花，也沒有海草;只有光溜溜的一片灰色的沙底，向漩渦那兒伸去。水在這兒像一架喧鬧的水車似地旋轉(zhuǎn)著，把它所碰到的東西都卷到水底。要到巫婆所住的地區(qū)去，必須走過這激轉(zhuǎn)的漩渦。有好長一段路，她必須通過一塊冒著熱泡的泥地：巫婆把這地方叫做她的泥煤田。泥地的后面有一個可怕的森林，巫婆的房子就在里面;所有的樹和灌木林全是珊瑚蟲--一種半植物和半動物的東西。它們看起來很像地里冒出來的多頭蛇。它們的枝丫全是長長的、粘糊糊的手臂，它們的手指全像蠕蟲一樣柔軟。它們從根到頂，都一節(jié)一節(jié)地在顫動，它們緊緊地盤住它們在海里所能抓得到的東西，一點也不放松。
小人魚在森林面前停下步子，非常驚慌。她的心害怕得跳起來，她幾乎想轉(zhuǎn)身回去了。但是當她一想起那位王子和人的靈魂的時候，她又有了勇氣。她把飄著的長發(fā)牢牢地纏在頭上，好使珊瑚蟲抓不住她。她把雙手緊緊地貼在胸前，像在水里跳著的魚兒似的丑惡的珊瑚蟲中間跳著向前走，珊瑚蟲只有在它后面揮舞著它們?nèi)彳浀拈L臂和手指。這對她說來，是一件最可怕的事情。
她來到森林中的一塊粘糊糊的空地了。一些又大又肥的水蛇在翻動著，露出它們淡黃色的、奇丑的蛇腹。在這塊地中央，有一幢死人的白骨砌成的房子。海的巫婆就坐在這兒，正在用她的嘴喂一只癩蛤蟆，就像我們?nèi)擞锰俏挂恢恍〗鸾z雀一樣。她把那些奇丑的、肥胖的水蛇叫做她的小雞，同時讓她們在它肥大松軟的胸口上爬來爬去。
"我知道你是來求什么的。"海的巫婆說，"你是一個傻東西!不過，我的美麗的公主，我要讓你達到你的目的，因為這件事將會給你一個悲慘的結(jié)局。你想去掉你的魚尾巴，生出兩根支柱，能像人類一樣走路。你想叫那個王子愛上你，你好得到他，因而也得到一個不滅的靈魂。"這時巫婆怪討厭地大笑了一通，癩蛤蟆和水蛇都滾到了地上，在周圍爬來爬去。"你來得真是時候"，巫婆說。"明天太陽出來以后，我就沒有辦法幫助你，只有等一年再說了。我可以煎一服藥給你喝。你帶著這服藥，在太陽出來以前，趕快游向陸地，你坐在海灘上，把這服藥吃掉，于是你的尾巴就可以分做兩半，收縮成為人類所謂的漂亮的腿了?？墒沁@是很痛苦的——就好像有一把尖刀砍進你的身體。
"可是要記住，"巫婆說，"你一旦獲得了人的形體，你就再也不能變成人魚了;你就再也不能走下水來，回到你姐姐或者你爸爸的宮殿里去了。同時，假如你得不到那個王子的愛情，假如你不能使他為你而忘記自己的父母，全心全意地愛你，叫牧師來把你們的手放到一起結(jié)成夫婦，那么你就不會得到一個不滅的靈魂。在他跟別人結(jié)婚后的頭一天早晨，你的心就會碎裂，你就會變成水上的泡沫。""。
我有這種精神準備。"小人魚說，她像死人一樣慘白。"但是你還得給我酬謝啊!"巫婆說，"而且我所要的并不是一件微小的東西，在海底的人當中你的聲音要算最美麗的了。你無疑是想用這聲音迷住他;可是這聲音你得交給我。我必須得到你最好的東西，作為我的貴重的藥材的交換品!我得把我自己的血滴進這藥里，好使它尖銳得像一柄兩面都快的刀子?""不過，如果您把我的聲音拿去了，"小人魚說，"那么我還有什么東西剩下呢?""你還有美麗的身材呀，"巫婆回答說，"你還有輕盈的步子和富于表情的眼睛呀。有了這些東西，你很容易就能迷住一個男人的心了。唔，你已經(jīng)失掉勇氣了嗎?伸出你小小的舌頭來吧，我可以把它割下來作為報酬，你也可以得到這服強烈的藥劑。"。
"就這樣辦吧。"小人魚說。巫婆于是準備好藥罐，來煎這服有魔力的藥。"清潔是一件好事。"她說，于是她把幾條蛇打成一個結(jié)，用它們來洗擦罐子。然后她把自己的胸口抓破，讓她的黑血滴到罐子里去。藥的蒸氣奇形怪狀地升到空中，看起來怪怕人的。每隔一會兒，巫婆就加一點什么新的東西到藥罐里去。當藥熬開了的時候，有一個像鱷魚的哭聲一樣的聲音飄出來了。最后藥算是煎好了，它看起來像非常清亮的水。
"拿去吧，"巫婆說，于是她就把小人魚的舌頭割掉了，小人魚成了一個啞巴，既不能唱歌，也不能說話。"當你穿過我的森林回去的時候，如果珊瑚蟲捉住了你，"巫婆說，"你只須把這藥水灑一滴到它們身上，它們的手臂和指頭就會裂成碎片，向四面飛散了。"可是小人魚沒有這樣做的必要，因為珊瑚蟲一看到亮晶晶的藥水--它在她的手里亮得像一顆閃耀的星星--就在她面前惶恐地縮回去了。這樣，她很快地就走過了森林、沼澤和激轉(zhuǎn)的漩渦。她可以看到她父親的宮殿了。
寬大的舞廳里的火把已經(jīng)熄滅，里面的人無疑已經(jīng)入睡了。不過她不敢再去看他們，因為她已經(jīng)是一個啞巴，而且就要永遠離開他們。她的心痛苦得似乎要裂成碎片，她偷偷地走進花園，從每個姐姐的花壇上摘下一朵花，對著皇宮用手指拋了一千個吻，然后就浮出了深藍色的海。
當她看到王子宮殿的時候，太陽還沒有升起來。她莊嚴地走上大理石臺階，月亮照得透明，非常美麗。小人魚喝下那服強烈的藥劑。她馬上覺得好像有一柄兩面都很快的刀子劈開了她纖細的身體。她馬上昏了，倒下來，好像死了一樣。
當太陽照到海上的時候，她才醒過來，她感到一陣劇痛。這時有一位年輕貌美的王子正站在她的面前。他的深黑的眼珠在望著她，弄得她不好意思地低下頭來。這時她發(fā)現(xiàn)她的魚尾巴已經(jīng)沒有了，但是卻獲得了一雙只有少女才有的、最美麗的小小的白腿?？墒撬龥]有穿衣服，所以她用濃密的長頭發(fā)來掩住自己的身體。王子問她是誰，問她怎樣到這兒來的。她用她的深藍色的眼睛溫柔而又悲哀地望著他，因為她已經(jīng)不會講話了。他挽著她的手，把她領(lǐng)進宮殿里去。正如巫婆以前跟她講過的一樣，她覺得每一步都像在錐子和利刀上行走?？墒撬樵溉淌苓@種痛苦。她搭著王子的手，走起路來輕盈得像一個水泡。王子和所有其他的人望著她的文雅輕盈的步子，都感到驚奇。
她穿上了絲綢和細紗做的貴重衣服。她是宮里一個最美麗的人，然而他是一個啞巴，既不能唱歌，也不能講話。漂亮的女奴隸，穿著絲綢，戴著金銀飾物，走上前來，為王子和他的父母唱著歌。有一個奴隸唱得最迷人，王子不禁鼓起掌來，對她發(fā)出微笑。這是小人魚就感到一陣悲哀。她知道，有個時候她的歌聲比那種歌聲要美得多!她想：
“啊!但愿他知道，為了要和他在一起，我永遠犧牲了我的聲音!”
奴隸們跟著美麗的音樂，跳起優(yōu)雅的，輕飄飄的舞來。這是小人魚就舉起一雙美麗的，白嫩的手，用腳尖站著，在地板上輕盈地跳著舞-——從來還沒有人這樣舞過。她的每一個動作都襯托出她的美，她的眼珠比奴隸們的歌聲更能打動人的心坎。
大家都看得入了迷，特別是那位王子--—他把她叫做他的“孤兒”。她不停地舞著，雖然每次當她的腳接觸到地面的時候，她就像是在鋒利的刀上行走一樣。王子說，她從今以后應(yīng)該永遠跟他在一起，因此她就得到了許可，睡在他門外的一個天鵝絨的墊子上。他叫人為她做了一套男孩子穿的衣服，好叫她可以陪他騎著馬同行。他們走過香氣撲鼻的樹林，綠色的枝子掃過他們的肩膀，鳥兒在嫩葉后面唱著歌。她和王子爬上高山，雖然她的纖細的腳已經(jīng)流出血，而且大家都看見了，她仍然只是大笑，繼續(xù)伴隨著他，一直到他們看到云塊像一群向遙遠國家飛去的小鳥一樣在下面移動為止。
在王子的宮殿里，當夜里大家都睡了以后，她就向那寬大的臺階走去。為了使她那雙發(fā)燒的腳得到一點清涼，她就站進寒冷的海水里。這時她不禁想起了住在海底的人們。有一天夜里，她的姐姐們手挽著手來了。她們一面在水上游泳，一面唱出凄慘的歌。這時她就向她們招手，她們認出了她;她們說她曾經(jīng)多么叫她們難過。這次以后，她們每天晚上都來看她。有一天晚上，她遠遠地看見了多年不曾浮出海面的老祖母和戴著王冠的海王。他們對她伸出手來，但他們不像她的那些姐姐，沒有敢游近地面。
"啊!他卻不知道我救了他的生命!"小人魚想，"我把他從海里托起來，送到神廟所在的一塊樹林里，我坐在泡沫后面，窺望是不是有人會來。我看到那個美麗的姑娘——他愛她勝于愛我。"這時小人魚深深地嘆了一口氣——她哭不出聲來。"那個姑娘屬于那個神廟的——他曾說過。她永不會走向這個人間的世界里來——他們永不會見面了。我是跟他在一起，每天看到他的。我要照看他，熱愛他，對他獻出我的生命!"。
大家都在傳說王子快要結(jié)婚了，他的妻子就是鄰國國王的一個女兒。因為這個緣故，他裝備好了一艘美麗的船。王子在表面上說是要到鄰近一個王國里去觀光，事實上是為了要去看看鄰國君主的女兒。他要帶著一大批隨員同去。小人魚搖了搖頭，微笑了一下。她比任何人都能猜透王子的心事。"我得去旅行一下!"他對她說道，"我得去看一位美麗的公主，這是我父母的命令，但是他不能強迫我把她作為未婚妻帶回家來!我不會愛她的。你很像神廟里的那個美麗的姑娘，而她卻不像。如果我要選擇新嫁娘的話，那么我就要先選你——我親愛的、有一雙能講話的眼睛的啞巴孤女。"于是他吻了她的鮮紅的嘴唇，撫摸著她的長頭發(fā)，把他的頭貼到她的心上，弄得這顆心又夢想起人間的幸福和一個不滅的靈魂來了。"你不害怕海嗎，我的啞巴孤女?"他問。這時他們正站在那艘華麗的船上，它正向鄰近的王國開去。他跟她談?wù)撝L暴和平靜的海，生活在海里的奇奇怪怪的魚和潛水夫在海底所能看到的東西。對于這類的故事，她只是微微一笑，因為關(guān)于海底的事，她比誰都知道得清楚。
在一個月夜里，大家都睡了，只有掌舵的人站在舵旁。這時她就坐在船邊上，凝望著下面的清亮的海水。她好像看到了她父親的王宮。她的老祖母，頭上戴著銀子做的皇冠，正高高地站在王宮頂上;她透過激流朝這條船的龍骨了望。不一會，她的姐姐們都浮到水面上來，悲哀地望著她，苦痛地扭著她們白凈的手。她向她們招手，微笑，同時很想告訴她們，說她一切都很美好和幸福。不過這時船上的一個侍者忽然向她這邊走來。她的姐姐們馬上就沉到水里，這侍者以為自己所看到的那些白色的東西，不過是海上的泡沫。
學(xué)習(xí)。
皇家的一切美德。最后她終于來了。小人魚迫切地想看看她的美貌。她不得不承認她的美了，她從來沒有見過比她更美的形體。她的皮膚是那么細嫩、潔白;在她黑長的睫毛后面是一對微笑的、忠實的、深藍色的眼珠。
"就是你!"王子說，"當我像一具死尸似的躺在岸上的時候，救活我的就是你!"于是他把這位羞答答的新嫁娘緊緊地抱在懷里。"啊，我太幸福了!"他對小人魚說，"我從來不敢希望的最好的東西，終于成為事實了。你會為我的幸福高興吧，因為你是一切人中最喜歡我的一個人呀!"小人魚把他的手吻了一下。她覺得她的心在碎裂。他舉行婚禮后的頭一個早晨就會帶給她滅亡，就會使她變成海上的泡沫。
教堂的鐘聲都響起來了。傳令人騎著馬在街上宣布訂婚的喜訊。每一個祭臺上，芬芳的油脂在貴重的銀燈里燃燒。祭司們揮著香爐，新郎和新娘互相挽著手來接受主教的祝福。小人魚這時穿著絲綢，戴著金飾，托著新嫁娘的披紗，可是她的耳朵聽不見這歡樂的音樂，她的眼睛看不見這神圣的儀式。她想起了她要滅亡的晚上，和她在這世界上已經(jīng)失掉了的一切東西。
在同一天晚上，新郎和新娘來到船上。禮炮響起來了，旗幟在飄揚著，一個金色和紫色的皇家?guī)づ裨诖醒爰芷饋砹?，里面陳設(shè)得有最美麗的墊子。在這兒，這對美麗的新婚夫婦將度過他們的清涼和寂靜的夜晚。
風兒在鼓著船帆。船在清亮的海上輕柔地航行著，沒有一點兒顛簸。當暮色漸漸變濃的時候，彩色的燈就亮起來了，水手們愉快地在甲板上跳起舞來。小人魚不禁想起她第一次浮上海面來的情景。想起了她那時看到的同樣華麗和歡樂的場面。她于是也跳起舞來，旋轉(zhuǎn)著，飛翔著，正如一個被追逐的燕子在飛翔一樣。大家都在喝彩，稱贊她，她從來沒有跳得這么美麗?？炖牡蹲铀坪踉诳持募毮鄣哪_，但是她并不感覺疼痛，因為她的心已經(jīng)比這更要痛了。她知道這是她看到他的最后一晚——為了他，她離開了她的族人和家庭，她交出了她的美麗的聲音，她每天忍受著沒有止境的苦痛，然而他卻一點兒也不知道。這是她能和他在一起呼吸同樣空氣的最后一晚，這是她能看到深沉的海和布滿了星星的天空的最后一晚。同時一個沒有思想和夢境的永恒的夜卻在等待著她——沒有靈魂、而且也得不到一個靈魂的她。一直到半夜以后，船上的一切還是歡樂和愉快的。她笑著，舞著，但是她心中懷著死的思想。
王子吻著自己的美麗的新嫁娘，撫弄著她的烏亮的頭發(fā)。他們手挽著手到那華麗的帳篷里去休息。船上很安靜了。只有舵手站在舵旁，小人魚把她潔白的手臂倚在船舷上，向東方凝望，等待著晨曦的出現(xiàn)——她知道，頭一道太陽光就會叫她滅亡。
她看到她的姐姐們從波濤中涌現(xiàn)出來了。她們像她自己一樣——她們的美麗的長頭發(fā)已經(jīng)不在風中飄蕩了，因為已經(jīng)被剪掉了。
"我們已經(jīng)把頭發(fā)交給了那個巫婆，希望她能幫助你，使你今后不至于滅亡。她給了我們一把刀子。拿去吧，你看，它是多么快!在太陽沒有出來以前，你得把它刺進那個王子的心里去。當他的熱血流到你腳上的時候，你的雙腳將會又聯(lián)到一起，成為一條魚尾，那么你就可以恢復(fù)人魚的原形，你就可以回到我們這兒的水里來。這樣，在你沒有變成無生命的咸水泡沫以前，你還是可以活過你的320xx年的歲月。快動手吧!在太陽沒有出來以前，不是他死，就是你死!我們的老祖母悲傷得連她的白發(fā)都脫落光了，正如我們的頭發(fā)在巫婆的剪刀下落掉了一樣。刺死那個王子，趕快回來吧!快動手呀!你沒有看到天上的紅光嗎?幾分鐘以后，太陽就出來了，那時你就一定要滅亡。"。
她們發(fā)出一片奇怪的、深沉的嘆息，便沉入浪濤里去了。小人魚把那帳篷上紫色的簾子掀開，看見那位美麗的新嫁娘把頭枕在王子的懷里睡著了。她彎下腰，在王子清秀的眉毛上吻了一下。她向天空凝視-——朝霞漸漸地變得更亮了。她看了尖刀一眼，接著又把眼睛轉(zhuǎn)向王子--他正在夢中喃喃地念著他的新嫁娘的名字。他思想中只有她存在，刀子在小人魚的手里發(fā)抖。但是正在這時候，她把刀子遠遠地向浪花里扔去。刀子沉下的地方，浪花就發(fā)出一道紅光，好像有許多血滴濺出水面。她又再一次把她迷糊的視線朝王子望了一眼，然后就從船上跳到海里，她覺得她的身軀在融化成泡沫.
太陽從海里升起來了。陽光柔和地、溫暖地照在冰冷的泡沫上，因此小人魚并沒有感覺到滅亡。她看到光明的太陽，看到在她上面飛著的無數(shù)透明的、美麗的生物。透過它們——她可以看到船上的白帆和天空的云彩。它們的聲音是和諧的音樂，可是那么虛無縹緲，人類的耳朵簡直沒有辦法聽見，正如地上的眼睛不能看見它們一樣。它們沒有翅膀，它們只是憑它們輕飄的形體在空中浮動。小人魚覺得自己也獲得了它們這樣的形體，漸漸地從泡沫中升起來。"我將向誰走去呢?"她問。她的聲音跟其他的這些生物一樣，顯得虛無縹緲，人世間的任何音樂都不能和它相比。"到天空的女兒那兒去呀!"別的聲音回答說。"人魚是沒有不滅的靈魂的，而且永遠也不會有這樣的靈魂，除非她獲得了一個凡人的愛情。她永恒的存在要依靠外來的力量。天空的女兒也沒有永恒的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創(chuàng)造出一個靈魂，我們向炎熱的國度飛去，在那兒，散布病疫的空氣在傷害著人民，我們可以吹起清涼的風，我們可以把花香在空中傳播，我們可以散布健康和愉快的情緒。320xx年以后，當我們盡力做完了我們可能做的一切善行以后，我們就可以獲得一個不滅的靈魂，就可以分享人類一切永恒的幸福了。你，可憐的小人魚，像我們一樣，曾經(jīng)全心全意地為那個目標奮斗;你忍受過痛苦;你。
堅持。
下去了;你已經(jīng)超升到精靈的世界里來了。通過你善良的工作，在320xx年以后，你就可以為你自己創(chuàng)造出一個不滅的靈魂了。"小人魚向上帝的太陽舉起了她的光亮的手臂，她第一次感到要流眼淚。在那條船上，人聲和活動又開始了。她看見王子和他美麗的新嫁娘在尋找著她。他們悲悼地望著翻騰的泡沫，好像他們知道她已經(jīng)跳進浪濤里去了似的。在冥冥中他吻著新嫁娘的前額，她對王子微笑。
于是她就跟其他的空氣中的孩子們一道，騎上玫瑰色的云塊，升入天空去了。"這樣，320xx年以后，我們就可以升入天國了!""我們也許還不須等那么久!"一個聲音低語著，"我們無形無影地飛到人類的屋子里去，那里面住著一些孩子。凡是在一天里，我們能遇見一個好孩子，他給他父母帶來快樂、值得他父。
母愛。
他，上帝就可以縮短我們的考驗時間。當我們飛過屋子的時候，孩子是不會知道的。當我們幸福地對著他笑的時候，我們就可以在這320xx年中減去一年;但是當我們看到一個頑皮和惡劣的孩子，而不得不傷心地哭泣的時候，那么每一顆眼淚就要使我們考驗的日子多加一天。"。
小美人魚續(xù)寫篇十七
不久前海上的風暴，我知道，是你救了我。雖然我很好奇你是怎么從人魚公主變成我的啞巴孤兒的，但是當你像燕子一樣跳舞的時候，我認出了你。
親愛的美人魚公主，我愛你。但是我愛得要命，因為我從一開始就知道結(jié)局。對不起，因為我是王子，我的婚姻早就被父母和周邊國家的合作給注定了。但是我舍不得把關(guān)于你的形象從腦海中刪除，我依然渴望你那雙美麗而忠誠的藍眼睛。那一夜是屬于我們的難得的一夜。當你問我是否愛你時，我不知道我在說什么關(guān)于,的廢話，也不知道這些謊言是否會弄巧成拙。我做任何事都只能憑自己的感覺。
看到我娶了一個鄰國的公主，你一定很難過，但我必須這么做。我是國王。我必須為兩國的合作做出犧牲。人們的討論不能隨波逐流。我不知道這層薄薄的保護層會對你造成多大的'傷害，但我執(zhí)著于為你創(chuàng)造最后的快樂時光。
你一定很絕望，但我無法挽回，也無法挽回。
在那個暴風雨的夜晚，我愛上了你；在我即將結(jié)婚，陽光普照金光的這一天，我們越走越遠。
愿你身體健康。
小美人魚續(xù)寫篇十八
你知道嗎？我很小很小的時候就認識你了，認識了你那顆世上最善良的心。第一次看完那個關(guān)于你的故事，我好想哭、好想哭。
在我6歲的時候，剛剛學(xué)會了寫字，學(xué)會了用文字笨拙地表達自己的情感，我就猛地想。啊，你要是會寫字該有多好，這樣你就可以給王子寫信，告訴人你的身份、你救他的經(jīng)過、你對他的愛，而王子一定會被善良美麗的你深深打動，悲劇就不會發(fā)生了。
我在心里一直叫你海的女兒。不是嗎？你是大海的代表，你擁有像大海一樣寬闊、善良的心。我喜歡完美的結(jié)局。因為完美會使我愉快。但對于你死后升入了天堂“完美的結(jié)局”我卻總也不能愉快起來。至今仍無法釋懷，忘不掉你拋掉刀子縱身躍入海中的`那一幕、忘不掉當時我因此而淚流滿面的那一幕，如果不曾在大海嘯中救過王子、如果一切不曾發(fā)生該多好啊！
也許有人認為你做不到，我卻相信如果你在現(xiàn)在的世界中，你一定會去拯救那些無辜的生命的，因為你那么善良。請你順便問問上帝，能否讓所有的災(zāi)難都終結(jié)？能否讓所有的痛苦與悲傷都終結(jié)？最后，請代我問候新到天堂的那15萬個憂傷的靈魂，請你用善良的心撫慰他們，謝謝！
一位最關(guān)注你的朋友。
【本文地址：http://mlvmservice.com/zuowen/14481381.html】
